DH 28PCY - τρυπάνι HITACHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - DH 28PCY HITACHI

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DH 28PCY HITACHI

AiaBaçετε ολες τις προειδοποιησεις ασφαλείας και ολες τις σθηγίες.

H μη πήρον τών προεδοῦσηεων και συγίων μιποείνα προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πύρκayía και/η σοβαρό τραματισό.

Φuλαετε ολες τι προειδοποησεις και τις έθηγες για μελλοντικαναφόρα.

O opos «ηλεκτρικό εργαλείο» στις ποειδοποιησεις avaphéρεται στο ηλεκτρικό εργαλείο (με καλώδιο) nou λειούργει μέων δικτύου ἡ στο ηλεκτρικό εργαλείο nou λειούργει μέ μπατapia (χωρίς καλώδιο).

1) Aσφαλεια χωρου εργασίας

a) DiatnpesTe to xwpo epyaiaac kaapockkaa o

Σε ακαταστατες ἡ ΜΚΟΤΕΙνες περίοχες μπορεῖν απροληθουύν ατυχήματα.

b) Mny xnpouoioite Ta nkeptika epyaia oe npiaalov 0to onioo mopei va npoknthekpnEn, onw napouia eufaktwv uypw, aepiw nokovnc.

Ta nλεκτρια εργαλεία δημιουργούν σπινθηρες, oi onoi μπορείν προκαλέσουν avαφλεξη της σκόνης ἡ του κανού.

c) KpatnoTeTanaiaDiakaitoucapapeupioKoEvouc
muKpia otav xpnoiOteEva nEeKtpiko
epyaIeio.

Av kati oac anoanae i Tnv npooxoh oac, unapxei KivduvoC va xaoteTov EALyxo.

2) AiaKoTTns aOaAeiaC

a) Ta taw nEeKtpikwv Epyaaleiwv npenv va eivai kataaanla yia TICpiEc.

Mny Tponoonoe Tne To fic mE onoiovdelta Tpno.

Mx npouoioitee pnoapoync yieva nektpika epyaia.

Ta μη τροποποιημένα φις καιοι katáληλες πριζες μειώνουν τον κίνδυνο ngεκτροπληξίας.

b) AnofoyTe Tn Oomegaikn Etna nE yewevc EpiavieC onwocawvnc, kaopipep, NktpkeKouicveKaipsiyeia.

YnapxuiuEevoc kivduvo nEeKpOAnEiaoc otav to owa oac evai yewevo.

c) Mny ekTeTe Ta nEeKtpiKa epyaia oTn BpoxN nOe OuvnkeC UypaiaC.

To vepo nou ioepxetai e eva nEeKtpiko epyaaleio auXavTov kivduvo nEeKtponlanxiac.

d) Mny kakouetaeipcote to kaawio. Mn xnoiounoiite note to kaawio yia va uetaepet,va tpaBnEte n va byaAte ano Tnv npica to nAektpko epyaaleio.

KpatnoTe to kaWio pakia ano 0epoTnTa, Aabi, kOFTepeC ywVic KAI KIVOUmuVa uepn.

Ta KaTeoTpaMuEva n MuepdsEva kaIomega auXavov tv Kivduvo nAekponnIxiac.

e) Otav xpnoiomoeiE eva nKtpko epyaiao e Ewepko Xwpo, npnoionnoe eva kaawio npoektaoN cou npoopicetai yia xpnoe Ewepko Xwpo.

H xpron evoc kaawdiou katalnnlou yia eewepiko Xwpo uov Tov kivduvo nKekponnIac.

f) Av evai avanofeuktn n aeitoupyia evoc nEeKtpiokou epyaaleiou eXwpo uypaia, xonoionoitedelta npootaoiac pEumuotc diappoic (RCD).

H xphon nC RCD 1 tv Kiv8uvo k p o n i a c

3)PpOoWnIKaOaΦaεia

a) Na eioe oE eIoouoTna, va exTe TnV npoox n Oac otnv epyaia nou npaymuonoiite kai va xpnouonoite Tnv Koivn loyikn otav xpnoionoite eva nkektpiK epyaIio.

Mn xpoiounoiieTe nAekpiKa epyaleia otav EIOTE KoupaoEvoi uno Tnv einnpeia vapkwtikow ouwov, oivonvEmuot npapakw.

Mia oiyun anpooeElaoc kata tn xpron evoc nEeKtpiokou epyaaleiou mnopei va npokaoleoi oBapopnpoowniko tpauiatio.

b) Xpnoiouoieite npoownko npootatevtiko onlaio. Oopate naVta eonlaio yia tnV npootaia twymuwv.

O npoostatevtikoc eonlaiooc, onwc n maoka okoyns, ta avtioa0ntika unosmuata ophialeiac, to npoostatevtiko kavoc n ta npoostatevtikac TnC akons, nov xpoanomoiietai yia avaloyec ouvkec meiwveioupauatouc

c) Anofoeuyete Tny akouoia evapn. Bebaowte ete o i o biakontnc eiva oeon anevpyonoinns npiv ouvdeoeTe n ouakeun me nynpeuatos kai/n t n kn ts maataipac, onkwote n metafepeteto epyaaleio.

H etaopopa nektpikou evyaleiou m ta daxula oac stoi diakontn n n nektpoosotnon nektpikou evyaleiou m e evpyooinevo to diakontn unopei va npokaléouv atuxmuata.

d) Na aphiapeite tuxov kIeia puOmuoevou avoiymuotc ta anla kIeia npiv teoTe oE itoupyia to nektpiko epyaeeio.

Eva anlo kλεδi η εva kλεδi puθμιόμενou avoiγμatoc nou εival npoσaptnμévo σε περιστρεφóμενο εξαρτημa tou Λεκτρικου εργαλείου μπορει va προkaλεσι προσωπικο τραμαιμο.

e) Mny Tevtwveo. Na natae oTaepa kal va 8iatnpesit Tnu loopponia oac.

Me autov tov tpono unopeite va eleyeTe kalutepa to nektpko epyaaleio 6n avaevouvec kataotaeic.

f) Na eioTe vTuévoi katáλnla. Mn φopate Φapδia pouxa n kooμnμata. Na kpatate ta μaλlaσac, ta pouxa oac kal ta yavtia oac μakpià ano kivouμεva μeρη.

Ta apoi o a, ta Koojmuata kai ta paakia i o i va niaotovv oKivoumeva np.

g) Av napéxovtai Eaptnμata yia tn ouvδeon ouokewuw Eaywyns kai oulloync okovns, va eEyxεte evivouvδeεμeva kai xpnoiuniolouvtai μe to owto tpono.

H xphon oulambdaektn okoync meiwvei touc kivduvouc nov npokaouvtai loywokovnc.

4) Xpno n kal povtida nAektpikwv Epyaaleiwv

a) Mny aokitedeltavamn oTo nAektpko epyaaleio. Na xpoiaonoiite to nAektpko epyaaleio nou eival katalnno yia to iidoC tnc epyaiaac nou ekteleite.

To katalnlo nEeKtpiok epyaio 0a kTeIeOeI tnV epyaia kalutepa kai eμe yalutepn aofaleia μe tov tpono nou oxediaotnke.

b) Mn xpoiouoTe to nEeKtpiko epyaiaov o diaKoTnC aeitoupyiac dev avoiykai dev kalev.

Eva nεκτρικό εργαλείονου δεν ελέγχεται anó to διακόπη λειούργιας εἶνι επικίνδυνο και πρέπεινα επισκεμαστεί.

c) AnouvdeTe to Buopa ano TnV nnH iuxoc ka/tn thnKn mnatapiaac ao To nAekptiko epyaaleio npiv npoBite OE puthetaic, aalayn EApntmuato c anohtkeuon Tou nAekptikou epyaaleiou.

Auta ta npoIaIka metpa daPaaIac Ieiwovu Tov Kivduvo Iavthetavnc EkkivnoC Tou p i k o v epyalxiou.

d) AnoNkEeTe Ta epyaia Nou 6ev Xpnoimuoiite MaKpi ana naiia kai mny aHvTe Ta atoa nou dev iivai Eoikeiwueva 1 To nAeKpiko epyaio n e autec tic oBnyiec va xpnoiunoiouov to nAeKpiko epyaio.

Ta εργαλει ειαι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων ατόμων.

e) Ipaaypatonoieite ouvtnpon oTa nEKTpiKa epyaia. Na eEyxete Tnu Evuypamion touc n to mlokapiou Twv kivoumevw vepw, tn Opaon twv Eapntmuatwv kal onoiabnote aaln kataoan nov evdeltaTai va enpeadoi tn aeitoupyia tou nEKTpikoU epyaieou.

επepiinwn βαβnc, to nλεκτρικό εργαλεio npéπει va ειοκεuaσει πριν χρημοιοιηει.

Noλá atuxμata npokalovvtau ano nεκτρika εργαεia nov δεν εχον συνηρθει ωστα.

f) DiatnpEirTe Ta epyaIeia konnc KoPtepa Ka kaθapá.

Ta kaatalanla ouvtnpneva epyaleia konnc koptepes akpces unokapouv nio duokola kai elxyovtai nio ukoLA.

g) Xpnouonoiite To nEeKtpiko epyaaleio, ta Eapntmuata kai ta npn K.T.λ. ouuwova tic napouoec obnyiec, laubavovtac unoyn Tc ouvtheta c epyaiaoc kai tnv epyaia nou th eKTeIeOeTE.

H xρήση τοῦ ηλεκτρικόν εργαλείου για εργασίες πέρα από ἐκείνες για τις onοίες προρίζεται, ενδέχεται να δημιουργήσει κινδύνους.

5) Σερβις

a) Na divete to nektpiko epyaiaio yia oepbic e kaataaana eknaieuvea atoqa kal va xpnoiounoiite movo yvnaiaavtaaaktka.

Me autov tov tpono eioe siyoupoi yia tvv aophialeia tou nlektpikov epyaaiou.

NPOΦYΛEH

H Ekθεοι ΘΟν Κχο ενδεχειαν προκαλεοι απωλεια καόης.

1. Xpnoiouoieite Boonntikec c, av npexovtae to epyaiaio.

H anwia eayxou tou epyaieou evexetai va npokaeoi npoowikotpauaatio.

1. Kpatate to nAektpiko epyaEio ano TIC movwueves caBc otav kTeAitemu epyaoia kat a tv onoi to EAptnma konic unopei va ePtei oE npn H eva n Eupavec oupu a n e To kaawdo tou.

Ta εξαρτημata κοπήςουσυδεουν με καλωδιο «Uno ταόη» ενδεχειαινακαστησουντa μεταλλικα μερητου ηλεκτρικόν εργαλείου «Uno ταόη» καιν προκαλεσουν ηλεκτροπληξία στον χειριθή.

IPOSEETE IPOEIAOIOIHSEIAZΦAΛEIA

1. Bebaawte otn n nnyn 1oxuoc nou 0a xnpoanonthetai oumuopwvetai e TIC anaitnoeic 1oxuoc nou kaopiciovtai otny etiketa tou npoioytoc.

2. Beβaiωθειτε οτι ο διακόπης ρεματος βριακεται στην θεση OFF.

Eav to exi ouvdetheta i e kanoia unodoxn ooo o diakontnc peuatoC piokeTai 0e thoN, to nElektpiko epyaleio Ta Eekivnoi va Leitoupyie aepoa, yevovoc nov monevi va npokaloeoi oBapo atuxma.

1. Otav o xwpos epyaiaac dev diathetai kanoia nyni noxuoc xnpaiooianote kanoio kalwoio enektaoNG enapkouc naxouc kalovoaotiknc loxuoc.To kalwoio enektaoNG 0 npenei va diatnpn0e1 oTo eunmunto mkoosouva EumptetiovtoKOnoOAC.

2. Mny ayyiEto otoukata nvi diapkeia tnc epyaioas naeowc mea ano autn.To otuo evai idiatepa 0epu kata tnv epyaia kai unopei va npokaloei ooapa eykaumata.

3. Ipotou Eekivnoe va diaonate, koBte n tpunate kantoio toixo, natwa n taBavi bbaiwtheta anoluta otiavtkiejmuva onwcnktpika kaawdi aywyoi dev nepvouv moea ano auta.

4. NaVtva Kpatate Tn IaBn Tou Kupic Mepouc Ka Tnv Nlayia IaBn Tou NkEePikO EvyAeiou Otaepa. Aiaopotika n avTHeTikn Duvam nou napayetai EVDexTai va oynnoi e OfAmaT kai iowc akoun SE kivduvouc.

7.Φopatε μακα σκόνης

Mnv eiovete Tc eniiaaeic okovc nou npayovtata n diadikacia biatpno n ouiueo. H okvn mopei va eoie o Kivduvo tny uyeia tn dikn oac kai twv napeupokoevwv.

1. Στερέωη πήλεπιδας του τρυπαίού

O Ia TnV anofoyn atuxnuatw v ebaowte oI exTe anevepyonoiKai anooovdeoei to fic ano Tnv untooxn.

O Otav xpoaonoiie epyaia onwc kupiec aeipdec, aeipdes, tpuaniov kI., povtiote va xpoaonoiote yvnaia eapntmuata nou exouv oxediaotei ano tvn etaipia mac.

Kaepiote to tmao stexous ts aeiaotupuvio.

O EeYEtTo Kλεiδωμa Tpaβwvtac Tn λεπiδa Tou TpuTavlou.

1. Tia tv anofoyn atuxnatuw Bbaaiweite oI exete aenevepyonoioei kai anoouvdeoei to fic ao nTv unooxotav eykaiotavra naapouovtaoi eis tou tpunaviou kaowc kai aaaa uepn. O diakontns trophiosias ta npenl enianc va anevepyoiothei kata to diaaemaiae pyaoias kai meta ano autn.

2. Περιοτροφή + σφυρηλατηση

Móvo DH28PMY: Xpnoiopoioiwvtaç to σπρiyμa tns λεπiδac tou tpunaviou (βαοικα εξαρτημata)

Otau n 1e iou npunavou ayyiei tn oidepvia pa8o kataokueu, n 1e iia otaaatnoeai eowc kai to nepiotpofiko ophiip apxioi va nepiotpefetaI. cE k toutou ophiTE kaTnV nnayia laβn.

1. Περιοτροφή μόνο

Móvo DH28PMY: Xpnoiμoiowvtaç to σπρiyμa tou
TOOK TpuTaviou
(βαικά εξαρτηματα)

O Eapouyn nepiooepnc duvajnc ano oon xpeiazetae kto aon tv enionueon tnc epyaia 0a aalowoei to akpo tou tpunaviou kalinleov 0a eiwosit diapkeia zomega tou nepiotpofikou ophiou.

Oi Ie ioe c Tou tpuaviou evexetai va onaooukata nvy anoakpvon Tou nepiotpofikou ophiou ano tn diavoiyevn onn. Tnv anoakpvon, eiva omaavtiko va yivetai me npowntik knvnon.

O Mny enixepnoe va diavoieote onec aykupac n onec 0ekupo6ma e to mnxavna otn Ieitoupyia movo nepiotpohnc.

Mny npoanatheta va xpoaonoiote to nepiotpooikó ophiupi otn laitoupyia nepiotpoonc kal kTuunmuatwve To To Took tpunaviou kal Tov npoapouoyea Took. Auto 8a eLaattwoe iooapapa Tdeltaapkeia zwnc kahe EApntmuatoc Tou nXavnuatoC.

1. Σφυρηλατηση μόνο

Móvo DH28PMY: Xpŋσμοποιωντας to στήριγμa της

λεπίδας τοῦ τρυπανίου

(βaiká εξαρτηματα)

ΣYMBOΛA

IPOEIAOIOIHsH

Ta napakatw i x v o u v ta nov Xpnoiunoiouvt OTO mXavna. BebaWtE otKatavoite TOnuaia touc npiv thxpon.

	DH24PG / DH24PH / DH26PB / DH26PC / DH28PBY / DH28PCY / DH28PMY: Σφυροδράπανο περιστροφίος
	Για τον περιρισόμό του κινδύνου τραματισόμου, o χρήστης πρέπειν αδιβάσει το εγχερίδιο σθηγιών χρήσης.
	Móvo για τις χωρες τις EE Mnev πετάτε τα ηλεκτρίκα εργαλεία στον κάδo oικιακών απορριμμάτων! Σύμφωνα με την Eυρωπαίκη Μόνγia 2002/96/ EK περι ηλεκτρίκων και ηλεκτρονικών συσκεύων και την εφαρμούŋ τις στην εθυκήνομοθεσία, ta ηλεκτρίκα εργαλεία που εχουν φτάσει στο τέλος τις ζωής τους πρέπειν αὐλλέγουνται Εχωριστά και νεπιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλίκο προς το περιβάλλον.
V	Ονομαστική τάση
P	Iαχύς εἰσόδου
η₀	Taxúntητα χωρίς φορτίο
Bpm	Pυθμός κρούσης με πλήρες φορτίο
Φmax	Διάμετρος διάρησός, μέγ.
kg	Βάρος (Σύμφωνα με τη Διαδικασία EPTA 01/2003)
	Σκυρόδεμα
	Xάλιβάς
	Ξύλο
T	Λειουργία μόνο σφυρηλάτησό
	Λειουργία μόνο περιστροφής
T	Λειουργία περιστροφής και σφυρηλάτησό
I	Ενεργοποίηη
O	Απενεργοποίηη
	Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την ηλεκτρίκή πρίζα
	Εργαλείο Kλάσης Β

BAZIKA EAPTHMATA

Ektoc ano tvkupia mova (1), n oukeuaia nepiexetataou aapntmuataovavapoeovtal katwepw.

O Paaotikn 0hkn 1
O Pnayia aβn 1
O Puoiotns baoous 1
O Στήριγμa τοῦ τοῦκ τρυπανίου (μόνο DH28PMY) .... 1

Ta aoika aaptnmuata unokivtau o e alambdaxwpi npoeioloinon.

ΦAPMOE

Aeitoupyia nepiortpophi kai ophiunlntns
O Atpnon onwv aykupac
O Atpnon onwv oE Okupóδεμa
O DAtpnon onwov eλakaki
Aetoupyia mOvo Tepiopophc
O aTpono 0e xaauBa n EulO
(με προαρετικα εξαρτήματα)
O x a v i k v v, v (με προαρετικά εξαρτήματa)
Aetoupyia mvo ophiunlantonc
(DH24PH, DH26PC, DH28PCY, DH28PMY)
Elaaepiac xnpoewocmuieuvon okupoedemuotc,kapsioka tpoixma akpwv.

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Ta texvika xaapaktnpiotika tou mxaavmuatoεμaviocovta oTov Nivaka oTnv σλiδa 90.

ZHMEIΩsH

Egaiac tou ouvexicouevou npoypaumos epeuvac kai avantuIcns HiKOKI, ta texviKa xaapaktniptikauou avapepovtae mnpouv va aalaoovxwpic nponyouevn EIdooinon.

ΣTEPEΩΣH KAI ΛEITOYPTIA

Evépyεia Eikóva Σελiδa
Eiσaywyñ εργαλειων διατρηοής με SDS-plus	1
Aφaiρεση εργαλειων διατρηοής με SDS-plus	2
Eπιλογή κατεύθυνοής περιστροφής	3
Eπιλογή της κατάσταοής λειτουργίας	4
Púθμιση του βάθους διατρηοής	5
Aλλayñ της θέοης της σμιλής	6
Eiσaywyñ του τοκ taxείας απελεύθερωόης (DH28PMY)	7
Aφaiρεση του τοκ taxείας απελεύθερωόης (DH28PMY)*1	8
Eiσaywyñ εργαλειων εφαρμογών στρογγιλούω τελέχους (DH28PMY)	9
Evεργοποίης και απενεργοποίης και υμθμίης της taxúŋτac	10
Kλείδμα διακόπην Evεργοποίης / Απενεργοποίης	11
Aπελεύθερωή διακόπην Evεργοποίης / Απενεργοποίης	12
Eπιλογή εξαρτημάτων*2	-

^1 Av duokolueote va tpaBnEte npoc ta eEw Tnv unofox n Tou ophiKtnpaTpunavou n Tnv unofox n Tnc aiaac Tpuavou, euypauoiot Tov moXa o aaync me Tnv evdeltaT ka nepiotpeyte tn laa n aofaaleiac.
2 Ia λεπτομερεις πληροφορίες σχετικα με καθε εργαλείο, εικοινωνησε με ενα εξουσιοδιημένον κέντρο εξυμρετηός τής HiKOKI.

AINANsH

To xaunlo Ewdec AINavtko eapmuocetai oe auto To
Tneipotpoikoc ophi, wote va mnpoei va xpnoumointhe iya eyaln xpvikn nepiodo xwpicva avtkataotael to
Ainavtko.Avtkataaonote To aInavtko kae fopao nou
aalacete tnv avtheta kntpa yia va diatnpnoet Tn
diapkeia cwnc tns.

H περατερω χρησιου του περιστροφικό Φυριού χωρίς λιπαντικό θα προλεόει τὴν μειώσι τής διαρκείας ζωής του μηχανηματος.

NPOEIAOONIH2H

Eiδikó λιπavtiko χρομοηοιεια με auto to μnxávnμa, ouνεπως, η κανονίκη anóðoŋ tou μnxavnμatoc ενδεχεται va επηρεασει από τη χροŋ aλλων λιπavtikwv. Napakaλούμε φροντισεν avaθεσετην avtikataσaŋ tou λιπavtikou σε εvav anó touc avtinpoʊwnouc σέβic μac.

SYNTHPHSH KAI EΛEΓXO

1. Eπεωρησι Tuv λεπιδων Tou Tpuαviou
   Eπεδη η χροση ενός αμβλύ εργαλείου θα δηγησει οε
   δυσλειτουργia Tou μοτέρ και σε μειωμένη απόδοη,
   avικataοποτε τις λεπιδες Tpuαviou με Kaivouργες
   η ακονίσε τις χωρις καθυστέρηση ὄταν παραπηθει
   Φθορά.

2. EeVxosTwv Bi6wov Tepewons Na eeyxete Taikc oae tic bioc Tepewonkau va Baaowte otexouv ophiEi kala. 2e npintwn nou kanoia bida evai xaapn, ophiTe mV aea. Aiaopotikka mnpei va npokuueoabapoc KivduvoC.

3. Suvtnponn Tou kivntnpa

H nepieaien tnc movadac kivtnpaa anotetalei tnv 巴 aikn aeitoupyia" tou nektpikou epyaeeiou. Na povticiet e tai wote n nepieaien va unv uioatau bacekau'vaeipwetaie lai na bpexetaie vepo.

4. Eλεγxος των ανθρακικών Ψηκτρών

Tia Tn ouvexn aoopaaleia oac kai Tnv npootiaoa aoc ano mua evdoevn nektponlanxi, o eeyxos ts aovpakikns yktpac kai n avikataoataon tnc oauto to epyaaio tha npenla v npayatonoietai MONO ano eva Eouoiobotmevo Kevtpo Eunnpetmonc Tn HiKOKI.

5. Avikataaotaon Tou kalwsiou pEuMaToC

Eav eivai anapaittn n avtkaotaon tou kalwdiou peuatoC, autn tha npenei va npaymuantoionthei anotov kataokekuaotn tou avtinpodowou npokieevouva opeuxthetaiaoickvduvo.

NPOEIANOIOIHZH

Kata n aeitoupyia kai tn ouvtnpon twv nektpikwv epyaieiw, npenei va mpoovtai o kavovec kai ta npotuna aoaiaicnou unapxouv o Kae xwa.

EGYHsH

EyyuwaTe yia TaepyaAelia HiKOKI Power Tools ouuva
ue Toeouko kavovioo/iedko kavovioo TcXwac.H
napouoa Eyyunon dev kauntie aattwata n cmuic loy
kakns xponc, kaoetaxeiipnnc n duioooyic fOpac.
Ze nepintwn npanovw npakaalouue anooteiTe to
Power Tool xwiic va to anoovapuooynoe te azi e to
NI2TOnIOHTIKO ERTYH2HS to onioo ppioketai oTo tLoos
twv ev loywo obnyiwxepiogou, e Eouoiodotmevo
KeVTpo EUnnpertnoC nC HiKOKI.

Πληροφορες Που αφορουν Tov εκπεμιόμενο Θόρμο και τη δόνηση

Oi tuec e TepnKav ouuwa u to EN60745 kau c to ISO 4871.

MeTpnoeiaoTaOu npntukictoxocA:

περιθωριο Σφάλματος K: 3 dB (A).

Φopáte προστατεικά autiων.

Suvolikc Tlcs doynons (siavuaotko athetaiaa triqovikou kaawsiou) nou kaohopiovtal ouwva u To npotuno EN60745

Atpnoan to ophiupi okuo8ea:

Tuiŋ ekπoμmns δóvηnσs a,h, HD =

περιθωρι Σφαλματος K = 1,6 m/s² (DH24PG, DH24PH)

περιθωριο Σφαλματος K = 1,5 m/s²

H EYKekpiEvn Ouvolikn TmT Twv Dovnaewv ExeI eTpneoi ouphiwva uia otaepn eOdo eEyxou kai mtopei va xonouponoinei yia tn ouykiion evoc epyaaleiou e Kantoio aAlo.

Mtopei eionc va xpoiooioe i oia npokatapkntk n Ekiunon ekoeons.

IPOEIAOIOIHEN

O H eknoum dovnoeewkata ntpaymuikxpon tou epyaiaou mnpoei va diaepei ano tvn eykepiuev n ouvoikn tiun kai va eapatatai ano touc tpontouc me touc onoious xpanoionoiitai to epyaiaio.
O KaopioTe eTpa aOaAeiac yia TnV npoTaia tou XeipoiTnouThaBaoiQovtaieiaEktiunonTnc EkEoan Otic npayatikc ouvthkecxphonc (aauavovtac unoyn ola ta uepn Tou kuklou aeitoupyias onwsc to xpov nou To epyaeeio Eiva kLeioto Kai To diaotma onou eiva avevepy, EinnpooBetwC Tou Xpovu npoosotnonc).

ZHMEIΩsH

Egaiac tou ouvexiouevou npoypaumatoc epeuvac kal avantueNc tnc HiKOKI, ta texvika xaapaktniptika nou avaepovtai 8w uipov va aalaoov xwpic nponyouevm iedonoinon.