TAT8612 - Τοστιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής TAT8612 BOSCH σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Φρυγανιέρα |
| Μάρκα | Bosch |
| Μοντέλο | TAT8612 |
| Ισχύς | 860 W |
| Τάση / Συχνότητα | 220-240 V ~ 50-60 Hz |
| Αριθμός φετών | 2 |
| Επίπεδα ψησίματος | 9 επίπεδα (1 έως 9) |
| Λειτουργία απόψυξης | Ναι (κουμπί Defrost) |
| Λειτουργία αναθέρμανσης | Ναι (επίπεδο Αναθέρμανσης) |
| Αυτόματη διακοπή | Ναι, σε περίπτωση μπλοκαρίσματος του ψωμιού |
| Λειτουργία μνήμης | Ναι, απομνημονεύει το τελευταίο επίπεδο ψησίματος |
| Ενσωματωμένη θήκη ψωμιού | Ναι, για αναθέρμανση μικρών ψωμιών |
| Αφαιρούμενος δίσκος ψίχουλων | Ναι |
| Περιστροφέας καλωδίου | Ναι |
| Εξωτερικό υλικό | Ανοξείδωτο ατσάλι |
| Συντήρηση | Καθαρισμός με βούρτσα και υγρό πανί· μην βυθίζετε, μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή |
| Ασφάλεια | Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος· μην χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό· παιδιά κάτω των 8 ετών να μένουν μακριά |
| Εγγύηση | Σύμφωνα με τους όρους του διανομέα |
Συχνές ερωτήσεις - TAT8612 BOSCH
Ερωτήσεις χρηστών για TAT8612 BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Τοστιέρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας TAT8612 - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. TAT8612 της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TAT8612 BOSCH
Διαβάστε παρακαλώ προσεκτικά τις Οδηγίες χρήσης, συμμορφωθείτε μ' αυτές και φυλάξτε τις! Η συσκευή θα πρέπει να συνοδεύεται από τις παρούσες Οδηγίες όταν παραδίδεται σε έναν άλλο χρήστη. Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε ξηρό μέρος και σε υψόμετρο μέχρι 2000 m πάνω από τη στάθμη της θάλασσας. Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί σε ένα δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος μόνο μέσω μιας πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εξασφαλίστε ότι το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του σπιτιού έχει ελεγχθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς. Συνδέετε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο, όταν το ηλεκτρικό καλώδιο και η συσκευή δεν παρουσιάζουν καμία ζημιά. Μετά από κάθε χρήση ή σε περίπτωση βλάβης τραβήξτε το φις από τη ρίζα του ρεύματος. Οι επισκευές στη συσκευή, όπως π.χ. η αντικατάσταση ενός χαλασμένου καλωδίου τροφοδοσίας, επιτρέπεται να γίνει μόνο από τα δικά μας Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών, για να αποφευχθούν έτσι επικίνδυνες καταστάσεις.
Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να κρατιούνται μακριά από τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης και δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και πάνω και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με ανάγκη εμπειρίας και/ή ανεπαρκείς γνώσεις, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους από τη χρήση της συσκευής.
Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν επάνω στη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν επιτρέπεται να γίνεται από παιδιά, εκτός αν αυτά είναι 8 ετών και πάνω και επιτηρούνται.
Κίνδυνος εγκαυμάτων και πυρκαγιάς!
Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε θερμές επιφάνειες, όπως π.χ. πλάκες εστιών. Αποφεύγετε το πινέλο του πίνακα, το συνδετικό υλικό μπορεί να υποστεί ζημιά.
Η λάθος χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. Μην συνδέετε και μη λειτουργείτε τη συσκευή ποτέ σε χρονοδιακόπτες ή σε τηλεχειριζόμενες πρίζες. Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα στο άνοιγμα της φρυγανιέρας. Το ψωμί μπορεί να καεί. Μη λειτουργείτε ποτέ τη φρυγανιέρα κοντά ή κάτω από κουρτίνες ή άλλα εύφλεκτα υλικά. Μην καλύπτετε ποτέ το άνοιγμα της φρυγανιέρας. Η φρυγανιέρα μπορεί κατά τη διάρκεια του φρυγανίσματος να θερμανθεί πάρα πολύ, αγγίζετε τη συσκευή μόνο στα στοιχεία χειρισμού. Πιέστε το μοχλό ενεργοποίησης προς τα κάτω μόνο για φρυγάνισμα, ποτέ μην τον μπλοκάρετε. Μην χρησιμοποιείτε κανένα τρόφιμο, το οποίο κατά το φρυγάνισμα ή το τελικό ψήσιμο μπορεί να στάξει, κίνδυνος πυρκαγιάς. Πριν τον καθαρισμό τραβήξτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη φρυγανιέρα να κρυώσει. Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή το ηλεκτρικό καλώδιο ποτέ στο νερό ή μην τη βάζετε στο πλυντήριο πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε συσκευή καθαρισμού με ατμό. Μην χρησιμοποιείτε για τον καθαρισμό σπρέι καθαρισμού φούρνου/γκριλ. Απομακρύνετε τα ψίχουλα και τη σχάρα ζεστάματος με ένα σκληρό πινέλο. Τραβήξτε έξω το συρτάρι για τα ψίχουλα και σκουπίστε το.
Χρησιμοποιείτε τη φρυγανιέρα μόνο σε όρθια θέση. Μην αφήνετε ποτέ τη φρυγανιέρα χωρίς επίβλεψη, όταν τη χρησιμοποιείτε!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντουζ, νιπτήρες ή κοντά σε άλλα δοχεία που περιέχουν νερό.
Κίνδυνος ασφυξίας!
Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το υλικό συσκευασίας.
Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής Bosch. Αποκτήσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας που θα σας αφήσει απόλυτα ικανοποιημένους.
Χρησιμοποιείτε παρακαλώ αυτή τη φρυγανιέρα αποκλειστικά για φρυγάνισμα ή ζέσταμα π.χ. ψωμιού τοστ, καθώς και για τελικό ψήσιμο στα ψωμάκια πάνω στη σχάρα ζεστάματος.
Μέρη και χειριστήρια λειτουργίας
1 ① Πλήκτρο ON/OFF 2 Επιλογή βαθμού φρυγανίσματος π.χ., βαθμίδα |3| Ροδόψήσιμο 3 Πλήκτρο (για φρυγανιές του βαθμού ψησίματος) (□ = Ζέσταμα) - (= Μικρότερος χρόνος φρυγανίσματος + = Μεγαλύτερος χρόνος φρυγανίσματος 4 Πλήκτρο ξεπαγώματος defrost 5 Πλήκτρο διακοπής λειτουργίας stop 6 Μοχλός ενεργοποίησης λειτουργίας 7 Σχάρα φρυγανίσματος 8 Διακόπτης (για ενσωματωμένη σχάρα ζεστάματος) 9 Σχάρα ζεστάματος 10 Συρτάρι συλλογής για ψίχουλα 11 Πρακτικό τύλιγμα καλωδίου
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά
Βγάλτε τα αυτοκόλλητα ή τα μεμβράνες
Έχοντας το παράθυρο ανοιχτό, λειτουργήστε τη φρυγανιέρα χωρίς ψωμί τουλάχιστον τρεις φορές στην υψηλότερη βαθμίδα φρυγανίσματος και κατόπιν αφήστε τη να κρυώσει.
Λειτουργία
(Εικόνες α-κ στις ξεδιπλωνόμενες σελίδες)
Σημαντικό: Μη λειτουργείτε τη φρυγανιέρα χωρίς το συρτάρι συλλογής για τα ψίχουλα 10!
Φρυγάνισμα
Επιλέξτε το επιθυμητό βαθμό φρυγανίσματος και βάλτε το στην τρύπα.
Πιέστε το πλήκτρο ① ON/OFF, ανάβει η ρύθμιση βαθμού φρυγανίσματος πάνω στην επιλογή του βαθμού φρυγανίσματος 2, για παράδειγμα |3| ή ο μεσαίος βαθμός φρυγανίσματος |315| (=4). → Εικόνα a. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος του επιλεγμένου.
Βαθμός Ψησίματος Βαθμίδα
| Πλήκτρο | □ |
| Xαμηλός | |1| |
| → στέγνά εἰδη ψωμίου, π.χ. TOOT | |1|3| (=2) |
| |3| | |
| |3|5| (=4) | |
| |5| | |
| Μέτριος | |5|7| (=6) |
| → πιο uρά εἰδη ψωμίου, π.χ. μαύρo ψωμί, ψωμί ολικής αλέσεως | |7| |
| Υψηλός | |7|9| (=8) |
| → π.χ. χοντρό μαύρo ψωμί | |9| |
Σημείωση: Η φρυγανιέρα θα θυμάται τον επιλεγμένο βαθμό φρυγανίσματος (λειτουργία μνήμης), ακόμη και όταν δεν βρίσκεται σε λειτουργία, χωρίς να είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα, ή σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.
Τοποθετήστε το ψωμί που θέλετε να φρυγανίσετε στην εσοχή φρυγανίσματος 7. Πιέστε το μοχλό 6 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί. Αναβοσβήνουν οι αριθμοί για τον επιθυμητό βαθμό φρυγανίσματος. Η φρυγανιέρα υποδεικνύει το χρόνο τους ατόμου, αναβοσβήνοντας τους αριθμούς στην επιλογή βαθμού φρυγανίσματος 2. Το φρυγάνισμα τελειώνει όταν το ψωμί του φρυγανίσματος ανυψώνεται από την εσοχή.
Σημείωση: Σπρώξτε το μοχλό 6 προς τα επάνω για να βγάλετε πιο εύκολα το ψωμί που έχετε φρυγανίσει.
Για να τελειώσετε νωρίτερα το φρυγάνισμα, πιέστε το πλήκτρο διακοπής λειτουργίας 5 stop.
Σημείωση: Εάν φρυγανίζετε μόνο μία φέτα, ρυθμίστε το βαθμό φρυγανίσματος χαμηλότερα από ό,τι θα κάνατε για δύο φέτες.
Ξεπαγώστε κρύου ψωμιού ή τοστ
Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος του επιλεγμένου. Εισαγάγετε το ψωμί που θέλετε να φρυγανίσετε και πιέστε προς τα κάτω το μοχλό 6 μέχρι να στερεωθεί.
Αποψύξτε τοστ
Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο 3 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος του επιλεγμένου. Πιέστε το πλήκτρο εξαγωγής 4 defrost.
Εισαγάγετε το κατεψυγμένο ψωμί που θέλετε να αποψύξετε και πιέστε προς τα κάτω 6 μέχρι να στερεωθεί.
Χρήση της σχάρας ξεσταίματος
Μην τοποθετείτε τότε αιμομυξάρτο πάνω στη σκάρα ζεσταμάτος 9! Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ζεσταμάτος μόνο όταν έχετε ανοίξει η σκάρα ζεσταμάτος 9.
Να μη ζεσταίνετε και φρυγανίζετε ταυτόχρονα! ■Πιέστε το διακόπτη 8 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί. Ανοίγει η σκάρα ζεσταμάτος 9. Χρησιμοποιήστε το ρυθμιστή 2 για να ρυθμίσετε το βαθμό φρυγανίσματος του θέλετε, αλλά όχι υψηλότερα από βαθμίδα [113] (= 2) ■Πιέστε το μοχλό 6 προς τα κάτω μέχρι να στερεωθεί.
ΕΝΙΚΑ
Να φρυγανίζετε το ψωμί μόνο μέχρι να ροδοκοκκινίσει και όχι να γίνει σκουρόχρωμο ή καφέ. Αφαιρέστε τις άκρες που έχουν καεί. Μη φρυγανίζετε υπερβολικά ψωμί που περιέχει άμυλο, ειδικά ψωμί με σπόρους και πατάτες (για να μειωθεί η παραγωγή ακρυλαμιδίων).
ΣΗΜ. Εάν μια φέτα καλοψηθεί, η φρυγανιέρα απενεργοποιείται αυτόματα. Τραβήξτε το φις και βγάλτε προσεκτικά το ψωμάκι που κρυώνει φρυγανιέρα.
Εξοικονόμηση ενέργειας
Απενεργοποιήστε τη φρυγανιέρα με τη χρήση πιέζοντας το πλήκτρο ①.
Καθαρισμός και συντήρηση
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό και μην τη βάζετε στο πλυντήριο των πιάτων! Μην καθαρίζετε με ατμό τη συσκευή.
Μη χρησιμοποιείτε για τον καθαρισμό σπρέι καθαρισμού φούρνου.
Τραβήξτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη φρυγανιέρα να κρυώσει. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό βουρτσάκι για να αφαιρέσετε εύκολα τα ψίχουλα που μπορεί να έχουν συσσωρευτεί κάτω από τη σκάρα ζεσταμάτος. Βγάλτε το συρτάρι ψίχουλων για τα ψίχουλα 10 και σκουπίστε το για να το καθαρίσετε. Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος της φρυγανιέρας με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε δυνατά ή λειαντικά καθαριστικά.
Σημείωση: Καθαρίστε την επιφάνεια από τα ανοξείδωτα ατσάλινα προϊόντα μόνο με ανοξείδωτο ατσάλι εμπορίου.
Απόσυρση

Απορρίψτε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σ' όλη την ΕΕ. Τα τοπικά πρότυπα απόσυρσης ισχύουν επί του παρόντος, θα σας ενημερώσει ο ειδικός έμπορος.
Με επιφύλαξη για τις οποίες αλληλεπιδράσεις.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Ηλεκτρική σύνδεση (τάση - συχνότητα)
220-240V~ 50-60Hz
Απορροφούμενη ισχύς 860W
Όροι εγγύησης
- Η εγγύηση δεν καλύπτει:
- Η εγγύηση καλύπτει τη λειτουργία των προϊόντων και παρέχεται για χρονική διάρκεια είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την προμήθεια της πρώτης αγοράς του αναγράφεται στην απόδειξη αγοράς. Την παροχή της εγγύησης αναλαμβάνει η επιχείρηση ή η απόδειξη αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του προϊόντος.
- Η εταιρεία με δανεικά χρονικά όρια, σε περίπτωση πλημμελούς λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την υποχρέωση της επαναφοράς της σε καλή λειτουργία και της αντικατάστασης κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλωσίμων και των εξαρτημάτων, όπως τα γυαλιά, λαμπτήρες κ.λπ.). Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει η εγγύηση είναι η λειτουργία της συσκευής να προέρχεται από την κανονική χρήση της και όχι από κακή χρήση, λανθασμένη κατάσταση, ή μη τήρηση των οδηγιών χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη συντήρηση από το προσωπικό ή εξουσιοδοτημένα από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από ξένους παράγοντες όπως διακοπή ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποίηση της τάσης κ.λπ.
- Στην περίπτωση που η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά λόγω της κατασκευής της και εφόσον η πλημμελής λειτουργία εκδηλώθηκε κατά την περίοδο εγγύησης, η μονάδα Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. θα την επισκευάσει με σκοπό τη χρήση για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρχει επιβάρυνση για ανταλλακτικά ή την εργασία.
- Δεν καλύπτονται από την εγγύηση οι κίνδυνοι που σχετίζονται με τη μεταφορά του προϊόντος προς επισκευή στον πελάτη ή προς τη μονάδα Σέρβις (ή προς το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. εφόσον δεν πραγματοποιούνται από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από εξουσιοδοτημένο απ' αυτήν προσωπικό.
- Όλες οι επισκευές της εγγύησης πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
- Η εγγύηση δεν καλύπτει κανένα προϊόν που χρησιμοποιείται πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
- Η εγγύηση καλής λειτουργίας που προέκειται από την κατασκευάστρια ταινία αν ακολουθηθεί, αλλάζουν προϊόντα με οποιοδήποτε τρόπο οι ταινίες ασφαλείας για ειδικές διακριτικές αυτοκόλλητες ετικέτες των οποίων αναγράφεται ο αριθμός ή η προέλευση αγοράς.
- Επισκευές, Μετατροπές ή καθαρισμοί που έλαβαν χώρα σε Κέντρο Εξυπηρέτησης μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
- Λάθος χρήση, υπερβολική χρήση, χειρισμός ή λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο αντίθετο με τις οδηγίες του περιέχοντος όλα τα εγχειρίδια χρήσης και/ή τα σχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των πλημμελούς φύλαξης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κ.τ.λ.
- Προϊόντα με δυσανάγνωστο αριθμό σειράς. - Ζημιές που προκαλούνται ένδειξη από αστραπές, νερό ή υγρασία, φωτιά, μόλυνση, άνοδος αναταραχής, λάθος τύπου βίδας προϊόντος ρεύματος, ή οιοδήποτε λόγο που είναι πέραν από τον έλεγχο του κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένου συνεργείου.
- Αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο εφόσον δεν είναι δυνατή η επισκευή της κατά την κατασκευαστική αδυναμία επισκευής από Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ήτοι Εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
- Η κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
- Εξαρτήματα και υλικά που αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επιστρέφονται στο συνεργείο.
BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
17° χλμ Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας & Ποταμού 20, 145 64 Κηφίσια, Αθήνα
ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ
Αθήνα 17ο χλμ Εθνικής οδού Αθηνών-Λαμίας & Ποταμού 20, 145 64 Κηφισιά
Θεσσαλονίκη, Οδός Ξάνθης, Ναυπλίου Νυμφαίας, 570 01 Νυμφαία, Τ.Θ. 6017 Θέρμη
Πήτρα Χαραλάμπη 57, 262 24 Ψηλά Αλώνια
Ηράκλειο - Κρήτης ....... Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Κάλμα, 713 06 Ηράκλειο
Κύπρος.. Αρχ. Μακαρίου Γ 39, 2407 Έγκωμη Λευκωσία, Κύπρος
18182 24 ώρες / 7 ημέρες, ΤΥΠΙΚΗ χρέωση κλήσης προς Εθνικά δίκτυα