Slimlook Infrared - Ισιωτικό μαλλιών TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Slimlook Infrared TAURUS

Σiδερο τιώματος μαλλίων

wnερuθρη

IIINIIbI JJI BbIIPrMaHn

BOJOC

Uscator de pár

Ipeca 3a H3npaBHe Ha Koca

j

Espanol

Alisador de peso Slimlook Infrarec

Distinguido paciente:

Σδεροισιωματος μαλλιών έπερμθρη Slimlook Infrared

EkEKTε μας πελατη:

Σε ευχαρισομε Σου αποφάσες Σην αγόρα μλας Σηκτρικής Σικιακής Σουκεύης Στης Σμαρκά ΣTAURUS.

Me TnV TeXvoIa,To oxEio kai
tn λeitoupyikotnta Tns,maci e To
yEvovoc otI EeTepVa tic auotnpoTepec
PpOdiaypaFec nIoTmTa cHa eivic
anluta IkavonoinEvos yia nou Kaipó.

πeipypaqn

A IλakecIσIωμaToC μaλλiωv
B ik n IST
C Aikontnc aeitoupyiaac/naounc
D NnKtpa eIauoyns 0epuokpaiac (+ / - )
E Oθóvη LCD
F Nktpo pAnokapiaatos
G AvtiEepmuikn 0k
H AEsouap xEv aiouato

EumouaKai TPOeIoToiOneic aOaaleia

• DlajbaTe PpOeKTiKa auto To pfUaIadio
  obnyiw npiv teaeTe oE aeitoupyia tn
  oukeun kai pfuaXeTe To yia uovTKec
  avaopoc.

HAektpiKn aσφαλεια:

-Mynxnpoionoeite tv ouokeun otav exi to kaawio n npiga.
- Piv ouvdeoeTe Tn ouokun OTo
delta, Befaiwtheta ot n taon
nou unodekivutai otny nlaket a
Xapaktnpiotikwv taipiae i e tnv taon
deltauou.
- SuVSeTe TnV ouKeun o 3a baon anu nC pEmuatoc nou va divei

toulambdaotov 10 Aunep.

-To buoqa TnC ouokue npietie va taipiae ie tnv nAekptikn baoTn C npoxnc nAekptikou peuatoC. Mny tpononoioote note to buoqa. Mny xpnoionoite avanttopec buoatoc.
-Av otacouv kanoia ano ta
nepiuilyaata ncs oukeunc
anooovdeote aoeowc tvy ouokeun ano
to nektpiko diktuo yia va anofoyete
niogynkctponnxiia.
-Mnv xnpouoioite TnV ouokun av exi neoi, eav unapxov opata onuia cnmuac n eav unapxdiappon.
- IPOEIAONOIH2H: Na δiatnpieTeσενι ην συκεύ.
- IPOEIAOIOIHSH: Mny xnpaiooieTe TnV ouakeun Kovtae vepo
-Mnv xnpouonoiite TnV ouokun KovTa 0e μnaviepes, vtoucipees n iuaivcs.
-MnV xnpouonoiTe Tnv ouokun e Bpveva xepia n noia, aAa ouTE kai u yuva noidia.
-Mynxnpoioite note to kaawio yia va onkwote,vaetaepet e na aouuvdeote tn oukeun.
-MnV nepituaiyete To nAekptiko Kaawdo OuvdeoynuO uokueun.
-Myn afoeTo nAektpko kawdo ouvdeomc va uepdeutei naapoei
-Myn afoeTE note To kalwdo Ouvdeo nC va epei oe enaon t Tc 0epues Etuavie tsoukeunc.
- Eλεγξτην κατασαη του έλεκτρικού καλωδιου συνδεόης.
Ta avakaTomega kaawdi n auta nov exouv 3aβn auéavouv to kivduvo va oac xTuinnoei to NkEeptipko eμa.
-2av eunpoo8eTn npoostoa otyn nAektpikn EykaTaoTn Nou Tpofo0tei Tnv ouokevn, ouviotatai to va diatheta i ma diataennapaevovtoC peuMatoc, mia meyiotn evaiOthoi taV 30mA. Pwntote evav emiepo nAekptooyia

va oac ouuoue1.

-Mnv ayyicTe TnV npia ouvdeonc Bpeyeva xepia.

PpOwTNIkασραλει:

-Mnv ayyizte ta kauta epn tnc ouokeunc, ia kal npoei va unooteite ooapapvkaumata.
- Otav n ouokevn eivai oE λeitoupyia, n θερμokpaa Twv npooβaωv επiφaveiw μnpoi va eivai uynλn.
-Mynxnpoioite TnV ouokun e Ta nobia ppeyeva.

Xpnon kai npoox:

• Piv ano kaee xpon, Eetuie Te Evteawc to kaiwio tropodosia tnc ouokeun.
  -MynxnpoioiTe Tny ouokun navw oBpeyuva aalia.
  -Mn xpnoiomoiite Tnv ouokean av dev itoupyei o nXaviooc itoupyia/ naoans.
  -Av xnpoioite TnV oukeun
  oe eva npavio n e eva npopoio
  epeoc, anouvdeote Tnv oukeun
  an to nEktpko diktuo otav dev tnv
  xnpoiote, av kal eiva mvo yia liyo,
  diTl n yetviaon me vepo napouiazci
  Kivdvouc akoma kal otav n ouokuen dev
  ival ouvdeeev.
  -AIOOUVDEOTNV OOUKEUN Ano To
  peu,otav dev tv XpnoiOnoiTe
  kai npiv ano Tnv npaypatonoin
  onoioadnote Evepyiaac Kaahapioou.
  -Autn ouakeun exe oxediaotei mOvo yia oikiaxpnon kai oxyia eayeaatukn biomxavikn.
  -Autn n ouokevn 6ev eva naixvi. Ta naiia th npene va eniBlenovtai wote va eiote oiyoupoi woc 6ev naiouv me tn ouokevn.
  -Autn ouakeun npooipcetai yia xphon

anEynaikeC

Mny eippeet va tvx npnoiouov aTou nou devival Eoikieuveva e autou tou idouc ta npoiovta, piaidia n atoua e idkecs avaykec.

-KpatnoTe autyn tvn ouokun jaepia ano ta naidi ka/na o atoua e iikcs avaykcs.
- Na μην φιλάτε ηγν συοκεύη, εὰν εἶναι ακόμα ζεθή.
-Houokunva mnyektithetaai oakpaie 0epuokpaoies.
-Houkeun va diatnpetai kai va duaoetai o eva oteyvó hépoc, xwpic okovn kai pia ano to nlaikofwsc.
-H oukeun autn, ta aEouap kai ta epyaia tnc, va xpnoiooivtau oomegaa e autc ts odnyie, laabovotac unoyn tuc ovthetae epyacia kai tnv douia nou evai va yivei.

Av n ouokekun xpouoioietai yia
epyaiec diaopotkec ano tic
npo3eiovec, auto 0a npopooe va
npoEvnoi ia kataotaon Kivdvou.

• Mny aphiynte note tyu oovkeun ouvdsseevn kai dixwc eniBaeyn. Etniong thayltwveiv evpyea & auEavI Tnv wphiuiqwn tnc ouokeuins.
• Na μη χρηαμοιοιειτη Σουσκευή σε κατοιδία Κωα.

εpβiε

-BeBaiWtheta otTo oepbiouvtponnc nC ouakeunc va yivetai ano Exiidikeuévo npoownko kai oE nepiTTon nou xpeiaeote avawouma/avtaaaktika, auta va eiva auethvtka.
- Otoiahnote n kataaannxponn n ouuwoyn e tic odyiec xnoesic mopei va elvai etukivnu, akupwei tvv eyyunon kai tny euvn tou kataoekuaotn.

Odyies xponc

Enueiwoeic npiiv tvxphon:

-BeBaIwOteIe oI exTe anooupeI oA ta UlaKa ouakeuaiaac Tou npoiovtoc.
- Ipoetoumaote TnV ouokueun oumuwa me TnV epyaia nou telete va kavete.

Xpno:

-3eTuaiEte tealeiwoc to kaiwdelta,piiv va baleTe to oidepo otny npia.
-Σuvδεοτην συακεύηστο ηλεκτρικό Kukλωμα.
-Evepyoioaete thv ouakeun, natavtov diaokotn EKKivnon/ otaon.
- DIAAEETNVEIeUunnTHeepoKpOia XPOIOIOuVtac ta KOUMIa puMioNc TEPoTntac +/
-HoovnLCDaavae,ewc otou to unxavnaeXei oaoeoiotny kaopouevn, enuunr thepuokpaoia.
-H eepokpaa 0a eapitetai ano to i8oc twv maalwv.
-Evika ouviotatai n enuoyn Tc
Xaunlotepcnsduvatnc thepokpaiaac yia
maaia aeTTa,baueva n dapaeva kai
xponnuhntepowv thepokpaivyia
ta maalia katopa, nukva n nou eiva
deltako va xteviotov.

130-160°CAeTTa, Eεβaμεva n Φθαρενα μaλλι

160-200°C Duoioloyikα,βaμεva n με μιοukλες μaλλια

200-230°C Nukva n katopapa aalua

IwG va 1oiwoeTe ta paAaiia:

-XTevioteKaIaTa aAIA,piiv va ta IOWoTe. Siyoupeuteite TWC 8ev unapxov mEiuraT KOpOI.

• Iiaote μa touφa μaλiw oxi nio xovtpn ano 5 cm. Bατe Tny μεtaδu Twv πλakwv.
• Piaote Tic naiakec me duvaun (nieovtac tic lae). KpatnoTE iaoueva ta aalia yia 2-3 deutepoAeTTa kai EeyAioTpnoTe Tnv toufa ano to kephi, eoc tnv akon Twv maaiwv.
  -Myn afoet ta maalia avaeoa otis nakc yia naiv ano 2-3 deutepoleenta.
  -IoiwoeTe TnV EIOuevTooufa maAww. BeBaiwOeite oTn Vea Toufoa va Taipiae npaw ano Tnv nponyouevn.

Nωςνακόψετεταμλλία:

• Na xteviote kaTa maalia, npiv va ta iaiwote. syoupeuteite nwc dev unapxouv maeEiuaata n koumol.
• Piaotemu taoupha maalwov oxi nio xovtpn afo 5cm.BaTe Ta maalua avaeoa otic nakec, oe anootaon 10-15 cm ano to kephi.
• AINWOTe Mua Touphi Maalwov yupw ano TnV ouokevn yia to iowmu aaluwkpatwvtas nV ano nV akpn tns (X.1)
  -ΓupioTe Tny ouokean 360 npoc To oawtepiKO tnc Toufac (x.2)
  -Kpatate TIC NAAkec duvata, aokwvtac nieon otic laBec kai npaote Tnu Toupha ano To Kefal, EWC TIG akpec Twv maAww. (2x.3)

Σuστημα μπλοκαρισματος:

-Γa eukoλn φuλeŋ, n ouakeun δiaθετι εva kouμπ μλokapiσμatoc των πλakωv.
- Niote TIC NALAE C ETEAU TOC KAI
NATOTE TO KOUNI MLOKAPIOATOC, YIA
VA TIC MLOKAPETE. NIEOTE TIC NALAE C
METAU TOC KAI ANEAEVepOTe TO
KOUNI YA VA EUNAOPOUV (2x.4).

Aεσouáxτéva yia ta μαλλiδ (H):

-Autn oukeun exei oxediaotei yia va anoepuyetai ot to xepi tou kpata tnu toufa,va ayigzi aneuvgic ta aalia.
-BaTe Ta daxTuIa Oac oTo EoWTePiko Tou aEouap kal xpnauonoiote To saV laiia, ia va kpatae Tnu Touphi maaiw vou npoketai va loiwot (x.5)
- Iepaote to ano ta maalia npoc tnv akpn tnc touphiac, kata tnv diaikaoia iowmuatocs nsc (x.6).

Molis otapathoetv xpnoiopoieite Tnu oukeun:

• 2taaatae Tnu oukeun, otpoovtac tov diakonn aeoupyiac/naowc.
  -Met a n60 aeTn ouokun tha anouuvsei autouatw.
  ByaleTe to oidepo ano Tnv npic a nns pUaTos.
  -Kaθapiotε tny ouokkeun.

Kaαρισμός

• AIOouvdeTnV oukeun anoTo nAektpko Kukwma kai aphiote Tnv va kpuwaepiv EkvnoTe oioiahnte evpeia kaapioou.
  Kaθapiote Tn ouokean uypo navi eunotioevo eaiyeoc atayovec anoppuavtkou kal oTepa oteyvwote Tn.
  -Mn xpnouoioitedeltautiká n npoiovta me oEivo n baoikó ph onwc n aiaiβa n npoiovta aeivoc yia tov kaogapioo Tns ouokevnc.
  -Mn BuOiETe Tn ouokEun oE vepo n aAlo uypo, kai mny tnV tonoTeite KATw ano Tn Bpuon.

AuOaIeIoupyie KAI EMIOKeun

Se nepintwn Bλaβnc μεταφεpεte tn ouakeun oε Εουοιδοtnμενo Kévtpo Texvičn Eşūnpétno.

-Av unapxieipoBAnmu e Tny ouvdeltaon Tou nAekptikou kukawatoc 0a npenei va Tny avtikataoTheEe kalva uveexioTe onwOe nepinwn Baaqns.

Ia npoiovta nV EupwnaiKnC Evwnc n/ kai oE npintwnnou kati tetoia anatei n vooeoi aonv xwa npoeaeuocac:

Oikoloyia kai duvatotnta avakukawonc Tou Tpoiovto

-Ta uIká nou anotéλoov tno oukevaia autnTnS nAektpiKns oikakns ouokeu, EVTaooovtai eEv aOtoMa auLoyns, dlaoyns kai avakukawonc tous.
-To npoiov eivai anaalayevo ano ouykevtpwoei ouotatikwv nou mnpei va thewpnouv baaepa yia To npiiaov.
- Ppene va yivovtai aeaotoi oikavoviaoi oxetika me tnv anoppiyn autoou tou iisouc puntaivouoc ouiac.

AuroTo OuBooOnmaiveiPioc
eav EunBueite va netaTe To
TPOIOv Meta To npac ZnC
tou,ta npenla Vto kave Tc
Tov EvdeEiyEvo Tpno Meow
Evoc opea diaxepionc

anobantwv, eouoiodotnveo yia tnv eniaknt ouaoyn AnoBntwv Hektpikwv kai Hektpovikwv suokewv (AHH2).

H napouoa ouakeun nIa npoi tnv Osyia 2006/95/EOK Xaunla ncs Taonkai Tnv Osyia 2004/108/EOK HAEKtpoayvnikn Suβatotmtac.

Pycckn

UinuBnBbInpMaHnBOJoc Slimlook Infrared

Ybaxaemblnokynatenn!

Mby6laOdaPIM BAC 3a TO, YTO Bbl OCTaHOBnIN CBOB BbI6Op Ha UINpax DnB BbIPrMaHnB OLOC Mapn TAURUS dJa DomaHero HcNoJIb3OBaHH.

IpimHeHne nepeoBbIX
TexHOJorH, COBpeMeHHbI dN3aH,
fYHKUHOHaJIbHOcTb I CO6JIIODeHne
CTporHX Tpe6OBAHn K KaueCTBy
rapaHTnpyOT Bam npoDoJIKNTeJbHyIO
3KcnIpyaTaunIO np6opa.

OnncanHe

A BbInpmaHoune nlaCTnHbI
B INHINKaTOp IST
C KhoHa BJI/BbIKJI
D HONKIN BbIbopa TeMnepaTpybl (+/-)
E ΘKpaH LCD
F HONka 6JIOHINPOBKN
G Tepmon30I npyiou chexoJ
H BbipnmaIouaHa hacaKa-rpe6eHb

PekomeHdaunm Mepbl 6e3onachoctn