PG 8537 - Μπάρμπεκιου SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI PG 8537 SEVERIN

- Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension indiquée sur la fiche signalétique.

+ Examinez régulièrement le cordon pour vous assurer de son parfait état.

N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.

+ Afin d'éviter tout risque de blessures, et pour rester en conformité avec les exigences de sécurité, les réparations de cet appareil électrique ou de son

+ Retirer d'abord la fiche de la prise

et laisser refroidir le gril avant de le nettoyer.

+ Pour des raisons de sécurité

électrique, la résistance de chauffage

à boîte de dérivation et cordon d'alimentation ne doivent pas entrer en contact avec des liquides ou même être immergés.

Nettoyez la grille, le bac à réserve d'eau et le pare-vent à l'eau de vaisselle après chaque utilisation.

Modèle d'appareil avec une grille en acier inoxydable :

La grille peut être lavée au lave- vaisselle.

+ Pour des informations détaillées

concernant le nettoyage de l'appareil, veuillez vous référer au paragraphe

Entretien et nettoyage.

+ L'appareil n'est pas destiné à être

utilisé avec un programmateur externe ou une télécommande indépendante.

* Attention ! N'utilisez, en aucun cas,

du charbon de bois ou tout autre combustible solide ou liquide pour faire fonctionner le gril.

* Attention : Ne couvrez pas la grille

avec des feuilles d'aluminium, des plats à barbecue ou autres articles car l'accumulation de chaleur qui en résulterait pourrait endommager sérieusement le gril.

+ Le bac à réserve d'eau ne peut

contenir au maximum que 1,1 litre d'eau.

+ Cet appareil est destiné à être utilisé

dans des applications domestiques et

analogues telles que :

- des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;

- l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel ;

- des environnements de type chambres d'hôtes.

+ Cet appareil peut être utilisé par des

enfants (à partir de 8 ans) et par des personnes souffrant de déficiences physiques, sensorielles ou mentales, ou manquant d'expérience ou de connaissances, s'ils ont été formés

- Les enfants ne sont pas autorisés à

jouer avec l'appareil.

+ Les enfants ne doivent pas être

autorisés à nettoyer ou entretenir l'appareil à moins d'être supervisés et d’avoir plus de 8 ans.

+ L'appareil et son cordon d'alimentation

doivent être, à tout moment, tenus hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

- Attention : Tenez les enfants à l'écart des emballages,

qui représentent un risque potentiel, par exemple, de suffocation.

+ Avant d'utiliser cet appareil vérifiez que tous les

accessoires fournis sont en parfait état. Ne l'utilisez pas s’il est tombé sur une surface dure : en effet, des dégâts invisibles peuvent avoir des incidences fâcheuses sur son bon fonctionnement.

+ Utilisez le gril exclusivement sur une surface résistante

à la chaleur et aux éclaboussures. Celles-ci ne sont pas toujours évitables lors de la cuisson d'aliments à forte teneur en graisse ou en eau

+ N'installez pas le gril près d'un mur ou dans un coin et

assurez-vous qu'il n'y a aucun matériau inflammable à proximité

+ Tout montage du pare-vent lors d'une utilisation à

l'intérieur est à proscrire.

+ Les articles à griller à forte teneur en graisses peuvent

prendre feu, ce pour quoi il est nécessaire de remplir d'eau le bac prévu à cet effet avant toute mise en service ! Ne brancher l'appareil qu'ensuite ! Cela permet de refroidir le bac à réserve d'eau pour ainsi réduire

les dégagements de fumée et faciliter le lavage de l'appareil.

+ Surveillez régulièrement le niveau d'eau. Ajoutez de

l'eau en temps voulu en vous assurant qu'elle n'entre pas en contact avec la résistance. Attention :

Débranchez le gril de la prise murale avant d'ajouter de l'eau.

* Avant la mise en service, contrôlez que la résistance

de chauffage est correctement placée dans le boîtier et dans le bac à réserve d'eau.

* Ne laissez à aucun moment le gril fonctionner sans

+ La résistance de chauffage et la grile deviennent très

+ Assurez-vous que le cordon ne touche aucune partie

chaude de l'appareil

+ Placez le cordon d'alimentation de façon à ce que

personne ne risque de trébucher dessus.

- Retirer la fiche de la prise :

- avant de remplir d'eau le bac du gril,

- après chaque utilisation,

- en cas d'éventuelles perturbations pendant l'emploi,

Ne déplacez jamais le gril lorsqu'il est en marche. Attention ! Laissez toujours le gril refroidir complètement avant de le déplacer, de le nettoyer, de le couvrir où de le ranger.

Attention ! Lorsque le gril n'est pas utilisé, l'élément chauffant et la boîte de dérivation du gril doivent

être retirés et rangés dans un endroit sec.

Les autres pièces du gril ne peuvent pas être conservées à l'air ibre ou dans un endroit ouvert, où elles peuvent être endommagées par les intempéries.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts dus à une utlisation erronée ou au non-respect des consignes de sécurité de l'appareil

Ce produit est conforme à toutes les directives relatives au marquage CE”.

Avant d'utiliser le gril pour la première fois

Eliminez tous les matériaux d'emballage et autocollants de l'appareil Retirez également les quatre tubes en silicone situés sur les traverses de la résistance de chauffage. Nettoyez la grle, le bac à réserve d'eau et le pare- vent à l'eau savonneuse chaude et essuyez ensuite soigneusement.

Assemblez l'appareil tel que décrit dans Préparation de l'appareil

Faites chauffer le gri à puissance maximale pendant environ 10 minutes sans aliments (voir Grillades).

Ceci aura pour effet d'éliminer l'odeur caractéristique accompagnant la mise en circuit initiale de tout gr. Une légère fumée risque de se dégager

pour cette raison, assurez-vous que la ventilation est adéquate en ouvrant les fenêtres et les porte-fenêtres: une hotte aspirante est également appropriée

Assemblez le grl comme indiqué sur les schémas :

- Placez le bac à réserve d'eau dans le boitier.

- Posez la résistance de chauffage à boîte de dérivation dans le bac à réserve d'eau. L'appareil est équipé d'un interrupteur de sécurité. Il ne peut être utilisé que si la boîte de dérivation est correctement installée.

- Positionnez la grille.

- Enfchez les becs d'encliquetage du pare-vent sur les côtés pour commencer, puis sur l'arrière, dans les ouvertures du bac à réserve d'eau (uniquement en cas d'utilisation à l'extérieur).

SEVERIN Assemblage du piètement

Pour les modèles de grl sur pieds, assemblez le piètement comme indiqué sur le schéma :

* Emboitez les quatre pieds en plastique dans les pieds.

- Enfchez les pieds dans les supports en U.

+ Installez les traverses et serrez fermement avec les huit vis et écrous papillons.

+ Installez la tablette de rangement.

- Assurez-vous que le plètement est stable

- Placez le gril assemblé au-dessus.

Préparation de l'appareil

Assemblez l'appareil tel que décrit dans Assemblage du gril. Pour les modèles de grls sur pieds, référez-vous à

Assemblage du piètement. Versez de l'eau dans le bac à réserve d'eau jusqu'à la marque « Max » (1, litre au maximum). L'eau ne doit pas être directement versée sur la résistance de chauffage

Pendant la grillade, réalimentez à temps l'eau qui s'est évaporée dans le bac à réserve d'eau. Retirer au préalable la fiche secteur !

L'appareil est prêt à l'emploi.

Modèle d'appareil avec une grille en acier inoxydable : Anneau lumineux bleu : Pendant la grilade, la résistance de chauffage fonctionne par cycles et l'anneau lumineux $‘ilumine altemativement en rouge et en bleu (marche et arrêt.

Réglez la commande rotative sur la position désirée entre min et max, L'anneau lumineux est allumé en rouge.

Laissez chauffer l'appareil pendant environ 10 minutes avant de placer les aliments sur la surface du gril.

Après la cuisson, toujours débrancher l'appareil du secteur ete laisser refroidir.

Entretien et nettoyage

Avant de nettoyer le gril, assurez-vous qu'il est débranché du secteur et qu'il est complètement refroidi.

N'utilisez pas de tampons métaliques ni de produits abrasifs. Retirez le pare-vent et la grille et nettoyez-les à l'eau savonneuse. Faites-les tremper si besoin pour ramolir les résidus. Retirez la résistance avec boîte de dérivation. Pour éviter tout risque de chocs électriques, ne nettoyez pas la résistance à l'eau et ne l'mmergez pas dans l'eau. La résistance avec boîte de dérivation peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon non pelucheux légèrement humidifié. Retirez le bac à réserve d'eau et nettoyez-le à l'eau de vaisselle, Si nécessaire, laissez-le tremper pendant un court instant. Vous pouvez nettoyer toutes les autres parties avec un chiffon mouillé d'eau savonneuse. Essuyezles soigneusement après les avoir nettoyées

Les appareils qui portent ce symbole doivent être

TX collectés et traités séparément de vos déchets

ménagers, car ils contiennent des matériaux mm précieux qui peuvent être recyclés. En vous débarrassant corectement de ces appareils, vous contribuez à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Votre mairie ou le magasin auprès duquel vous avez acquis l'appareil peuvent vous donner des informations à ce sujet.

de que el elemento calefactor esté correctamente instalado en la bandeja de agua y la carcasa.

+ La barbacoa debe estar bajo supervisiôn en todo

momento durante su funcionamiento.

Asegürese de que las otras partes de la barbacoa

no se guardan en el exterior, ni en otro lugar donde estén expuestas a temperaturas extremas o elevada humedad.

No se acepta la responsabilidad si hay averias à consecuencia del uso incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

Este producto cumple con las directivas obligatorias que acompañan el etiquetado de la CEE.

Antes de su utilizaciôn por vez primera

Retire todos los materiales de embalaje y adhesivos del aparato. - Coloque la bandeja de agua en la carcasa de la barbacoa

+ Instale el elemento calefactor con la caja de conexiones en la bandeja de agua. El aparato cuenta con un interruptor de seguridad. El aparato solo puede funcionar con la caja de conexiones correctamente instalada.

+ Solo cuando utlice el dispositivo en el exterior, instale los ganchos de la pantalla de protecciôn contra el viento en los orificios, primero laterales y después en los posteriores, de la bandeja de agua

Montaje del soporte de la base

Para los modelos de barbacoa con soport de la base, monte el soporte tal y como se indica en el diagrama:

- Conecte las cuatro abrazaderas de material sintético en las cuatro patas de soporte.

+ Instale las patas de soporte en los soportes en forma de «Up.

+ Instale el estante inferior y utlice los ocho torilos y tuercas de mariposa para fjarlo.

Retire la pantalla de protecciôn contra el viento y la rejlla y limpielas con agua y jabôn: también puede dejarias en remojo durante un tiempo. Retire el elemento calefactor con caja de conexiones. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no limpie el elemento calefactor con agua y no lo sumerja en agua. El elemento calefactor con caja de conexiones se puede limpiar con un paño sin pelusa, ligeramente hümedo. Retir la bandeja de agua y limpiela en el agua con detergente lavavaillas, si es necesario déjela en remojo brevemente. Las otras partes se pueden limpiar con un paño humedecido en agua y jabôn, y secarse por completo después.