Salonstraight Initial HP4643 - Ισιωτικό μαλλιών PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Salonstraight Initial HP4643 PHILIPS

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για

να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips,

καταχωρήστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/

Αυτός ο νέος ισιωτής μαλλιών Initial της Philips έχει σχεδιαστεί ειδικά

για γρήγορο και εύκολο ίσιωμα. Ο ισιωτής μαλλιών Initial θερμαίνεται

πολύ γρήγορα για να μην καθυστερείτε το ίσιωμα. Οι πλάκες με

κεραμική επίστρωση εξασφαλίζουν ιδιαίτερα απαλή ολίσθηση μέσα

από τα μαλλιά και εξαιρετικά λείο αποτέλεσμα. Η χτένα του ισιωτή

μαλλιών προσφέρει μεγαλύτερη άνεση κατευθύνοντας τα μαλλιά.



B Πλάκες με κεραμική επίστρωση

c Γαντζάκι για κρέμασμα

D Λυχνία λειτουργίας

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Κρατήστε τη συσκευή μακριά από το νερό. Μην τη χρησιμοποιείτε

κοντά ή πάνω από μπανιέρες, νιπτήρες, νεροχύτες κτλ. που

περιέχουν νερό. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή στο μπάνιο, να

την αποσυνδέετε από την πρίζα μετά τη χρήση. Η εγγύτητα με

νερό αποτελεί κίνδυνο ακόμα και όταν η συσκευή είναι

Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί

στην τοπική τάση ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή.

Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση του καλωδίου. Μην

χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το φις, το καλώδιο ή η ίδια η

συσκευή έχουν υποστεί φθορά.

Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από

ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από εξίσου

εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή κινδύνου.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα

(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες

σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα

χωρίς εμπειρία και γνώση, εκτός και εάν τη χρησιμοποιούν υπό

επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της

συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να

διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.

Κρατάτε τη συσκευή μακριά από μη αντιθερμικές επιφάνειες και

μην καλύπτετε ποτέ τη συσκευή με οτιδήποτε (π.χ. πετσέτα ή

κάλυμμα) όταν είναι ζεστή.

Κρατάτε τη συσκευή μακριά από εύφλεκτα αντικείμενα.

Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι

συνδεδεμένη στην πρίζα.

Για επιπλέον προστασία, σας συνιστούμε να εγκαταστήσετε ένα

μηχανισμό προστασίας από διαρροή ρεύματος (RCD) στο

ηλεκτρικό κύκλωμα που τροφοδοτεί το μπάνιο σας. Αυτός ο

μηχανισμός θα πρέπει να έχει ονομαστική τιμή παραμένοντος

ρεύματος λειτουργίας όχι υψηλότερη από 30mA. Για περαιτέρω

πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο σας.

Οι πλάκες ισιώματος και τα πλαστικά μέρη κοντά στις

πλάκες φτάνουν σε υψηλή θερμοκρασία γρήγορα. Αποφύγετε την

επαφή των ζεστών επιφανειών της συσκευής με το δέρμα σας.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε στεγνά ή υγρά μαλλιά.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε τεχνητά μαλλιά.

Μην αφήνετε τις πλάκες στα μαλλιά σας για περισσότερο από

λίγα δευτερόλεπτα τη φορά καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα μετά από κάθε

Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη συσκευή.

Πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχει κρυώσει.

Ελληνικα 23Διατηρείτε τις πλάκες ισιώματος καθαρές και χωρίς σκόνη,

βρομιά και προϊόντα φορμαρίσματος, όπως αφρός, σπρέι και τζελ.

Η σκόνη, η βρομιά και τα προϊόντα φορμαρίσματος μπορεί να

φθείρουν τις πλάκες ισιώματος με κεραμική επίστρωση.

Οι πλάκες διαθέτουν κεραμική επίστρωση. Η επίστρωση αυτή

φθείρεται με το πέρασμα του χρόνου. Αυτό δεν επηρεάζει την

απόδοση της συσκευής.

Εάν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε βαμμένα μαλλιά, οι πλάκες

ισιώματος ενδέχεται να αποκτήσουν κηλίδες.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για κανένα άλλο σκοπό εκτός

από ίσιωμα ανθρώπινων τριχών.

Η μέγιστη θερμοκρασία επιτυγχάνεται αμέσως μετά τη θέρμανση.

Η πραγματική θερμοκρασία κατά τη χρήση ενδέχεται να είναι



Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα

πρότυπα που αφορούν τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν γίνει

σωστός χειρισμός και σύμφωνος με τις οδηγίες του παρόντος

εγχειριδίου χρήσης, η συσκευή είναι ασφαλής στη χρήση βάσει των

επιστημονικών αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.

Οι ισιωτές μαλλιών είναι ισχυρά εργαλεία φορμαρίσματος και θα

πρέπει να χρησιμοποιούνται πάντα με προσοχή. Όπως συμβαίνει με

όλους τους ισιωτές μαλλιών που επιτυγχάνουν επαγγελματικά

υψηλές θερμοκρασίες, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή συχνά για να

αποφύγετε τη φθορά των μαλλιών.

Σημείωση: Εάν χρησιμοποιήσετε τον ισιωτή μαλλιών με λάθος τρόπο ή σε

λάθος θερμοκρασία, μπορεί να υπερθερμάνετε τα μαλλιά σας ή ακόμη και

να τα κάψετε. Ακολουθείτε πάντα τα παρακάτω βήματα:

1 Συνδέστε το φις στην πρίζα

2 Η λυχνία λειτουργίας ανάβει (Εικ. 2).

3 Αφήστε τη συσκευή να θερμανθεί για 2-3 λεπτά.

24Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι

συνδεδεμένη στην πρίζα. Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή σε

επιφάνεια που δεν είναι ανθεκτική στη θερμότητα όταν η συσκευή

θερμαίνεται και όταν είναι ζεστή.

4 Χτενίστε ή βουρτσίστε τα μαλλιά σας για να τα ξεμπλέξετε.

Χρησιμοποιήστε μια χτένα για να χωρίσετε τα μαλλιά σε τούφες. Μην

κάνετε πολύ χοντρές τις τούφες.

Συμβουλή: Είναι προτιμότερο να διαχωρίσετε τη στεφάνη του κεφαλιού

για να ισιώσετε πρώτα τα μαλλιά που βρίσκονται από κάτω και ύστερα

αυτά που βρίσκονται στην κορυφή του κεφαλιού.

5 Πάρτε μια τούφα όχι φαρδύτερη από 5 εκ. Τοποθετήστε τη

ανάμεσα στις πλάκες ισιώματος και πιέστε σταθερά τις λαβές

6 Κυλήστε τον ισιωτή κατά μήκος των μαλλιών σας για 5

δευτερόλεπτα, από τις ρίζες ως τις άκρες, χωρίς να

σταματήσετε, για να αποφύγετε την υπερθέρμανση (Εικ. 3).

7 Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία μετά από 20 δευτερόλεπτα

μέχρι να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα.

8 Αφήστε τα μαλλιά σας να κρυώσουν. Μην τα χτενίσετε ή τα

βουρτσίσετε αν δεν έχουν κρυώσει, διότι αυτό μπορεί να

καταστρέψει το στυλ που μόλις δημιουργήσατε.



1 Για καλοσχηματισμένο φιλάρισμα, ακολουθήστε τις οδηγίες που

περιγράφονται στην ενότητα ‘Ίσιωμα των μαλλιών σας’ αλλά

γυρίστε τη συσκευή προς τα μέσα μόλις φτάσετε στην άκρη της

2 Κρατήστε τη συσκευή σε αυτή τη θέση για λίγα δευτερόλεπτα

και, στη συνέχεια, βγάλτε τη.



1 Για να δημιουργήσετε μύτες, ακολουθήστε τις οδηγίες που

περιγράφονται στην ενότητα ‘Ίσιωμα των μαλλιών σας’ αλλά

 25γυρίστε τη συσκευή προς τα έξω μόλις φτάσετε στην άκρη της

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα.

2 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς επάνω σε αντιθερμική

3 Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί.

Μην τυλίγετε ποτέ το καλώδιο γύρω από τη συσκευή.

1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα.

2 Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς επάνω σε αντιθερμική

Στο τέλος της ζωής της συσκευής μην την πετάξετε μαζί με τα

συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας, αλλά παραδώστε την

σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Με αυτόν τον

τρόπο θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος (Εικ. 5).

Εάν χρειάζεστε κάποιες πληροφορίες ή αντιμετωπίζετε κάποιο

πρόβλημα, παρακαλούμε επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Philips στη

διεύθυνση www.philips.com ή επικοινωνήστε με το Τμήμα

Εξυπηρέτησης Πελατών της Philips στη χώρα σας (θα βρείτε το

τηλέφωνο στο διεθνές φυλλάδιο εγγύησης). Εάν δεν υπάρχει Τμήμα

Εξυπηρέτησης Πελατών στη χώρα σας, απευθυνθείτε στον τοπικό

αντιπρόσωπο σας της Philips ή επικοινωνήστε με το Τμήμα Σέρβις

των Οικιακών Συσκευών και Ειδών Προσωπικής Φροντίδας BV της

26

Αν παρουσιαστούν προβλήματα με τον ισιωτή μαλλιών και δεν

μπορείτε να τα επιλύσετε με τη βοήθεια του ακόλουθου οδηγού

ανεύρεσης/επίλυσης προβλημάτων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με

το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Philips ή με το

Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών της Philips στη χώρα σας.

Ίσως υπάρχει διακοπή ρεύματος ή η πρίζα δεν

λειτουργεί. Ελέγξτε εάν υπάρχει παροχή

ρεύματος. Εάν υπάρχει, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα

λειτουργεί συνδέοντας άλλη συσκευή.

Εάν το καλώδιο της συσκευής υποστεί φθορά, θα

πρέπει πάντα να αντικαθίσταται από τη Philips ή

από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της

Philips προς αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων.