Porta Potti 165 - τουαλέτα THETFORD - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Porta Potti 165 THETFORD

Τοπαρόνέντυποείναιτοεγχειρίδιο χρήσηςτηςφορητήςτουαλέτας Thetford.Διαβάστεπροσεκτικά τιςοδηγίεςασφαλείαςκαιτις πληροφορίεςαναφορικάμετηχρήση καιτησυντήρησητηςτουαλέτας, προτούπροχωρήσετεΑυτόθα σαςεπιτρέψειναχρησιμοποιείτε τηντουαλέταμεασφάλειακαι αποτελεσματικότητα.Φυλάξτε τοπαρόνεγχειρίδιογιατυχόν μελλοντικήπαραπομπή. Γιατηντελευταίαέκδοσητου παρόντοςεγχειριδίου,επισκεφτείτε τονιστότοποwww.thetford.com

Επεξήγησησυμβόλων: Προειδοποίηση.Κίνδυνος σοβαρούτραυματισμούή/και Προσοχή.Κίνδυνος τραυματισμούή/καιζημιάς. Σημαντικό.Σημαντικές πληροφορίες. Σημείωση.Πληροφορίες.

Γιαμιαοπτικήπαραπομπή, ανατρέξτεστιςεικόνεςτουτμήματος «Συνοπτικόςοδηγός»στιςπρώτες σελίδεςτουεγχειριδίου(σ.2-3). Ηφορητήτουαλέτααπαρτίζεταιαπό δύοαποσπώμενατμήματα:τοδοχείο νερούέκπλυσης(

)καιτοδοχείο συλλογήςαποβλήτων( ).Προτούχρησιμοποιήσετετην τουαλέτα,είναιαπολύτωςαναγκαίο ναπροσθέσετεειδικάπρόσθετα τουαλέτας(όπουδιατίθενται)καιστα Ημηχρήσητωνκατάλληλων προϊόντωνγιατηφροντίδατης τουαλέταςThetfordμπορείνα προκαλέσειζημιά. ΗThetfordπροσφέρειμια μεγάληγκάμαπρόσθετωνκαι προϊόντωνφροντίδαςτουαλέτας. Διαβάστετοφυλλάδιογιανα ενημερωθείτεγιατηνποικιλίαόλων τωνπροϊόντων. Προετοιμασίατου δοχείουσυλλογής

- Διαχωρίστεταδύοδοχεία(

- Αφαιρέστετοπώμααπότον αγωγόεκκένωσηςενώαυτόςείναι στραμμένοςπροςταπάνω(

- Προσθέστετησωστήδόση πρόσθετουτουαλέταςγιαδοχείο συλλογήςαποβλήτων(

- Προσθέστετησωστήδόσηνερού γιαναδιασφαλίσετεότιο πυθμέναςτουδοχείουσυλλογής αποβλήτωνκαλύπτεται(

- Τοποθετήστεξανάτοπώμα(

Μηνπροσθέτετεποτέτα πρόσθετατουαλέταςαπευθείας μέσωτηςβαλβίδαςπτερυγίου, καθώς,στηνπερίπτωσηαυτή,μπορεί ναπροκληθείζημιάστηντσιμούχαμε χείλοςτουδοχείουσυλλογής αποβλήτων.Ηπλήρωσητουδοχείου συλλογήςαποβλήτωνθαπρέπεινα γίνεταιμόνομέσωτουαγωγού

EL • Μετάφρασηπρωτότυπουεγχειριδίουχρήσης

Δοχείονερού έκπλυσηςC ΚάλυμμαD ΚάθισμαE ΛεκάνητουαλέταςF Πώμαπλήρωσηςνερού

G1 Αντλίαμεέμβολο G2 Αντλίαμεφυσητήρα H Σφιγκτήρας Δοχείοσυλλογής αποβλήτωνI Αγωγόςεκκένωσης J Πώμααγωγού εκκένωσηςK Τσιμούχαμεχείλος L Τσιμούχαεκτόνωσης M Κουμπίεκτόνωσης N Λαβήβαλβίδας O Χώροςαποθήκευσης υγρώντουαλέτας P Δείκτηςστάθμης δοχείουσυλλογήςαποβλήτων(ανάλογαμετομοντέλο) ΚιτστερέωσηςΣαςεπιτρέπειναστερεώσετε τηντουαλέταστοδάπεδο, όποτεθέλετε.Ητουαλέτα απελευθερώνεταιμεμία απλήκίνηση(βασικός εξοπλισμόςγιατομοντέλο 335,προαιρετικόςεξοπλισμός γιαάλλαμοντέλα). Προαιρετικόςεξοπλισμόςτουαλέτας EL EL

5. Άδειασματωνδοχείων

Γιαμιαοπτικήπαραπομπή, ανατρέξτεστιςεικόνεςστοτμήμα «Συνοπτικόςοδηγός». Εάνθέλετενασυνεχίσετενα χρησιμοποιείτετηντουαλέτααφού τηναδειάσετε,προετοιμάστεξανά τοδοχείοσυλλογήςαποβλήτων. Δοχείοσυλλογής

Ότανοδείκτηςστάθμηςγίνει κόκκινος,θαπρέπεινααδειάσετετο δοχείοσυλλογήςαποβλήτων. - Διαχωρίστεταδύοδοχεία(

- Πηγαίνετετοδοχείοσυλλογής αποβλήτωνσεένα εξουσιοδοτημένοσημείο απόρριψηςαποβλήτων(

- Αφαιρέστετοπώμααπότον αγωγόεκκένωσης,ενώαυτόςείναι στραμμένοςπροςταπάνω(

- Πατήστεπαρατεταμένατοκουμπί εκτόνωσηςμετοναντίχειράσας, μετοναγωγόεκκένωσης στραμμένοπροςτακάτω,γιανα αδειάσετετοδοχείοσυλλογής αποβλήτωνχωρίςπιτσιλίσματα(

- Ξεπλύνετετοδοχείο(

- Ενώστεξανάταδύοδοχεία(

Μηναφήνετετοδοχείοσυλλογής αποβλήτωνναγεμίζειυπερβολικά.

Δοχείονερούέκπλυσης Αδειάζετεεντελώςτοδοχείονερού έκπλυσηςμόνοότανσκοπεύετενα μηνχρησιμοποιήσετετηντουαλέτα γιαμεγάλοχρονικόδιάστημα. - Αφαιρέστετοπώμαπλήρωσης

- Αδειάστετοδοχείοέκπλυσης νερούμέσωτουανοίγματος πλήρωσηςνερού(

- Κάντεέκπλυσητηςτουαλέτας μέχριναμηνεξέρχεταικαθόλου

Τοάδειασματουδοχείου επιτρέπεταιναγίνεταιμόνοσε εξουσιοδοτημένοσημείοαπόρριψης

Γιατηνεκτόνωσητουδοχείου νερούέκπλυσης,τοπώμα πλήρωσηςνερούπεριλαμβάνειμια μικρήοπήεκτόνωσης.Απόεκεί μπορείναεξέλθεικαθαρόνερόόταν σηκώνετετηντουαλέταήόταντην τοποθετείτευπόγωνία.

6. Συντήρησηκαικαθαρισμός

ΗThetfordσαςσυνιστάνακαθαρίζετε τακτικάτηντουαλέταγιατην αποτροπήσυσσώρευσηςαλάτωνκαι γιατηδιασφάλισηάριστηςυγιεινής. - Καθαρίστετοεσωτερικότης λεκάνηςμεμιαμαλακήβούρτσα καιέναειδικόπροϊόνκαθαρισμού. - Καθαρίστεολόκληρητηντουαλέτα μεειδικάπροϊόντακαθαρισμού. Μηνχρησιμοποιείτεποτέ καθαριστικάοικιακήςχρήσης γιατονκαθαρισμότηςφορητής τουαλέτας.Μπορείναπροκαλέσουν μόνιμηζημιάστιςτσιμούχεςκαισε άλλαεξαρτήματατηςτουαλέτας.

Επίσης,φροντίστενασυντηρείτε τακτικάτηντουαλέταγιανα παρατείνετετηνωφέλιμηδιάρκεια

- Καθαρίστετοεσωτερικότου δοχείουσυλλογήςαποβλήτων 2με3φορέςτοχρόνογιατην αφαίρεσητωνεπίμονωναλάτων. - Περάστετιςτσιμούχεςμεειδικό λιπαντικό,γιαναδιατηρούνται μαλακέςκαιεύκαμπτες. Προετοιμασίατου δοχείου-νερούέκπλυσης(

- Ενώστεξανάταδύοδοχεία(

- Αφαιρέστετοπώμαπλήρωσης

- Προσθέστετησωστήδόση πρόσθετουτουαλέταςγιαδοχείο νερούέκπλυσης(όπουδιατίθεται) καιγεμίστετοδοχείονερού έκπλυσηςμεκαθαρόνερό(

- Τοποθετήστεξανάτοπώμα(

4. Χρήσητηςτουαλέτας

Γιαμιαοπτικήπαραπομπή, ανατρέξτεστιςεικόνεςστοτμήμα «Συνοπτικόςοδηγός». Γιατηνεκτόνωσητυχόν συσσωρευμένηςθερμότηταςή υψομετρικήςπίεσηςκαιγιατην αποτροπήπιτσιλίσματος,κλείνετετο κάλυμμααφούανοίξετεκαικλείσετε τηβαλβίδαπτερυγίου. Άνοιγματηςβαλβίδας

Ητουαλέταμπορείνα χρησιμοποιηθείμετηβαλβίδα πτερυγίουείτεανοιχτήείτε κλειστή.Γιαναανοίξετετηβαλβίδα πτερυγίου,τραβήξτετηλαβή βαλβίδαςπτερυγίου(

Πάντοτεναβεβαιώνεστεότι έχετεκλείσειεντελώςτηβαλβίδα πτερυγίουμετάτηχρήση. Εκπλυσητηςτουαλέτας Ηαποτελεσματικότερηέκπλυση τηςτουαλέταςεπιτυγχάνεται χρησιμοποιώνταςτηνχειροκίνητη αντλίαγιατρειςμετέσσερις σύντομεςεκπλύσεις(

Μηνχρησιμοποιείτεκοινόχαρτί τουαλέτας,καθώςμπορείνα προκαλέσειαπόφραξη. Γιατηναποτροπήπρόκλησης ζημιάςαπόνερόστο ρυμουλκούμενοήαυτοκινούμενο τροχόσπιτόσας,μηνταξιδεύετεμετο δοχείοσυλλογήςαποβλήτωνγεμάτο πάνωαπότα3/4τηςχωρητικότητάς του.Αυτόμπορείναπροκαλέσει διαρροήμέσωτουσυστήματος

Γιατηναποτροπήπρόκλησης ζημιάςαπόνερόστο ρυμουλκούμενοήαυτοκινούμενο τροχόσπιτόσας,μηνταξιδεύετεμε νερόστηλεκάνητηςτουαλέτας. Γιατηναποτροπήπρόκλησης ζημιάςαπόνερόστο ρυμουλκούμενοήαυτοκινούμενο τροχόσπιτόσας,μηνταξιδεύετεμετο δοχείονερούέκπλυσηςυπερβολικά γεμάτο.ΗThetfordσαςσυνιστάνα ταξιδεύετεμετοδοχείονερού έκπλυσηςεντελώςάδειοή, τουλάχιστον,γεμάτοόχιπερισσότερο απότομισότηςχωρητικότητάςτου. Ητουαλέταμπορείνααντέξει μέγιστοφορτίο120kg. Βεβαιωθείτεότιδενυπερφορτώνετε τηντουαλέτα. EL EL3736 10.Ερωτήσεις Εάνέχετεερωτήσειςσχετικάμετο προϊόν,εξαρτήματα,αξεσουάρή εξουσιοδοτημένεςυπηρεσίες: - Επισκεφτείτετονιστότοπο www.thetford.com. - Εάνδενμπορείτεναεπιλύσετε έναπρόβλημα,επικοινωνήστε μετοεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβιςτηςπεριοχήςσαςήμετην υπηρεσίαεξυπηρέτησηςπελατών τηςThetfordστηχώρασας. Γιασωστήκαιαποτελεσματική υποστήριξη,θαπρέπεινα

-Τοονοματεπώνυμοκαιτη διεύθυνσήσας. -Τομοντέλοκαιτοναριθμόσειράς τηςτουαλέταςπουαναγράφονται στηνετικέτατεχνικώνδεδομένων. -Τηνημερομηνίααγοράς. Άνταλλακτικά ΓνήσιαανταλλακτικάThetford διατίθενταιαπότοναντιπρόσωποή τοεξουσιοδοτημένοκέντροσέρβις Thetfordτηςπεριοχήςσας. 11.Εγγύηση Γιατοπεδίοκάλυψηςτηςεγγύησής μας,ανατρέξτεστουςόρους εγγύησηςπουαναφέρονταιστον ιστότοποwww.thetford.com. Γιαπερισσότερεςπληροφορίες, επικοινωνήστεμετηνυπηρεσία εξυπηρέτησηςπελατώντηςThetford στηχώρασας. Μηνχρησιμοποιείτεποτέ βαζελίνηήφυτικάέλαιαγιατη λίπανσητωντσιμουχών.Αυτόμπορεί ναπροκαλέσειδιαρροήστοδοχείο συλλογήςαποβλήτων. ΗThetfordπροσφέρειμια μεγάληγκάμαπρόσθετωνκαι προϊόντωνφροντίδαςτουαλέτας. Διαβάστετοφυλλάδιογιανα ενημερωθείτεγιατηνποικιλίαόλων τωνπροϊόντων. Ητσιμούχατηςβαλβίδας πτερυγίουείναιεξάρτηματης τουαλέταςευάλωτοστηφθορά. Ανάλογαμετοβαθμόκαιτοντρόπο χρήσης,μετάαπόένασυγκεκριμένο χρονικόδιάστημα,ηποιότητατης τσιμούχαςυποβαθμίζεται,οπότε αυτήπρέπεινααντικαθίσταται.

Μπορείτεναχρησιμοποιείτε κανονικάτηντουαλέτασε ψυχρέςκαιρικέςσυνθήκες,μετην προϋπόθεσηότιητουαλέταείναι τοποθετημένησεθερμαινόμενο σημείο.Εάνδενδιασφαλίζεταιαυτή ηπροϋπόθεσηκαιυπάρχεικίνδυνος παγώματος,σαςσυνιστούμενα μηνχρησιμοποιείτετηντουαλέτα. Βεβαιωθείτεότιέχετεαποστραγγίσει εντελώςτηντουαλέτα.Στησυνέχεια, αδειάστετοδοχείοσυλλογής αποβλήτωνκαιτοδοχείονερού έκπλυσης,βλ.«Αποθήκευση».

- Αδειάστετοδοχείονερού

- Κάντεέκπλυσητηςτουαλέτας μέχριναμηνεξέρχεταικαθόλου

- Αδειάστετοδοχείοσυλλογής

- Καθαρίστεσχολαστικάκαι στεγνώστεπλήρωςολόκληρητην

- Ανοίξτετηβαλβίδαπτερυγίουκαι χαλαρώστετοπώματουαγωγού εκκένωσης,γιατοναερισμότου δοχείουσυλλογήςαποβλήτων. - Χαλαρώστετοπώμαπλήρωσης νερούγιατοναερισμότουδοχείου νερούέκπλυσης. Σαςσυνιστούμενακάνετεσυντήρηση τηςτουαλέτας,προτούτην αποθηκεύσετε.Βλ.«Καθαρισμόςκαι συντήρηση».

Αυτότοπροϊόνείναισχεδιασμένοκαι κατασκευασμένομεχρήσηυψηλής ποιότηταςυλικώνκαιεξαρτημάτων, ταοποίαμπορούνναανακυκλωθούν καιναεπαναχρησιμοποιηθούν. Όταντοπροϊόνφτάσειστοτέλος τουκύκλουζωήςτου,θαπρέπει νατοαπορρίψετεσύμφωναμε τουςτοπικούςκανονισμούς.Μην απορρίπτετετοπροϊόνμαζίμε τακοινάοικιακάαπορρίμματα. Ησωστήαπόρριψητουπαλιού προϊόντοςσυμβάλλειστηναποτροπή πιθανώναρνητικώνεπιπτώσεωνστο περιβάλλονκαιτηνανθρώπινηυγεία. EL EL3938