CB 307 - Μίκτης BOMANN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CB 307 BOMANN

Συνοπτική περιγραφή των χειριστικών οργάνων . . . . . . .Σελίδα 3 Οδηγίες χειρισµών . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Σελίδα 41 Εγγύηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Σελίδα 44

Γενικές οδηγίες ασφάλειας

• ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χειρισµών πριν απ την αρχική θέση σε λειτουργία της συσκευής.

• Φυλάξτε κάπου καλά τις οδηγίες αυτές µαζί µε το έγγραφο της εγγύησης, την απ&δειξη πληρωµής και κατά δυνατ&τητα µαζί το κουτί της συσκευασίας της συσκευής και την εσωτερική συσκευασία!

• Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά και µ&νο για ιδιωτικούς σκοπούς και &χι για επαγγελµατικές χρήσεις.

• Βγάζετε πάντοτε τον ρευµατολήπτη της συσκευής απ& την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύµατος, &ταν δεν χρησιµοποιείτε πλέον τη συσκευή, επίσης &ταν θέλετε να εφαρµ&σετε διάφορα εξαρτήµατα επάνω στη συσκευή, &ταν θέλετε να την καθαρίσετε, ή &ταν προκύψει µία βλάβη. Στις περιπτώσεις αυτές δεν επιτρέπεται να βρίσκεται η συσκευή κάτω απ& ηλεκτρικη τάση. Μη βγάζετε τον ρευµατολήπτη της συσκευής απ& την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύµατος, τραβώντας τον απ& το καλώδι& του.

• Για την προστασία παιδιών απ& κινδύνους ηλεκτροπληξίας, που µπορεί να προκύψουν απ& ηλεκτρικές συσκευές, µην αφήνετε ποτέ να λειτουργεί η συσκευή σας αυτή χωρίς επιτήρηση. Τοποθετείτε ένεκα τούτου τη συσκευή σας σε ένα κατάλληλο µέρος και κατά τέτοιο τρ&πο, ώστε να µην µπορούν τα παιδιά να έλθουν σε επαφή µε τη συσκευή. Προσέχετε επίσης, ώστε το καλώδιο της συσκευής να µην κρέµεται ελεύθερα προς

• Ελέγχετε το καλώδιο και τη συσκευή κατά τακτικά διαστήµατα για την διαπίστωση πιθανών φθορών. Μία συσκευή, η οποία παρουσιάζει βλάβες κάθε είδους, δεν επιτρέπεται να µπαίνει σε λειτουργία.

• Μην επιδιορθώνετε τη συσκευή σας µ&νοι σας, αλλά απευθυνθείτε, σας παρακαλούµε, στις περιπτώσεις αυτές σε έναν εξουσιοδοτηµένο ειδικ&

• Ένα χαλασµένο καλώδιο επιτρέπεται να αντικαταστάται µε ένα νέο καλώδιο της ίδιας ποι&τητας µ&νο απ& το εργοστάσιο κατασκευής της συσκευής ή απ& ένα σέρβις του εργοστασίου κατασκευής ή απ& ένα πρ&σωπο µε την απαραίτητη ικαν&τητα, για να αποφευχθούν σχετικοί

• Τηρείτε τη συσκευή σας και το καλώδι& της µακριά απ& περιοχές, &που προκύπτει µεγάλη θερµοκρασία, έχοντάς την επίσης προστατευµένη απ& άµεση ηλιακή ακτινοβολία, υγρασία, αιχµηρές ακµές και άλλα παρ&µοια επικίνδυνα σηµεία.

• Μη χρησιµοποιείτε ποτέ τη συσκευή σας χωρίς σύγχρονη επιτήρηση! Σβήνετε πάντοτε τη συσκευή σας, &ταν δεν τη χρησιµοποιείτε πιά, ακ&µα και στην περίπτωση, κατά την οποία η διακοπή της λειτουργίας της συσκευής διαρκεί µ&νο ένα µικρ& χρονικ& διάστηµα.

• Χρησιµοποιείτε αποκλειστικά και µ&νο γνήσια εξαρτήµατα και ανταλλακτικά για τη συσκευή σας.

• Μην αφήνετε να λειτουργεί η συσκευή σας αυτή σε υπαίθριους χώρους. 5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 4142

• Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να βυθίζεται κατά κανένα τρ&πο µέσα σε νερ& ή άλλα υγρά, ή να έρχεται σε επαφή µε υγρά. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σας, &ταν έχετε βρεγµένα ή υγρά χέρια.

• Σε περίπτωση, κατά την οποία η συσκευή σας βράχηκε ή διαθέτει υγρασία, βγάλτε αµέσως τον ρευµατολήπτη της απ& την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύµατος. Μη βάζετε τα χέρια σας µέσα στο νερ& της

• Χρησιµοποιείτε τη συσκευή σας αποκλειστικά και µ&νο για τον προβλεπ&µενο σκοπ&. Ειδικές οδηγίς ασφάλιας για τη συσκυή αυτή

• Αφήντ να λιτουργί η συσκυή σας µ&νο υπ& πιτήρηση!

• Μην πµβαίντ στο σωτρικ& των διακοπτών ασφαλίας!

• Βγάζτ έξω απ& τη συσκυή το κάλυµµά της κατά τη διάρκια της λιτουργίας

• Κατά τη διάρκια της ανάµιξης δν πιτρέπται να βρίσκονται ποτέ µέσα στην καράφα τα χέρια σας ή άλλα αντικίµνα!

• Προσοχή, τα µαχαίρια ίναι πολύ αιχµηρά! Χιρίζστ τα µαχαίρια αυτά µ µγάλη προσοχή τ&σο κατά τη διάρκια της λιτουργίας της συσκυής, &σο και κατά το καθάρισµά της!

• Μη βάζτ µέσα στην καράφα υγρά, τα οποία έχουν θρµοκρασία άνω των 60 °C!

• Μην αφήντ να λιτουργί το µίξρ σας χωρίς υλικ& πξργασίας!

• Μη πξργάζστ µ τη συσκυή σας αυτή σκληρά τρ&φιµα, &πως π.χ. κυβικά παγάκια, µοσχοκάρυδα ή µγάλα τµάχια σοκολάτας! Στις πριπτώσις αυτές µπορί να καταστραφί το µαχαίρι! Πριγραφή των χιριστικών οργάνων 1 Μπλοκ µαχαιριού 6 Κάλυµµα 2 Κέλυφος κινητήρα 7 Καράφα 3 Πριστροφικ&ς διακ&πτης 8 ∆ιακ&πτης ασφαλίας 4 Αυλάκι καλωδίου 9 Καλυπτικ&ς δίσκος (µ γ&µφο) 5 Κάλυµµα ισαγωγής υλικών 10 Στγανωτικ&ς δακτύλιος Αρχική θέση σ λιτουργία

1. Πριν απ& την έναρξη της λιτουργίας της συσκυής σας πρέπι να ββαιωθίτ,

&τι ο πριστρφικ&ς διακ&πτης βρίσκται ρυθµισµένος στη θέση "0", και &τι ο ρυµατολήπτης της συσκυής δν ίναι συνδδµένος µέσα σ µία ηλκτρική

2. Ελέγξτ την καράφα. Το µπλοκ του µαχαιριού, ο καλυπτικ&ς δίσκος και ο

στγανωτικ&ς δακτύλιος πρέπι να φαρµοστούν στη θέση τους µ τήρηση της σωστής διαδοχικής σιράς φαρµογής. Βλέπι σχτικά τις οδηγίς του κφαλαίου µ τίτλο "Πριγραφή των χιριστικών οργάνων". 5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 4243

3. Τοποθτήστ την καράφα πάνω στο κέλυφος του κινητήρα. Η καράφα πρέπι

να τοποθτηθί στη θέση της, κατά τέτοιο τρ&πο, ώστ ο γ&µφος ασφάλιας του διαφανούς καλυπτικού δίσκου να φάπτται στην πιφάνια του διακ&πτη ασφάλιας στο άκρο του κλύφους.

4. Συνδέστ το ρυµατολήπτη της συσκυής σας σ µία κανονικά φαρµοσµένη

πρίζα ηλκτρικού ρύµατος µ τάση 230 V, 50 Hz.

5. Βάλτ µέσα στην καράφα τα προς πξργασία υλικά και τοποθτήστ πάνω της

το κάλυµµά της. Το κάλυµµα πρέπι να κλίσι σταθρά. Κατά τη διάρκια της λιτουργίας ανάµιξης πρέπι να κρατάτ σταθρά την καράφα.

6. Για οµοι&µορφη ανάµιξη (συνχής λιτουργία):

Κατά τη λιτουργία της συσκυής µ τις ρυθµιστικές βαθµίδς 1 και 2 ίναι ο διακ&πτης σταµατηµένος στην κάστοτ ρυθµισµένη θέση: Βαθµίδα 1 = µικρ&ς αριθµ&ς στροφών Βαθµίδα 2 = µγάλος αριθµ&ς στροφών Για τη θέση της συσκυής κτ&ς λιτουργίας ρυθµίστ το διακ&πτη στη ρυθµιστική θέση "0".

7. Για τη παλµική λειτουργία της συσκευής (ανάµιξη κατά σύντοµα

διακεκοµµένα διαστήµατα) ρυθµίστε το διακ&πτη της στη θέση "0". Ο διακ&πτης παραµένει ακίνητος στη ρυθµιστική αυτή θέση. Η συσκευή βρίσκεται τώρα εκτ&ς λειτουργίας. Γυρίστε ακολούθως το διακ&πτη στη ρυθµιστική θέση "P". Κρατήστε πατηµένο το διακ&πτη στη θέση αυτή, ανάλογα µε το εκάστοτε αναγκαίο χρονικ& διάστηµα προσωρινής λειτουργίας. Μ&λις αφήστε πάλι ελεύθερο το διακ&πτη, θα γυρίσει αυτ&ς πάλι αυτ&µατα πίσω στη θέση "0".

8. Πριν απ& την τοποθέτηση του µίξρ σ ένα ντουλάπι µτά την ργασία σας

τυλίξτ το καλώδιο στο αυλάκι, που βρίσκται πί του κλύφους του κινητήρα.

Αποσυνδέτ το µίξρ σας µτά απ& κάθ χρήση. Πλύντ και στγνώστ ακολούθως &λα τα ξαρτήµατα της καράφας. Προσοχή: Πριν απ& την αποσυναρµολ&γηση των ξαρτηµάτων του µίξρ πρέπι να έχτ βγάλι το ρυµατολήπτη της συσκυής απ& την ηλκτρική πρίζα! Kλα τα ξαρτήµατα της καράφας µπορούν να πλυθούν µέσα σ ένα ηλκτρικ& πλυντήριο κουζινικών σκυών, µ τοποθέτησή τους στον ανώτατο &ροφο της

Μτά το καθάρισµα και το στέγνωµα πρέπι να ξανασυναρµολογηθί η καράφα κατά τέτοιο τρ&πο, ώστ το στγανωτικ& ξάρτηµα να βρίσκται µταξύ του µπλοκ των µαχαιριών και της καράφας. ∆ιαβάστ σχτικές οδηγίς στο κφάλαιο µ τίτλο "Πριγραφή των χιριστικών οργάνων". Πριν απ& κάθ χρησιµοποίηση της συσκυής πρέπι να βιδωθί σταθρά και σίγουρα το µπλοκ των µαχαιριών πάνω στην καράφα. Καθαρίζτ την ξωτρική πλυρά της βάσης του µίξρ σας µ ένα βργµένο πανί. 5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 4344

Σηµαντική υπδιξη για το διακπτη ασφαλίας Αυτ& το πολυµίξρ ίναι ξοπλισµένο µ ένα διακ&πτη ασφαλίας, ο οποίος έχι ως σκοπ& να παρµποδίσι την κίνηση του κινητήρα, φ&σον δν έχι τοποθτηθί στη συσκυή το κάλυµµά της (κίνδυνος τραυµατισµών!). Κατά τη τοποθέτηση του δοχίου πιέζι ο γ&µφος ασφαλίας πί του διαφανούς καλυπτικού δίσκου το διακ&πτη ασφαλίας του κλύφους του κινητήρα. Το πολυµίξρ µπορί να τθί ακολούθως σ λιτουργία. Σ πρίπτωση, κατά την οποία ο γ&µφος ασφαλίας δν πιέζι σωστά τον διακ&πτη ασφαλίας, τ&τ δν µπορί να τθί σ λιτουργία ο κινητήρας. Το φαιν&µνο αυτ& µπορί να συµβί π.χ., &ταν η θέση του διαφανούς καλυπτικού δακτυλίου έχι µτατραπί, π.χ. κατά το καθάρισµα. Προσέχτ, να βρίσκται ο γ&µφος ασφαλίας στη σωστή του θέση. Kταν χιρίζονται τη συσκυή αυτή δξι&χιρα πρ&σωπα, πρέπι να βρίσκται ο γ&µφος ασφαλίας πρίπου κάτω απ& τη χιρολαβή της συσκυής. Kταν χιρίζονται τη συσκυή αυτή αριστρ&χιρα πρ&σωπα, πρέπι να βρίσκται ο γ&µφος ασφαλίας πρίπου κάτω απ& το ξάρτηµα έγχυσης της συσκυής. Η συσκευή αυτή αντιστοιχεί στους ισχύοντες πρ&τυπους κανονισµούς CE και έχει κατασκευαστεί σύµφωνα µε τις νε&τατες οδηγίες, που έχουν σχέση µε την τεχνική ασφάλεια συσκευών. Το εργοστάσιο κατασκευής διατηρεί το δικαίωµα διενέργειας τεχνικών µετατροπών!

Αναλαµβάνουµε για την εκ µέρους µας στο εµπ&ριο προσφερ&µενη συσκευή µίαν εγγύηση διάρκειας 24 µηνών µε έναρξη ισχύος την ηµεροµηνία της αγοράς (απ&δειξη ταµείου). Κατά τη διάρκεια της ιαχύος αυτής της εγγύησης αποκαταστούµε δωρεάν βλάβες στη συσκευή, οι οποίες οφείλονται σε ελαττώµατα υλικού ή σε κατασκευαστικά σφάλµατα, διενεργώντας σχετικές επιδιορθώσεις ή µε αντικατάσταση της συσκευής. Ως αποδεικτικ& στοιχείο της εγγύησης ισχύει η απ&δειξη αγοράς. Χωρίς την απ&δειξη αυτή δεν µπορεί να διενεργηθεί δωρεάν µία επιδι&ρθωση ή αντικατάσταση της συσκευής. Σε περίπτωση εφαρµογής της εγγύησης σας παρακαλούµε να παραδώσετε στο αρµ&διο εµπορικ& κατάστηµα τη συσκευή σας µέσα στη γνήσια συσκευασία της µαζί µε το απ&κοµµα του ταµείου. Βλάβες υπ& µορφή θραύσης γυάλινων εξαρτηµάτων και βλάβες επί των συµπληρωµατικών εξαρτηµάτων της συσκευής δεν δικαιολογούν µία 5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 44αντικατάσταση &λης της συσκευής, αλλά επιστροφή του αφορούµενου εξαρτήµατος για δωρεάν αντικατάσταση του. Στις περιπτώσεις αυτές δεν επιστρέφεται &λη η συσκευή, αλλά µ&νο το αφορούµενο συµπληρωµατικ& εξάρτηµα µε παραγγελία εν&ς νέου εξαρτήµατος! Το καθάρισµα, η συντήρηση και η αντικατάσταση εξαρτηµάτων, που υπ&κεινται σε φυσική φθορά, δεν υπ&κεινται στην εγγύηση και πρέπει να διενεργηθούν µε έξοδα του ιδιοκτήτη της συσκευής. Η εγγύηση παύει να ισχύει σε περίπτωση επεµβάσεων επί της συσκευής. Μετά την εγγύηση Μετά τον τερµατισµ& της ισχύος της εγγύησης πρέπει να διενεργούνται οι επιδιορθώσεις µ,ε έξοδα του ιδιοκτήτη της συσκευής σε ειδικά εµποτρικά καταστήµατα ή στο τµήµα σέρβις επιδιορθώσεων.