TAT8612 - Ekmek kızartma makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - TAT8612 BOSCH

KULLANIM KILAVUZU TAT8612 BOSCH

Kullanim kılıvuzunu lütfen itinalı olarak okuyun, kılıvuzdaki bilgilereGX hareket edin ve kılıvuzu saklayin! Cihazi baskası navecek olursaniz isbu kılıvuzu da ekleyin. Bu cihaz sadece evde ve ev ortaminda kullanilmak icin tasarlanmistir.

Elektrik carpma tehlikesi!

Cihazi sadece normal oda sicutligrinda ve deniz seviyesinin en cok 2000 m üstunde bir rakimda kullanin. Cihaz sadece kurallara uygun sekilde monte edilmisolean topraklamalbir pris uzerinden alternatif akimlrbir akimsebekesine baglanabilir. Evinizin koruyucu hat kurulumunun uzmanca yapilmis olmasini saglayiniz. Cihazi sadece tip plaketindeki bilgilere gore baglayin ve isletin. Cihazi sadece elektrik kablosunda ve kendisinde hasar yoksa kullanin. Cihazi kullandiktan sonra ya da cihazin arizasi varsa fişi cekin. Cihazda, hasar gormusbir elektrik kablosunun degistirilmesi gibi onarimalr, tehlikeleri onlemek icin, sadece yetkili servisimiz tarafindan yapilmalidir.

8 yaş altı;cocuklar cihazdan ve böglanti kablosundan uzak tutulmalidir ve cihazi kullanmaları)yasaktır.

Bu cihaz 8 yaş ve üstü Çocuklar ve fiziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafindansadece, sorumlu bir kişinin nezareti.altinda veya cihazın güvenlikullanı konusunda bilgilendirilmış olmaları ve kullanımdankaynaklanan tehlikeleri anlamış olmaları halinde kullanı labilir.

Cocuklarin cihazla oynaması)yasaktir.

Temizlik ve kullanıncın;cocuklar tarafindan 8 yaş ve üstü ve gozetim-altinda olmaları haricine, yapilması)yasaktı.

tr

Yanma ve yangin tehlikesi!

Cihazı, oçak gibi sıçak yüzeylerin üzerine veya)yakinına koymayın. Yaqların sıçramasını onleyin, aksi takdirde plastik hasar,gorebilir. Cihazın hatalı kullanıması yaralanmalarafa yol acabilir. CihazıHCIbir zaman staatı salterlere veya uzaktan kumanda edilen prizlere baglamayın veya bunlar üzerinden,isletmeyin.

Ekmek kizartma yuvasına herhangi bir cisim dokmayın. Ekmek yanıcidir. Ekmek kizartma makinesinimişbir zaman perdelerin vya/DDer alev alabilen materyallerin yakıninda vya altinda calistirmayın. Ekmek kizartma yuvasınin üstunu yüzbir zaman ortmeyin. Ekmek kizartma makinesi kizartma ilemi sirasindo增長abilir ve bu nedenle kumanda duğmelerinden bestehtka yüzbir kismına dokunmayın. Yerleşfirme kolunu sadece ekmek kizartmak icin bastırın; geri atmasını asla engellemeyin. Kizartma ya da pişirme sirasinda damlayabilecek,gida maddeleri kullanmayın, yangın tehlikesi var. Tost makinesini temizlemeden once fişini cekin ve soğumasınbekleyin. Cihazi veya elektrik kablosunu/DDer zaman suya daldirmayın ya da bulasik makinesine koymayın. Cihazda buharı temizleme aleti kullanmayın.

Firin/cizbiz spreyi kullanarak temizlemeyin. Isitma izgarasinin altinda birikmis olabilecek kiriintilari temizlemek icin sert bir firca kullanin. Kirinti cekmecesini cikartin ve silerek temizleyin.

Ekmek kizartma makinesini sadece dik konumda kullanin. Ekmek kizartma makinesi calisir durumdayken asla yanindan ayrilmayiniz!

UYARI: Bu cihazi küvet, duş, lavabo veya su iceren:iğer haznelerin yakınindo kullanmayıniz.

Boğulma risk!

Cocuklarin ambalaj malzemesiyle oynamasina izin vermeyin.

AEEYonetmeligine Uygundur.

Bu Bosch cihazini satin aldiginiz icin tebrikler. Size buyuk keyif verecek yuksek kaliteli bir urun satin aldiniz.

Kullanim kilavuzlar bir cok model icin yapilmaktadir. Bu yuzden kullanim kilavuzu ile detaylararasinda farkliliklar olabilir.

Ureticiirma, kullanim kilavuzu basildiktansonra, urunun teknik ozelliklerini gelistirmekamacyla bir takim degisiklikler yapabilir. Buyapan degisiklikleri Cagri Yonetim Merkezinden ogrenebilirsiniz.

Tost makinesini lutfen sadece orneigin tost ekmeagini tostlamak veya isitmak ve kucuk ekmekleri ekmeklik aparati uzerinde piirmek icin kullanin.

Parçalar ve kumanda dügmeleri

1 ① ACMA/KAPATMA Düğmesi
2 Kizartma seviyesi goftergesi orn., Seviye 3|Orta derece kizartma
3 Tuş (9 kizartma derecesi ayari icin)
□ = Isitma
- = Daha kisa kizartma suresi
+ = Daha uzun kizartma suresi

4Buzcozmedugmesi defrost
5 Durdurma dugmesi stop
6 Yerleistirme/baslatma kolu
7 Ekmek kizartma yuvasi
8 Salter (entegre isitma izgarasi icin)
9 Isitma Izgarasi
10 Kirinti gekmecesi
11 Kablo sarma mekanizmasi

ilk kullanimdan once

■ Etiketleri veya koruyucu film tabakasinıçıkartiniz.
■ Pencereleri aktiktan sonra, ekmek kizartma makinesini en yüksek kizartma derecesine ayarlayarakione ekmek koymadan en az üç kez calıstırin ve soğumaya birakiniz.

Calistirma

(Katlanir sayfalardaki a - k resimleri)

Önemli: Cihazi kırkıçekmecesi 10 olmadan calıstirmayınüz!

Ekmek Kizartma

Kabloyu gerektigi kadar uzatarak fisetakiniz.
① ACMA/KAPATMA duğmesine basiniz; kizarma seviyesi goftergesinde 2 ayarli durumdaki kizartma seviyesinin isigi yanar; ornegin |3| ya da |315| (= 4) gibi ara seviyeler. Resim a

Istediginiz kizartma seviyesine ayarlamak icin duğmeyi 3 kullaniniz.

Kizartma derecesi Seviye
Isitma	☐
Düzuk → kuru ekmekPTSilitleri, örn. tost ekmeği	|1|
	|1|3| (=2)
	|3|
	|3|5| (=4)
	|5|
Orta → nemli ekmekPTSilitleri, örn. kepekli ekmek,çavdar ekmeği	|5|7| (=6)
	|7|
Yüksek → örn. kalın esmer ekmek	|7|9| (=8)
	|9|

Not: Ekmek kizartma makinesi dapatildiktan veya elektrikler kesildikten sonra dahi en son seçilen ekmek kizartma seviyesini haturlayacaktir (hafiza islevi).

■ Kizartilacak dilimi kizartma yuvasina 7 koyunuz.
Yerleistirme kolunu 6 kenetlenene kadar bastiriniz. Segilen kizartma seviyesine ait rakamlar yanip söner. Ekmek kizartma makinesi, kalan sureyi kizartma seviyesi goftergesindeki 2 rakamlari aydinlatarak gofterir.

tr

■ Kizartma islemi, kizartilmakta olan dilim yukari kaldirildiginda sona erer.

Not: Kizartilan dilimleri daha kolay seksartmak icin yerleşirme kolunu 6 yukariDOGRU itiniz.

Kizartma islemini bitmesini bekleden sonlandirmak icin, durdurma dugmesine 5 stop basiniz.

Ipucu: Eger sadece bir dilim kizartiyorsaniz, kizartma seviyesini iki dilimde daha duşuk bir seviyeye ayarlayiniz.

Soguk ekmegin veya tostun isitilmasi

Istediginiz kizartma seviyesine ayarlamak icin duğmeyi 3 kullaniniz (isitma).

■ Kizartilacak dilimi koyunuz ve yerleşirmekolunu 6 kenetlenene kadar bastiriniz.

Donmuş ekmeğin veya tostun hazirlanması

Istediginiz kizartma seviyesine ayarlamak içn duğmeyi 3 kullaniniz.
Buz cjozme dugmesine 4 defrost basiniz.
■ Kizartilacak donmuş haldeki dilimi koyunuz ve yerlestirme kolunu 6 kettenene kadar bastiriniz.

Isitma izgarasinin kullanimi

Isitma izgarasinin 9 uzerine asla aluminyum folyo koymayiniz!

Isitma islevini sadece isitma izgarasi 9 aqik durumdayken kullaniniz.

Asla aynianda hem isitma hem de kizartma islemiyapmayiniz!

Salteri 8 kenetlenene kadar bastiriniz. Isitma izgarasi 9 aciir.
Istediginiz kizartma seviyesine ayarlamak icin duigmeyi 2 kullaniniz ancak |113| (=2)'den yuksek bir seviyeye ayarlamayiniz.
- Yerleistirme kolunu 6 kenetlenene kadar bastiriniz.

Genel

Dilimler, siyah veya kahverendi olana kadar degil, sadece altin rengini alana kadar kizartiniz. Yanik kenarlari temizleyiniz. Niastali yiyecekleri, ozellikle tahi ürünleri ve patates urünlerini asiri kizartmayiniz (akrilamit olusumunu azaltmak icin).

Dikkat: Eger icinde bir dilim sikisirsa, ekmek kizartma makinesi otomatik olarak kapanir. Ekmek kizartma makinesi soguduktan sonra fisini cekin ve ekmegi icinden dikkatle cikartin.

Enerji tasarrufu

Enerji tasarrufu icin, ekmek kizartma makinesini kullandiktan sonra ① duğmesine basarak kapatin.

Temizlik ve bakim

Elektrik carpması risikl!

Cihazi asla suya batirmayiniz veya bulasik makinesine koymayiniz!

Cihazi buharla temizlemeyiniz.

Firin/cizbiz spreyi kullanarak temizlemeyin.

Elektrik fişini cekiniz ve makineyi sogumuaya birakiniz. Isitma izgarasininALTHinda birikmis olabilecek kiriintrilari temizlemek icin sert bir firca kullaniniz.

■ Kirinti cekmecesini 10 cikartiniz ve silerek temizleyiniz.

Ekmek kizartma makinesinin dis yuzeyin i nemli bir bezle siliniz; guclu veya asindirici temizlik malzemeleri kullanmayiniz.

Ipucu: Paslanmaz Çelik yüzeyi piyasada bulunabilen paslanmaz Çelik bakim ürünleriyle temizleyiniz.

Eldençikartilmasi

AEEYönetmeligine Uyum ve Atik Ürünun Elden Çikarilmasi

Ambalaj malzemesini cevre kuralarina uygun sekilde imha ediniz. Bu urun T.C. Cevre ve Sehircilik Bakanligi tarafindan yayimlanan "Atik Elektrikli ve Elektronik Esyalarin Kontrolu Yonetmeliigi"nde belirtilen zararl ve yasaki maddeleri icermez.

AEEYonetmeligine uygundur.

Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanil bilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden uretilmistir.

Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetime sorun.

Kullanilmis ürünleri geri kazanima vererek cevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardinci olun.

Urunu atmadan once cocuklarin guvenligi icin elektrik fisini kesin ve kilit mekanizmasini kirarak calismaz duruma getirin.

Tüm yetkili servis istasyonlarınin iletişim bilgilerine aşağidaki web sitemizden ulasabilirsiniz.

https://www.bosch-yetkiliservisi.com/
Ayrica yetkili servis istasyonlarina ait bilgiler, ilgili Bakanlik tarafindan olusturulan www.servis.gov.tr adresli web sitesindeyer almaktadir.

Garanti

Bu cihaz icin, yurt disindaki temsilciliikleri-mizin vermis oldugu garanti sartlari geleerlidir. Bu hususta daha detayli bilgi almak icin, cihazi satin aldiginiz saticiya bas vurunuz. Garanti suresi icerisinde bu garantiden yararlanabilmek icin, cihazi satin aldiginizi gosten ren fişi veya faturayi gostermeniz sartir.

Makinenizi daha verimli

kullanabilmeniz icin:

• Bu cihazlar ev tipi kullanima uygundur, endüstriyel (sanayi tipi) kullanı uygun degildir.
  Cihazi sadece tip levhasindaki bilgilere uygun bir sekilde elektrik przyine baglayip calistiriniz.
  Cihazinizi kullanmayacaksaniz, duğmesinden kepada kaldiriniz.

Değisiklik haklar mahfuzdur.

Teknik Veriler

Elektrik Baglantisi (Gerilim - Frekans)

220-240V\~ 50-60Hz

Cektiigi guc 860W

Bosch Cagri Merkezi

4446333 7/24 hizmetinizde

BOSCH

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarindan alan kodu cevirmeden)

Sabit Telefonlardan yapilan aramalarda kullanmakta oldugunuz tarife uzerinden, cep Telefoni ile yapilan aramalarda ise kayitli oldugunuz GSM operatorenun tanifesi uzerinden uretendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurular icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiginiz icin teşekkür eder, urununuzu iyi gunlere kullanmanizi dileriz.

Cihazimz; kulanma kulavuzunda gosterildigi sekilde kulanilmasi ve yetkili kiciigimiz teknik servis elemanlari disindaki sahilar tarafindanbakim, onarim vya baska bir nepenede mudabale edilmems olissarty butun parcalari dahil olmak uzere tamamen malzeme, iccilve uretim natalarina karst 2 (IKI) YIL SURE ILE GARANTI EDLMISTIR.
- Bu garanti belgesinde yer alan sartlar, Türkiye'de satulan urunler icin gecerlidir.
Anzalarin giderlmesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin lespiti de degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamiza aittir.
Malin tesliminden sonraki yukleme, bosaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arizalar garanti kapsami disindadir
Kullanma hatalarindan meydana gelen hasar, ariza ve bilgilendirme hizmetleri garanti kapsam disindadir.
- Volta dusuklu veya fazlali, hatal elektr ktesiat, urun etiketinde yzili voltajdan farkli voltajda kulla nedenlerinden meydana gelen hasar ve anzalar garanti kapsam disindadir.
Dogafetier (Deprem-Sel baskini v.b.) yangin ve yildim dusmesinden meydana gelecek anzalar ve hasarlar garanti kapsami disindadir. Belge uzerine tahrfat yapildigi, cinazin uzerindeki orjinal seri numarasikalirldigi veya tahrifat yapildigi takdirde garanti gecersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami garantisi kapsamindadir.
3. Malin ayipl odugunun anlaqimasi durumda tuketici, 6502 sayil Tuketicin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan:

a-Sozlesmeden donme,
b-Satis bedelinden indirim isteme,
c-Ucretsiz onanImasini isteme,
d-Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklarindan birni kullanabilar.

1. Tuketicin bu haklndan ucretsiz onarim hakkini semesi durumunda satici; isilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da bska herhangi bir ad altinda hicbir uret talep etmeksizin malin onarminiyapmak vya yaptirmakla yukumludur. Tuketicin onarim hakkini ureti cvi veyaithalatciya karsda kullanilabilir. Satici, uretic vi thalatc tuketicinbu hakkini kullanmasindan muteselsilen sorumludur.

2. Tuketicin, ucretsiz onarim hakkin kullanmasi halinde malin;

3. Garanti suresi incnde tekrar anzalanmasi,

4. Tamiri inci gereken azami surenin asilmasi,
   Tamirinin mumkun olmadiginin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici veya thalatci tarafindan bir raporla beifirenmesi durumlarinda;

tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini vya imkan varsa maln ayipsiz mislile degistirilmesini saticidan talep edilir. Satici, tuketacinin talebini redededemee. Bu talebin yeringe getirilmemesi durumunda satici, ureticive ithalatc muteselsilen sorumludur.

1. Malin tamir suresi 20 is günunü geçemez. Bu sure, garanti suresi icerisinde malai iliskin arizanin Yetkili Servis Istasyonuna veya saticiya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda is malin Yetkili Servis Istasyonuna teslim tarihinden itibaren baslar. Malin arizasin 10 is günü icerisinde giderlememesi halinde, ureti cyeva ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar benzer özellikler sahip baska bir mali tuketicinin kullanimna tahsis etmek zorundadir, Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde geleçen sure garanti suresine eklenir.
2. Malin kullanim kilavuzunda yer alan huhusla aykiri kullanimasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsamdisindadir.
3. Tuketici, garantiden dokan haklarinin kullanimasile ilgili olarak cikabilecek uyugazlkdara yerlesim yerinin bulundugu vya tuketici islemnin yapildigierydeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici Mahkemesine basyvaribilir.
4. Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gümru k ve Ticaret Bakanı Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetiml Genel Mvdurlugune basvurabilir.

Bu urun Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.§. tarafindan imal/ithal edilmektedir.

Marka

Urün Ismi

Bosch
Kahve Makinası
Bosch Dilim Kesici
Bosch Ekmek Kizartma Mak.
Bosch Su Isitici (Kettle)
Bosch Mikser
Bosch Mutfak Robotu
Bosch Kahve Degirmeni
Bosch Tost Makinas
Bosch Kiyma Makinas
Bosch SaKurutma Mak.
Bosch Baskul
Bosch Sarjli El Suppurgesi
Bosch Utu
Bosch Blender
Bosch Saç Şekillendirme cihazi
Bosch Meyva Sikacaigi
Bosch Meyva ve Sebze Sikacagi
Bosch Masaj Aletleri

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Merkezi 444 6 333 no.lu Telefon numarasi ile, 7 gun 24 saat hizmet vermektedir. Dogrudan bu numarayi cevirerek satis oncesi ve satis sonrasi hizmetlerimizden faydalanabilirsiniz.

Bosch Cagri Merkezimize ayrica www.bosch-home.com/tr adresindeki Musteri Hizmetleri bolumnde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz.

Yetkili Servis listemize aşagida yazili internet adreslerinden veya çagrı merkezi numaramizdan ulasabilirsiniz.

Asagida yeralan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Urununuzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarida yazili telefonlardan Cagr Merkezimizi arayiniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşindan kucuk elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fişini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlaşmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir.

ÜRETIÇI VEYA ITHALATÇI FÜRMANIN SATICI FÜRMANIN

Unvani : BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.S. Ünvani :

Adresi : FSMMh.Balkan Cd.No.51, Adresi :

Umraniye 34771 Istanbul

Telefonu:02165289000Pbx Faks

Faks :02165289188 E-posta :

E-posta :[e-mail] Fatura Tarih ve sayisi:

Yetkilinin imzası : Teslim Tarihi veyeri :

Yetkilinin imzasi

Firmanin Kasesi:

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Firmanin Kasesi

MALIN

Cinsi KUCUK EV ALETleri

Markasi BOSCH

Modeli

Garanti Suresi 2YIL

Azami tamir suresi : 20 IS GUNU

Bandrol ve Seri No.:

37 Osman Paşa Cad. Kılıç Üçiftlik

Lefkosa

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

Semson Ticaret Sti. Ltd.

Bedrettin Demirel Cad. no 17

Girne

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

CZ Ceska Republika, Czech Republic

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.S.

Fatih Sultan Mehmet Mahallesi,

Balkan Caddesi No: 51

34771 Umraniye, Istanbul

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

*Çagri merkezini sabit hatlardan aramanin bedeli

sehir icucretlendirme, Cep telefonlarindan ise

kullanilan tanifeye gore degiskenlik gostermektedir

TW Taiwan, 台湾

我們期盼您不斷的鼓勵與指導

任何咨詢或服務需求，歡迎洽詢客服專線