LS1040FS - Ηλεκτρικό πριόνι MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - LS1040FS MAKITA

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LS1040FS MAKITA

Afkorter-geringssav Brugsanvisning GR Σύνθετος πριονωτς δίσκος Οδηγίες χρήσεως LS1040F LS1040FS2

Τα ακλουθα δείχνουν τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για το μηχάνημα. Βεβαιωθείτε τι καταλαβαίνετε τη σημασία τους πριν απ τη χρήση.

• Για να αποφύγετε τραυματισμ απ ιπτάμενα τεμαχίδια, κρατάτε το πρινι με το κεφάλι προς τα κάτω, αφού κάνετε κοπές, μέχρι η λάμα να σταματήσει τελείως.9

• Μη βάζετε το χέρι ή τα δάκτυλα κοντά στην λάμα.

• Για την ασφάλειά σας, αφαιρέστε τα αποκοπίδια, μικρά κομμάτια, κλπ. απ το τραπέζι πριν απ την λειτουργία.

• Πάντοτε ρυθμίζετε το SUB-FENCE (ΥΠΟ-ΦΡΑΚΤΗ) στην αριστερή θέση ταν εκτελείτε αριστερές λοξές κοπές. Αμέλεια να το κάνετε μπορεί να προκαλέσει σοβαρ τραυματισμ στον χρήστη.

• Για να ξεσφίξετε τον κοχλία, περιστρέψτε δεξιστροφα.10

Yasushi Fukaya Direktør Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien79 ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Αρχικές οδηγίες) Περιγραφή γενικής άποψης 1 Βοηθητική πλάκα 2 Εξάγωνο μπουλνι 3Βάση 4 Βοηθητική πλάκα 5Βάση 6 Εξάγωνο μπουλνι 7 Παξιμάδι 8 Συγκρατητής 9 Ρυθμιστής 10 Βίδα 11 Πείρος αναστολής 12 Μπουλνι 13 Προφυλακτήρας λάμας 14 Προφυλακτήρας λάμας 15 Πλάκα εγκοπής 16 Περιστροφική βάση 17 Κοίλο κλειδί 18 Μπουλνι ρύθμισης 19 Ανω επιφάνεια περιστροφικής βάσης 20 Περιφέρεια λάμας 21 Φράκτης οδηγς 22 Δείκτης 23 Μοχλς ασφάλισης 24 Λαβή 25 Κλίμακα λοξής γωνίας 26 Μοχλς 27 Μοχλς 28 Κωνική κλίμακα 29 Δείκτης 30 Κουμπί απασφάλισης 31 Σκανδάλη διακπτης 32 Μοχλς 33 Κουμπί απασφάλισης 34 Σκανδάλη διακπτης 35 Διακπτης φωτς 36 Φως 37 Διακπτης φωτς 38 Κεντρικ κάλυμμα 39 Κοίλο κλειδί 40 Εξάγωνο μπουλνι 41 Προφυλακτήρας λάμας 42 Κοίλο κλειδί 43 Ασφάλιση άξονα 44 Αξνιο 45 Φλάντζα 46 Λάμα πριονιού 47 Φλάντζα 48 Εξάγωνο μπουλνι 49 Δακτύλιος 50 Θήκη λάμας 51 Βέλος 52 Λάμα πριονιού 53 Βέλος 54 Στμιο σκνης 55 Σάκος σκνης 56 Συνδετήρας 57 Υποστήριγμα 58 Περιστροφική βάση 59 Υπο-φράκτης 60 Υπο-φράκτης 61 Βραχίονας μέγγενης 62 Ράβδος μέγγενης 63 Φράκτης οδηγς 64 Συγκρατητής 65 Σύνολο συγκρατητή 66 Βίδα 67 Κουμπί μέγγενης 68 Κουμπί μέγγενης 69 Προέκταση 70 Αξονας μέγγενης 71 Βάση 72 Συγκρατητής 73 Σύνολο συγκρατητή 74 Σύνολο συγκρατητή 75 Ράβδος 12 76 Μέγγενη 77 Τάκος στήριξης 78 Φράκτης οδηγς 79 Εκβολή αλουμινίου 80 Τάκος στήριξης 81 Τρύπα 82 Πλάκα ρύθμισης 83 Συγκρατητής 84 Βίδα 85 Πείρος αναστολής 86 Εξάγωνο μπουλνι 87 Τριγωνικς καννας 88 Λαβή 89 Φράκτης οδηγς 90 Βραχίονας 91 Μοχλς 92 Μπουλνι ρύθμισης 0

93 Εξαγωνικ παξιμάδι 94 Τριγωνικς καννας 95 Λάμα πριονιού 96 Ανω επιφάνεια περιστροφικής βάσης 97 Βραχίονας 98 Κωνική κλίμακα 99 Δείκτης 100 Περιστροφική βάση 101 Μοχλς 102 Βραχίονας 103 Δείκτης 104 Μπουλνι ρύθμισης κωνικής γωνίας 45

105 Τραβήχτε προς τα έξω 106 Σπρώχτε 107 Κουτί λάμπας 108 Βίδες 109 Σωλήνας φθορισμού 110 Σημάδι ορίου 111 Καπάκι θήκης ψήκτρας 112 Κατσαβίδι 113 Πάνω απ 10 χιλ. (3/8”) 114 Πάνω απ 460 χιλ. (18-1/8”) ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο LS1040F/LS1040FS Διάμετρος λάμας................................................................................................................................ 255 χιλ – 260 χιλ Πάχος σώματος λάμας......................................................................................................................... 1,6 χιλ – 2,4 χιλ Διάμετρος τρύπας Για λες τις χώρες εκτς των Ευρωπαικών χωρών ...................................................................25,4 χιλ και 25 χιλ Για τις Ευρωπαικές χώρες ................................................................................................................................ 30 χιλ Μεγ. γωνία λοξτμησης.....................................................................................................................Αρ. 45° , Δεξ. 52° Μεγ. Κωνική γωνία ............................................................................................................................................. Αρ. 45° Μεγ. ικαντητες κοπής (Υ x Π) με λάμα διαμέτρου 260 χιλ. Ταχύτητα χωρίς φορτίο (λεπ

93 χιλ x 95 χιλ 69 χιλ x 135 χιλ 93 χιλ x 67 χιλ 69 χιλ x 95 χιλ 45° (αριστερά) 53 χιλ x 95 χιλ 35 χιλ x 135 χιλ 49 χιλ x 67 χιλ 35 χιλ x 94 χιλ80

• Λγω του συνεχιζομένου προγράμματς έρευνας και ανάπτυξης, οι προδιαγραφές αυτές υπκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

• Οι προδιαγραφές μπορεί να διαφέρουν απ χώρα

• Βάρος σύμφωνα με διαδικασία EPTA 01/2003 ENE004-1 Προοριζμενη χρήση Το εργαλείο προορίζεται για ευθείες και λοξές κοπές ακριβείας σε ξύλο. Με τις κατάλληλες λάμες πριονιού, μπορεί επίσης να κψει αλουμίνιο. ENF002-2 Παροχή ρεύματος Το μηχάνημα πρέπει να συνδέεται μνο σε παροχή ρεύματος της ίδιας τάσης με αυτή που αναφέρεται στην πινακίδα κατασκευαστού και μπορεί να λειτουργήσει μνο με εναλλασσμενο μονοφασικ ρεύμα. Τα μηχανήματα αυτά έχουν διπλή μνωση και κατά συνέπεια, μπορούν να συνδεθούν σε ακροδέκτες χωρίς σύρμα γείωσης. Για το μοντέλο LS1040F ENF100-1 Για δημσια συστήματα διανομής ηλεκτρικού ρεύματος χαμηλής τάσεως μεταξύ 220 V και 250 V. Η αλλαγή λειτουργιών ηλεκτρικής συσκευής προκαλεί διακυμάνσεις τάσεως. Η λειτουργία αυτής της συσκευής κάτω απ άσχημες συνθήκες παροχής ηλεκτρικού ρεύματος μπορεί να έχει ενάντια αποτελέσματα στη λειτουργία άλλου εξοπλισμού. Με μιά σύνθετη αντίσταση ίση ή μικρτερη απ 0,34 Ωμ μπορεί να θεωρηθεί πιθαν τι δεν θα προκύψουν αρνητικά αποτελέσματα. Η υποδοχή παροχής ρεύματος για την συσκευή αυτή πρέπει να προστατεύεται απ μιά ασφάλεια ή ένα προστατευτικ κύκλωμα διακπτη που να έχει αργά χαρακτηριστικά αποσύνδεσης. GEA010-1 Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το ηλεκτρικ εργαλείο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε λες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και λες τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και οδηγιών ενδέχεται να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρ τραυματισμ. Φυλάξτε λες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική παραπομπή. ENB034-10 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΙΟΝΩΤΟ ΔΙΣΚΟ

1. Κρατάτε τα χέρια μακρυά απ την τροχιά της

λάμας πριονιού. Αποφύγετε επαφή και με λάμες μικρής ταχύτητας. Μπορεί επίσης να προκαλέσουν σοβαρ τραυματισμ.

2. Πριν απ τη λειτουργία, να ελέγχετε

προσεκτικά τη λάμα πριονιού για ραγίσματα ή παραμρφωση. Αντικαταστήστε αμέσως μια λάμα που έχει υποστεί ζημιά.

3. Αντικαταστείστε την πλάκα εγκοπής ταν

4. Να χρησιμοποιείτε μνο τις λάμες πριονιού που

καθορίζει ο κατασκευαστής, οι οποίες συμμορφώνονται με το EN847-1.

5. Μη χρησιμοποιείτε λάμες πριονιού

κατασκευασμένες απ ατσάλι υψηλής ταχύτητας.

6. Φοράτε προστατευτικά οφθαλμών.

7. Να φοράτε προστατευτικά αυτιών για να

μειώσετε τον κίνδυνο της απώλειας ακοής.

8. Να φοράτε γάντια ταν χειρίζεστε δίσκους (οι

δίσκοι να μεταφέρονται σε ειδική θήκη μεταφοράς, ταν αυτ είναι εφικτ) και υλικά ανώμαλης επιφάνειας.

9. Συνδέστε το πρινι λοξτμησης σε μιά συσκευή

συλλογής σκνης ταν πριονίζετε.

10. Επιλέγετε τις λάμες πριονιού ανάλογα με το

υλικ που πρκειται να κοπεί.

11. Μη χρησιμοποιείσετε το πρινι για να κψετε

οτιδήποτε άλλο εκτς απ αλουμίνιο, ξύλο ή παρμοια υλικά.

12. Πάντοτε ασφαλίζετε λα τα κινούμενα τμήματα

πριν μεταφέρετε το εργαλείο. Cταν σηκώνετε ή μεταφέρετε το εργαλείο, μην χρησιμοποιείτε τον προφυλακτήρα ως χερούλι μεταφοράς.

13. Μη χειρίζεστε το εργαλείο χωρίς τους

προφυλακτήρες στη θέση τους. Ελέγξτε τον προφυλακτήρα λάμας για κανονικ κλείσιμο πριν απ κάθε χρήση. Μη λειτουργείτε το πρινι εάν ο προφυλακτήρας λάμας δεν κινείται ελεύθερα και δεν κλείνει αμέσως. Ποτέ μη σφίξετε ή δέσετε τον προφυλακτήρα λάμας στη θέση ανοίγματος.

14. Διατηρείτε την περιοχή του πατώματος χωρίς

ελεύθερα υλικά π.χ. αποκοπίδια και

15. Να χρησιμοποιείτε μνο λάμες πριονιού που

είναι επισημασμένες με μέγιστη ταχύτητα ίση με ή υψηλτερη απ την ταχύτητα χωρίς φορτίο που είναι επισημασμένη στο εργαλείο.

16. Cταν το εργαλείο είναι εφοδιασμένο με λέιζερ

ή LED, μην αντικαθιστάτε το λέιζερ ή το LED με άλλο διαφορετικού τύπου. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευή.

17. Μην αφαιρείτε ποτέ οποιαδήποτε κομμένα

κομμάτια ή άλλα μέρη του τεμαχίου εργασίας απ την περιοχή κοπής ενώ το εργαλείο βρίσκεται σε λειτουργία με απροστάτευτη λάμα.

18. Μην εκτελείτε καμμιά λειτουργία στο χέρι. Το

αντικείμενο εργασίας πρέπει να είναι ασφαλισμένο σταθερά στην περιστροφική βάση και στον φράκτη οδηγ με την μέγγενη σε κάθε λειτουργία. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το χέρι σας για να ασφαλίσετε το αντικείμενο εργασίας.

19. Βεβαιωθείτε τι το εργαλείο είναι σταθερ πριν

20. Στερεώστε το εργαλείο σε πάγκο, εάν

21. Στηρίξτε τα μακριά τεμάχια εργασίας με

κατάλληλες επιπρσθετες στηρίξεις.

22. Μην κβετε το τεμάχιο εργασίας τσο μικρ

που να μην μπορεί να συγκρατηθεί στη μέγγενη με ασφάλεια. Ένα τεμάχιο εργασίας που συγκρατείται λανθασμένα μπορεί να προκαλέσει κλτσημα και σοβαρ προσωπικ τραυματισμ.

23. Ποτέ μην αγγίζετε τη λάμα πριονιού.

24. Σταματείστε το εργαλείο και περιμένετε για τη

λάμα πριονιού να σταματήσει πριν μετακινείσετε το αντικείμενο εργασίας ή αλλάξετε τις ρυθμίσεις.81

25. Αποσυνδέστε το εργαλείο πριν αλλάξετε λάμα ή

26. Ο πείρος αναστολής που κλειδώνει την κεφαλή

του κπτη κάτω είναι μνο για τον σκοπ μεταφοράς και αποθήκευσης και χι για λειτουργίες κοπής.

27. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο ταν υπάρχουν

κοντά εύφλεκτα υγρά ή αέρια. Η ηλεκτρική λειτουργία του εργαλείου θα μπορούσε να προκαλέσει έκρηξη και πυρκαγιά ταν εκτεθεί σε εύφλεκτα υγρά ή αέρια.

28. Χρησιμοποιείτε μνο τις ειδικές φλάντζες για το

29. Προσέξτε να μη κάνετε ζημιά στην άτρακτο,

φλάντζες (ειδικά στην επιφάνεια εγκατάστασης) ή στο μπουλνι.

30. Βεβαιώνεστε τι η περιστροφική βάση είναι

κατάλληλα ασφαλισμένη, ωστε να μη μετακινηθεί κατά την λειτουργία.

31. Για την ασφάλειά σας, αφαιρέστε τα αποκοπίδια,

μικρά τεμάχια, κλπ. απ το τραπέζι πριν την λειτουργία.

32. Αποφύγετε την κοπή καρφιών. Ελέγξτε και

αφαιρέστε λα τα καρφιά απ το αντικείμενο εργασίας πριν την λειτουργία.

33. Βεβαιώνεστε τι ο άξονας ασφάλισης είναι

ελεύθερος πριν ενεργοποιήσετε τον διακπτη.

34. Βεβαιώνεστε τη η λάμα δεν αγγίζει την

περιστροφική βάση στην κατώτατη θέση.

35. Κρατάτε σταθερά τη λαβή. Εχετε υπψη σας τι

το πρινι κινείται πάνω και κάτω ελαφρά κατά το ξεκίνημα και το σταμάτημα.

36. Βεβαιώνεστε τ η λάμα δεν αγγίζει το

αντικείμενο εργασίας πριν την ενεργοποίηση του διακπτη.

37. Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο στο

πραγματικ αντικείμενο εργασίας, αφήστε το να τρέξει για λίγο. Παρακολουθείστε το για κραδασμούς ή ταλαντεύσεις που μπορεί να δείχνουν κακή εγκατάσταση ή κακή ισοζύγιση

38. Περιμένετε μέχρι η λάμα να αποκτήσει πλήρη

ταχύτητα πριν αρχίσετε να κβετε.

39. Σταματήστε αμέσως την λειτουργία εάν

παρατηρήσετε κάτι αφύσικο.

40. Μη προσπαθήσετε να κλειδώσετε την σκανδάλη

41. Να είστε πάντοτε σε κατάσταση ετοιμτητας,

ιδιαίτερα ταν κάνετε επαναληπτικές και μοντονες εργασίες. Μην ξεγελαστείτε ποτέ τι βρίσκεστε σε κατάσταση ασφάλειας. Οι λάμες είναι υπερβολικά αδυσώπητες.

42. Πάντοτε χρησιμοποιείτε τα ανταλλακτικά που

συνιστώνται στο εγχειρίδιο αυτ. Χρήση ακατάλληλων ανταλλακτικών πως λειαντικών τροχών μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμ.

43. Προσέχετε ταν κάνετε εγκοπές.

44. Σκνη προερχμενη απ την λειτουργία

περιέχει χημικά τα οποία είναι γνωστά καρκινογνα, προκαλούν γεννητικές δυσμορφίες ή άλλη αναπαραγωγική ζημιά. Μερικά παραδείγματα των χημικών αυτών είναι:

• μλυβδος απ υλικά χρωματισμένα με ουσίες με βάση τον μλυβδο

• αρσενικ και χρώμιο απ χημικώς επεξεργασμένη ξυλεία. Ο κίνδυνος απ την έκθεση στις ουσίες αυτές διαφέρει, εξαρτώμενος απ πσο συχνά κάνετε το είδος αυτ της εργασίας. Για να μειώσετε την έκθεσή σας στα χημικά αυτά: εργάζεστε σε μιά πολύ καλά αεριζμενη αίθουσα και εργάζεστε με χρησιμοποίηση εγκεκριμένων εφοδίων ασφάλειας πως π.χ. με εκείνες τις μάσκες σκνης που είναι ειδικά σχεδιασμένες να συγκρατούν μικροσκοπικά σωματίδια.

45. Για την μείωση του προκαλουμένου θορύβου,

πάντοτε σιγουρεύεστε τι η λεπίδα είναι ακονισμένη και καθαρή.

46. Ο χρήστης είναι επαρκώς εκπαιδευμένος στην

χρήση, ρύθμιση και λειτουργία του εργαλείο. ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΜΗΝ επιτρέψετε στην άνεση ή στην εξοικείωσή σας με το προϊν (που αποκτήθηκε απ επανειλημμένη χρήση) να αντικαταστήσει την αυστηρή τήρηση των καννων ασφαλείας του παρντος εργαλείου. ΚΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ή αμέλεια να ακολουθήσετε τους καννες ασφάλειας που διατυπώνονται σ’αυτ το εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρ προσωπικ τραυματισμ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Εγκατάσταση βοηθητικής πλάκας (Εικ. 1 και 2) Εγκαταστείστε τη βοηθητική πλάκα χρησιμοποιώντας την εγκοπή στη βάση του εργαλείου και ασφαλίστε τη σφίγγοντας το εξάγωνο

Τοποθέτηση των συγκρατητήρων (Εικ. 3 και 4) Τοποθετήστε τους συγκρατητήρες και στις δύο πλευρές της βάσης και ασφαλίστε τους με βίδες. Προσαρμστε τους ρυθμιστές ώστε να έρχονται σε επαφή με την επιφάνεια δαπέδου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

• Σε μερικές χώρες, οι συγκρατητήρες μπορεί να μη διαθέτουν βάσεις. Τοποθέτηση σε πάγκο Οταν το εργαλείο μεταφέρεται, η λαβή κλειδώνεται στην χαμηλωμένη θέσ απ τον πείρο αναστολής. Ελευθερώστε τον πείρο αναστολής χαμηλώνοντας ελαφρά τη λαβή και τραβώντας τον πείρο αναστολής. (Εικ. 5) Αυτ το εργαλείο πρέπει να στερεώνεται με δύο μπουλνια σε μιά επίπεδη και σταθερή επιφάνεια κάνοντας χρήση των τρυπών μπουλονιών που προβλέπονται στη βάση του εργαλείου. αυτο βοηθάει στην αποφυγή πτώσης και πιθανού προσωπικού τραυματισμού. (Εικ. 6) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και αποσυνδεδεμένο απ το ρεύμαπριν ρυθμίσετε ή ελέγξετε κάποια λειτουργία στο εργαλείο.82 Προφυλακτήρας λάμας (Εικ. 7 και 8) Οταν χαμηλώνετε την λαβή, ο προφυλακτήρας λάμας ανυψώνεται αυτματα. Ο προφυλακτήρας έχει ελατήρια ώστε να επιστρέφει στην αρχική του θέση ταν η κοπή έχει συμπληρωθεί και η λαβεί έχει ανυψωθεί. ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΝΕΤΕ Η ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ ΛΑΜΑΣ Η ΤΟ ΕΛΑΤΗΡΙΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ. Γιά χάρι της προσωπικής σας ασφάλειας, πάντοτε διατηρείτε τον προφυλακτήρα λάμας σε καλή κατάσταση. Οποιαδήποτε ανώμαλη λειτουργία του προφυλακτήρα λάμας πρέπει να διορθώνεται αμέσως. ΠΟΤΕ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΕΑΝ Ο ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ ΛΑΜΑΣ Η ΤΟ ΕΛΑΤΗΡΙΟ ΕΧΟΥΝ ΠΑΘΕΙ ΖΗΜΙΑ, ΒΛΑΒΗ Η ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ. ΕΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ. Εάν ο διαφανής προφυλακτήρας λάμας ρυπανθεί η πριονσκονη κολλήσει με τέτοιο τρπο ώστε η λάμα δεν είναι πλέον εύκολα ορατή, αποσυνδέστε το πρινι και καθαρίστε τον προφυλακτήρα προσεκτικά με ένα υγρ πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά που έχουν βάση το πετρέλαιο επάνω στο πλαστικ του προφυλακτήρα. Εάν ο προφυλακτήρας λάμας έχει ρυπανθεί σημαντικά και έχει καταστεί αδιαφανής, χρησιμοποιείστε το παρεχμενο κοίλο κλειδί για να χαλαρώσετε το εξάγωνο μπουλνι που συγκρατεί το κεντρικικ κάλυμμα. Χαλαρώστε το εξάγωνο μπουλνι γυρίζοντας το αριστερστροφα και ανυψώστε τον προφυλακτήρα λάμας και το κεντρικ κάλυμμα. Με τον προφυλακτήρα λάμας στη θέση αυτή, το καθάρισμα μπορεί να γίνει καλύτερα και πληρέστερα. Οταν το καθάρισμα ολοκληρωθεί ακολουθείστε αντίστροφη πορεία και ασφαλίστε το μπουλνι. Μην αφαιρέσετε το ελατήριο κρατήματος του προφυλακτήρα λάμας. Εάν ο προφυλακτήρας αποχρωματιστεί απ τα χρνο ή την υπεριώδη ακτινοβολία, αποτανθείτε σε ένα κέντρο εξυπηρέτησης Makita για ένα νέο προφυλακτήρα. ΜΗΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΣΕΤΕ Η ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ. Πλάκα εγκοπής (Εικ. 9) Αυτ το εργαλείο είναι εφωδιασμένο με την πλάκα εγκοπής στην βάση περιστροφής για να ελαχιστοποιήσει το σχίσιμο στην πλευρά εξδου κοπής. Εάν η εγκοπή δεν έχει γίνει στην πλάκα εγκοπής απ το εργοστάσιο, πρέπει να κάνετε εσείς την εγκοπή πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο για να κψετε ένα αντικείμενο εργασίας. Ανάψτε το εργαλείο και χαμηλώστε τη λάμα απαλά για να κάνετε την εγκοπή στην πλάκα εγκοπής. Διατήρηση της μέγιστης ικαντητας κοπής (Εικ. 10 και 11) Αυτ το εργαλείο είναι ρυθμισμένο απ το εργοστάσιο να παρέχει την μέγιστη ικαντητα κοπής για λάμα πριονιού 260 χιλ. Οταν εγκαθιστάτε μια νέα λάμα, πάντοτε ελέγχετε την θέση του χαμηλτερου ορίου της λάμας και εάν είναι απαραίτητο, ρυθμίστε τη ως εξής: Πρώτα αποσυνδέστε το εργαλείο. Χαμηλώστε εντελώς την λαβή. Χρησιμοποιείστε το κοίλο κλειδί για να γυρίσετε το μπουλνι ρύθμισης μέχρι η περιφέρεια της λάμας να εκτείνεται ελαφρά κάτω απ την άνω επιφάνεια της περιστοφικής βάσης στο σημείο που το εμπρσθιο πρσωπο του φράκτη οδηγού συναντάει την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης. Με το εργαλείο αποσυνδεδεμένο, περιστρέψτε τη λάμα με το χέρι ενώ κρατάτε την λαβή εντελώς κάτω σιγουρεύοντας τι η λάμα δεν κάνει επαφή με κανένα μέρος της χαμηλτερης βάσης. Επαναρυθμίστε ελαφρά, αν είναι απαραίτητο.

• Αφού εγκαταστήσετε μιά νέα λεπίδα, πάντοτε βεβαιώνεστε τι η λάμα δεν κάνει επαφή με κανένα μέρος της χαμηλτερης βάσης ταν η λαβή είναι χαμηλωμένη εντελώς. Πάντοτε κάνετέ το αυτ με το εργαλείο αποσυνδεδεμένο. Ρύθμιση της γωνίας λοξτμησης (Εικ. 12) Χαλαρώστε την λάβή γυρίζοντάς την αριστερστροφα. Γυρίστε την περιστροφική βάση ενώ πιέζετε κάτω τον μοχλ ασφάλισης. Οταν έχετε μετακινήσει την λαβή στη θέση που ο δείκτης δείχνει την επιθυμητή γωνία στην κλίμακα λοξτμησης, σφίχτε την λαβή με ασφάλεια δεξιστροφα.

• Οταν γυρίζετε την περιστροφική βάση, βεβαιώνεστε τι ανυψώνετε την λαβή εντελώς.

• Αφού αλλάξετε την γωνία λοξτμησης, πάντοτε ασφαλίζετε την περιστροφική βάση σφίγγοντας την λαβή σταθερά. Ρύθμιση της κωνικής γωνίας (Εικ. 13 και 14) Για να ρυθμίσετε την κωνική γωνία, χαλαρώστε τον μοχλ στο πίσω μέρος του εργαλείου αριστερστροφα. Σπρώχτε την λαβή στα αριστερά για να δώσετε κλίση στη λάμα πριονιού μέχρι ο δείκτης να δείχνει την επιθυμητή γωνία στην κωνική κλίμακα. Μετά σφίχτε τον μοχλ δεξιστροφα σταθερά για να ασφαλίσετε τον βραχίονα.

• Οταν δίνετε κλίση στην λάμα πριονιού, βεβαιώνεστε τι ανυψώνετε την λαβή εντελώς.

• Αφού αλλάξετε την κωνική γωνία, πάντοτε ασφαλίζετε τν βραχίονα σφίγγοντας τον μοχλ δεξιστροφα. Λειτουργία διακπτη

• Πριν συνδέσετε το εργαλείο στο ρεύμα, πάντοτε ελέγχετε να δείτε τι η σκανδάλη διακπτης ενεργοποιείται κανονικά και επιστρέφει στην θέση “OFF” ταν ελευθερώνεται.

• Οταν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, αφαιρέστε το κουμπί απασφάλισης και αποθηκεύστε το σε μιά ασφαλή θέση. Αυτ εμποδίζει την ανεύθυνη

• Μη τραβάτε την σκανδάλη διακπτη δυνατά χωρίς να πατήσετε μέσα το κουμπί απασφάλισης. Αυτ μπορεί να προκαλέσει βλάβη του διακπτη.83 Για Ευρωπαικές χώρες (Εικ. 15) Για να εμποδιστεί το τυχαίο τράβηγμα της σκανδάλης διακπτη, ένα κουμπί απασφάλισης έχει προβλεφθεί. Για να ξεκινήσει το εργαλείο, σηκώστε το μοχλ, πατήστε το κουμπί απασφάλισηςκαι τραβήχτε τη σκανδάλη διακπτη. Ελευθερώστε τη σκανδάλη διακπτη να σταματήσει. Για λες τις χώρες εκτς των Ευρωπαικών χωρών (Εικ. 16) Για να εμποδιστεί το τυχαίο τράβηγμα της σκανδάλης διακπτη, ένα κουμπί απασφάλισης έχει προβλεφθεί. Για να ξεκινήσει το εργαλείο, πατήστε το κουμπί απασφάλισης και τραβήχτε τη σκανδάλη διακπτη. Ελευθερώστε τη σκανδάλη διακπτη να σταματήσει. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιήσετε εργαλείο χωρίς πλήρως λειτουργική σκανδάλη διακπτη. Οποιοδήποτε εργαλείο με μιά μη λειτουργική σκανδάλη είναι ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ και πρέπει να επισκευαστεί πριν απ περαιτέρω χρήση.

• Για την ασφάλειά σας, αυτ το εργαλείο είναι εφωδιασμένο με ένα κουμπί απασφάλισης που εμποδίζει το εργαλείο να ξεκινήσει άσκοπα. ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν τρέχει ταν απλώς πατάτε την σκανδάλη χωρίς να πατήσετε το κουμπί απασφάλισης. Επιστρέψτε το εργαλείο σε ένα κέντρο εξυπηρέτησης Makita για κανονικές επισκευές ΠΡΙΝ περαιτέρω χρήση.

• ΠΟΤΕ να μην δένετε κάτω με ταινία ούτε να εξουδετερώνετε το σκοπ και την λειτουργία του κουμπιού απασφάλισης. Αναμμα των λαμπών (Εικ. 17 και 18)

• Το φως αυτ δεν είναι αδιάβροχο. Μη πλύνετε το φως με νερ ούτε να το χρησιμοποιήσετε στη βροχή ή σε υγρή τοποθεσία. Τέτοια χρήση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία και καπν.

• Μην αγγίξετε τους φακούς του φωτς, γιατί είναι πολύ θερμ ταν είναι αναμμένο ή αμέσως αφού έχει σβήσει. Αυτ μπορεί να προκαλέσει έγκαυμα στο ανθρώπινο σώμα.

• Μη χτυπήσετε το φως γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά ή μικρτερη διάρκεια ζωής.

• Μη ρίχνετε την ακτίνα φωτς στα μάτια σας. Μπορει να προκληθεί πνος στα μάτια.

• Μη καλύπτετε το φως με ρούχα, κουτιά, χαρτνια ή παρμοια υλικά ενώ είναι αναμμένο, γιατί μπορεί να προκαλέσει φωτιά ή ανάφλεξη. Σπρώχτε την άνω θέση του διακπτη για να ανάψετε το φως και την κάτω θέση για να το σβήσετε. Μετακινείστε το φως για να φωτίσετε άλλη περιοχή.

• Χρησιμοποιείστε ένα στεγν πανί για να σφουγγίσετε τους ρύπους απ τους φακούς της λάμπας. Προσέχετε να μην γρατσουνίσετε τους φακούς της λάμπας γιατί μπορεί να προκληθεί μείωση φωτισμού. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και αποσυνδεδεμένο απ το ρεύμα πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εργαλείο. Εγκατάσταση ή αφαιρέση της λάμας πριονιού

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και αποσυνδεδεμένο πριν εγκαταστήσετε ή αφαιρέσετε την λάμα.

• Χρησιμοποιείτε μνο το κοίλο κλειδί της Makita που παρέχεται για εγκατάσταση και αφαίρεση της λάμας. Εάν το αμελήσετε μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα το υπέρσφιξιμο ή ανεπαρκές σφίξιμο του εξάγωνου μπουλονιού. Αυτ μπορεί να προκαλέσει προσωπικ τραυματισμ. Για να αφαιρέσετε την λάμα, χρησιμοποιείστε το κοίλο κλειδί για να χαλαρώσετε το εξαγωνικ μπουλνι κρατώντας το κεντρικ κάλυμμα και γυρίζοντάς το αριστερστροφα. Σηκώστε τον προφυλακτήρα λάμας και το κεντρικ κάλυμμα. (Εικ. 19) Πατήστε την ασφάλεια άξονα για να κλειδώσετε τον άξονα και χρησιμοποιείστε το κοίλο κλειδί για να χαλαρώσετε το εξάγωνο μπουλνι δεξιστροφα. Μετά αφαιρέστε το εξάγωνο μπουλνι, εξωτερική φλάντζα και λάμα. (Εικ. 20) Για να εγκαταστήσετε την λάμα,τοποθετήστε την προσεκτικά πάνω στον άξονα,επιβεβαιώνοντας τι η διεύθυνση του βέλους στην επιφάνεια της λάμας συμφωνεί με την διεύθυνση του βέλους στη θήκη της λάμας. Εγκαταστείστε την εξωτερική φλάντζα και εξαγωνικ μπουλνι, και μετά χρησιμοποιείστε το κοίλο κλειδί για να σφίξετε το εξάγωνο μπουλνι (προς τα αριστερά) με ασφάλεια αριστερστροφα ενώ πατάτε την ασφάλεια άξονα. (Εικ. 21)

Για λες τις χώρες εκτς των Ευρωπαικών χωρών

• Ο ασημένιος δακτύλιος 25,4 χιλ στην εξωτερική διάμετρο είναι εργοστασιακά εγκατεστημένος πάνω στον άξονα. Ο μαύρος δακτύλιος 25 χιλ εξωτερικής διαμέτρου συμπεριλαμβάνεται ως κανονικ εφώδιο. Πριν τοποθετήσετε την λάμα επάνω στον άξονα, πάντοτε βεβαιώνεστε τι ο σωστς δακτύλιος για την τρύπα ατράκτου της λάμας που προτίθεστε να χρησιμοποιήσετε είναι τοποθετημένος στον άξονα. Για Ευρωπαικές χώρες

• Ο δακτύλιος 30 χιλ σε εξωτερική διάμετρο είναι εργοστασιακά τοποθετημένος πάνω στον άξονα. Ο δακτύλιος με εξωτερική διάμετρο 25 χιλ συμπεριλαμβάνεται ως στάνταρ εξοπλισμς. Πριν τοποθετήσετε την λάμα επάνω στον άξονα, πάντοτε βεβαιώνεστε τι ο σωστς δακτύλιος για την τρύπα ατράκτου της λάμας που προτίθεστε να χρησιμοποιήσετε είναι τοποθετημένος στον

Τοποθετήστε την φλάντζα και το εξάγωνο μπουλνι, και μετά χρησιμοποιείστε το κοίλο κλειδί για να σφίξετε το εξάγωνο μπουλνι με ασφάλεια αριστερστροφα ενώ πιέζετε την ασφάλεια άξονα.84 Επαναφέρετε τον προφυλακτήρα λάμας και το κάλυμμα κέντρου στις αρχικές τους θέσεις. Μετά σφίχτε το εξάγωνο μπουλνι δεξιστροφα για να ασφαλίσετε το κάλυμμα κέντρου. Χαμηλώστε την λαβή για να βεβαιωθείτε τι ο προφυλακτήρας λάμας κινείται κανονικά. Βεβαιωθείτε τι η ασφάλεια άξονα έχει ελευθερώσει τον αξονίσκο πριν κάνετε κοπή. (Εικ. 22) Σάκος σκνης (Εικ. 23) Η χρήση του σάκου σκνης κάνει τις εργασίες κοπής καθαρές και την συλλογή της σκνης εύκολη. Για να προσαρμσετε το σάκο σκνης, εφαρμστε τον στο στμιο σκνης. Οταν ο σάκος σκνης είναι περίπου μισογεμάτος, αφαιρέστε τον σάκο σκνης απ το εργαλείο και τραβήχτε τον στερεωτή έξω. Αδειάστε τον σάκο σκνης απ τα περιεχμενά του,χτυπώντας τον ελαφρά για να αποκολληθούν τα σωματίδια απ το εσωτερικ ώστε να μην εμποδίζουν την περαιτέρω

• Εάν συνδέσετε μιά σκούπα απορρφησης Makita στο εργαλείου αυτ, καλύτερες και καθαρτερες εργασίες μπορούν να εκτελεστούν. Ασφαλίζοντας το αντικείμενο εργασίας (Εικ. 24) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Είναι εξαιρετικά σοβαρ να ασφαλίζετε πάντοτε το αντικείμενο εργασίας κατάλληλα και σφιχτά με την μέγγενη. Αμέλεια να το κάνετε μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο εργαλείο και/ ή καταστροφή του αντικειμένου εργασίας. ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ. Επίσης, μετά απ μιά εργασία κοπής, ΜΗ σηκώσετε την λάμα μέχρι η λάμα να σταματήσει

• Οταν κβετε επιμήκη αντικείμενα, χρησιμοποιείτε υποστηρίγματα ισουψή της άνω επιφάνειας της περιστροφικής βάσης. Μη βασίζεστε αποκλειστικά στην κάθετη και/ ή οριζντια μέγγενη για να ασφαλίσετε το αντικείμενο εργασίας. Λεπτά υλικά έχουν τάση να λυγίζουν. Υποστηρίζετε το αντικείμενο εργασίας καθλο το μήκος του για να αποφύγετε τσίμπημα της λάμας και πιθανή ΟΠΙΣΘΟΔΡΟΜΗΣΗ. Υπο-φράκτης (Εικ. 25 και 26) Αυτ το εργαλείο είναι εφωδιασμένο με ένα υπο- φράκτη. Πρέπει να τοποθετείται πως φαίνεται στην Εικ. 25.

• Οταν εκτελείτε αριστερές κωνικές κοπές, γυρίστε τον φράκτη στην αριστερή θέση πως φαίνεται στην Εικ. 26. Διαφορετικά, θα κάνει επαφή μετην λάμα ή με τμήμα του εργαλείου, με αποτέλεσμα πρκληση σοβαρού τραυματισμού στον χρήστη.

1. Κάθετη μέγγενη (Εικ. 27)

Η κάθετη μέγγενη μπορεί να εγκατασταθεί σε δύο θέσεις είτε στα άριστερά είτε στα δεξιά του φράκτη οδηγού ή του συνλου συγκρατητή (προαιρετικ εξάρτημα). Βάλτε την ράβδο της μέγγενης μέσα στην τρύπα του φράκτη οδηγού ή του συνλου συγκρατητή και σφιχτε την βίδα για να ασφαλίσετε την ράβδο της μέγγενης. Τοποθετείστε τον βραχίονα της μέγγενης σύμφωνα με το πάχος και το σχήμα του αντικειμένου εργασίας και ασφαλίστε τον βραχίονα της μέγγενης σφίγγοντας την βίδα. Εάν η βίδα ασφάλειας του βραχίονα κάνει επαφή με τον φράκτη οδηγ, εγκαταστείστε την βίδα στην αντίθετη πλευρά του βραχίονα της μέγγενης. Βεβαιώνεστε τι κανένα μέρος του εργαλείου δεν κάνει επαφή με την μέγγενη ταν χαμηλώνετε εντελώς την λαβή. Εάν κάποιο μέρος εφάπτεται στην μέγγενη επανατοποθετείστε την μέγγενη. Πατήστε το αντικείμενο εργασίας επίπεδα στον φράκτη οδηγ και στην περιστροφική βάση. Τοποθετείστε το αντικείμενο εργασίας στην επιθυμητή θέση κοπής και ασφαλίστε το σταθερά σφίγγοντας το κουμπί της μέγγενης.

• Το αντικείμενο εργασίας πρέπει να ασφαλίζεται σταθερά στην περιστροφική βάση και στον φράκτη οδηγ με την μέγγενη κατά την διάρκεια λων των

2.Οριζντια μέγγενη (προαιρετικ εξάρτημα) (Εικ. 28) Η οριζντια μέγγενη μπορεί να εγκατασταθεί είτε στο αριστερ είτε στο δεξι μέρος της βάσης. Οταν εκτελούμε κοπές λοξτμησης 15° ή μεγαλύτερες εγκαταστείστε την οριζντια μέγγενη στην πλευρά αντίθετα στην διεύθυνση που θα περιστραφεί η περιστροφική βάση. Γυρίζοντας το κουμπί της μέγγενης αριστερστροφα, η βίδα ελευθερώνεται και ο άξονας της μέγγενης μπορεί να κινηθεί γρήγορα μέσα και έξω. Γυρίζοντας το κουμπί της μέγγενης δεξιστροφα, η βίδα παραμένει ασφαλισμένη. Για να πιάσετε το αντικείμενο εργασίας, γυρίστε το κουμπί της μέγγενης απαλά δεξιστροφα, μέχρι η προέκταση να φθάσει στην ανωτάτη δυνατή θέση, μετά στερεώστε με ασφάλεια. Εάν το κουμπί μέγγενης σπρωχθεί βίαια μέσα ή τραβηχτεί έξω ενώ το γυρίζετε δεξιστροφα, η προέκταση μπορεί να σταματήσει σχηματίζοντας κάποια γωνία. Στην περίπτωση αυτή γυρίστε το κουμπί μέγγενης αριστερστροφα μέχρι η βίδα να ελευθερωθεί, πριν το γυρίσετε πάλι απαλά δεξιστροφα. Το μέγιστο πλάτος του αντικειμένου εργασίας που μπορεί να ασφαλιστεί με την οριζντια μέγγενη είναι 130 χιλ.

• Πιάστε το αντικείμενο εργασίας μνο ταν η προέκταση είναι στην υψηλτερη θέση. Αμέλεια να το κάνετε μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα ανεπαρκή ασφάλιση του αντικειμένου εργασίας. Αυτ μπορεί να κάνει το αντικείμενο εργασίας να εξφενδονιστεί, κάνει ζημιά στην λάμα, ή να προκαλέσει χάσιμο του ελέγχου, που μπορεί να αποτελέσει αιτία ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.

3. Συγκρατητές και σύνολο συγκρατητή

(προαιρετικά εξαρτήματα) (Εικ. 29) Οι συγκρατητές και το σύνολο συγκρατητή μπορούν να εγκατασταθούν σε οποιαδήποτε πλευρά ως βολικά μέσα υποστήριξεις αντικειμένων εργασίας οριζντια. Εγκαταστείστε τα πως φαίνεται στην Εικ. 29. Μετά σφίχτε τις βίδες σταθερά για να ασφαλίσετε τους συγκρατητές και το σύνολο συγκρατητή.85 Οταν κβετε επιμήκη αντικείμενα εργασίας, χρησιμοποιείτε το σύνολο συγκρατητή-ράβδου (προαιρετικ εξάρτημα). Αυτ αποτελείται απ δύο σύνολα συγκρατητών και δύο ράβδους 12. (Εικ. 30)

• Πάντοτε υποστηρίζετε επιμήκη αντικείμενα εργασίας ισοεπίπεδα με την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης για εκτέλεση κοπών ακριβείας και για να αποφευχθεί επικίνδυνο χάσιμο ελέγχου του εργαλείου.

• Πριν απ την χρήση, βεβαιώνεστε τι έχετε ελευθερώσει την λαβή απ την χαμηλωμένη θέση τραβώντας τον ανασταλτικ πείρο.

• Βεβαιώνεστε τι η λάμα δεν κάνει επαφή με το αντικείμενο εργασίας, κλπ. πριν ανάψετε τον

• Μην εξασκήσετε υπερβολική πίεση στην λαβή κατά το κψιμο. Υπερβολική πίεση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα υπερφρτωση του κινητήρα και/ ή μειωμένη επάρκεια κοπής. Πατήστε προς τα κάτω την λαβή με τση δύναμη ση είναι απαραίτητηγια λείο κψιμο και χωρίς σημαντική μείωση στην ταχύτητα της λάμας.

• Απαλά πατήστε την λαβή να εκτελέσετε την κοπή. Εάν η λαβή πατηθεί κάτω με δύναμη, ή εάν πλάγια δύναμη εξασκηθεί, η λάμα θα δονείται και θα αφήνει ένα σημάδι (σημάδι πριονιού) στο αντικείμενο εργασίας και η ακρίβεια της κοπής θα

1. Κοπή πίεσης (Εικ. 31)

Ασφαλίστε το αντικείμενο εργασίας με την μέγγενη. Ανάψτε το εργαλείο χωρίς η λάμα να κάνει καμμιά επαφή και περιμένετε μέχρι η λάμα να αποκτήσει πλήρη ταχύτητα πριν την χαμηλώσετε. Μετά χαμηλώστε απαλά την λαβή στην πλήρως χαμηλωμένη θέση για να κψετε το αντικείμενο εργασίας. Οταν η κοπή έχει συμπληρωθεί, σβήστε το εργαλείο και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΧΡΙ Η ΛΑΜΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ πριν επαναφέρετε την λάμα στην πλήρως υψωμένη θέση.

Ανατρέξτε στο εδάφιο που καλύφθηκε προηγουμένως με τίτλο “Ρύθμιση της γωνίας λοξτμησης”.

3. Κωνική κοπή (Εικ. 32)

Χαλαρώστε τον μοχλ και δώστε κλίση στην λάμα πριονιού για να ρυθμίσετε την κωνική γωνία (Ανατρέξτε στο εδάφιο που καλύφθηκε προηγουμένως με τίτλο “Ρύθμιση της κωνικής γωνίας”. Βεβαιώνεστε τι ξανασφίγγετε τον μοχλ σταθερά για να ασφαλίσετε την επιλεγείσα κωνική γωνία με ασφάλεια. Ασφαλίστε το αντικείμενο εργασίας με μιά μέγγενη. Ανάψτε το εργαλείο χωρίς η λάμα να κάνει καμμιά επαφή και περιμένετε μέχρι η λάμα να αποκτήσει πλήρη ταχύτητα. Μετά χαμηλώστε απαλά την λαβή στην πλήρως χαμηλωμένη θέση ενώ εφαρμζετε πίεση παράλληλα προς την λάμα. Οταν η κοπή έχει συμπληρωθεί, σβήστε το εργαλείο και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΕΧΡΙ Η ΛΑΜΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ πριν επαναφέρετε την λάμα στην πλήρως υψωμένη θέση.

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι η λάμα θα κινηθεί προς τα κάτω προς κωνική διεύθυνση κατά τη διάρκεια μιάς κωνικής κοπής. Κρατάτε τα χέρια σας μακρυά απ την τροχιά της λάμας πριονιού.

• Κατά την διάρκεια μιάς κωνικής κοπής, μπορεί να δημιουργηθεί μιά κατάσταση που το κομμάτι που κπηκε θα καθήσει πάνω στην πλευρά της λάμας. Εάν η λάμα υψωθεί ενώ η λάμα ακμη γυρίζει, το αντικείμενο μπορεί να πιαστεί απ την λάμα, προκαλώντας σκορπισμ τεμαχιδίων το οποίο είνει επικίνδυνο. Η λάμα πρέπει να σηκώνεται ΜΟΝΟ αφού έχει σταματήσει τελείως.

• Οταν πιέζετε την λαβή κάτω, εφαρμζετε πίεση παράλληλη προς την λαβή. Εάν η πίεση δεν είναι παράλληλη προς την λαβή κατά την διάρκεια μιάς κοπής, η γωνία της λάμας μπορεί να μετακινηθεί και η ακρίβεια της κοπής θα μειωθεί.

• Πάντοτε τοποθετείτε τον υπο-φράκτη στην αριστερή θέση ταν εκτελείτε αριστερές κωνικές

Σύνθετη κοπή είναι η διαδικασία κατά την οποία μιά κωνική γωνία γίνεται την ίδια στιγμή που μιά γωνία λοξτμησης κβεται στο αντικείμενο εργασίας. Σύνθετη κοπή μπορεί να γίνει στην γωνία που φαίνεται στον πίνακα.

Οταν εκτελείτε σύνθετο κψιμο, ανατρέξτε στις εξηγήσεις των “Κοπή πίεσης”, “Κοπή λοξτμησης” και “Κωνική κοπή”.

5. Κοπή εκβολών αλουμινίου (Εικ. 33)

Οταν ασφαλίζετε εκβολές αλουμινίου, χρησιμοποιείτε τάκους υποστήριξης ή κομμάτια άχρηστα πως φαίνεται στην Εικ. 33 για να αποφύγετε παραμρφωση του αλουμινίου. Χρησιμοποιείτε ένα λιπαντικ κοπής ταν κβετε μιά εκβολή αλουμινίου για να εμποδίσετε τον σχηματισμ υλικού αλουμινίου στην λάμα.

• Ποτέ μην επιχειρήσετε να κψετε παχειές ή στρογγυλές εκβολές αλουμινίου. Παχειές εκβολές αλουμινίου μπορεί να σκορπίσουν κατά την διάρκεια της εργασίας και στρογγυλές εκβολές αλουμινίου δεν μπορούν να ασφαλιστούν σταθερά με το εργαλείο αυτ.

6. Επικάλυψη ξύλου (Εικ. 34)

Χρήση επικάλυψης ξύλου βοηθάει να γίνονται κοπές χωρίς σκλήθρες στα αντικείμενα εργασίας. Προσαρμστε μιά επικάλυψη ξύλου στον φράκτη οδηγ χρησιμοποιώντας τις τρύπες στον φράκτη οδηγ. Δείτε την Εικ. 34 σετικά με τις διαστάσεις για μιά προτεινμενη επικάλυψη ξύλου. Κωνική γωνία Γωνία λοξτμησης 45° Αριστερά και Δεξιά 0° – 45°86

• Χρησιμοποιείτε ίσια ξύλα ομοιμορφου πάχους για επικάλυψη ξύλου.

• Χρησιμοποιείτε βίδες για να προσαρμσετε την επικάλυψη ξύλου στον φράκτη οδηγ. Οι βίδες πρέπει να τοποθετηθούν έτσι ώστε οι κεφαλές βιδών να είναι κάτω απ την επιφάνεια της επικάλυψης ξύλου.

• Οταν η επικάλυψη ξύλου έχει προσαρμοστεί, μη γυρίζετε την περιστροφική βάση με τη λαβή χαμηλωμένη. Η λάμα και/ ή επικάλυψη ξύλου θα πάθουν ζημιά.

7. Κοπή επαναληπτικών μηκών (Εικ. 35)

Οταν κβετε πολλά κομάτια ξύλου στο ίδιο μήκος, απ 240 χιλ έως 400 χιλ, η χρήση της πλάκας ρύθμισης (προαιρετικ εξάρτημα) θα διευκολύνει γιά επαρκέστερη λειτουργία. Εγκαταστείστε την πλάκα ρύθμισης στον συγκρατητή (προαιρετικ εξάρτημα) πως φαίνεται στην Εικ. 35. Ευθυγραμμίστε την γραμμή κοπής στο αντικείμενο εργασίας σας είτε με την αριστερή είτε με την δεξιά πλευρά της εγκοπήςστην πλάκα εγκοπής, και ενώ κρατάτε το αντικείμενο εργασίας για να μην κινηθεί, μετακινείστε την πλάκα ρύθμισης ισπεδα με το τέλος του αντικειμένου εργασίας. Μετά ασφαλίστε την πλάκα ρύθμισης με την βίδα. Οταν η πλάκα ρύθμισης δεν χρησιμοποιείται χαλαρώστε την βίδα και βγάλτε την πλάκα ρύθμισης έξω.

• Χρήση του συνλου συγκρατητή-ράβδου (προαιρετικ εξάρτημα) επιτρέπει την κοπή επαναληπτικών μηκών μέχρι 2.200 χιλ (7,2 ποδ.)

Μεταφορά εργαλείου Μεταφορά του εργαλείου Βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι αποσυνδεδεμένο απ το ρεύμα. Ασφαλίστε την λάμα σε 0° κωνική γωνία και την περιστροφική βάση σε αριστερή γωνία λοξτμησης πλήρως. Χαμηλώστε εντελώς την λαβή και κλειδώστε την στην χαμηλωμένη θέση πιέζοντας τον πείρο αναστολής. (Εικ. 36) Μεταφέρετε το εργαλείο απ την λαβή μεταφοράς πως φαίνεται στην Εικ. 37. Εάν αφαιρέσετε τους συγκραττές, σάκο σκνης, κλπ. μπορείτε να μεταφέρετε το εργαλείο πολύ ευκολτερα. (Εικ. 37)

• Πάντοτε ασφαλίζετε λα τα κινούμενα τμήματα πριν μεταφέρετε το εργαλείο.

• Ο πείρος αναστολής είναι για μεταφορά και αποθήκευση μνο και χι για εργασίες κοπής.

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και αποσυνδεδεμένο απ το ρεύμα πριν επιχειρήσετε να κάνετε επιθεώρηση ή συντήρηση.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, πετρελαϊκ αιθέρα, διαλυτικ, αλκολη ή παρμοιες ουσίες. Ενδέχεται να προκληθεί αποχρωματισμς, παραμρφωση ή ρωγμές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Πάντοτε επιβεβαιώνετε τι η λάμα είναι ακονισμένη και καθαρή για την καλύτερη και ασφαλέστερη απδοση. Ρύθμιση της γωνίας κοπής Αυτ το εργαλείο είναι προσεκτικά ρυθμισμένο και ευθυγραμμισμένο στο εργοστάσιο, αλλά σκληρή χρήση μπορεί να έχει επηρεάσει την ευθυγράμμιση. Εάν το εργαλείο σας δεν είναι ευθυγραμμισμένο κατάλληλα, εκτελέστε τα ακλουθα:

1. Γωνία λοξτμησης (Εικ. 38)

Χαλαρώστε την λαβή που ασφαλίζει την περιστροφική βάση. Γυρίστε την περιστροφική βάση έτσι ώστε ο δείκτης δείχνει στο 0° στην κλίμακα λοξτμησης. Σφίχτε την λαβή και χαλαρώστε τα εξάγωνα μπουλνια που ασφαλίζουν τον φράκτη οδηγ χρησημοποιώντας το κοίλο κλειδί Χαμηλώστε την λαβή πλήρως και κλειδώστε την στην χαμηλώτερη θέση πιέζοντας προς τα μέσα τον πείρο

Τετραγωνίστε την πλευρά της λάμας με το πρσωπο του φράκτη οδηγού χρησιμοποιώντας ένα τριγωνικ καννα, τετράγωνο κλπ. Μετά σφίχτε με ασφάλεια τα εξάγωνα μπουλνια στον φράκτη οδηγ στην σειρά απ την δεξιά πλευρά. (Εικ. 39).

Χαμηλώστε την λαβή εντελώς και κλειδώστε την στην χαμηλωμένη θέση σπρώχνοντας μέσα τον πείρο αναστολής. Χαλαρώστε τον μοχλ στο πίσω μέρος του εργαλείου. Χαλαρώστε το εξαγωνικ παξιμάδι και γυρίστε το ρυθμιστικ μπουλνι της 0° κωνικής γωνίας στην δεξιά πλευρά του βραχίονα δύο ή τρείς περιστροφές δεξιστροφα για να δώσετε κλίση στην λάμα προς τα δεξιά. (Εικ. 40) Προσεκτικά τετραγωνίστε την πλευρά της λάμας με την άνω κορυφή της περιστροφικής βάσης χρησιμοποιώντας τον τριγωνικ καννα, τετράγωνο, κλπ. γυρίζοντας το ρυθμιστικ μπουλνι της 0° κωνικής γωνίας αριστερστροφα. Μετά σφίχτε το εξαγωνικ παξιμάδι για να ασφαλίσετε το ρυθμιστικ μπουλνι της 0

κωνικής γωνίας και σφίχτε τον μοχλ με ασφάλεια. (Εικ. 41) Βεβαιωθείτε τι ο δείκτης στην περιστροφική βάση δείχνει στο 0° της κωνικής κλίμακας στον βραχίονα. Εάν δεν δείχνει στο 0°, χαλαρώστε την βίδα που ασφαλίζει τον δείκτη και ρυθμίστε τον δείκτη έτσι ώστε να δείξει στο 0°. (Εικ. 42)

Ρυθμίστε την 45° κωνική γωνία μνο αφού εκτελέσετε ρύθμιση 0° κωνική γωνία. Για να ρυθμίσετε 45° αριστερή κωνική γωνία, χαλαρώστε τον μοχλ και κλίνετε την λάμα στα αριστερά πλήρως. Βεβαιωθείτε τι ο δείκτης στον βραχίονα δείχνει στις 45° στην κωνική κλίμακα στον συγκρατητή βραχίονα. Εάν ο δείκτης δεν δείχνει στις 45°, γυρίστε το ρυθμιστικ μπουλνι της κωνικής γωνίας 45° στην αριστερή πλευρά του βραχίονα μέχρι ο δείκτης να δείχνει στις 45°. (Εικ. 43)87 Αντικατάσταση σωλήνα φθορισμουύ (Εικ. 44)

• Πάντοτε βεβαιώνεστε τι το εργαλείο είναι σβηστ και αποσυνδεδεμένο απ το ρεύμα πριν αντικαταστήσετε τον σωλήνα φθορίου.

• Μην εφαρμζετε δύναμη, χτύπημα ή γρατσουνίσετε ένα σωλήνα φθορισμού, γιατί μπορεί να σπάσει το γθαλί του σωλήνα φθορισμού με αποτέλεσμα να τραυματίσει εσάς ή τους γύρω

• Αφήνετε ένα σωλήνα φθορισμού γιά λίγο αμέσως μετά τη χρήση και μετά κάνετε αντικατάσταση. Διαφορετικά μπορεί να σας προκαλέσει

Αφαιρέστε τις βίδες, που ασφαλίζουν το κουτί λάμπας για το φως. Τραβήχτε έξω το κουτί λάμπας σπρώχνοντας ελαφρά το επάνω μέρος της πως φαίνεται στην εικονογράφηση στην Εικ. 44. Τραβήχτε έξω τον σωλήνα φθορισμού και μετά αντικαταστήστε τον με έναν καινούργιο Makita. Αντικατάσταση ψηκτρών άνθρακα (Εικ. 45) Αφαιρείτε και ελέγχετε τις ψήκτρες άνθρακα τακτικά. Αντικαθιστάτε τις ταν έχουν φθαρεί στο σημάδι ορίου. Κρατάτε τις ψήκτρες άνθρακα καθαρές και ελεύθερες να γλυστρούν στις θήκες. Και οι δύο ψήκτρες άνθρακα πρέπει να αντικαθίστανται ταυτχρονα. Χρησιμοποιείτε μνο ταυτσημες ψήκτρες άνθρακα. Χρησιμοποιείτε ένα κατσαβίδι για να αφαιρέσετε τα καπάκια των ψηκτρών άνθρακα. Βγάλτε τις φθαρμένες ψήκτρες άνθρακα, βάλτε τις καινούργιες και ασφαλίστε τα καπάκια των ψηκτρών άνθρακα. (Εικ. 46) Μετά την χρήση

• Μετά την χρήση, σφουγγίστε τα τεμαχίδια και την σκνη που είναι κολλημένα στο εργαλείο με ένα πανί ή κάτι παρμοιο. Κρατείστε τον προφυλακτήρα λάμας καθαρά σύμφωνα με τις οδηγίες στο προηγούμενως καλυφθέν τμήμα με τίτλο “Προφυλακτήρας λάμας”. Λιπαίνετε τα μέρη που γλυστρούν με μηχανικ έλαιο για να μην οξειδωθούν. Για την διατήρηση της ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ και ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ του προιντος, επισκευές, οποιαδήποτε άλλη συντήρηση ή ρύθμιση πρέπει να εκτελούνται απ Εξουσιοδοτημένα Κέντρα Σερβις της Makita, πάντοτε με χρήση ανταλλακτικών Makita. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

• Αυτά τα εξαρτήματα ή προσαρτήματα συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο Makita που περιγράφτηκε στις οδηγίες αυτές. Η χρήση οτιδήποτε άλλων εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο τραυματισμού σε άτομα. Χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα ή προσαρτήματα μνο για την χρήση που προορίζονται. Εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε βοήθεια για περισστερες πληροφορίες σε σχέση με αυτά τα εξαρτήματα, αποτανθείτε στο τοπικ σας κέντρο εξυπηρέτησης Makita.

• Λάμα πριονιού με άκρο ατσαλιού και καρβιδίου

• Σύνολο μέγγενης (Οριζντια μέγγενη)

• Σύνολο συγκρατητή ράβδου

• Κουμπί απασφάλισης (2 τεμ.)

• Σωλήνας φθορισμού ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

• Μερικά στοιχεία στη λίστα μπορεί να συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία εργαλείου ως στάνταρ εξαρτήματα. Μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα. ENG905-1

Το τυπικ Α επίπεδο καταμετρημένου θορύβου καθορίζεται σύμφωνα με το EN61029: Στάθμη πίεσης ήχου (

): 91 dB (A) Στάθμη δύναμης ήχου (

): 101 dB (A) Αβεβαιτητα (Κ): 3 dB (A) Φοράτε ωτοασπίδες ENG900-1

Η ολική τιμή δνησης (άθροισμα τρι-αξονικού διανύσματος) καθορίζεται σύμφωνα με το EN61029: Πρκλησης δνησης (

• Η δηλωμένη τιμή εκπομπής κραδασμών έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρτυπη μέθοδο δοκιμής και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενς εργαλείου με άλλο.

• Η δηλωμένη τιμή εκπομπής κραδασμών μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην προκαταρκτική αξιολγηση έκθεσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Η εκπομπή κραδασμών κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει απ τη δηλωμένη τιμή εκπομπής ανάλογα με τον τρπο χρήσης του

• Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπψη λες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας πως τους χρνους που το εργαλείο είναι εκτς λειτουργίας και ταν βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρνου ενεργοποίησης). ENH003-15 Μνο για χώρες της Ευρώπης Δήλωση Συμμρφωσης ΕΚ Η Makita δηλώνει τι τα ακλουθα μηχανήματα: Χαρακτηρισμς μηχανήματος: Σύνθετος πριονωτς δίσκος Αρ. μοντέλου/ Τύπος: LS1040F, LS1040FS συμμορφώνονται με τις ακλουθες Ευρωπαϊκές

2006/42/ΕΚ Κατασκευάζονται σύμφωνα με τα ακλουθα πρτυπα ή έγγραφα τυποποίησης: EN61029 Το αρχείο τεχνικών στοιχείων, σύμφωνα με την Οδηγία 2006/42/ΕΚ, διατίθεται απ: Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Βέλγιο