C1200E - Locktång BABYLISS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk locktång (Curl Secret® IONIC)
Märke	BaByliss
Modell	C1200E
Maximal temperatur	230°C
Temperaturnivåer	2 (210°C och 230°C)
Inställningar för uppvärmningstid	8, 10 och 12 sekunder
Justerbar lockriktning	Höger (R), Vänster (L), Automatisk (A)
Jonteknologi	Ja (glans och antistatisk)
Automatisk avstängning	Efter 60 minuter
Viloläge	Efter 20 minuter (temperaturen sjunker till 150°C)
Säkerhetssystem	Antitrassel med ljudsignal och blockering
Rotationssladd	Ja
Cylinderbeläggning	Keramik
Rengöringsverktyg ingår	Ja (filtkudde)
Strömförsörjning	Nätspänning 220-240 V
Underhåll	Rengöring med verktyg och tvålvatten; höljet torkas av med fuktig trasa
Tillverkning	Kina
Rekommenderad användning	Endast torrt hår
Locktyper	Vågor, mjuka lockar, täta lockar
Ljudsignal	3 pip (8s), 4 pip (10s), 5 pip (12s)

Vanliga frågor - C1200E BABYLISS

Hur väljer jag rätt temperatur för mitt hår?

Använd läget I (210°C) för fint, blekt eller känsligt hår. Läget II (230°C) är lämpligt för normalt, tjockt, vågigt eller färgat hår.

Hur väljer jag uppvärmningstid för olika effekter?

Ställ in på 8 sekunder för vågor (3 pip), 10 sekunder för mjuka lockar (4 pip) och 12 sekunder för täta lockar (5 pip).

Vilken lockriktning ska jag välja?

För en sofistikerad frisyr, ställ in på L (vänster) för vänster sida och R (höger) för höger sida. För en naturlig effekt, använd läget A (auto) som växlar riktning.

Hur använder jag den automatiska locktången?

Red ut en slinga på max 3 cm, placera apparaten med öppningen nedåt och mot huvudet, lägg slingan på tratten, stäng handtagen, vänta på ljudsignalen, öppna och släpp försiktigt locken.

Hur rengör jag apparaten?

Använd det medföljande rengöringsverktyget: doppa det i varmt tvålvatten, sätt in det i öppningen mellan cylindern och apparaten, rotera flera gånger för att ta bort rester, ta sedan bort det och låt det torka helt innan återanvändning.

Vad gör jag om håret trasslar in sig i apparaten?

Apparaten avger en ljudsignal och låser sig. Släpp handtagen, kontrollera att slingan är korrekt placerad, stäng sedan handtagen för att inaktivera säkerhetssystemet och starta om apparaten.

När aktiveras automatisk avstängning?

Apparaten stängs automatiskt av efter 60 minuter kontinuerlig drift.

Vad är viloläget till för?

Om apparaten inte används på mer än 20 minuter, sjunker temperaturen automatiskt till 150°C. För att återaktivera, tryck och släpp handtagen; apparaten återgår till den valda temperaturen.

Varför luktar det eller kommer rök vid första användningen?

Det är normalt: en lätt lukt kan uppstå vid första uppvärmningen, och en tunn rök kan komma från avdunstning av talg eller hårprodukter. Det försvinner snabbt.

Vad betyder fräsande ljud?

Detta ljud är karakteristiskt för jongeneratorn inuti apparaten. Det är helt normalt och indikerar att jonteknologin är i drift för att göra håret mjukt och glänsande.

BRUKSANVISNING C1200E BABYLISS

Med Curl Secret® IONIC是从 BaByliss kan du enkelt skapa vackra lockar som häller langle. Med Curl Secret® behövs inga komplicerade rörelser aller langträgig behandling,utan lockarna skapas automatiskt tack vare apparatens smarta system.

Läs nogaigenom sakerhetsanvisingarna före användning.

PRODUKTENSEGENSKAPER

• Cylinder med keramisk ytbelaggning (1)
• Snabb uppvärmning (högst 230 °C)
• Strömbrystare 0-I-II: två varmeinställningar:210°C (I) och 230°C (II)(2)
• Tre tidsinställninger (8, 10 och 12 sekunder) med ljudsignal som kan användas for att skapa olika slags lockar (3)
• Styrning av lockens riktning R/L/A (höger/vänster/automatisch) (4)
• Jonteknik: ger glans och motverkar statiskt帽子
• Kontrollampa (lysdiod) (5)
• Automatisk avstängning
  Vridbar sladd (6)
  -Rengöringsverktyg (7)

ANVÄNDNING

Anmärkning

• Vid den Första användningen kan en speciell lukt uppSTA. Detta ar vanligt och forsvinner after användningen.
• Underloppet av varje använding kan detförekomma en lättrokutveckling. Detta kan bero på fettavdunstning aller rester av härvardsprodukter (behandlingutan spolning, spray,...)ller fuktighet i haret själv.
• Du kan anvanda en varmeskyddsspray for optimal skydd av haret.

• Jongeneratorn inuti apparaten frigör joner vars antistatiska effekt gört håret mjukt och glansigt. Anmärkning: Det ar normalt att ettätt fräsande ljud hörs. Ljudetkommen fränjongeneratorn.

• Anslut apparaten till ett eluttag och satt på den genom att valja önskad varmeinställning med strömbrytaren 0-I-II. Se tabellen nedan:

Temperatur Typ av	hår
(I) : 210°C Fint, ble	kt och/eller kändigt här
(II) : 230°C	Normalt, tjockt, vågigt, lockigt och/eller fängat härlockigt och/eller fängat här

• Kontrollampan tänds och blinkar.
• Kontrollampan slutar blinka nar den valda temperaturen uppnas, och apparaten ar då klar for användning. Lampan fortssätter att lysa.
• Valj tidsinställning beroende på önskad effekt. Om du vill ha lätta lockar valjer du den kortaste tiden. Om du vill ha mer definierade lockar valjer du den langsta tiden. Se after i tabellen nedan:

	Tid Signal Önskad effekt
8 8 sekunder 3 pip Vågor
10	10 sekunder	4 pip
12	12 sekunder	5 pip

Välj riktning for locken utifrän onskat resultat:
- Om du vill ha en enchetlig och elegant frisyr anvander du lage "L" (vänster) for lockar pa vänster sida av huvudet. Satt sedan apparaten i lage "R" (höger) for att skapa lockarna pa höger sida av huvudet.
- Om du vill ha en följsam och naturlig frisyr anvander du laget "A" (automatisch). På sä vis skapas lockarna varannan gang at ena hallet, varannan gang at andra hallet.

Sakerhetsforeskrifter for användning

• Kontrollera att haret ar torrt.
• Lyft upp håret och satt fast det med en harnål och börja bearbeta håret undertill.
• Valj ut en hårslinga som ar högst 3 cm tjock. Red ut den noggrant meden kam.
• Placera apparaten vid håret i rätt riktning: cylinderns halighet nedät (bild 1 och 2) och mot ansiktet (bild 3 och 4).
• Ta tag i slingans topp med din lediga hand och placera slingan i den trattformade i öppningen mellan de två plattorna (bild 5).

OBS! Kontrollera att inget HAR sticker ut pa sidorna eftersom detta kan Ieda till stopp.

Dra inte i hårslingan innan du stänger plattorna (bild 6 och 7).

Om du inte foljer dessa sakerhetsforeskrifter kan det hända att haret trasslar in sig i apparaten.

• När slingan ar på plats För du ihop plattorna sö att slingan fängas upp automatiskt.
• Håll apparaten i somma lage tills signalen hörs (efter 3, 4 eller 5 pip i följd beroende på vilken tidsinställning du valt, se tabellen ovenan) (bild 8).
• Oppna sedan apparaten genom att lossa på plattorna och släpp sedan försiktigt locken (bild 9). Dra inte i apparaten for att släppa loss hårslingan. Då Förstörns lockarna.
  Vanta tills haret har svalnat innan du bearbetar ellkammar lockarna.
• Upprepa sama steg med resten av haret tills du har fatt sa manga lockar du vill ha.
• Stäng av apparaten och dra ut kontakten after användning. Låt den svalna innan du lagger undan den.

Sakerhetssystem

Apparaten ar utrustad med ett sakerhetssystem. Om haret trasslar in sig avger apparaten en ljudsignal for att sedan stanna och stanga av varmen.

Om detta hander slapper du handtagen, kontrollerar att apparaten och slingan ar korrekt placerade och stanger sedan plattorna igen for att inaktivera sakerhetssystemet.

Viloläge

Om apparaten inte används på over 20 minutes sänks temperaturen automatiskt till 150^ . Om du sedan vill använda apparatenigen trycker du ihop plattorna och släpper demigen, sä ställs temperaturen in på den du valde tidigare.

Automatism avstängning

Om apparaten ar pascalen i over 60 minutes i foljd stangs den av automatiskt.

UNDERHALLOCHRENGORING

Fortforhindra ansamlingar av stylingdkukter som kan forhindra att apparaten fungerar som den skar det viktigt att rengora apparaten regelbundet med det medfoljande rengoringsverktyget.

• Kontrollera att apparaten har stängts av och svalnat, och att kontakten har dragits ut.
  Sank varsamt ned rengöringsverktyget i varmt vatten blandat med mild tvål.
• För in verktyget i haligheten som bildas av apparaten och cylindern (bild 10).
• Rotera verktyget runt cylindern flera ganger sà att alla spar av stylingprodukter avlåqsnas (bild 11).
• Ta sedan bort rengöringsverktyget fran haligheten.
  Apparaten bocrara helt torr innan den anvands pa nytt.
• Rengöringsverktyget kan användas缢a gänger. Det racker med att ta ut filtpluggen, skölja i tvålvatten och lata torka. Sedan kan verktyget användasigen.

Apparatens holje kan torkas av med en fuktig trasa nar apparaten har svalnat och kontakten dragits ut. Kontrollera att den ar helt torr innan du ansluter den pa nytt.

NORSK

Med Curl Secret® IONIC fra BaByliss kan du skape en optimal komfort med flotte krøller med en eksepsjonell varighet. Ingen langtekkelig handtering, ingen spesielle bevegelser som ma gjores. Curl Secret® IONIC lager krøller og bolger takket vare sitt smarte automatiske system.

Les bruksanvisingen for du tar i bruk apparatet.

Temperatur Hårtype
(I): 210 °C Fint här,	bleket og/eller sensibelt här
(II): 230 °C	Normalt, tykt, bølget eller farget här

• Indikatorlampen slås på og blinker.

• Indikatorlampen slutter Å blinke när valgt temperatur er nadd. Apparatet er nå klart til bruk, indikatorlampen forblir på.

• Velg ønsket varighet, avhengig av ønsket effekt til haret. For lette krøller, velg den korteste oppvarmingstiden. For markante krøller, velg den lengste oppvarmingstiden. Se tabellen nedenfor:

	Varighet Lyds	gnaler Ønsket effekt
8	8 sekunder	3 lydsignaler	Bølger
10	10 sekunder	4 lydsignaler	Lette krøller
12	12 sekunder	5 lydsignaler	Markante krøller