CB 307C - Mezclador BOMANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CB 307C BOMANN

Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3 Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 14 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 16

• Lea cuidadosamente las instrucciones de servicio antes de poner en fun- cionamiento este aparato.

• Guarde estas instrucciones, la boleta de garantía, el comprobante de la caja registradora y, en lo posible, la caja de cartón inclusive el embalaje interior.

• Este aparato está previsto exclusivamente para uso privado y no para el empleo industrial.

• Desenchufar siempre el aparato al no utilizarlo, al aplicarle algún accesorio, al limpiarlo o si aparece algún fallo en el mismo. Apague siempre primero el apa- rato. No tire del cable sino siempre de la clavija de enchufe.

• Para proteger a los niños de los peligros que emanan de aparatos eléctricos, no los deje jamás con ellos sin vigilarlos. Seleccione, por ello, un lugar de emplaza- miento para el aparato donde los niños no tengan acceso al mismo. Preste atención a que el cable no éste colgado.

• Revisar con regularidad el cable y el aparato en cuanto a deterioros. Cualquiera que sea el defecto de un aparato, éste no deberá ser puesto en funcionamien- to.

• No repare usted mismo el aparato; mas bien recurra a un técnico especialista autorizado.

• Sólo el fabricante, nuestro servicio posventa o un técnico con una cualificación similar pueden cambiar un cable defectuoso por otro similar, para evitar todo tipo de riesgo.

• Mantenga alejados el aparato y el cable del calor, de la radiación solar directa, de la humedad, aristas agudas y similares.

• ¡No utilice jamás el aparato sin que esté vigilado! Apague siempre el aparato si no lo está utilizando, incluso si fuese por un momento solamente.

• Emplee únicamente accesorios originales.

• No utilice el aparato al aire libre.

• Bajo ningún concepto se inmergirá el aparato en agua u otros líquidos; ni siquiera deberá entrar en contacto con ellos. No utilice el aparato teniendo las manos mojadas o húmedas.

• Si el aparato se ha humedecido o mojado, desenchúfelo inmediatamente. ¡No meta la mano en el agua!

• Utilice el aparato únicamente para el fin previsto. Consejos especiales de seguridad

• No deje funcionar el aparato sin la presencia de una persona!

• No toque ningún botón de seguridad!

• No quite la tapa cuando funciona el aparato.

• ¡Durante el proceso de batir no se deben encontrar nunca las manos u otros objetos en la garrafa!

• ¡Cuidado con las cuchillas de corte, estan muy bien afiladas y se puede cortar! ¡Por este motvo tenga cuidado al manejar o limpiarlas!

5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 14•¡No llene la garrafa con líquidos que tengan más de 60° C!

• ¡No utilice la batidora sin ingredientes para batir!

• No llene el recipiente con alimentos duros como p.ej. cubitos de hielo, nuez moscada o grandes trozos de chocolate en bloque! ¡La cuchilla se podría estropear! Indicación de los elementos de manejo 1 Cuchilla 6 Tapadera 2 Carcasa motor 7 Garrafa 3 Botón giratorio 8 Interrruptor de seguridad 4 Ranura para cable 9 Disco protector (con mandril) 5 Tapadera para llenar 10 Anillo junta Puesta en marcha 1 Antes del primer uso, debe asegurarse que el botón giratorio esté en posición ”0” y que el enchufe no esté conectado a la red. 2 Supervise la garrafa. La cuchilla, el disco protector y el anillo junta tienen que montarse en la sucesión correcta. Véa ”Indicación de los elementos de manejo”. 3 Coloque la garrafa sobre la carcasa de motor. La garrafa debe ajustarse de tal manera, que el mandril de seguridad del disco protector transparente se encu- entre con la superficie del interruptor de seguridad al borde de la carcasa de cromo. 4 Introduzca el enchufe en una caja de enchufe 230V, 50 Hz instalada por la norma. 5 Llene la garrafa con los ingredientes y cierrela con la tapadera. La tapadera debe ajustarse firmemente. Durante el proceso de batir tiene que agarrar la garrafa. 6 Para batir uniformemente (funcionamiento continuo): En el funcionamiento de escalón 1 y 2 se enclava el interruptor en la posición respectiva: Escalón 1 = número de revoluciones bajas Escalón 2 = número de revoluciones altas Para desconectar, debe poner de nuevo el interruptor en posición ”0”. 7 Para la operación por impulsos (batir en intervalos cortos) posicione el inter- ruptor en la posición "0". El interruptor se encaja en esta posición. El aparato está ahora desconectado. Gire ahora el interruptor a la posición “P“. Dependiendo de la duración del intervalo, tiene que sujetar el interruptor en esa posición. Al soltar el interruptor, este vuelve automáticamente a la posición “0“. 8 Antes de guardar el batidor, enrolle el cable en la ranura que se encuentra en la carcasa de motor.

5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 15Limpieza Después de cada uso desmonte el batidor. Lave y seque todas las piezas de la garrafa. Atención: ¡Antes de desmontar el batidor debe desconectar el enchufe de la red! Las piezas de la garrafa se pueden colocar para el lavado en el bastidor superior del lavavajillas. Después del lavado y del secado se tiene que montar la garrafa de tal manera, que el anillo junta se encuentre entre la cuchilla y la garrafa. Véa „Indicación de los elementos de manejo“. Antes de cada uso se debe entornillar firmemente y seguro la cuchilla en la garrafa. Limpie la parte exterior de la base del batidor con un paño húmedo. Indicación importante para el interruptor de seguridad El batidor universal está equipado con un interruptor de seguridad para evitar que el motor se active sin que esté montado el recipiente (¡Peligro de daños!). Colocando el recipiente, el mandril de seguridad en el disco protector transparente presiona sobre el interruptor de seguridad de la carcasa de motor. Ahora se puede conectar el batidor universal. En caso de que el mandril de seguridad no presione bien el interruptor de seguridad, el motor no se activára. Esto puede ocurrir cuando se haya cambiado al limpiar la posición del anillo junta transparente. Por este motivo tenga atención que el mandril de seguridad se encuentre en la posición correcta. Para personas que usan la mano derecha debería estar el mandril de seguridad aproximadamente bajo la empuñadura. Para zurdos debería estar el mandril de seguridad aproximadamente bajo el pico. Este aparato responde a las directivas de CE para la supresión de interferencias y la seguridad de baja tensión y ha sido construido según las últimas prescripciones de seguridad técnica. No reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas. Garantía Este producto está garantizado por nosotros durante 24 meses a partir de la fecha de adquisición (factura de compra). En el tiempo de garantía nos hacemos cargo de eliminar gratuitamente mediante reparación o cambio todos los defectos del aparato debidos a una imperfecta fabri- cación o a los materiales.

5....-05-CB 307 Universalm. NEU 11.10.2002 11:26 Uhr Seite 16La garantía tendrá validez con la factura de compra. Si no dispone de la factura no se podrá realizar el cambio o la reparación de forma gratuita. En caso de garantía debe llevar el producto completo con el embalaje original y la factura de compra a su establecimiento de adquisición. En caso de rotura de cristal y defectos en los accesorios no se cambia el aparato, sino se recambian los accesorios en envío gratuito. ¡En este caso no envíe todo el aparato, sino encargue solamente la pieza defecta! La limpieza, el mantenimiento o el cambio de piezas que se desgastan no entran en la garantía y deben ser abonados por usted. La garantía no tendrá validez si el defecto es ocasionado por tercera personas. Después de la garantía Cuando se haya expirado la garantía las reparaciones se realizan por el comercio especializado o el servicio al cliente y serán abonados por usted.