CM310050 - κουζίνα CONSTRUCTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CM310050 CONSTRUCTA σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για CM310050 CONSTRUCTA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουζίνα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CM310050 - CONSTRUCTA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CM310050 της μάρκας CONSTRUCTA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CM310050 CONSTRUCTA
Εντοιχιζόμενη ηλεκτρική κουζίνα
Inbyggd elspismodul
Σημαντικές Παρατηρήσεις 56
Ενδείξεις ασφάλειας 56
Ηλεκτρικές εστίες 57
Πριν τη πρώτη χρήση 57
Λειτουργία 57
Οδηγίες χρήσεως 59
Καθαριότητα και συντήρηση 60
Σμαλτωμένες επιφάνειες 60
Επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα ...... 60
Πώς να αποφύγετε ζημιές 61
Τεχνική Υπηρεσία 61
Όροι εγγύησης 61
Συσκευασία και χρησιμοποιημένες συσκευές 61
Διάθεση των αποβλήτων κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον 61
Εγκατάσταση της βάσης εστιών 62
Ενδείξεις ασφαλείας 62
Προετοιμασία του επίπλου 63
Εγκατάσταση της βάσης εστιών 63
Σύνδεση της βάσης εστιών 64
Ξεμοντάρισμα της βάσης εστιών 64
Σημαντικές Παρατηρήσεις
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Μόνο τότε θα μπορείτε να χειριστείτε τη συσκευή σας αποτελεσματικά και με ασφάλεια.
Κρατήστε της οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης, και δώστε τις οδηγίες αυτές μαζί με την συσκευή σε κάποιο μελλοντικό ιδιοκτήτη.
Ο παρασκευαστής απαλλάσσεται από κάθε ευθύνη, εάν δεν εφαρμόζονται οι οδηγίες αυτού του εγχειριδίου
Ενδείξεις ασφάλειας
'Ολες οι εργασίες εγκατάστασης και σύνδεσης πρέπει να γίνονται από εγκεκριμένο τεχνικό, σύμφωνα με τη νομοθεσία και τις ισχύουσες νόμιμες προδιαγραφές της χώρας, και τις προδιαγραφές των τοπικών προμηθευτών ηλεκτρικής ενέργειας. Για οποιαδήποτε από αυτές τις εργασίες, συστήνουμε να καλέσετε τη Τεχνική Υπηρεσία μας.
Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή και όχι για επαγγελματική χρήση.
Μην πειράζετε το εσωτερικό της συσκευής. Σε περίπτωση ανάγκης καλέστε τη Τεχνική Υπηρεσίας μας.
Εάν παρατηρήσετε κάποια ζημιά στη συσκευή, μην τη συνδέετε.
Επικοινωνήστε με τη Τεχνική Υπηρεσία μας.
Οι επιφάνειες των συσκευών μαγειρικής θερμαίνονται κατά τη λειτουργία. Ενεργήστε με σύνεση. Κρατήστε τα παιδιά μακριά.
Χρησιμοποιήστε τη συσκευή αποκλειστικά για μαγειρική, ποτέ σαν θέρμανση
Τα υπερθερμασμένα λίπη και λάδια αναφλέγονται πολύ εύκολα. Μην απουσιάζεται ενώ ζεσταίνεται λίπος ή λάδι. Σε περίπτωση ανάφλεξης, μην σβήσετε την φωτιά με νερό. Κίνδυνος εγκαυμάτων! Καλύψτε το σκεύος με ένα καπάκι για να συγκρατήσετε τη φωτιά και σβήστε την εστία.
Σε περίπτωση βλάβης, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής. Για την επισκευή, καλέστε την Τεχνική Υπηρεσία μας.
Μην χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού με ατμό για να καθαρίσετε τη συσκευή. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Τα γραφήματα που παρουσιάζονται σε αυτό τη εγχειρίδιο είναι προσανατολιστικά.
Ηλεκτρικές εστίες
Πριν τη πρώτη χρήση
Για να εξαφανιστεί η μυρωδιά την καινούργιας συσκευής, συνδέστε τις εστίες, τη μία μετά την άλλη και χωρίς σκεύος, στη μέγιστη ισχύ για πέντε λεπτά. Μην συνδέετε περισσότερες από μία εστία τη φορά. Σε αυτό το διάστημα είναι σύνηθες να βγαίνουν ατμοί και μυρωδιές, με τον καιρό όμως θα εξαφανιστούν.
Προσοχή! Μην χρησιμοποιείτε τις εστίες δίχως σκεύη, εκτός από την πρώτη προθέρμανση.
Λειτουργία
Πώς να την ανάψετε
Γυρίστε το διακόπτη προς τα δεξιά μέχρι τη επιθυμούμενη θέση.
Θέση 1: ελάχιστη ισχύ.
Θέση 6 ή 9 (ανάλογα με το μοντέλο): μέγιστη ισχύ.
Συμβουλή
Συστήνετε να χρησιμοποιείτε τη μέγιστη ισχύ στην έναρξη της μαγειρικής και να περάσετε σε επίπεδα μεσαίας ισχύς με την πάροδο μερικών λεπτών
Πώς να τη σβήσετε
Γυρίστε το διακόπτη προς τα αριστερά μέχρι τη θέση σβησίματος
Παραμένουσα θερμότητα
Μπορείτε να σβήσετε τις ηλεκτρικές εστίες λίγο πριν τη λήξη της μαγειρικής. Η παραμένουσα θερμότητα σας επιτρέπει να συνεχίσετε το μαγείρεμα για μερικά λεπτά, κατά αυτό τον τρόπο εξοικονομείτε ενέργεια.
Протáσεις
Οι ακόλουθες προτάσεις είναι προσανατολιστικές. Η ισχύ θα πρέπει να αυξάνεται για:
σημαντικές ποσότητες υγρού, προετοιμασία μεγάλων μερίδων φαγητού, σκεύη χωρίς καπάκι.
| Ισχύ (βάση με 6 θέσεις) | Ισχύ (βάση με 9 θέσεις) | |
| Λιώσιμο: σοκολάτα, βούτυρο, ζελατίνα | 1 - 2 | 1 - 2 |
| Ψήσιμο: ρύζι, μπεσαμέλ, ραγκού | 1 - 2 | 2 - 3 |
| Ψήσιμο: πατάτες, μακαρόνια, λαχανικά | 2 - 3 | 4 - 5 |
| Τσιγάρισμα: στιφάδο, ρολό | 2 - 3 | 4 - 5 |
| Μαγειρική στον ατμό: ψάρι | 3 | 5 |
| Θέρμανση, διατηρήστε ζεστά: έτοιμες μερίδες | 3 - 4 | 2 – 3 – 4 - 5 |
| Ψήσιμο: Πανέ, μπιφτέκια, τορτίγια | 4 - 5 | 6 – 7 - 8 |
| Ψήσιμο και να πάρει χρώμα χρυσό-καφέ | 6 | 9 |
Οδηγίες χρήσεως
Οι ακόλουθες προτάσεις θα σας βοηθήσουν να εξοικονομήσετε ενέργεια και να μην προκαλέσετε ζημιές στα σκεύη:
Χρησιμοποιήστε σκεύη με μεγέθος κατάλληλο για την εστία. Η διάμετρος της βάσης του σκεύους πρέπει να είναι όμοια με την εστία, ποτέ μικρότερη.
Χρησιμοποιήστε σκεύη με βάση επίπεδη και λεία.
Μην χρησιμοποιείτε παραμορφωμένα σκεύη, τα οποία είναι ασταθή πάνω στην εστία
Τοποθετήστε το σκεύος σωστά στο κέντρο της εστίας. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να γείρει.
Μαγειρεύετε πάντα με τα καπάκια των σκευών
Μην χτυπάτε τη βάση εστιών, και μην τοποθετείτε πάνω σε αυτήν υπέρβαρα αντικείμενα.
Χειριστήτε τα σκεύη με προσοχή πάνω στη βάση εστιών.
Μην καλύπτετε τη βάση εστιών με αλουμινόχαρτο ή παρόμιο είδος χαρτιού ενώ μαγειρεύετε. Μπορεί να φθείρει τη βάση εστιών.
Αποφύγετε την υπερχείλιση υγρών πάνω στη βάση εστιών και πάνω στις εστίες.
Χρησιμοποιήστε βαθιές κατσαρόλες εάν μαγειρεύετε με πολύ υγρό.
Καθαριότητα και συντήρηση
Καθαρίστε αμέσως με ένα πανί το φαγητό που έχει χυθεί.
Καθαρίστε τις εστίες με νερό και σαπούνι κουζίνας.
Στεγνώστε τη βάση εστιών. Οι εστίες μπορεί να σκουριάσουν με το καιρό λόγω της υγρασίας.
Ζεστάνεται ελαφρά τις εστίες που είναι υγρές.
Για να προστατέψετε την επικάλυψη των εστιών, ψεκάστε με λάδι ή κάποιο άλλο προϊόν συντήρησης διαθέσιμο στην αγορά.
Με την χρήση, τα περιγράμματα των εστιών κιτρινίζουν. Αυτό είναι φυσιολογικό. Καθαρίστε τα περιγράμματα με καθαριστικά για ανοξείδωτο χάλυβα.
Ο ανοξείδωτος καθαριστής δεν πρέπει να χρησιμοποιείται στη περιοχή γύρω από τους διακόπτες. Οι ενδείξεις (μεταξοτυπία) μπορεί να σβηστούν.
Σμαλτωμένες επιφάνειες
Καθαρίστε τη βάση εστιών με ένα υγρό πανί.
Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα καθαρισμού ή σφουγγάρια με τραχύ επιφάνεια. Η βάση εστιών μπορεί να χάσει τη λάμψη της.
Επιφάνειες από ανοξείδωτο χάλυβα
Με την χρήση, μπορεί να εμφανιστούν μπλε ή κίτρινοι λεκέδες στην βάση εστιών και στα περιγράμματα των εστιών. Χρησιμοποιήστε καθαριστικά για ανοξείδωτο χάλυβα.
Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα για καθάρισμα.
Πώς να αποφύγετε ζημιές
Να διατηρείτε στεγνή τη βάση εστιών. Το αλμυρό νερό και τα υγρά σκεύη μπορεί να την φθείρουν.
Μην χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού με ατμό, μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη βάση εστιών.
Τεχνική Υπηρεσία
Εάν επικοινωνήσετε με την Τεχνική Υπηρεσία μας, θα πρέπει να γνωρίζετε τον αριθμό του προϊόντος (Ε-Νρ.) και τον αριθμό παραγωγής (FD) της συσκευής.Αυτή η πληροφορία βρίσκεται στην ετικέτα χαρακτηριστικών της συσκευής και στην αυτοκόλλητη ετικέτα στο εγχειρίδιο χρήσης.
Όροι εγγύησης
Οι όροι εγγύησης που εφαρμόζονται είναι αυτοί που ορίζονται μέσω της εκπροσώπησης της εταιρίας μας στη χώρα πού έχει γίνει η αγορά. Μπορείτε να ζητήσετε λεπτομερείς πληροφορίες στα σημεία διάθεσης.
Είναι αναγκαίο να παρουσιάσετε την απόδειξη αγοράς για να χρησιμοποιήσετε την εγγύηση.
Διατήρηση του δικαιώματος για τροποποιήσεις.
Συσκευασία και χρησιμοποιημένες συσκευές
Εάν το σύμβολο παρουσιαστεί στην ετικέτα χαρακτηριστικών της συσκευής σας, ακολουθήστε τις ακόλουθες οδηγίες:
Διάθεση των αποβλήτων κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον
Αφαιρέστε τη συσκευή από τη συσκευασία και αποσύρετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/CE περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών αναγνωρισμένες ως ΑΗΗΕ (απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ).
Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σε όλη την ΕΕ.
Εγκατάσταση της βάσης εστιών
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν προβείτε στην εγκατάσταση της συσκευής.
Ο παρασκευαστής απαλλάσσεται από κάθε ευθύνη, εάν δεν εφαρμόζονται οι οδηγίες αυτού του εγχειριδίου
Ενδείξεις ασφαλείας
'Ολες οι εργασίες εγκατάστασης και σύνδεσης πρέπει να γίνονται από εγκεκριμένο τεχνικό, σύμφωνα με τη νομοθεσία και τις ισχύουσες νόμιμες προδιαγραφές της χώρας, και τις προδιαγραφές των τοπικών προμηθευτών ηλεκτρικής ενέργειας. Για οποιαδήποτε από αυτές τις εργασίες, σας συστήνουμε να καλέσετε τη Τεχνική Υπηρεσία μας.
Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή και όχι για επαγγελματική χρήση.
Πριν από οποιαδήποτε πράξη, διακόψτε την ηλεκτική σύνδεση της συσκευής.
Τα καλώδια σύνδεσης των ηλεκτρικών συσκευών δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή με τα ζεστά τμήματα της βάσης εστιών. Η μόνωση των καλωδίων μπορεί να χαλάσει.
Συσκευές με κάποιο ηλεκτρικό εξάρτημα πρέπει υποχρεωτικά να συνδέονται στο έδαφος.
Μην πειράζετε το εσωτερικό της συσκευής. Σε περίπτωση ανάγκης καλέστε τη Τεχνική Υπηρεσίας μας.
Αυτή η συσκευή είναι τύπου Υ: δεν πρέπει να γίνει αλλαγή του καλωδίου εισόδου από τον χρήστη, παρά μόνο από τη Τεχνική Υπηρεσία. Θα πρέπει να τηρείται το είδος καλωδίου και η ελάχιστη διατομή.
Ελέγξτε ότι η βάση εστιών είναι συμβατή με τον φούρνο ή με τη κονσόλα χειρισμού.
Ελέγξτε την ετικέτα χαρακτηριστικών ώστε η ισχύ και η τάση της συσκευής να είναι συμβατές με την ηλεκτρική εγκατάσταση.
Προετοιμασία του επίπλου
Εάν εγκαταστήσετε τη βάση εστιών σας κοντά σε ένα τοίχο ή στην πλευρά μίας ντουλάπας, η μικρότερη απόσταση ανάμεσα στο χώρο εντιχοισμού και στον τοίχο πρέπει να είναι 80 χιλιοστά.
Κόψτε το πάγκο σύμφωνα με την εικόνα (ελάχιστο πάχος 38 χιλιοστά).
Καλύψτε τις επιφάνειες κοπής με βερνίκι ανθεκτικό στη θερμότητα και στην υγρασία. Για πάγκους με πλακάκια, σφραγίζονται οι ενώσεις στα πλακάκια με καουτσούκ σιλικόνης. Για οποιαδήποτε εργασία ένωσης στην περιοχή της βάσης εστιών, χρησιμοποιήστε κολλώδης ουσίες ανθεκτικές στη θερμότητα (>150°).
Εάν η βάση της βάσης εστιών με τη κονσόλα χειρισμού είναι προσβάσιμη, πρέπει να τοποθετήσετε ένα διαχώρισμα με ελάχιστη απόσταση 100 χιλιοστά από την βάση της βάσης εστιών, ώστε να αποφύγετε τυχόν επαφές.
Εγκατάσταση της βάσης εστιών
-
Τοποθετήστε τα άγκιστρα στα καθορισμένα σημεία. Μη φρεζάρετε τα εν λόγω σημεία.
-
Βιδώστε τα άγκιστρα χρησιμοποιώντας την επάνω οπή. Για πάγκους με πλακάκια, χρησιμοποιήστε την χαμηλότερη οπή.
-
Κολλήστε την παρεχόμενη αφρώδη μονωτική ταινία ακολουθώντας το περίγραμμα της επιφάνειας. Η μονωτική ταινία πρέπει να μην υπερκαλύπτει τα άκρα.
-
Πριν τοποθετήσετε τη βάση εστιών στο κενό, ελέγξτε ότι το χρώμα του βύσματος και της ένωσης είναι το ίδιο.
-
Τοποθετήστε τη βάση εστιών και ταιριάξτε την πιέζοντας από επάνω. Έξοδος καλωδίων προς το εμπρός μέρος.
Σύνδεση της βάσης εστιών
- Πραγματοποιήστε την ηλεκτρική σύνδεση μεταξύ της βάσης εστιών και της κονσόλα χειρισμού ή του φούρνου. Καμία συσκευή δεν πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο ηλεκτρικό ρεύμα.
- Βιδώστε τη γείωση (πράσινο και κίτρινο καλώδιο) της βάσης εστιών στο φούρνο ή στη κονσόλα χειρισμού.
- Συνδέστε τα βύσματα των διαφορετικών εστιών στις αντίστοιχες υποδοχές. Πρέπει να συμπίπτει με το αντίστοιχο χρώμα που σημειώνεται επί του θυληκού ακροδέκτη στην κουζίνα.
- Τοποθετήστε το φούρνο ή τη κονσόλα χειρισμού με προσοχή για να μην προκαλέσετε ζημιά σε κάποιο καλώδιο.
Σημείωση Εάν μετά την τοποθέτηση η βάση εστιών δεν λειτουργεί, ελέγξτε τις ασφάλειες του πίνακα ηλεκτρικής εγκατάστασης. Εάν και πάλι δεν λειτουργεί, καλέστε ένα εγκεκριμένο τεχνικό.
Ξεμοντάρισμα της βάσης εστιών
- Διακόψτε το ρεύμα του φούρνου. Μόνο τότε θα μπορέσετε να αποσυνδέσετε τη γείωση.
- Αποσυνδέστε τη γείωση (καλώδιο πράσινο και κίτρινο).
- Το ξεμοντάρισμα του φούρνου θα γίνει με αντίθετη σειρά.
OBS 66
Jordledningslikabiling Σύνδεση του καλωδίου της γείωσης. Εντοιχισμένη κουζινα Tillsulning af jordforbindelse. Nedsaankel kogelett
vorne links avant gauche front left vooraan links avanti sinistra delante izquierda edessä vasemmalla vänster framsida venstre foran apioterpá μπροστά foran til venstre
hinten links arrière gauche behind left achteraan links dietro sinistra atrás izquierda takana oikealla vänster baksida venstre bak apiótepá niów bagud til venstre
hinten rechts arrière droit behind right achteraan rechts dietro destro atrás derecha takana oikealla höger baksida høyre bak ðeξιά níω bagud til højre
vorne rechts avant droit front right vooraan rechts avantí destro delante derecha edessä oikealla höger framsida høyre foran ðεξιά μπροστά foran til højre
