RS724E - Ζυγαριές κουζίνας Redmond - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RS724E Redmond

Ο παραγωγός δεν φέρει ευθύνη για βλάβες που προκλήθηκαν λόγω μη τήρησης μέτρων ασφα- λείας και οδηγιών χρήσης της συσκευής.

Η παρούσα συσκευή προορίζεται για χρήση σε διαμερίσματα, εξοχικά σπίτια ή υπό άλλους όρους μη βιομηχανικής παραγωγής. Βιομηχανική ή οποιαδήποτε άλλη μη προβλεπόμενη χρήση της συσκευής θα θεωρείται παράβαση δέουσας χρή- σης της συσκευής. Σ’ αυτήν την περίπτωση ο παραγωγός δεν φέρει ευθύνη για πιθανές συνέπιες.

Χρησιμοποιήστε μόνο μπαταρίες κατάλληλου τύπου. Μπορείτε να μάθετε τον τύπο του συσ- σωρευτή από τεχνικά χαρακτηριστικά ή από την πινακίδα εργοστασίου.

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για τον προ- βλεπόμενο σκοπό. Χρήση της συσκευής με άλλους σκοπούς που διαφέρουν από τις αναφερόμενες στις οδηγίες, είναι παράβαση κανονισμών χρήσης.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μαλακή επιφάνεια.

Απαγορεύεται χρήση της συσκευής στο υπαί- θριο και στους χώρους με υψηλή υγρασία. Υπάρχει κίνδυνος να χαλάσει η συσκευή.

Ακολουθήστε τις οδηγίες για καθαρισμό. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ να βουτάτε το σώμα της συσκευής στο νερό ή οποιαδήποτε υγρά! Αυτό μπορεί να συνεισφέρει βλάβες.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά της ηλικίας των 8 χρονών και άνω, και άτομα με μειωμένες ψυχοφυσικές ή νοητικές ικανότητες, ή με ανεπαρκή εμπειρία ή γνώση, μόνο αν επιβλέπονται ή τους παρέχονται οδη- γίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευ- ής και τους κινδύνους της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός καιRS-724-E

GBR FRA DEU NLD ITA ESP PRT DNK NOR CZE RUS GRC UKR KAZ ROU HUN BGR HRV SVK CZE POL RUS GRE TUR UKR KAZ η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να γί- νεται από τα παιδιά χωρίς επίβλεψη. Φυλάξτε τη συσκευή και στο χώρο μη προσβάσιμο από παιδιά κάτω 8 ετών.

Υλικά συσκευασίας (μεμβράνη, πολυστυρένιο κλπ.) μπορεί να είναι επικίνδυνα για τα παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας! Φυλάξτε τα υλικά συσκευ- ασίας σε μη προσβάσιμο για τα παιδιά χώρο.

Απαγορεύεται επιδιόρθωση της συσκευής εκτός των ειδικών κέντρων, όπως επίσης αλλαγές της κατασκευής της. Η επιδιόρθωση της συσκευής πρέπει να τελείται εξαιρετικά από τους ειδικούς διαπιστευμένου κέντρου εξυπηρέτησης. Η μη επαγγελματική εργασία μπορεί να συνεισφέρει βλάβη της συσκευής, τραυματισμό και ζημιές στην περιουσία. ΠΡΟΣΟΧΗ! Απαγορεύετε η χρήση της συ- σκευής σε περίπτωση όταν υπάρχει οποια- δήποτε βλάβη. Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο ............................................................................................................... RS-724-E Συσσωρευτής ...................................................................................................1 × CR2032 Ονομαστική τάση ....................................................................................................3 V Όρια μέτρησης ....................................................................................................5-5000 γρ Διάστημα μέτρησης ......................................................................................................1 γρ Αριθμός αισθητήρων υψηλής ποιότητας ...........................................................................4 Τύπος διαχείρισης .........................................................................................ηλεκτρονικός Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας ..........................................................................................ναι LCD-οθόνη .....................................................................................................................ναι Επιλογή μονάδας μέτρησης ................................................................................ g/lb/oz/kg Ένδειξη επανεκκίνησης ..................................................................................................ναι Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης.......................................................................ναι Διαστάσεις ...........................................................................................200 × 183 × 17 mm Καθαρό βάρος (χωρίς μπαταρίες) ..............................................................................420 g

• Ζυγαριές κουζίνας p. 1
• τεμ. Συσσωρευτής CR2032 p. 1
• τεμ. Οδηγίες χρήσης p. 1
• τεμ. Φυλλάδιο εγγύησης τεμ. Ο παραγωγός έχει δικαίωμα να κάνει αλλαγές στο ντιζάιν, σύνολο και στα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος κατά τη διάρκεια βελτίωσης των προϊόντων του χωρίς επιπρόσθετη ειδοποίηση γι’ αυτές τις αλλαγές. Στα τεχνικά χαρακτηριστικά της συ- σκευής επιτρέπεται η απόκλιση ±10%. Δομή του μοντέλου (σχήμα p. 1

2. Πλατφόρμα ζύγισης

3. UNIT κουμπί – ρύθμιση μονάδων μέτρησης

4. Πλήκτρο ON/OFF/TARE – ενεργοποίηση/απενεργοποίηση/πλήκτρο μηδενισμού

5. Ψηφιακή ένδειξη βάρους προϊόντος

6. Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας

7. Ένδειξη στάθμισης απόβαρου

8. Δείκτης σταθερής θέσης συσκευής

9. Ένδειξη επαναφοράς αξίας βάρους48

10. Ένδειξη μονάδας μέτρησης

I. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Βγάλτε με προσοχή τη συσκευή και όλα τα εξαρτήματα από τη συσκευασία. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. Φυλάξτε όλα τα ενημερωτικά αυτοκόλλητα, αυτοκόλλητα με οδηγίες και τον πίνακα με τον αριθμό και σειρά του προϊόντος πάνω στο σώμα του! Μετά τη μεταφορά ή αποθήκευση σε χαμηλές θερμοκρασίες αφήστε τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου τουλάχιστον 2 ώρες πριν από την ενεργοποίηση. Πριν από τη χρήση βεβαιωθείτε ότι ο συσσωρευτής είναι τοποθετημένος στη συσκευή. Αναποδογυρίστε τις ζυγαριές και βγάλτε το καπάκι της θήκης μπαταρίας. Βεβαιωθείτε ότι ο συσσωρευτής είναι τοποθετημένος σωστά, με σωστή πολικότητα. Μετά από την τοπο- θέτηση κλείστε το καπάκι της θήκης μπαταρίας. Προσοχή! Οι μπαταρίες που περιλαμβάνονται στη συσκευασία προορίζονται μόνο για τον έλεγχο λειτουργικότητας του προϊόντος. Για παρατεταμένη λειτουργία της συσκευής συνίσταται να αποκτήσετε ένα καινούργιο πακέτο μπαταριών. Κατά την τοποθέτηση του συσσωρευτή τα χέρια και η συσκευή πρέπει να είναι

Τοποθετήστε τη ζυγαριά κουζίνας σε μια στερεή, επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια. Είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την πιο ακριβή μέτρηση.

Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF/TARE στην οθόνη θα εμφανιστεί τιμή μηδενικού βάρους, οι ενδείξεις ←0→ και και η ένδειξη της προεπιλεγμένης μονάδας μέτρησης (g). Εάν η θέση ζυγοστάθμισης είναι ασταθής κατά την ενεργοποίησή της, στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος UnST.

3. Πιέζοντας το πλήκτρο UNIT, επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα μέτρησης: g/lb/oz/kg.

Περιμένετε να εμφανιστεί στην ένδειξη που εμφανίζεται η ένδειξη .

4. Εάν θέλετε να ζυγίσετε το επιθυμητό προϊόν μέσα στο δοχείο, τοποθετήστε το στη

5. Για να μηδενιστεί το βάρος του δοχείου, πατήστε το πλήκτρο ON/OFF/TARE. Η τιμή

βάρους θα επανέλθει στο μηδέν. Η ένδειξη ←0→ θα ανάψει στην οθόνη. Μπορείτε επίσης να βάλετε το δοχείο στην πλατφόρμα ζυγοστάθμισης πριν το ενερ- γοποιήσετε-η τιμή του βάρους θα επαναρυθμιστεί αυτόματα όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Εάν το απόβαρο υπερβαίνει τα 700 γρ., στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη .

6. Τοποθετήστε το επιθυμητό αντικείμενο μέσα στο δοχείο, και στην οθόνη θα εμφανι-

στεί μόνο το καθαρό βάρος του αντικειμένου, επειδή η ζυγαριά είχε μηδενιστεί και ως συνέπεια είχει αφαιρεθεί το βάρος του δοχείου. Το βήμα μέτρησης αντιστοιχεί σε 1 g, και η ζύγιση ξεκινάει από το μικρότερο βάρος 5 g (το κάτω άκρο). Η συσκευή προβλέπει τη ζύγιση των αντικειμένων βάρους το πολύ έως 5 kg (το πάνω άκρο). Σε περίπτωση που σε ζυγαριά τοποθετηθεί ένα αντικείμενο βάρους πάνω από 5 kg, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη EEEE.

7. Αφού γίνει η ζύγιση, μετά από 1 λεπτό η ζυγαριά θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

8. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη ζυγαριά και μόνοι σας με τον εξής τρόπο: πιέστε

και κρατήστε πατημένο έως και μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο ON/OFF/TARE. Σε περίπτωση που τελειώσει η φόρτιση των μπαταριών, στην οθόνη θα εμφανιστεί η αντίστοιχη ένδειξη χαμηλής μπαταρίας .

III. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Για καθαρισμό συσκευής μην χρησιμοποιείτε αποξεστικά μέσα και απορρυπαντικά που περιέχουν οινόπνευμα, μεταλλικές βούρτσες κλπ. Καθαρίστε την πλατφόρμα των ζυγαριών με βρεγμένο μαλακό πανί, μετά σκουπίστε την να στεγνώσει. Απαγορεύεται να βουτάτε τη συσκευή στο νερό ή να την καθαρίζετε στη βρύση. Απαγορεύεται να καθαρίζεται η συσκευή στο πλυντήριο πιάτων. Πριν από μακροχρόνια αποθήκευση να βγάζετε το συσσωρευτή από τη συσκευή. Αποθη- κεύστε τη συσκευή σε ξηρό, αεριζόμενο χώρο, μακριά από τη θερμότητα και το άμεσο ηλιακό φως . Κατά τη μεταφορά και την αποθήκευση απαγορεύεται να εκθέτετε τη συσκευή σε μηχανική καταπόνηση, που μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη της συσκευής ή / παραβίαση της ακεραι- ότητας της συσκευασίας. Είναι αναγκαίο να προστατεύετε τη συσκευασία της συσκευής από το νερό και άλλα υγρά.RS-724-E

IV. ΠΡΙΝ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Τρόπος επίλυσης

δεν λειτουργεί Δεν έχετε ενεργοποιήσει τη

Ενεργοποιήστε τη συσκευή, πατήστε το πλήκτρο

Η χωρητικότητα του συσ- σωρευτή έχει εξαντληθεί Αλλάξτε το συσσωρευτή ακολουθώντας τις οδηγίες από το κεφάλαιο “Πριν από την πρωτη

EEEE Στην πλατφόρμα βάρη εγκατεστημένο φορτίο ζυ

γίζει περισσότερο από 5 κιλά Διαθέσιμο εύρος μέτρησης βάρη – 5-5000 g. Μην υπερφορτώνετε την πλατφόρμα συσκευής

UnST Η συσκευή τοποθετηθεί σε μια ανώμαλη επιφάνεια Τοποθετήστε τη ζυγαριά κουζίνας σε μια στερεή, επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια. Οι τιμές στην

αντιστοιχούν τις πραγματι-

Επιλέχθηκε λάθος μονάδα

Με το πλήκτρο επιλέξτε τη σωστή μονάδα βά-

Δεν τηρήθηκαν οι απαραί- τητοι όροι ζυγίσματος ζυγαριές πρέπει να τοποθετούνται σε ίσια ορι- ζόντια επιφάνεια

απενεργοποι- είται αυτόματα Λειτούργησε το σύστημα αυτόματης απενεργοποίη- σης συσκευής Οι ζυγαριές απενεργοποιούνε αυτομάτως όταν τελειώνετε το ζύγισμα σε 5 λεπτά Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Οικολογικά ακίνδυνη ανακύκλωση (ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού) Την συσκευασία, τις οδηγίες χρήσης καθώς και την ίδια τη συσκευή πρέπει να τα απορρίπτετε σύμφωνα με το τοπικό πρόγραμμα ανακύκλωσης. Φροντίστε το περιβάλλον: μην πετάτε τέτοια προϊόντα μαζί με τα οικιακά απορ- ρίμματα. Χρησιμοποιημένες (παλαιές) συσκευής δεν πρέπει να πετάγονται στα σκουπίδια, πρέπει να ανακυκλώνονται χωριστά. Ιδιοκτήτες παλιού εξοπλισμού υποχρεούνται να φέρουν τις συσκευές σε ειδικά σημεία συγκέντρωσης ή σε ανάλογους οργανισμούς. Μ΄αυτό υποστηρίζετε προγράμματα ανακύκλωσης πολύτιμων πρώτων υλών και στον καθαρισμό από μολυσματικούς παράγοντες. Άυτή η συσκευή είναι ετικεταρισμένη σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EE — σχετικά με τις χρησιμοποιημένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (απόβλητα ηλεκτρι- κού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού — ΆΗΗΕ). Η κατευθυντήρια οδηγία που εφαρμόζ εται σε όλη τη ΕΕ καθορίζει το πλαίσιο για την επιστροφή και ανακύκλωση των χρησιμοποιημένων συσκευών.50 Перед початком використання уважно прочитайте інструкцію з експлуатації і збережіть її як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить термін його служби. Заходи безпеки та інструкції, що містяться в цьому посібнику, не охоплюють всі можливі ситуації, які можуть виникнути в процесі експлуатації приладу. Під час використання пристрою користувач повинен керуватися здоровим глуздом, бути обережним і уважним. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ