PG 8537 - Grill SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PG 8537 SEVERIN

Grill stotowy / Grill stojacy Szanowni Kliencil Przed uéyciem urzadzenia prosze dokladnie zapoznaë sie z poniésza instrukcja, kiôra naleéy zachowaé do péénieiszego wgladu. Urzadzenie moe byé obslugiwane wylacznie przez osoby, ktôre zapoznaly sie z niniejsza instrukcja, Zestaw 1... Oslona przeciwiatrowa

2. Ruszt ze stalinierdzewnej lub Zelny w zaleznoéci od

3. Skrzynka rozdzielcza z elementem grzejnym i

W przypadku urzadzef ze stojakiem:

8. Wspomiki poprzeczne

10. Plastikowe nôzki

Instrukcja bezpieczerstwa + Urzadzenie nalezy podiaczaé do sieci elektryczne) wytacznie do gniazdka z uziemieniem zainstalowanego zgodnie z obowiazujacymi przepisami. + Urzadzenie jest przeznaczone takZe do uzytku na zewnatrz i dlatego nalezy je podiaczaé do obwodu z dodatkowym wylacznikiem r6znicowopradowym o znamionowym pradzie wyzwalajacym nieprzekraczajacym 30 mA. - Nalezy sprawdzié, czy napiecie sieciowe zgadza sie z napieciem podanym na tabliczce znamionowe) urzadzenia. + Nalezy regularnie sprawdzaé, czy przewôd przytaczeniowy nie jest uszkodzony. W przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia przewodu, nale2y natychmiast zaprzestac u2ywania urzadzenia. + Aby zachowaé bezpieczerstwo, wszelkie naprawy tego elektrycznego urzadzenia oraz przewodu zasilajacego musza by wykonywane przez nasz serwis. W przypadku konieczno$ci wykonania naprawy, nalezy skontaktowaé sie telefonicznie lub elektronicznie (zob. zatacznik) z dziatem obstugi klienta. Ostrzezenie: Ten symbol informuje, Ze ostona od wiatru, kratka grilla i element grzejny moga byé bardzo gorace podczas pracy urzadzenia - niebezpieczenstwo oparzenia. - Przed przystapieniem do czyszczeniem, sprawdzié Czy urzadzenie jest wylaczone z pradu i calkowicie ostyglo. - Ze wzgledow bezpieczeñstwa elektrycznego element grzejny wraz ze skrzynka rozdzielcza i przewodem zasilajacym nie moga byé poddawane dziataniu cieczy ani tym bardziej zanurzane W nie]. Po kazdym u2yciu wyczy$cié ruszt grilla, tacke na wode i ostone w wodzie z detergentem. Wersja urzadzenia z rusztem ze stali nierdzewnej: Ruszt grilla mozna myé w zmywarce. + Szczegolowe informacje na temat czyszczenia urzadzenia znajduja sie w punkcie Czyszczenie i konserwacja. + Urzadzenie nie jest przystosowane do bycia uruchamianym przy uiyciu zewnetrznego czasomierza

lub odrebnego systemu zdalnego sterowania. - Ostrzezeniel W Zadnym wypadku nie stosowaé wegla drzewnego lub innego stalego badz ciektego paliwa. - Ostrzezenie: Nie przykrywaé siatki grilla aluminiowa folia, naczyniami do .Barbecue” czy innymi przedmiotami, gdyz gromadzace sie pod ni cieplo moze spowodowaé powazne uszkodzenie urzadzenia. + Do tacki na wode mozna wlaé maksymalnie 1,1 litra wody. + Urzadzenie przeznaczone jest do zastosowañ domowych lub podobnych, jak np. w - kuchniach biurowych lub innych miejscach pracy; -agroturystyce; - hotelach, motelach itp. oraz innych podobnych lokalach (przez klientôw); - pensjonatach. + Osoby o ograniczonych zdolno$ciach fizycznych, czuciowych lub psychicznych albo nieposiadajace stosownego do$wiadczenia lub wiedzy, a takZe dzieci (w wieku co najmnie) 8 lat), moga korzystaé Zurzadzenia, pod warunkiem Ze znajduja sie pod nadzorem lub zostaty poinstruowane, jak uzywaé urzadzenia i sa w pelni $wiadome wszelkich zagrozer i wymaganych $rodkôw ostrozno$ci.

• Nie dopuszczac do uzywania urzadzenia jako zabawki przez dzieci. + Nie wolno pozwalaé dzieciom na wykonywanie jakichkolwiek SEVERIN prac zwiazanych bezpoérednio z konserwacja lub czyszczeniem urzadzenia, a jezeli juz, to dziecko musi mieé co najmnie) 8 lat i byé nadzorowane przez osobe dorosta.

• Nie dopuszczaé do urzadzenia i jego przewodu zasilajacego dzieci ponize) 8 lat. + Ostrzezenie: Nie pozwelaé, aby dzieci mialy dostep do elementôw opakowania, poniewa£ moga one spowodowaé zagroenie, np. uduszenia. + Przed uèyciem urzadzenia nalezy dokladnie sprawdzié, cay glôwny korpus i wszystkie elementy czynnoéciowe sa spravne i nie nosza $ladôw uszkodzenia. Jezeli urzadzenie spadlo na twarda powierzchnie, nie nadaje sie do dalszego uéytku, gdy2 nawet naimniejsza, niewidoczna usterka postala z tego powodu, moe mieé ujemny wphyw na jego dzialanie | bezpieczerñstwo uéytkownika. + Wczasie pracy, urzadzenie musi byé umieszczone na powierzchni odpomej na wysokie temperatury, plamy i rozgrzany tuszez. Podezas opiekania 2ymnogci z du2a zawartoécia luszczu nie Zawsze moëna uniknaË odpryskôu. ie Staiaé grlla w rogu, ani nie opieraé go o $ciane. Upeunié sie, czy w poblizu nie znajduja sie Zadne materialy latopalne. + Oslony przeciwwiatrowe) nie naleèy instalowaé podcezas uéytkowania urzadzenia w pomieszczeniach. + Tluste potrawy z grlla moga sie zapalié, dlatego przy kazdym uyciu urzadzenia nalezy wlewaé wode do misy na wodel Dopiero wôwezas naleèy podlaczyé wtyczke zasilania, Pozwala to schlodzié mise na wode, zmniejsza zadymienie i ulatuia czyszczenie. + Naleëy nadzorowaé poziom wody. Wode naley dolewaé Z odpouiednim wyprzedzeniem, pamietajac, aby nie zelkngla sie ona z elementem grzejnym. Ostrzeéenie: Przed przystapieniem do dolewania wody, odlaczyé grlla od zasilania + Przed uruchomieniem naleéy sprawdzié, czy element grzejny jest prawidiowo umieszczony w obudowie i misie na wode. + Nie pozostawiaé wlaczonego urzadzenia bez nadzoru. + Podezas pracy urzadzenia element grzejny i rus2t gril sa bardzo gorace. Nawet po wylaczeniu nie nalezy dotykaé elementu grzeinego, tak dlugo, jak pozostaje goracy. Isnieje ryzyko poparzenial + Nalezy uwazaé, aby przewôd zasilajacy nie dotykat Zadnych goracych elementôw. + Poprowadzié przewéd w taki sposôb, aby nikt nie môgt sig o niego potknaé. + Wiyczke nalezy wyjmowaé z gniazdka kaidorazowo:

- przed przystapieniem do wlewania wody do tacki odblaskowej; = po zakoñczeniu pracy: - w przypadku stwierdzenia awarii urzadzenia; - iprzed przystapieniem do czyszczenia. Uëycie przediuzacza lub szpuli powoduje utrate mocy, czesto polaczona z nagrzewaniem sie przewodôw. Diatego przed uéyciem naleëy calkowicie rozuinaé przewéd. Sprawdzié, czy przewôd jest przeznaczony do uëytku na zewnatrz i do okreslonej mocy (zob. etykieta znamionow). W przypadku urzadzeñ ze stojakiem: Ruszt do odktadania potraw moëna obciazyé maksymalnie 4 kg. Nigdy nie przenosié grla w trakcie jego pracy. Uwagal Zawsze zaczekaé na zupelne ostygniecie grila przed jego przenoszeniem, czyszczeniem, przykryciem lub schowaniem. Uwagal Jesli grill nie jest uzywany, wyjaé element grzewczy wraz ze skrzynka zaciskowa z grilla i przechowywaé go w suchym pomieszczeniu. Niedozwolone jest przechowywanie innych czeéci grilla na zewnatrz ub w otwartych miejscach, gdzie moga byé narazone na niekorzystne warunki pogodowe. + Za szkody wynikle z nieprawidlowego uzywania sprzetu lub uéytkowania niezgodnego z instrukcja obslugi odpowiedzialnosé ponosi wylacznie uéytkownik. Niniejszy wyrôb zgodny jest z obowiazujacymi w UE przepisami dotyczacymi oznekowania produktu. Przed uiyciem urzadzenia po raz plerwszy + Zdjaé z urzadzenia wszystkie elementy opakowania i naklejki. Usuñ réwniez cztery weze silikonowe znajdujace sie na poprzeczkach elementu grzejnego. RusA grilla, mise na wode oraz oslone przeciwwiatrowa naley czyécié, przeplukujac goraca woda i doktadnie osuszajac. + Zmontowaé urzadzenie zgodnie z instrukcja w punkcie Praygolowanie urzadzenia Rozgrzewaé grill przez okolo 10 minut z maksymaina moca bez Zadnego produktu spozywczego (20b. Grilowanie). W ten sposôb urzadzenie pozbedzie sie specyficznego zapachu nowoéci. W tym czasie moze wydzielié sie niewielka ilo$é dymu: z tego wzgledu naleéy zapewnié w pomieszczeniu odpowiednia wentylacie, otierajac okna lub drzi balkonowe: moëna take zastosowaé wyciag kuchenny. Montaë grilla + Zmontowaé gril w sposéb pokazany na ilustracjach: + Mise na wode naleèy umieécié w obudowie - Element grzejny wraz ze skrzynka rozdzielcza naleëy umieécié w mise na wode. Urzadzenie wyposaione jest w wytacznik bezpieczeñshwa. Jesli skrzynka rozdzieleza nie jest prawidiowo zainstalowana, urzadzenie nie moe zostaé uruchomione. + Wioëyé rus2t. - Zaczepy oslony przeciwwiatrowe naleëy wsunaé najpienw z boku, a nastepnie z tylu w otwory w misie na wode (bko podezas uéytkowania na zeunatrz). Montai podstawy + Wprzypadku model grilla z podstawa, zmontowaé ja w sposéb pokazany na lustraci: - Cztery néèkiz Inorzywa szlucznego nalezy osadzié na czlerech podpôrkach. + Podpôrki nalezy wsunaé w profile w ksztalcie litery U. + Nalezy Zamocowaé wspomiki poprzeczne i dokrecié o$mioma érubami oraz nakretkami motykowymi. + Nalezy Zaloëyé ruszt do odkladania potraw. + Podstawa musi byé stabilna. + Umieécié na gérze zmontowany gril. Przygotowanie urzadenia Zmontowaé urzadzenie zgodnie z instrukcja w punkcie Montaë grilla. W przypadku modeli glla ze stojakiem, 2ob. Monte podstawy. Naley wlaé wode do misy na wode do poziomu oznaczenia Max” (maksymainie 1,1 tra). Nie nalezy wlewaé wody bezpoérednio na element grzejny. Poradal Podezas grilowania w odpowiednim czasie nalezy uzupelnié wode, kiôra wyparowala, w misie na wode. Wezeéniej nalezy wyciagnaé wtyczke zasilanial Podiaczyé urzadzenie do zasilania. Urzadzenie jest gotowe do pracy. Pierécieñ Swietiny Wersja urzadzenia z rusztem ze stel nierdzewnej: Pierécieñ Swietiny — niebiesk: Element grzeny jest wylaczony. Piergcieñ Swietiny — czerwony: Element grzejny jest wtaczony. Wersja urzadzenia z rusztem £eliunym: Podczas procesu grilowania element grzejny pozostaje wr trybie grzania, a pierécien éwietiny Swieci sie na przemian na czenwono i niebiesko (Waczanie i wylaczanie).

Grilowanie Ustawié pokretlo na adana pozycje pomiedzy min à max. Podéwietlane Kôlko zacznie Siecié stale na czerwono. Odezekaé okolo 10 minut, az urzadzenie rozgrzeje sie, po czym umieécié produkty na grill. Po zakoñczeniu grillowania Po zakoñczeniu grllowania odlaczyé urzadzenie od Zasilania i poczekaé az ostygnie. Czyszczenie i konserwacja Po zakoñczeniu pracy zaleca sie dokladne wyczyszczenie urzadzenia. Resztki wody, tluszezu i przypraw moga uszkodzié material, z ktôrego wykonana jest tacka na wode. Gwarancja wygasa w przypadku uszkodzenia tacki na wode wskutek niewystarczajacego czyszczenia. Przed przystapieniem do czyszczeniem, sprawdzié czy urzadzenie jest wylaczone z pradu i calkowicie ostyglo Nie uéywaé metalowych przyrzadôw ani tracych Srodkôw do czyszczenia. Oslone przecimwiatrowa oraz ruszt éciagnaé i wyczyécié, przeplukujac woda, ewentualnie zostawié do namoczenia + Wyjaé element grzejny z puszka przylaczowa Aby uniknaé porazenia pradem, nie nalezy go myé woda ani zanurzaé w cieczach. Element grzejny z puszka przylaczowa mona wytrzeé lekko vilgotna, gladka Sciereczka, + Wyjaé tacke na wode i wyczyécié ja w wodzie z detergentem. W razie potrzeby pozostawié na krétko do namoczenia + Wszystkie inne czeéci moëna czyécié éciereczka, namoczona w wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyh, po czym naleèy je dokladnie wysuszyé sucha éciereczka, Utylizacja Urzadzenia oznaczone powy2szym symbolem TX nalezy utylzowaé osobno, a nie wraz ze zwykiymi odpadkami z gospodarstwa domowego = Urzagzenia takie zawieraja bowiem cenne materialy, ktôre moëna poddaé recykingowi. Odpowiednia utylzacia takich urzadzei pomaga w ochronie érodowiska i zdrowia czloieka. Szczegôlouych informacii na ten temat udzielaja lokaine wladze lub sklepy prowadzace sprzedaë detaliczna, SEVERIN