Slimlook Infrared - Glätteisen TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Slimlook Infrared TAURUS

E Écran LCD F Bouton de blocage G Sac thermique H Accessoire peigne à lisser Conseils et mesures de sécurité - Lire attentivement cette notice d’instructions avant de mettre l’appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. Sécurité électrique: - Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé. - Avant de raccorder l’appareil au sec- teur, s’assurer que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond à celui du secteur. - Raccorder l’appareil à une prise pourvue d’une fiche de terre et su- pportant au moins 10 ampères. - La prise de courant de l’appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur de prise de courant. - Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt, débrancher immédiatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc électrique. - Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite. - AVERTISSEMENT : Maintenir l’appareil au sec. - AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau. - Ne pas utiliser l’appareil à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine. - Ne pas utiliser l’appareil avec les mains ou les pieds humides, ni les pieds nus. - Ne jamais utiliser le câble élec- trique pour lever, transporter ou débrancher l’appareil. - Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de l’appareil. - Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince ou ne s’emmêle. - Ne pas laisser le câble de connexion entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil. - Vérifier l’état du câble électrique de connexion. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. - Il est recommandable, comme pro- Manual Slimlook Infrared.indb 16 03/09/12 18:26tection additionnelle de l’installation électrique qui nourrit l’appareil, de disposer d’un dispositif de courant différentiel avec une sensibilité maximale de 30mA. En cas de doute, consultez un installateur agréé. - Ne pas toucher la prise de raccorde- ment avec les mains mouillées. Sécurité personnelle: - Éviter de toucher les parties chau- ffantes de l’appareil, vous pourriez gravement vous brûler. - Quand l’appareil est mis en marche, la température des surfaces accessi- bles peut être élevée. - Ne jamais utiliser l’appareil avec les pieds mouillés. Utilisation et précautions: - Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble d’alimentation de l’appareil. - Ne pas utiliser l’appareil sur che- veux mouillés. - Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas. - Si vous utilisez l’appareil dans une salle de bain ou endroit similaire, débranchez-le du secteur lorsque vous ne l’utilisez pas, même pour un court instant, car la proximité de l’eau présente un risque, même si l’appareil est déconnecté. - Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à toute opération de nettoyage. - Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non profes- sionnel ou industriel. - Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. - Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Ne pas laisser des personnes non familiarisées avec ce type de produit, des personnes handicapées ou des enfants l’utiliser. - Laisser l’appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées. - Ne pas garder l’appareil s’il est encore chaud. - Ne pas exposer l’appareil à de fortes températures. - Garder et ranger l’appareil en lieu sec, sans poussière et loin des rayons solaires. - Utiliser cet appareil, ses accessoires et outils conformément au mode d’emploi, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser. L’utilisation de l’outil pour des opérations différentes de celles pour lesquelles il a été conçu, pourrait provoquer une situation dangereuse. - Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. Ainsi, vous économiserez de l’énergie et vous aiderez à prolonger la vie de l’appareil. - Ne pas utiliser l’appareil sur des animaux domestiques ou tout animal. Service: - S’assurer que le service de main- tenance de l’appareil est réalisé par le personnel spécialisé, et que dans le cas où vous auriez besoin de pièces de rechange, celles-ci soient Manual Slimlook Infrared.indb 17 03/09/12 18:26originales. - Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant. Mode d’emploi Remarques avant utilisation: - Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d’emballage du produit. - Préparer l’appareil conformément à la fonction désirée. Usage: - Dérouler complètement le câble avant de le brancher. - Brancher l’appareil au secteur. - Mettre l’appareil en marche en actionnant l’interrupteur de marche/ arrêt. - Sélectionner la température à l’aide des boutons de température +/-. - L’écran LCD s’allumera jusqu’à ce que l’appareil ait atteint la tempéra- ture sélectionnée. - La température dépendra du type de cheveux. - Il est généralement préférable de sélectionner la plus basse températu- re pour les cheveux très fins, teints ou abîmés, et d’utiliser de plus hautes températures pour des cheveux frisés, épais ou difficiles à coiffer. 130-160ºC Cheveux fins, décolorés ou abîmés 160-200ºC Cheveux normaux, teints ou ondulés 200-230ºC Cheveux épais ou frisés Comment lisser les cheveux: - Bien peigner les cheveux avant de les lisser. Vérifier qu’ils ne soient pas emmêlés ou avec des nœuds. - Séparer une mèche pas trop épaisse d’environ 5cm et la placer entre les plaques. - Faire pression sur le manche. Le presser environ 2-3 secondes et glisser le fer sur la mèche en partant de la racine des cheveux jusqu’aux pointes. - Ne pas laisser les cheveux entre les plaques pendant plus de 2-3 secondes. - Lisser la mèche de cheveux suivan- te. Vérifiez que la mèche de cheveux suivante concorde avec la précédente. Comment friser les cheveux: - Bien peigner les cheveux avant de les friser. Vérifier qu’ils ne soient pas emmêlés ou avec des nœuds. - Séparer une mèche pas trop épaisse d’environ 5cm et la placer entre les plaques à 10-15 cm de la tête. - Enrouler la mèche de cheveux au- tour de l’appareil à lisser en le tenant par l’extrémité (Fig. 1) - Faire pivoter l’appareil à 360º vers l’intérieur de la mèche (Fig. 2) - Tenir fermement les planches en faisant pression sur les poignées, puis faire glisser la mèche du sommet de la tête jusqu’aux pointes des cheveux. (Fig. 3) Blocage de sécurité: - L’appareil dispose d’un bouton de blocage des plaques pour le garder facilement. - Faire pression sur les plaques, Manual Slimlook Infrared.indb 18 03/09/12 18:26puis bloquer les poignées à l’aide du bouton de blocage. Faire pression sur les plaques pour débloquer le bouton de blocage. (Fig. 4) Accessoire peigne à cheveux (H): - Cet accessoire a été spécialement conçu pour éviter que la main qui soutient la mèche ne touche directe- ment les cheveux. - Placer vos doigts à l’intérieur de l’accessoire et l’utiliser comme pinces pour soutenir la mèche de cheveux à lisser (Fig. 5) - Le faire glisser sur les cheveux vers la pointe de la mèche durant le processus de lissage (Fig. 6) Lorsque vous avez fini de vous servir de l’appareil: - Arrêter l’appareil en appuyant sur l’interrupteur de marche/arrêt. - Après 60 minutes sans utiliser l’appareil, celui-ci s’arrêtera automa- tiquement. - Débrancher l’appareil du secteur. - Nettoyer l’appareil. Nettoyage - Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la nettoyer. - Nettoyer le dispositif électrique avec un chiffon humide et le laisser sécher. - Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l’eau de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil. - Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet. Anomalies et réparation En cas de panne, remettre l’appareil à un service d’assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques. - Si le branchement au secteur est endommagé, il doit être remplacé. Procéder alors comme en cas de panne. Pour les produits de l’Union Euro- péenne et (ou) conformément à la réglementation en vigueur de votre pays d’origine: Écologie et recyclage du produit - Les matériaux dont l’emballage de cet appareil est constitué intègrent un programme de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaitez vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics appro- priés pour chaque type de matériel. - Le produit ne contient pas de concentrations de substances con- sidérées comme étant nocives pour l’environnement. - Rappel ! respecter les réglementa- tions relatives à l’élimination de ce type de polluant. Manual Slimlook Infrared.indb 19 03/09/12 18:26Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celui-ci n’est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est conforme à la direc- tive 2006/95/EC de basse tension ainsi qu’à la directive 2004/108/EC de compatibilité électromagnétique. Manual Slimlook Infrared.indb 20 03/09/12 18:26Deutsch Haarglätter Slimlook Infrared Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen für Ihre Entschei- dung, ein TAURUS Gerät zu kaufen. Technologie, Design und Funktiona- lität dieses Gerätes, in Kombination mit der Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude bereiten. Beschreibung A Glättplatten B IST-Anzeige C An/ Austaste D Temperaturregler +/- E LCD-Display F Sperrtaste G Wärmetasche H Zubehör Glättkamm Sicherheitsempfehlungen und -hinweise - Lesen Sie die Gebrauchsanwei- sung sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten und bewahren Sie diese zum Nachschlagen zu einem späteren Zeitpunkt auf. Elektrische Sicherheit: - Das Gerät darf nicht mit beschädig- tem elektrischen Kabel oder Stecker verwendet werden. - Vergewissern Sie sich, dass die Spannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung übereinstimmt, be- vor Sie den Apparat an das Stromnetz anschließen. - Das Gerät an ein Stromnetz mit mindestens 10 Ampere anschließen. - Der Stecker des Geräts muss mit dem Steckdosentyp des Stromans- chlusses übereinstimmen. Der Stecker darf nicht verändert werden. Verwenden Sie keine Steckeradapter. - Sollte ein Teil der Gerätverkleidung strapaziert sein, ist die Stromzufuhr umgehend zu unterbrechen, um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu vermeiden. - Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist, sichtbare Schä- den aufweist oder undicht ist. - WARNUNG: Das Gerät trocken halten. - WARNUNG: Das Gerät nicht in Wassernähe benützen. - Das Gerät niemals in der Umgebung von Badewannen, Duschen oder Schwimmbädern Benützen. - Das Gerät darf nicht mit nassen Händen oder Füßen und auch nicht barfuß betätigt werden. - Elektrische Kabel nicht überbeans- pruchen. Elektrische Kabel dürfen nicht zum Anheben, Transportieren oder Ausstecken des Geräts benützt werden. - Kabel nicht um das Gerät rollen. - Achten Sie darauf, dass das elektrische Kabel nicht getreten oder zerknittert wird. - Achten Sie darauf, dass das ele- ktrische Verbindungskabel nicht mit heißen Teilen des Geräts in Kontakt kommt. - Überprüfen Sie das elektrische Verbindungskabel. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko von elektrischen Schlägen. Manual Slimlook Infrared.indb 21 03/09/12 18:26Deutsch - Es empfiehlt sich, einen zusätzli- chen Schutz an der Elektroinstalla- tion, die das Gerät versorgt, durch den Einbau einer Differenzstrom- Schutzeinrichtung mit einem Nenn- auslösestrom von nicht mehr als 30 mA anzubringen. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten. - Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen. Persönliche Sicherheit - Die erhitzten Teile des Gerätes nicht berühren, da sie schwere Verbrennun- gen verursachen können. - Die zugänglichen Oberflächen kön- nen hohen Temperaturen ausgesetzt werden, während das Gerät in Betrieb ist. - Das Gerät nicht verwenden, wenn Sie feuchte Füße habe. Gebrauch und Pflege: - Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig auswickeln. - Verwenden Sie das Gerät nicht an nassen Haaren. - Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter nicht funktio- niert. - Wird das Gerät in einem Badezim- mer oder ähnlichem Raum benützt, unterbrechen Sie die Stromzufuhr, wenn Sie den Fön nicht verwenden, selbst wenn es nur kurze Zeit ist; die Nähe von Wasser stellt immer eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät abgeschaltet ist. - Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. - Dieser Apparat dient ausschließlich für Haushaltszwecke und ist für professionellen oder gewerblichen Gebrauch nicht geeignet. - Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten überwacht werden, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. - Dieses Gerät ist für den Gebrauch von Erwachsenen konzipiert. Vermeiden Sie die Benutzung desse- lben durch Kinder, Behinderte oder Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind. - Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Behinderten auf. - Nicht das Gerät wegräumen, wenn es noch heiß ist. - Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen. - Das Gerät an einem trockenen, staubfreien und vor Sonnenlicht geschützten Ort aufbewahren. - Verwenden Sie dieses Gerät, seine Zubehörteile und seine Werkzeuge gemäß diesen Anleitungen und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedin- gungen und der zu verrichtenden Arbeit. Der Gebrauch des Gerätes für andere Zwecke als vorgesehen kann für Sie eine Gefahrensituation bedeuten. - Das Gerät nie angeschlossen und ohne Aufsicht lassen. Dadurch sparen Sie Strom und verlängern die Lebens- dauer des Gerätes. - Benützen Sie das Gerät nicht für Plüschtiere oder Haustiere. Service: - Achten Sie darauf, dass Reparatu- ren am Gerät nur von einem Fach- Manual Slimlook Infrared.indb 22 03/09/12 18:26mann ausgeführt werden. Wenn Sie Betriebsmittel / Ersatzteile benötigen, dürfen diese nur Originalteile sein. - Unfachgemäßer Gebrauch oder die Nichteinhaltung der vorliegenden Gebrauchsanweisungen können gefährlich sein und führen zu einer vollständigen Ungültigkeit der Herste- llergarantie. Gebrauchsanweisung Hinweise vor dem Einsatz: - Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben. - Das Gerät für die von Ihnen besti- mmte Funktion vorbereiten: Gebrauch: - Vor Anschluss das Kabel völlig ausrollen. - Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. - Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/Ausschalter betätigen. - Stellen Sie die gewünschte Tempe- ratur durch Betätigen der +/- Tasten ein. - Das LCD-Display leuchtet, bis das Gerät die eingestellte Temperatur erreicht hat. - Die Temperatur je nach Haartyp einstellen. - Im Allgemeinen wird bei feinem, gefärbtem oder geschädigtem Haar zur niedrigsten Temperaturstufe und bei gelocktem, dichtem oder schwer frisierbarem Haar zu den wärmeren Temperaturstufen geraten. 130-160ºC Feines, gebleichtes oder geschädigtes Haar 160-200ºC Normales, gefärbtes oder welliges Haar 200-230ºC Dichtes oder lockiges Haar Glätten der Haare: - Vor dem Glätten das Haar gründlich durchkämmen. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Verfilzungen oder Knoten im Haar befinden. - Erfassen Sie eine Haarsträhne nicht breiter als 5cm. Klemmen Sie die Strähne zwischen die Heizplatten. - Drücken Sie den Haarglätter zusam- men (an den Griffen drücken). Lassen Sie den Haarglätter 2-3 Sekunden ge- drückt und lassen Sie die Haarsträh- ne vom Kopf bis zu den Haarspitzen durch die Glättplatten gleiten. - Halten Sie den Glätter nicht mehr als 2-3 Sekunden an einer Stelle. - Glätten Sie die nächste Haarsträh- ne. Vergewissern Sie sich, dass die neue Haarsträhne auf der vorherigen liegt. Locken der Haare: - Vor dem Locken das Haar gründlich durchkämmen. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Verfilzungen oder Knoten im Haar befinden. - Erfassen Sie eine Haarsträhne nicht breiter als 5cm. Klemmen Sie die Strähne 10 – 15 cm vom Kopf entfer- nt zwischen die Heizplatten. - Wickeln Sie die Haarsträhne um den Haarglätter, indem Sie ihn am Ende festhalten (Abb. 1). - Drehen Sie das Gerät um 360º zur Innenseite der Strähne ein (Abb. 2). Manual Slimlook Infrared.indb 23 03/09/12 18:26- Halten Sie die Glättplatten fest zusammen, indem Sie an den Griffen drücken, und ziehen Sie die Haarsträhne vom Kopf bis zu den Haarspitzen ab (Abb. 3) Sicherheitssperre: - Das Gerät verfügt über eine Sperr- taste für die Glättplatten, damit es einfacher verstaut werden kann. - Pressen Sie die Glättplatten gegeneinander und drücken Sie die Sperrtaste nach innen, um diese zu verriegeln. Pressen Sie die Glättplat- ten gegeneinander und lösen Sie die Sperrtaste, um diese zu entriegeln (Abb. 4). Zubehör Haarkamm (H): - Mit diesem Zubehör wird vermieden, dass die Hand, die die Haarsträhne hält, das Haar direkt berührt. - Führen Sie die Finger in das Zube- hörteil und benutzen Sie es als Klam- mer, um die zu glättende Haarsträhne zu halten (Abb. 5). - Lassen Sie es beim Glättvorgang durch das Haar bis zur Haarspitze gleiten (Abb. 6). Nach dem Gebrauch des Gerätes: - Stellen Sie das Gerät mit dem An-/ Ausschalter ab. - Wird das Gerät 60 Minuten lang nicht verwendet, schaltet es sich automatisch aus. - Ziehen Sie den Netzstecker. - Reinigen Sie das Gerät. Reinigung - Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. - Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab. Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Lauge. - Das Gerät nicht in Wasser oder an- dere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten. Störungen und Reparatur Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen tech- nischen Wartungsdienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da dies gefähr- lich sein könnte. - Ist die Netzverbindung beschädigt, ist wie in sonstigen Schadensfällen vorzugehen. Für Produkte der Europäischen Union und / oder falls vom Gesetz in Ihrem Herkunftsland vorgeschrieben: Umweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes - Die zur Herstellung des Verpac- kungsmaterials dieses Geräts verwen- deten Materialien sind im Sammel-, Klassifizierungs- und Recyclingsystem Manual Slimlook Infrared.indb 24 03/09/12 18:26integriert. - Das Produkt gibt keine Substanzen für die Umwelt schädlichen Konzen- trationen ab. - Bitte denken Sie daran, die Vors- chriften bezüglich der Entsorgung dieser umweltbelastenden Substanz zu berücksichtigen. Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem für Elektrische und Elektronis- che Geräteabfälle (EEGA) geeigneten Ort entsorgen sollen. Dieses Gerät erfüllt die Normen 2006/95/EC für Niederspannung und die Normen 2004/108/EC für elektro- magnetische Verträglichkeit. Manual Slimlook Infrared.indb 25 03/09/12 18:26Italiano Lisciacapelli Slimlook Infrared Gentile cliente, la ringraziamo per la preferenza accordataci con l’acquisto di un elettrodomestico TAURUS. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionalità, oltre al superamento delle più rigorose norme di qualità, le assicureranno una totale soddisfazio- ne durante molto tempo. Descrizione A Piastre lisciacapelli B Indicatore IST C Interruttore ON/OFF (acceso/spen- to) D Tasti della temperatura (+/-) E Display LCD F Tasto di bloccaggio G Astuccio termoresistente H Accessorio pettine per i capelli Consigli e avvisi di sicurezza - Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente questo opuscolo di istruzioni e conservarlo per future consultazioni. Sicurezza elettrica: - Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina siano danneggiati. - Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio indicato sulla targhetta ca- ratteristiche corrisponda al voltaggio della rete. - Collegare l’apparecchio a una presa di corrente che sopporti come minimo 10 ampere. - Verificare che la presa sia adatta alla spina dell’apparecchio. Non modificare mai la spina. Non usare adattatori di spina. - In caso di rottura di una parte dell’involucro esterno dell’apparecchio, disinserire imme- diatamente la spina dalla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche. - Non usare l’apparecchio se è cadu- to, se presenta danni visibili o se c’è qualche fuga. - AVVERTENZA: Mantenere asciutto l’apparecchio. - AVVERTENZA: Non usare l’apparecchio vicino all’acqua. - Non utilizzare l’apparecchio vicino ad una vasca da bagno, doccia o piscina. - Non utilizzare l’apparecchio con le mani o i piedi umidi, né a piedi nudi. - Non tirare il cavo elettrico. Non usarlo mai per sollevare, trasportare o scollegare l’apparecchio. - Non arrotolare il cavo elettrico di connessione attorno all’apparecchio. - Non lasciare che il cavo rimanga impigliato o attorcigliato. - Evitare che il cavo venga a contatto con le superfici calde dell’apparecchio. - Controllare lo stato del cavo di alimentazione: I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scariche elettriche. - Si raccomanda, come ulteriore pro- tezione nell’installazione elettrica che Manual Slimlook Infrared.indb 26 03/09/12 18:26alimenta l’apparecchio, di utilizzare un interruttore differenziale con una sensibilità massima di 30mA. Rivol- gersi ad un installatore competente per un consiglio. - Non toccare mai la spina con le mani bagnate. Sicurezza personale: - Non toccare le parti riscaldate dell’apparecchio perché potrebbero provocare gravi ustioni. - Quando l’apparecchio è in funzione, la temperatura delle superfici accessi- bili può essere elevata. - Non utilizzare l’apparecchio con i piedi bagnati. Precauzioni per l’uso: - Prima di ogni utilizzo, svolgere com- pletamente il cavo dell’apparecchio. - Non usare l’apparecchio sui capelli bagnati. - Non utilizzare l’apparecchio se l’interruttore d’accensione (ON/OFF) non funziona. - Quando l’apparecchio è usato in bagno o in altri ambienti umidi, sco- llegarlo dall’alimentazione in caso di inutilizzo, anche se per poco tempo: la vicinanza dell’acqua può rappre- sentare un pericolo anche quando l’apparecchio è spento. - Staccare la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non è in uso e prima di compiere qualsiasi operazione di pulizia. - Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso domestico, non professionale o industriale. - Questo apparecchio non è un gio- cattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio. - Questo apparecchio è stato concepi- to per essere utilizzato esclusivamen- te da adulti. Non permettere che venga utilizzato da bambini o da persone che non ne conoscono il funzionamento. - Tenere fuori della portata di bambini e/o persone disabili. - Non riporre l’apparecchio se è ancora caldo. - Non esporre l’apparecchio a tempe- rature estreme. - Conservare e riporre l’apparecchio in luogo asciutto, lontano dalla polvere e dalla luce del sole. - Usare l’apparecchio, i suoi acces- sori e gli utensili secondo queste istruzioni, tenendo in considerazione le condizioni di lavoro e il lavoro da svolgere. Utilizzare l’apparecchio per operazio- ni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione di pericolo. - Non lasciare mai l’apparecchio co- llegato alla rete elettrica e senza con- trollo. Si risparmierà inoltre energia e si prolungherà la vita dell’apparecchio stesso. - Non usare l’apparecchio su animali. Manutenzione: - Assicurarsi che la manutenzione dell’apparecchio sia effettuato da personale specializzato e che, in caso di necessità di consumabili/ricambi, questi siano originali. - Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso improprio dell’apparecchio o non conforme alle presenti istruzioni. Manual Slimlook Infrared.indb 27 03/09/12 18:26Modo d’impiego Prima dell’uso: - Assicurarsi di aver rimosso dal pro- dotto tutto il materiale di imballaggio. -Preparare l’apparecchio secondo la funzione che si desidera realizzare. Uso: - Srotolare completamente il cavo prima di attaccare la spina. - Collegare l’apparecchio alla rete elettrica. - Accendere l’apparecchio azionando l’interruttore ON/OFF. - Selezionare la temperatura desidera- ta usando i tasti della temperatura