NESPRESSO YY1531 - εσπρέσο KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής NESPRESSO YY1531 KRUPS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για NESPRESSO YY1531 KRUPS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το εσπρέσο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας NESPRESSO YY1531 - KRUPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. NESPRESSO YY1531 της μάρκας KRUPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NESPRESSO YY1531 KRUPS
A PNOZOXH: ta μετpa
aσφαλειας αποτελουν μέρος
tnc συοκεύς. Διαβάοτε
ta προδεκτιὰ πριν
χρησιμοποιόσετη τη νέα σας
συοκεύήν γι πρώτη φορά.
Φύλαξτε τα σε μία θέοη ὄnpου
μπορείτε va ta βρείτε εύκολa
kai va αναφέρεσετε σε autá στο
μέλον.
A PPO2OXH: otav e auto to o nmu, napakaoloue avapep0eite OTA mEtpa aovapaleia c yia va anoovxoouv niOavoi Kivduvoi kai c
i IANHPOOPIE: otav auto to onma, napakaoume laebetu noyosn oac tn ououln noudiveta yia tvn oph kna aqaln xipon tnc ouokueucac.
H oukeun npoopiZeai yia Tny npapaokun poqmuatov ouφwva uTIC ouykepiuec oDnyiec.
Mynxnpoioioite tn ouokueun yia aalov okoio ektoc ao autov yia tov onio npooipcetai.
H ouokean autéxie oxediaoteiyia xpon oekleioTO xwpo kai oμn akpaieocuvhkecθepukpaiaac.
IpootatéyTe Tn oukeun ano tvn aueon ektheon o nlaikn aktivoBolia, to ouvvoPiioiaoua ano vepo kai tnv uypoaia.
H Ev λόγω συοκεύη προρίζειαν χρησιμοποιηθεί μόνο ενοικόμιρί ἡ γία παρόμοιεςφαρμούές, ὄπις: ΠΟ τχώρο τήςΚουζινάτου προωμικόν Εκαιστήματα, γραφεία ἀλλα εργαδιακά περβάλοντα, αἰό πελάτες Εεξενδόθεία, μοτέλ και ἀλλα περβάλοντα διαμόνής, επερβάλον τύπου «bed and breakfast».
H ouokeuun autn μnopei va xynoiopoinθei ano naia nλikiac tovλxioTov 8 etwv, ev'ooov
επιβλέπονται και τοῦς ἐχουν δόθει
odnyieς οχετικά με τη χρήσι της
ούωκευμίς με αφαλεία και ἐχουν πλήρη επιγώνη των ὅχεικών κίδύνων. 0 καθαριμός και η
ouvτηρόνη δεν πρέπει va γένονται
anó παιδία εκτός av εῖαι λικίας
ἀνω των 8 και επιηρουνται anó εύνλικα.
KpatnoTe Tn ouakeun kai to kaawio yapkiia ano naidia katw twv 8 etw.
H ouokevn autn mnpoei va xpnaiuonoino i ano atoua me uieuwévc oomegakec, aioθntpiakec n diavontikec ikavotntec, n twv ooiw n eumiepiia n yvwon dev eivai apketn, uno tov opo otu nokveitai oE enoTieia n exouv lae i odnyie, va xpnaiuonoiouv tn ouokun me aopalaia kai katavooouv toukivduvouc.
Ta niaia dev npenei va xnpaiouioov tn ouokevn wc naivdi.
- 0 kataoakeuaotncs dev anodexetai kaia eouvngk n yyunon devtheta
ioxuei OE ppiTwn oonoiobnnote
Etnopiknc xphoc, akataaannlnc
Meaxepionc n xphoc tnc
oukeun, kaowc kai onoiaobnnote
Blaibnc, no onoia npokanthek
anoyon yia aalouc okoiouc,
lambdaevn aeitoupyia, m-
enayyelatikn enokveh n aduvajia
oumuopwoanc npoc tic odnyiec.
Anopuyete KIVdbvouc moipaiou nEeKtpoOk kai Tupkayiac.
Σε περιπτωπ ΕKTÁKTου aváyκης: Byáλte αμέσως to φις anó tyn πίας παροχής ρεύματος.
Σuovδεετη Σωοκεύν μόνο σε καταλληλη, εύκολa προσβάοιμη, γειωμένη παροχή υεύματος.Η σωοκεύν θα πρεπείνα συνδεεται με το ρεύμα μόνο μετά ην εγκατάσταοή Κις.Σιουρεύτειτε ὄτι η τάθη Κις παροχή υεύματος είναι έίδι με την αγαραφόμενη Θόν πίνακα χαρακτηρισικών.Η χρήση akatαλληλης Μυνδεόης επιούρει akúρωήτης εγγύŋος.
Mnpoeite va ouvdeoet en ouokueu movov apou yivei n ekataotaon.
Mny tpaabeTo kaawdoi naW ano aixunpa akpa, xrhoioioinote katalnnloTo pto ouykpatnnc n apnoTe To va Kpeetai EeUthetapa.
KpatnoTe To kaIomega paKpia ano 0epuotnKa uypaia.
Eav to kaawdoi tov peuuato c evai kateotpammuévo, 0 npévi va avikataoatae i ano tov kataokveaotn, tov eouioodtoemuévo eiokevaotn tou n aallo avtiooiac apoioiotaac atofo, pokieevou v aoepvxyoov oloi oi kivduvoi.
Eav To kaalwio eivai kateotpaumévo, mnuλeitoupyeite tn ouokeun.
- Eπιορεψτε τη συακεύνι ΟΤΟ
Nespresso Club ἡ Εξουσιδότημένον
αντιρόσωτο τής Nespresso.
Eav anaitei tai kalwio eektaonc, xnoaipooiote mvo yieomega kawio diatoun aywou toulambdaotov 1.5 mm² nou va avtanokipiveta oT npexoevo peua.
Tia Tny aioquvyn eikivduync
Blaabc, mnu tonotheite note tn
ouokeun navw n oinla oe eniapaveiec
ueeepuotnta, onwc eepauvtika
owmuata, eotiec koucivac, kawotnpec
ykaiou, aoivtn opoya, npapmoiec
Tnyec.
Iavta akoumpate tn oovkeun n avw oe ia opicovtia,otahepn k oualn eivapeia. H eikpaveia th npenei va eivai avthetaikn oe hepotnta kai uypa, otnc vepo, kaep, kaapiotko kaalatwoevn npapoiia.
AIOOUVDETE TNOUKEUN aT NTVIAPOXN PEUUMATOC,OTAV DEV TNVXPNOIOIEITEYIA MEYALDAIoTNmuTA.OTAV ANOOUVDETE TNOUKEUN TPABnETo QIC KAI OxITo IDIO TO KAALWDIO,YIA VA MNUPOKALEOETZnUIA OTO KAALWDIO.
Pivov kaapio n Tn oukeun,
ByaTe To qic ano Tnv npica KI
aΦOTE Tn oukeun va KpuwoeI.
PiTe mnu Piavete To kawdo Ue BpEvmuva xepia.
PiTe mnu BuiCiTe Tn oovKeun n Mepoc autnc e vepo n aoIoo ypo.
Ioté mnu tonotheite t ouokeun n époc autnc oe nnuvnpio maTsw.
O ouvduaouc nEeKtpiouou kai vepou eivai enikivduvoC kui npoei va npokaloei moipaia nEeKtpoanxiia.
Mny aoiyTe Tn ouokeuH Taon Tou pUaTOc OTo EOwTEpIKo Eivai EIKivDuv!
Mny tonotheTeite tinoTa Ota avoiyuata tnc ouokevunc.Eav to kaveTe, mnpoei va npokaloeote i n nAektpoook!
Anopeuoytac nOavn BλaBn kata tn λeitoupyia tnc oukeunc.
PiTe myn apnveTe Tn OoKEun Xwipc Epiβλeyn otav eivai OE λeitoupyia.
Myn xnpoioiEte Tn oukeun, eav evai kateotpauev n deV aeoupye i otny evtaleia.Byalte aoeoc to qic ano tyn pia napoxnc peuatoC. Einkovwnte ME to Nespresso Club n tov exouiootnevo avtipooWto Nespresso yia elyyx, eiokeun npouanTNC mynavnc oac.
Mia kateotpauevnookue
μιποείνα προκαλέσει ηλεκτρούκ,
εγκαύματα και φωτία.
Pávta Kλeivete Tov moxlo mexi to TeAoc Tnc diaDpounc tou, kai note unv Tov onkwve, evw n ouokeun eivai oE λeitoupyia. Mnpoei va npoknθei éykauma.
MnV aEe Ta daxTuia oac kAtw ano to otou EkoC kaec, KivDuvoc. EvkaumatoC.
Mny bacetae ta daxuia oac oTo tunma kaouaw n otov aywoyaoouw. KivduvoTpaumaiouoi!
To vepo mnpoei va peci yupw anotyn kaooula,otav autn dev exei diatpuotei anotic dEc, npokawtac ont ouokevun.
IotE mynxnpoioieTe mia kateotpaumevn n napapopwmevnn kaoula. Eav mia kauoula exei mllokapei meo oTo tmu Kaouawv,OBnote tn mnxavn Kai ByaleTn ano tv npica npiv npoeite OE onoiadntote evepyia. Kaote to Nespresso Club n evav eouioobtnevo avtipooNtos Nespresso.
Γeuiote to doxieio vepou u e qpeko πoio vepo.
Aδειαζετε to doxεio vερού, ὄταν Αουκεύη δεν πόκειται να χρομιοποιθεί για μεγάλo δίαστημα (διακοπες, κ.λπ.)
Avikataotnto vepo oTo doxieo vepou, eav n ouokeun dev exi aleitoupynoei yia eva saBbaTOKupiako npapoiio xpviko diaoTma.
MnV xpnoiopoioieTn ouokueun Xwpi Tov bioko kai To IeYmu aIoOtpaayyionc yia va anoepuytheta i diappOn uypow Oe YEITOVIKEc EIpavEIEc.MnV xnpoiopoioite KavEv aduvTo KaBapiotiko npoiov n diAlyma kaOpaiou. Xnpoiopoioiete eva BpEyveo navi kai maIako kaBapiotiknpoiov yia va kaBapioTe TIC ePiApVEIEC, Tnc mXavnc.
OTAVaByaleTe TNO uOKeun ano Tn ouOKeuaia TNC, apaipoeTe TNV Iaaotikn eUbpavn npu Bpioketau OTOIeYmu anooTpayyionc.
Tva kaθaipioεTe Tn μηχavn tou KaΦ, va xρησιμοποεITE Móvo kaθapá
εργαλείακθαρισμού.
Houkeun exi oxediote yi xipn kauouawkape Nespresso Tou diatievtai anoklaotik aanto Nespresso Club n to Eouoiodotnevo avtinpopo noac Nespresso.
OLeC,oi oukeuec,Nespresso
Iepvou v ano auotnpotatouc
eEyxouc.Teot aioiortiac uno
ouvKeC,piayatikc xponc
payatoiouovta tuaia oE
eileyvec,ovadec,Suvniw,
opiuec,oukeuec mIopeiv a
EuapaviQov ivn npoyouevnc
xponc.
H Nespresso diatnpéi to dikaiwa va aλλαει πις odnyiecs χωpi προτepη ειδοποίηση.
Apaipoeon kathetaawewv.
To diaLua kaqapioou Kaalatwoewv tnc Nespresso,otav xpnoiopoieitai ootá,bono a 0to va diaoopaiaotei n ootn aeitoupyia tnc mnxavnc oac kaBoltn diapkeia ZWCtnc, kai 0to va eivai n epineipia
kafé too TEλει, oóo Tny πωtnt
ημέρα πον δokiuáσate tov kafé. Tia
tn owotn doooLoyia kai diaδikaioia
πou θa πρénei va akolouθηετe,
ouβouλeuteite TO eYxεipidio
xρόnc πον περλaβavetai OTO oET
kaθapiou Nespresso.
ФYILAETE AYTEZ TIE ODHHIEZ TEc OTov EInoEvO
XpnoTn.
To ouykeKpiEvo Eyyεipidio
Odbniw diatiθeai kai oε
mopfn apxεiou PDF oTo
nespresso.gr
| XN1001 | |
| 12 cm 23 cm 32.1 cm | |
| ~ | 220-240 V, 50/60 Hz, 1150-1260 W |
| P | Max/max. 19 Bar |
| kg | 2.4 Kg |
| 0.7 L | |
INHOUD VAN DEVERPAKKING/
ΠΕΡΙEXΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
Koffiemachine
Mnxavn kaqe
Στaθερο φως; μήχαν ἐτομή γιλειουργία
- Druk op de knop Lungo om de machine te spoelen. Herhaal deze handeling drie maal.
- PlatnoTe To koumni Lungo
ya va EeIauThei n uynxavn.
Enavaalabet 3 qopEc.
AΔEIAΣMA TOY ΣYΣTHMATO Σ OTAN ΠPOBΛΕΝΕΤΑΙ MEΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ Σ AXPHΣIAΣ, ΓΙΑ THEN ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΟ ΠΑΓΟ Ḍ ΠΡΙN MIA ΕΠΙΣΚΕΥΗ
- U schakelt de leegmodus in door de knoppen Espresso en Lungo tegelijk in te drukken, zodat de machine wordenuitgeschakeld.
- Ia va maieite oe leitoupyia
adeiaaqatoc, natote kai ta duo
koumuia Espesso kai Lungo yia va
oBnoete tn unxavn.
GR EΠANAΦΟΑ ΕΡΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΠΥΘΜΙΣΕΩΝ
Noté μη βυθιζετη Σουκεύνή ἡρος autης σενρό.
ΣιγουρευτεITE οΤΙ ΕχεTE Σβαλει Ση μιχανή από Στυ πρίσα πριν τον καθαριού.
Mny xnpoiopoie te kaveva duvato kaapiotko npoiov n diaLua Kaopoiou. Mny xnpoiopoite aixmuap avtkeiemeva, Bouptoe c npatia eavtikaeo. Mny tonoetieote ae Iauvtnpio niatowv.
| Kámpia φωτeɪvɪn éνδείη. | → Ελέγειτο το καλόδιο, to φις, tyn táoŋ κai tyn πρία. Σ επρίπιθη προβλμηατος, καλέσετο to Nespresso Club. |
| Δεν βγαίνει καφές, ÓUTE Vερό. | → Πρώτι χρήσι; ἐνλυνετε τη μηχαύνι με ξετό τονρέ ωες 55°C, ακολουθώντας Σ σθηγείς ση οελίδa 90. → To doxéio vερού ειναί Δεδίο. Τέμιοτε to doxéio vερού. → Av χρειασεί, καθαρίοτε ta áλata. B. ενότητα Αραίρεοι Λατων. |
| Ο καφές, πέρτει πολύ apγά. | → H γαγύτιητα της ροίς Εαράται anó tyn noikίλία tou καφέ. → Av χρειασεί, καθαρίοτε ta áλata. B. ενότητα Αραίρεοι Λατων. |
| O καφές δεν εἰναι αρκετά ζεοτός. | → Προθερμάνετο το φλίζάνι. → Av χρειασεί, αραίρεοτε ta áλata. |
| H Θηκη TNs καύψουλας προυσιαόει διαρρόι (βγαίνει vερο στο doxéio kαφουλύν). | → Tonoβεβηθετε TYN καύψουλα ωοτά. Av η διαρρόŋ Μουνεχοιθεί, καλέσετε to Nespresso Club. |
| Ta πλίκτρα αναβοβήνουν ακανόνιστα. | → Στείλετη Ινοʊkeύη γία επιοκεύη ἡ καλέσετε to Nespresso Club. |
| Δεν τρέχει καφές, μόνo vερό (papolo nôu éχει Κτοθετηβει kαφουλύ). | → Σε περίπιθων προβλμátων, καλέσετε to Nespresso Club. |
