C1200E - Hajgöndörítő BABYLISS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Automatikus hajcsavaró (Curl Secret® IONIC)
Márka	BaByliss
Modell	C1200E
Maximális hőmérséklet	230°C
Hőmérsékleti szintek	2 (210°C és 230°C)
Fűtési idő beállítások	8, 10 és 12 másodperc
Hullám irány állítható	Jobb (R), Bal (L), Automatikus (A)
Ion technológia	Igen (fényesség és antisztatikus)
Automatikus kikapcsolás	60 perc után
Készenléti mód	20 perc után (a hőmérséklet 150°C-ra csökken)
Biztonsági rendszer	Gubancolódás elleni védelem hangjelzéssel és blokkolással
Forgatható kábel	Igen
Henger bevonat	Kerámia
Tisztító eszköz mellékelve	Igen (nemezpárna)
Tápellátás	Hálózati 220-240 V
Karbantartás	Tisztítás eszközzel és szappanos vízzel; a burkolatot nedves ruhával törölje le
Gyártás	Kína
Ajánlott használat	Csak száraz hajra
Hullám típusok	Hullámok, laza fürtök, szoros fürtök
Hangjelzés	3 síp (8 mp), 4 síp (10 mp), 5 síp (12 mp)

Gyakran ismételt kérdések - C1200E BABYLISS

Hogyan válasszam ki a hajamnak megfelelő hőmérsékletet?

Használja a I (210°C) pozíciót vékony, szőkített vagy érzékeny hajhoz. A II (230°C) pozíció normál, vastag, hullámos vagy festett hajhoz alkalmas.

Hogyan válasszam ki a fűtési időt a különböző hatásokhoz?

Állítsa be 8 másodpercre hullámokhoz (3 síp), 10 másodpercre laza fürtökhöz (4 síp), és 12 másodpercre szoros fürtökhöz (5 síp).

Milyen hullám irányt válasszak?

Elegáns frizurához állítsa L (bal) a bal oldalra és R (jobb) a jobb oldalra. Természetes hatásért használja az A (auto) pozíciót, amely váltogatja az irányokat.

Hogyan használjam az automatikus hajcsavarót?

Válasszon szét egy maximum 3 cm-es hajfürtöt, helyezze a készüléket úgy, hogy a nyílás lefelé nézzen és az arc felé, tegye a hajfürtöt a tölcsérre, zárja össze a fogantyúkat, várja meg a hangjelzést, majd nyissa ki és óvatosan engedje el a hullámot.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Használja a mellékelt tisztító eszközt: mártsa meleg szappanos vízbe, helyezze a henger és a készülék közötti nyílásba, végezzen több forgatást a maradványok eltávolításához, majd vegye ki és hagyja teljesen megszáradni újbóli használat előtt.

Mit tegyek, ha a haj belegubancolódik a készülékbe?

A készülék hangjelzést ad és leblokkol. Engedje el a fogantyúkat, ellenőrizze, hogy a hajfürt megfelelően van-e elhelyezve, majd zárja újra a fogantyúkat a biztonsági rendszer kikapcsolásához és a készülék újraindításához.

Mikor kapcsol ki automatikusan a készülék?

A készülék automatikusan kikapcsol 60 perc folyamatos működés után.

Mire való a készenléti mód?

Ha a készüléket 20 percnél tovább nem használják, a hőmérséklet automatikusan 150°C-ra csökken. Az újraindításhoz nyomja meg és engedje el a fogantyúkat; a készülék visszatér a kiválasztott hőmérséklethez.

Miért van szag vagy füst az első használatoknál?

Ez normális: enyhe szag keletkezhet az első melegítésnél, és vékony füst származhat a faggyú vagy hajtermékek elpárolgásából. Ez gyorsan eltűnik.

Mit jelent a sistergő hang?

Ez a hang a készülék belsejében található ion generátorra jellemző. Teljesen normális, és jelzi, hogy az ion technológia működik, hogy a hajat puhává és fényessé tegye.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ C1200E BABYLISS

A BaByliss Curl Secret® IONIC keszülékkel teljes kényelemben készithet kivetelesen tartós, gyönyörő hajfūrtöket. Nincsenek unalmas muveletek, nem kell mozgatni - a Curl Secret® IONIC a hajfūrtöket egy leleményes automatikus rendszer segítsegevel készítii.

Használat elött olvassa el aBiztonsági elóirásokat.

A TERMÉK JELLEMZÖI

• Kerámia bevonatu henger (1)
• Gyors felfutés (max. 230 °C)
  -0-I-II kapcsoló: 2 hòmér sékletszint: -210 C (I) - 230°C (II) (2)
• 3 beallithato hontartasi ido (8, 10 es 12 masodperc) hangjelzessel, a kulonbozó típusu furtok keszítéséhez (3)
  -Hajfurt iranyanak beallitasa R/L/A (Jobbra / Balra / Auto) (4)
• Ion technología: fenyes és antisztatiku
• Mûködest jalzo lampa (LED) (5)
• Automatikus leallas
• Forgo tapvezetek (6)
  -Tisztltoeszkoz (7)

HASZNÁLAT

Megjegyzésk:

• Az elso hasznalat soran erezhet furcsa szagot: ez gyakori jelenség és mar a következo hasznalatra megszünik.
• Minden simitás alkalmával előfordulhat enyhe füstékpólóds. Ezt okozhatja a Hajzsirosodást okozó sebum vagy a (leöblités nélkül használatos) Hajapolószerek, Hajlakk, esetleg a Haj nedvességtartalmának elparolgása is.
• Hasznalhat a Haj optimalis védelme érdekében a homérseklettól védó sprayt.

• A keszülék besejében elhelyezett iongenerátor ionokat szabadit fel, melyeknek antisztatikus hatása a Hajat puháva és fényessé teszi. Figyelem! Teljesen normalis, ha enyhe, sistergéssserú hangot hall: ez az iongenerátor jellegzetes hangja.

• Dugja be a keszüléket a konnektorba, és a 0-I-II. kapcsolóval kapcsolja be és valassza ki a kivist hómersékletet. Lásd az alábbi tablázatot:

Hómér séklet: Hajtípus
(I): 210 C	Vékony szálú, szökitett és/vagy érzékeny Haj
(II): 230°C	Normál, vastag szálú Haj hullámos vagy festett

A jelzolampa kigyullad es villog.
- A jelzölampa villogása megszünik, amikor a keszülék a kivalasztott hómér sékletet elére. A keszülék ekkor használatra kész; a jelzölmpa tovabb világit.
- Valassza ki a hontartasi ido beallitasat az elerni kivant hatasnak megfeleloen. A konnyu furtokhoz valassza a legkisebb hontartasi idot. Az erosebb furtokhoz valassza a maximalis idotartamot. Hasznalja az alabbi tablazatot:

	Időtartam Han	gjelzés Kívánt hatás
8 8esian Perc 3 rövid sípolás Hullámosítás
10 10esian Perc 4 rövid sípolás Laza furtök
12	12esian Perc	5 rövid sípolás	Szoros furtök

• A kívant eredény érdekében valassza ki az iránybeallitást:
• Egy egységes és kifinomultabb frizura készítéséhez allitsa a készüléket «L» (balra) pozióba, és késztse el a feje bal felén a furtöket. Ezt kovetően allitsa a készüléket «R» (jobbra) pozióba és alakitsa ki a furtöket a feje jobb felén is.
• Egy puhabb és természetesebb frizura készítéséhez allytsa a keszüléket az «A» (auto) pozióba. Ez a beallitas lehetővéteszi, hogy felvátva egyik, majd irányba alakitsa ki a furtöket.

Kezelési olvintézkedesek

Gyozodjon meg rola, hogy a haja szaraz.
Rögzítse a Hajat csipesszel a fejtétón, és kezdjen el dolgozni az alul levő hajjal.
- Valasszon ki egy maximum 3 cm szeles Hajtincset. Gondosan fésüle ki eqv fésüvel.
- A megfelelo irányban tartva, kozelitse a keszüléket a Hajához: a henger által képzett melyedésell lefelé (1. és 2. ábra) és a fejjel szemben. (3. és 4. ábra).
- A szabad kezével fogja meg a hajtincs vegét és helyezze azt a két fogantyú kozott talalható tölcsészerő nyilásba (5. abra).

Megegyzés: A keszülék elakadásanak megelözsésere Ellenörizze, hogy eqyik oldalon sem lóq ki a hija.

Ezenkivul a fogantyuk muködteteset megelozoen ne feszitse meg a hajat (6.és 7.abra).

Ellenkező esetben a haja belegubancolódhat a készülékbe.

• Miután a tincset elhelyezte zárja össze a készülék fogantyuit, hogy azok automatikusan elkaphassák a haitincset.
• Tartsa a keszüléket ebben a helyzetben addig, amíg a hangjelzes nem hallatszik (3, 4 vagy 5 rovid sipszo után, beallitastól fuggöen.Lásd a fenti tablázatot).(8.ábra)
• Engedje el a fogantyukat, és nyissa ki készüléket, majd ovatosan szabaditsa ki a hajfurtot (9.ábra). Ne húzza meg a készüléket a Hajtincs kiszabadításához. A haifURT jgv elveszítia formáját.
• Várja meg, hogy a Haj lehüljön, mielott formázza vagy kifésüli a hajfūrtöket.
• Folytassa ezeket a mozdulatokat a haj tobbi részen a kivant szamú hajfurt elkésztíseiq.
  Hasznalat utan kapcsolja ki a keszuleket, es huzza ki a tapkabelt a konnektorból. Mielott elteszi, hagyia kihulni.

Biztonsági rendszer

A keszülék egyBiztonsági rendszerrel rendelkezik. Ha a Haj belegubancolódk a keszülékbe, az hangjelzést bocsajt ki, leall es nem melegszik tovabb.

Ebben az esetben, engedje el a fogantyukat, Ellenorizze, hogy a keszulek és a tincs elhelyezkedese megfelelo, majd erösen szorítsa összes a fogantyukat a biztonsagi rendszer deaktivalasahoz és a keszulek ujrainidíasahoz.

Keszenti mod

Ha a keszülk 20 percet meghaladó ideig hasznalaton kivul van, hómér séklete automatikusan 150^ -ra csokken. Ha ezután ismet hasznalni kivanja a keszüléket, egyszerüen nyomja meg, majd eressze el a keszülk fogantyuit, igy a keszülk visszaáll a kivalasztott hómér séklete.

Automatikus kikapcsolás

Ha a keszülék 60 percet meghaladó ideig folyamatosan be van kapcsolva, automatikusan kikapcsolódik.

APOLÁS ES TISZTITÁS

A keszülék megfelelo muködését esetleg befolyásoló hajapoló szerek felhalmozódásanak megelözese erdekében fontos a keszülék rendszeres tiszítása mellekelt tiszító eszköz segitségevel.

Ellenorizze, hogy a keszülék ki van kapcsolva, ki van huzva a konnektorból és lehult.
Gyengeden martsa be a tiszitto eszkozt kimelosmoszesere meleg vizbe.
- Helyezze az eszkoczta keszülék és a henger altal képzett üregbe (10. abra).
- Forgassa meg töbSZör az eszközt a henger körül, hogy minded Hajapolószer-nyomot eltávolítson (11.ábra).
- Vegye ki ezután a tiszító eszközt az üregból.
A keszüléketCsak teljesen szaraz allapotban szabad ujra hasznalni.
- A tisztoi eszköz sukszor felhasznalható. EligcCsak levenni filc betétet, kimel'mosószeres vizben eloblitteni, majd megszáradni hagyni az ismetelt hasznalat elott.

A keszülék burkolatát nedves törloruhával át lehet törölni, miután a keszülék lehult, és csatlakozója ki van húzva a konnektorból. Mielott ujra csatlakoztatná a halózathoz, győzódjön meg rola, hogy teljesen megszaradt.

POLSKI