CB 307C - Μίκτης BOMANN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πολυλειτουργικό μπλέντερ
Μάρκα	Bomann
Μοντέλο	CB 307C
Τροφοδοσία	230 V / 50 Hz
Ταχύτητες	2 ταχύτητες (1 = αργή, 2 = γρήγορη) + λειτουργία παλμού (P)
Χωρητικότητα κανάτας	Δεν προσδιορίζεται (εκτίμηση: περίπου 1,5 L)
Υλικό κανάτας	Γυαλί ή πλαστικό (δεν διευκρινίζεται)
Στερέωση μαχαιριού	Αφαιρούμενο συγκρότημα μαχαιριού με τσιμούχα
Ασφάλεια	Διακόπτης ασφαλείας που αποτρέπει τη λειτουργία χωρίς κανάτα
Λειτουργία παλμού	Ναι, κρατώντας τον επιλογέα στο P
Καθαρισμός εξαρτημάτων	Τα εξαρτήματα της κανάτας πλένονται στο πλυντήριο πιάτων (επάνω καλάθι)
Καθαρισμός βάσης	Σκουπίστε με ένα υγρό πανί
Εγγύηση	24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς
Ανταλλακτικά	Αξεσουάρ αντικαθιστώμενα μεμονωμένα
Μέγιστη θερμοκρασία υγρών	60°C
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Συμμόρφωση	Οδηγίες ΕΕ για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ασφάλεια χαμηλής τάσης

Συχνές ερωτήσεις - CB 307C BOMANN

Πώς να χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ Bomann CB 307C;

Τοποθετήστε την κανάτα στη βάση του κινητήρα, ρίξτε τα τρόφιμα, κλείστε το καπάκι, συνδέστε την πρίζα και γυρίστε τον επιλογέα στην επιθυμητή θέση (1 για αργή, 2 για γρήγορη). Για τη λειτουργία παλμού, γυρίστε στο P και κρατήστε πατημένο.

Ποιες είναι οι προφυλάξεις ασφαλείας που πρέπει να τηρούνται;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή σε περίπτωση βλάβης. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση του κινητήρα στο νερό. Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι καλά κλεισμένο. Μην βάζετε σκληρά τρόφιμα (παγάκια, μοσχοκάρυδο).

Πώς να καθαρίσετε το μπλέντερ;

Αποσυναρμολογήστε την κανάτα μετά από κάθε χρήση. Πλύντε τα μέρη της κανάτας (συγκρότημα μαχαιριού, τσιμούχα, προστατευτικό δίσκο) στο επάνω καλάθι του πλυντηρίου πιάτων ή στο χέρι. Σκουπίστε τη βάση με ένα υγρό πανί. Μην βυθίσετε ποτέ τη βάση του κινητήρα.

Τι να κάνω εάν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι η κανάτα είναι σωστά τοποθετημένη: το τσοκ ασφαλείας του προστατευτικού δίσκου πρέπει να πιέζει τον διακόπτη ασφαλείας της βάσης του κινητήρα. Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας βρίσκεται σε θέση διαφορετική από το 0. Ελέγξτε την πρίζα.

Μπορώ να ανακατέψω ζεστά τρόφιμα;

Όχι, μην ρίχνετε ποτέ υγρά σε θερμοκρασία άνω των 60°C στην κανάτα, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στη συσκευή.

Ποια είναι η χωρητικότητα της κανάτας;

Οι οδηγίες δεν αναφέρουν την ακριβή χωρητικότητα. Υπολογίστε περίπου 1,5 λίτρο για κανονική χρήση.

Πώς να προμηθευτώ ανταλλακτικά;

Τα αξεσουάρ (συγκρότημα μαχαιριού, τσιμούχα, κανάτα κ.λπ.) μπορούν να παραγγελθούν ξεχωριστά. Επικοινωνήστε με τον πωλητή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Bomann. Η εγγύηση καλύπτει την αντικατάσταση ελαττωματικών ανταλλακτικών εντός 24 μηνών.

Τι να κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά τη χρήση;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και περιμένετε την επαναφορά του ρεύματος. Γυρίστε τον επιλογέα στο 0 πριν επανεκκινήσετε.

Η συσκευή είναι υπό εγγύηση;

Ναι, η Bomann προσφέρει εγγύηση 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε την απόδειξη ως απόδειξη. Η εγγύηση καλύπτει ελαττώματα υλικών και κατασκευής.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπλέντερ για να κόψω πάγο;

Όχι, μην κόβετε σκληρά τρόφιμα όπως παγάκια, μοσχοκάρυδο ή μεγάλα κομμάτια σοκολάτας, γιατί μπορεί να καταστρέψουν το μαχαίρι-πολτοποιητή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CB 307C BOMANN

GR Συνοπτική περιγραφή των χειριστικών οργάνων .....Σελίδα 3

Οδηγίες χειρισμών ......Σελίδα 41

Εγγύηση ...... Σελίδα 44

TR Kullanma maddelerine ait tablo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Kullanma kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Garanti ....Saysa 49

Γενικές οδηγίες ασφάλειας

GR

• Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χειρισμών πριν από την αρχική θέση σε λειτουργία της συσκευής.

• Φυλάξτε κάπου καλά τις οδηγίες αυτές μαζί με το έγγραφο της εγγύησης, την απόδειξη πληρωμής και κατά δυνατότητα μαζί το κουτί της συσκευασίας της συσκευής και την εσωτερική συσκευασία!

• Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για ιδιωτικούς σκοπούς και όχι για επαγγελματικές χρήσεις.

• Βγάζετε πάντοτε τον ρευματολήπτη της συσκευής από την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύματος, όταν δεν χρησιμοποιείτε πλέον τη συσκευή, επίσης όταν θέλετε να εφαρμόσετε διάφορα εξαρτήματα επάνω στη συσκευή, όταν θέλετε να την καθαρίσετε, ή όταν προκύψει μία βλάβη. Στις περιπτώσεις αυτές δεν επιτρέπεται να βρίσκεται η συσκευή κάτω από ηλεκτρικη τάση. Μη βγάζετε τον ρευματολήπτη της συσκευής από την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύματος, τραβώντας τον από το καλώδιό του.

Για την προστασία παιδιών από κινδύνους ηλεκτροπληξίας, που μπορεί να προκύψουν από ηλεκτρικές συσκευές, μην αφήνετε ποτέ να λειτουργεί η συσκευή σας αυτή χωρίς επιτήρηση. Τοποθετείτε ένεκα τούτου τη συσκευή σας σε ένα κατάλληλο μέρος και κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να μην μπορούν τα παιδιά να έλθουν σε επαφή με τη συσκευή. Προσέχετε επίσης, ώστε το καλώδιο της συσκευής να μην κρέμεται ελεύθερα προς τα κάτω.

- Ελέγχετε το καλώδιο και τη συσκευή κατά τακτικά διαστήματα για την διαπίστωση πιθανών φθορών. Μία συσκευή, η οποία παρουσιάζει βλάβες κάθε είδους, δεν επιτρέπεται να μπαίνει σε λειτουργία.

- Μην επιδιορθώνετε τη συσκευή σας μόνοι σας, αλλά απευθυνθείτε, σας παρακαλούμε, στις περιπτώσεις αυτές σε έναν εξουσιοδοτημένο ειδικό τεχνίτη.

- Ένα χαλασμένο καλώδιο επιτρέπεται να αντικαταστάται με ένα νέο καλώδιο της ίδιας ποιότητας μόνο από το εργοστάσιο κατασκευής της συσκευής ή από ένα σέρβις του εργοστασίου κατασκευής ή από ένα πρόσωπο με την απαραίτητη ικανότητα, για να αποφευχθούν σχετικοί κίνδυνοι.

- Τηρείτε τη συσκευή σας και το καλώδιό της μακριά από περιοχές, όπου προκύπτει μεγάλη θερμοκρασία, έχοντάς την επίσης προστατευμένη από άμεση ηλιακή ακτινοβολία, υγρασία, αιχμηρές ακμές και άλλα παρόμοια επικίνδυνα σημεία.

- Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή σας χωρίς σύγχρονη επιτήρηση! Σβήνετε πάντοτε τη συσκευή σας, όταν δεν τη χρησιμοποιείτε πιά, ακόμα και στην περίπτωση, κατά την οποία η διακοπή της λειτουργίας της συσκευής διαρκεί μόνο ένα μικρό χρονικό διάστημα.

- Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά για τη συσκευή σας.

- Μην αφήνετε να λειτουργεί η συσκευή σας αυτή σε υπαίθριους χώρους.

GR

• Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να βυθίζεται κατά κανένα τρόπο μέσα σε νερό ή άλλα υγρά, ή να έρχεται σε επαφή με υγρά. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, όταν έχετε βρεγμένα ή υγρά χέρια.
- Σε περίπτωση, κατά την οποία η συσκευή σας βράχηκε ή διαθέτει υγρασία, βγάλτε αμέσως τον ρευματολήπτη της από την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύματος. Μη βάζετε τα χέρια σας μέσα στο νερό της συσκευής!
- Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας αποκλειστικά και μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό.

Ειδικές οδηγίς ασφάλιας για τη συσκυή αυτή

• Αφήντ να λιτουργί η συσκυή σας μόνο υπό πιτήρηση!
• Μην πμβαίντ στο σωτρικό των διακοπτών ασφαλίας!
• Βγάζτ έξω από τη συσκυή το κάλυμμά της κατά τη διάρκια της λιτουργίας της!
• Κατά τη διάρκια της ανάμιξης δν πιτρέπται να βρίσκονται ποτέ μέσα στην καράφα τα χέρια σας ή άλλα αντικίμνα!
  • Προσοχή, τα μαχαίρια ίναι πολύ αιχμηρά! Χιρίζοτ τα μαχαίρια αυτά μ μγάλη προσοχή τόσο κατά τη διάρκια της λιτουργίας της συσκυής, όσο και κατά το καθάρισμά της!
• Μη βάζτ μέσα στην καράφα υγρά, τα οποία έχουν θρμοκρασία άνω των 60 °C!
• Μην αφήντ να λιτουργί το μίξρ σας χωρίς υλικό πξργασίας!
• Μη πξργάζοτ μ τη συσκυή σας αυτή σκληρά τρόφιμα, όπως π.χ. κυβικά παγάκια, μοσχοκάρυδα ή μγάλα τμάχια σοκολάτας! Στις πριπτώσις αυτές μπορί να καταστραφί το μαχαιρι!

Πριγραφή των χιριστικών οργάνων

1 Μπλοκ μαχαιριού 6 Κάλυμμα
2 Κέλυφος κινητήρα 7 Καράφα
3 Πριστροφικός διακόπτης 8 Διακόπτης ασφαλίας
4 Αυλάκι καλωδίου 9 Καλυπτικός δίσκος (μ γόμφο)
5 Κάλυμμα ισαγωγής υλικών 10 Στγανωτικός δακτύλιος

Αρχική θέση σ λιτουργία

1. Πριν από την έναρξη της λιτουργίας της συσκυής σας πρέπι να ββαιωθίτ, ότι ο πριστρφικός διακόπτης βρίσκται ρυθμισμένος στη θέση "0", και ότι ο ρυματολήπτης της συσκυής δν ίναι συνδδμένος μέσα σ μία ηλκτρική πρίζα.

2. Ελέγξτ την καράφα. Το μπλοκ του μαχαιριού, ο καλυπτικός δίσκος και ο στγανωτικός δακτύλιος πρέπι να φαρμοστούν στη θέση τους μ τήρηση της σωστής διαδοχικής σιράς φαρμογής. Βλέπι σχτικά τις οδηγίς του κφαλαίου μ τίτλο "Πριγραφή των χιριστικών οργάνων".

3. Τοποθτήστ την καράφα πάνω στο κέλυφος του κινητήρα. Η καράφα πρέπι να τοποθτηθί στη θέση της, κατά τέτοιο τρόπο, ώστ ο γόμφος ασφάλιας του διαφανούς καλυπτικού δίσκου να φάπται στην πιφάνια του διακόπτη ασφάλιας στο άκρο του κλύφους.

4. Συνδέστ το ρυματολήπτη της συσκυής σας σ μία κανονικά φαρμοσμένη πρίζα ηλκτρικού ρύματος μ τάση 230 V, 50 Hz.
5. Βάλτ μέσα στην καράφα τα προς πέργασία υλικά και τοποθτήστ πάνω της το κάλυμμά της. Το κάλυμμα πρέπι να κλίσι σταθρά. Κατά τη διάρκια της λιτουργίας ανάμιξης πρέπι να κρατάτ σταθρά την καράφα.
6. Για ομοιόμορφη ανάμιξη (συνχής λιτουργία): Κατά τη λιτουργία της συσκυής μ τις ρυθμιστικές βαθμίδς 1 και 2 ίναι ο διακόπτης σταματημένος στην κάστοτ ρυθμισμένη θέση:

Βαθμίδα 1 = μικρός αριθμός στροφών

Βαθμίδα 2 = μγάλος αριθμός στροφών

Για τη θέση της συσκυής κτός λιτουργίας ρυθμίστ το διακόπτη στη ρυθμιστική θέση "0".

1. Για τη παλμική λειτουργία της συσκευής (ανάμιξη κατά σύντομα διακεκομμένα διαστήματα) ρυθμίστε το διακόπτη της στη θέση "0". Ο διακόπτης παραμένει ακίνητος στη ρυθμιστική αυτή θέση. Η συσκευή βρίσκεται τώρα εκτός λειτουργίας. Γυρίστε ακολούθως το διακόπτη στη ρυθμιστική θέση "P". Κρατήστε πατημένο το διακόπτη στη θέση αυτή, ανάλογα με το εκάστοτε αναγκαίο χρονικό διάστημα προσωρινής λειτουργίας. Μόλις αφήστε πάλι ελεύθερο το διακόπτη, θα γυρίσει αυτός πάλι αυτόματα πίσω στη θέση "0".

2. Πριν από την τοποθέτηση του μίξρ σ ένα ντουλάπι μτά την ργασία σας τυλίξτ το καλώδιο στο αυλάκι, που βρίσκται πί του κλύφους του κινητήρα.

Καθάρισμα

Αποσυνδέτ το μίξρ σας μτά από κάθ χρήση. Πλύντ και στγνώστ ακολούθως όλα τα ξαρτήματα της καράφας.

Προσοχή: Πριν από την αποσυναρμολόγηση των ξαρτημάτων του μίξρ πρέπι να έχτ βγάλι το ρυματολήπτη της συσκυής από την ηλκτρική πρίζα!

Όλα τα ξαρτήματα της καράφας μπορούν να πλυθούν μέσα σ ένα ηλκτρικό πλυντήριο κουζινικών σκυών, μ τοποθέτησή τους στον ανώτατο όροφο της μηχανής.

Μτά το καθάρισμα και το στέγνωμα πρέπι να ξανασυναρμολογηθί η καράφα κατά τέτοιο τρόπο, ώστ το στγανωτικό ξάρτημα να βρίσκται μταξύ του μπλοκ των μαχαιριών και της καράφας. Διαβάστ σχτικές οδηγίς στο κφάλαιο μ τίτλο "Πριγραφή των χιριστικών οργάνων".

Πριν από κάθ χρησιμοποίηση της συσκυής πρέπι να βιδωθί σταθρά και σίγουρα το μπλοκ των μαχαιριών πάνω στην καράφα.

Καθαρίζτ την ξωτρική πλυρά της βάσης του μίξρ σας μ ένα βργμένο πανί.

GR

Σημαντική υπόδιξη για το διακόπτη ασφαλίας

Αυτό το πολυμίξρ ίναι ξοπλισμένο μ ένα διακόπτη ασφαλίας, ο οποίος έχι ως σκοπό να παρμποδίσι την κίνηση του κινητήρα, φόσον δν έχι τοποθτηθί στη συσκυή το κάλυμμά της (κίνδυνος τραυματισμών!).

Κατά τη τοποθέτηση του δοχίου πιέζι ο γόμφος ασφαλίας πί του διαφανούς καλυπτικού δίσκου το διακόπτη ασφαλίας του κλύφους του κινητήρα. Το πολυμίξρ μπορί να τθί ακολούθως σ λιτουργία.

Σ πρίπτωση, κατά την οποία ο γόμφος ασφαλίας δν πιέζι σωστά τον διακόπτη ασφαλίας, τότ δν μπορί να τθί σ λιτουργία ο κινητήρας. Το φαινόμνο αυτό μπορί να συμβί π.χ., όταν η θέση του διαφανούς καλυπτικού δακτυλίου έχι μτατραπί, π.χ. κατά το καθάρισμα.

Προσέχτ, να βρίσκται ο γόμφος ασφαλίας στη σωστή του θέση. Όταν χιρίζονται τη συσκυή αυτή δξιόχιρα πρόσωπα, πρέπι να βρίσκται ο γόμφος ασφαλίας πρίπου κάτω από τη χιρολαβή της συσκυής. Όταν χιρίζονται τη συσκυή αυτή αριοτρόχιρα πρόσωπα, πρέπι να βρίσκται ο γόμφος ασφαλίας πρίπου κάτω από το ξάρτημα έγχυσης της συσκυής.

Η συσκευή αυτή αντιστοιχεί στους ισχύοντες πρότυπους κανονισμούς CE και έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τις νεότατες οδηγίες, που έχουν σχέση με την τεχνική ασφάλεια συσκευών.

Το εργοστάσιο κατασκευής διατηρεί το δικαίωμα διενέργειας τεχνικών μετατροπών!

Εγγύηση

Αναλαμβάνουμε για την εκ μέρους μας στο εμπόριο προσφερόμενη συσκευή μίαν εγγύηση διάρκειας 24 μηνών με έναρξη ισχύος την ημερομηνία της αγοράς (απόδειξη ταμείου).

Κατά τη διάρκεια της ιαχύος αυτής της εγγύησης αποκαταστούμε δωρεάν βλάβες στη συσκευή, οι οποίες οφείλονται σε ελαττώματα υλικού ή σε κατασκευαστικά σφάλματα, διενεργώντας σχετικές επιδιορθώσεις ή με αντικατάσταση της συσκευής.

Ως αποδεικτικό στοιχείο της εγγύησης ισχύει η απόδειξη αγοράς. Χωρίς την απόδειξη αυτή δεν μπορεί να διενεργηθεί δωρεάν μία επιδιόρθωση ή αντικατάσταση της συσκευής.

Σε περίπτωση εφαρμογής της εγγύησης σας παρακαλούμε να παραδώσετε στο αρμόδιο εμπορικό κατάστημα τη συσκευή σας μέσα στη γνήσια συσκευασία της μαζί με το απόκομμα του ταμείου.

Βλάβες υπό μορφή θραύσης γυάλινων εξαρτημάτων και βλάβες επί των συμπληρωματικών εξαρτημάτων της συσκευής δεν δικαιολογούν μία

αντικατάσταση όλης της συσκευής, αλλά επιστροφή του αφορούμενου εξαρτήματος για δωρεάν αντικατάσταση του. Στις περιπτώσεις αυτές δεν επιστρέφεται όλη η συσκευή, αλλά μόνο το αφορούμενο συμπληρωματικό εξάρτημα με παραγγελία ενός νέου εξαρτήματος!

Το καθάρισμα, η συντήρηση και η αντικατάσταση εξαρτημάτων, που υπόκεινται σε φυσική φθορά, δεν υπόκεινται στην εγγύηση και πρέπει να διενεργηθούν με έξοδα του ιδιοκτήτη της συσκευής.

Η εγγύηση παύει να ισχύει σε περίπτωση επεμβάσεων επί της συσκευής.

Μετά την εγγύηση

Μετά τον τερματισμό της ισχύος της εγγύησης πρέπει να διενεργούνται οι επιδιορθώσεις μ,ε έξοδα του ιδιοκτήτη της συσκευής σε ειδικά εμποτρικά καταστήματα ή στο τμήμα σέρβις επιδιορθώσεων.

TR