TC86503 - καφετιέρα SIEMENS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TC86503 SIEMENS

Yπoδεiξεις ασφαλείας

Aiaβaote Tnapakaw Tpoextikac Tc obnyiecs xphoncs, Oumopwtheta t uetc kai qulaTe Tc! H ouokceun th a Tpéttei va ouvobéuétaat aoTc napouoe c obnyiecs otav npapabidetai oEvav allo xphotn. Autn n ouokceun Tpooipizetai yia Tnv ETEEPyaoia Toootntwv Tou ouvnθiovtai OTNV oIKIAkKn pho n ηe Tnpómoies μη επayelμaTIkeçxphoeic. Ttis ouvnθeic OIKIAKcε xphoeic TepilaaVavai π.x. n xphon σ Kouzivec Ouvepyatow SE kataoTmuata, ypaefia, yewpyikec kai alles MIPeC ETTIXeipnoeic, kaohc kai n xphon aTTOUc evoikouc Tavboxeiw, mkpovxiow, xlpov w

KivduvoG nEeKtpoanlxiac!

H ouokun eTIPeTTaia ouvOeTei oEv aDkTuO evaalaooou pEuMaTOc mOvo eoW iaC Tpizac, EyKatotnEvns Oumwva M Touc kavovioouc. Eaopalote, otI to ouotma aywyw v PooTaOiac (yeiwn) tnc nAekptpknc EykataoTaonc Tou OTITIOU Exei EykataoTaOe i SuPwva Me Touc kavovioouc.

ΣυνδόTE KAI χρησιμοτοίεITE Σ ΣΟΚΕΝύ ΜόνΟ Σύμφωνα ΜΕ Α ΣΟΙχΕΙΑ ΣΤΗ ΠΙνΑΚΙΑ Α ΚΤΟU.Οι ΕΤΙΑΚΕΥΕς ΣΤΗ ΣΟΑΚΕΥΝ, ὄΠως Π. ΑνΤΙΚΑΤΑΟΤΑΝ Ενός ΚλΑΑσένου καλωδίου Προφοδοσίας, ΕΤΙΠρεΠETαι Α γίνει μόνο από τα διΚά μας Κέντρα εξυπηρεπηός ΠΕλατών, γία σατοφεύχθουύν ἐτοι ΕΤΙΚΙνδύνες κΑΤΑΟΤΑΟΕς.

Autn n ouokun mTopei va xnpoiooTnei aTIO pAioia aTIO 8 TwV KAI TAVW KAI aTIO aTOUa ME TEPIOVEc quoKc, aiOHTnpiEc n TVEuATIKcS IKAVOTNTeC n E avETAPKn EMTEPIA KAI/naVETAPKEIC YWOSIG, OTAV ETINPouVTai n Exouv EvmuepwTe i OXETIKA e TIV aOpaan XpOAn Tns oukUns KAI Exouv KatavOneI Tou cTIavouc aTIO TXPON TNS oukUns KIVDuvouc. Ta PAIOIA KATW TwV 8 TTwVPETTEI VA KpatIOUVTAI paKPIA aTIO T N oukUn KAI TO NLEKTPIKO KAALWDIO uVDSeOns KAI DEV ETITpeTTeTai va XeIPIOTuV TN ouokUn.

Ta Taaia 6ev EITIeTTETa va Taaizouv 6e Tn O aTApiooC KAI n Ouvtnpnon 6eow xpnotn 6ev EITIpeTTETai va yivetai aTTOaia, EKTc6 eav auta evai 8 ETwV KAII TAvw KAI EITINpoVTai.

Mn u i e Tn OuaKeu n To nAektpiKO Kaawio TOTe oE vepo.
IapakoLoueTe TnavToTe Tn OuaKeu n Kata Tn DiaPKEIA Tns
Aetoupyiac!

Xρησιμοποείτε ηι συσκεύη μόνο, ὄταν ολεκτρίκό καλώδίο και η συσκεύη δεν παρουσίαζουν καμία ημία. Σ επερίπτωση βλάβης τραβήξει έμέσως Τ φις από Σγν πρίσα ἡιακόψε Σγν τάση του δικτύου.

Kivduvoεykaúμatoçkai TUPKayiác!

H λαθος χρήση τής συοκεύς μπορείν α δόγησει σε τραματιομους.
Kata τή δίαρκεία τής λειτουργίας τής συοκεύς η ερμοκραοία
Tων προσιών επιφανείων μπορείν α εἶναι πολύ υψηλή. Πίανετε τα
εξαρτήματα και τή γυαλίνη κανάτα κata τή δίαρκεία τής λειτουργίας
μόνο από τή προβλεπόμενες προς toutο λαβές. Mny totoθετείte
Tη συοκεύŋ πάνω ἡκόντα σε πολύ ζεοτές επιφανείς, ὄπως π.χ.
πλάκες εοτιών. Mny καλύπιτε τήσε τήν επιφανεία εναπόθεοης τής
kaváτας. Metá τή χρήση σή επιφανείς των θερμαντικών στοιχέων ἡ η
θερμαντιή πλάka μπορείν α εἶναι ακόμα καutές γία λίγο.

Kivouoc aσφuξiαc!

Mny afnvete Ta Tiaidia va Tiaizouv To uliko ouaqeuoiac.

Euynapntpi Toun ayopacate autny tn ouakeun Siemens. ATOKtnate eva Tpoiov uynlnc TIOIOTnTc Toun 0a cag afnosei atolutia kavotoinevouc.

AutoTo Exyeiipio oBnyiw Tepiypapei duo movTea:

TC863.. MovrElo yuaiivn kavata
- TC865.. Mové lo με kavata θερμός

Mépn kai xειpiοTηρia λειουργίας

1 Doxio vepou EvoiEgN oTaeuG vepou (aTOOTWUevo)
2 KaTaki doxieiou evoou (aTooTtmuEvo)
3 IepiBlaqiaiptpou (Tpiotpeoievo)
4 YtiooohiAtpou (TIAEETAI OTO TIAUVTHIO TWV TIATWV)
5 PpOoTaia aTRO diappon stayovwv
6 TC863.. ovo ualivn kavata e kalaki
(IIeVtai OTO IIuVTnpio Twv TTiAtwv)
TC863.. ovo
Kavata epooc e kalaki
7 ① ON/OFF
8 Evéiŋ xαμnλns σaθμns vepou (lvióTepo aTIO περ. 4 φλιτávia)
9 Kavovikn TIOoTNTa vepou (Tavw aTO 4 pIITcAvia TEPiTou)
10 PAnktpo start (EvapxiS)
11 Koumπi kaθαρισμού αλατων με ἐνδειξη calc
12 Θήκη καλωδίου
13 PoIoi
14 PAnkto pOnpypaumatioou h (wpa)
15 Πλήκτορ προγραματισόμοι min (λεττία)
16 PAnkto prog (TPOypaMaTioou)
17 auto off (autómatn attevepyoToiInon)

TC863.. óvo

18 Θερμαινόμενη πλάκα

TC865.. óvo

19 Diakottns atteleuthetapwons (Otn laBn Tns kavatac)

Γενικές πληροφόρίες

• Γεμίστε Τόθεξον ερού 1 μόνο με καθαρό, δροσερόνερ. Mνγ προσθέσετε πότε γάλα ἡροφήματα ὄπιως τοαι ἡκαρέ γιατί αὐτό Κακαστρέψει Πη συοκεύπ.
  Mn yeviciTe TOTe To doxio vepou 1 Tavw aTIO TIV EvOeIeN "8 (TC865.) n "10 (TC863)..
  XpnoiouoIOTe mTePia aEoEvO kaPe (Tepitou 6 yp. ava qIiTzvi).
  Mny Tnpaokaote Liyotepo aTnV Elambdaotn TooTnta Twv TpiW VpIzaviWy iati o KaPcEg D e 0eivai 0o0 duvatoc 0a ΘeLATE KAI D E OExi Tnv avaloyn 0epuKpaia (1 pIzai = TEPiTou 125 ml).
  Mn y e TOTe Tnv Kavata 6 Evw n KaepTeIepa TTapaOKeuaZei Kape Yiati auto Oa TpokaEoi UTEpxEiAion OTNV UTTOOxN Tou φIATPOU 4.
  Bεβaiωθειte οτι Τακαίης κανάτας εῖαι κλεισό τογ τοῦθετείτην κανάτα 6 πάνω στήν καφετίρα.
  Mn xnpoiotoiiete aalec kavates yi t n EIOIKI TPOOtaia diappoNs OTAyovwV tha MIIokapei Tov kae KAI 0A exEi poN TPOG TO avoiya.
• Mepikn oouo wpeun vepou otnv uttooxn tou φiltpou 4 eivai quoioloyikn. Kati Tetoio oE onmuivei otI n kaepetiepa eivai ealattwpatikn.

Pipv xpoiooioe Tn ouokun yia pwn foopa

ByaTe tuxov autokoAanra n c
- Eτιλίξετο καλώδιο από τη θήκη καλωδίου 12 στο μήκος που θέλετε και συνόθεοτε το.
PiEOTe TPO ON/OFF 7.AvaeI n E0E1n.
- PuθμioTe Tov tpéxovTa xpOvo TiεGovTAs to TTAnKtpo 14 h via TnV wpa KAI To TTAnKtpo 15 min yia ta λεTTa.

Enueiow: MTopeite va aAlambdaeTe Tnv wpa. Iieote taTuToxpoVa Ta PAnkTpa 14 h kai 15 min kai puOmuTe to oWoTo xPoVo.

Tov kaagipmo yeiote to doxio vepou e iiaia kai totoehtote To. Ieote to TnKtpo start (evapgns) 10. Ekivaei to npoypauma kaopiaou.
- Eπαναλβετη διαδικασία καθαρισμού.

Enueiwn: Mtopevi na napatnpnoet e iia mupwioia «veac oukeunc». Auto evai quioyioko. Eav ivai autn n Tepittwn, yeioe ieiauua xioiu (1 paitzvi yoi 5 paitzvia vepo) kai leitoupynte to npoypauma kaopioou. Meta ettluvete u e jI paitzvia vepo duo opec.

KaθaipioTe Tny kavata TTolu Kaλa.

παρασκευή καφέ

ByaTe to doxeio vepou 1, yeiote to evepo kai EaavabAleTo otn Theon tou.
- Περιοτρέψετο τὸ περίβλημα του φίλτρου 3.
Eioayete eva xaptivo pfiaItpo diaotaeuwv 1x4 otyn utooxyn tou pfiaItpou 4 kai Ipto- othe nTv TIOOTNTa Kape Ttou ΕeT.
KLeiOTe To TEPiBAnu Tou PiaTpou 3 eXpi va aopaaioe1.
- TOTIOθEπOTe TIV KAVaTα 6 Με KλεIσTo TO KATraki KATω ΑTó TO TEPiβλημa Tou φιλtpou 3.
PiEOTe TO PAnkTpo start (Evap9n) 10 ia va Kivnoi n Tapaokeu n Tou Kafe.
- Aválova με τη σταθμπ πλήρως τού δόχειου ερού αναβει το ὄ το ἡ. Tautóxpova ενεργοτοίειαι ηλειουργia auto off.

TC863..muvo

Πληροφορία: H συοκεύι ΕΙναι προγαματισένη με μια Ατόματη απενεργοτοῖση auto off (Εξοικονόμοι Ενεργείας), n ΘΟτοία θέτει τη συοκεύι περίπου 40 λεπτά μετά τέλος τής παρακεύις στη λειούργία εξοικονόμοις ενεργείας.

TC865..muvo

Πληροφορία: H συοκεύη εἰναι προγαματισένη με μία autóματη απενεργοτοίαπο auto off (εξοικονόμαση εύργελίς), η στοία θέτει τη συοκεύη μερικά λεπτία μετά το τέλος τήσι παρασκεύης στη λειουρία εξοικόμοσς εύργελίς.

Euouh: Eav 5tiv nPnoiotioe, o Kpoc tapaeive ctoacn Tepiooteo xpo.

Enuavtiko: Otav oloknpwthetaia diakoaia Taapaakeunsgaepiivete evaletto mexvi TEOI OKaes OTO pIATPO KAI METa OTNV KAVATA.

Aφησε ΝΤ ΣΟΚΕύΝ vα κριώσεγία πέντελεπτά πριν παραοκΕύσετε και πάλικαφέ.

Λειουργία χρονοδιακόTTη

Autn n kaepiépa eivai eGOTIAIOμevn με evaxpovodiaKóTTTn.

ZAC ETITPETTE va puθμioTeTo xpóvo OTOV OTIOIO n OUOKeUN θα ΕEKIVnOeI autómuata TnV TAPAOKeUN KApé. O XpvodoiakOtTTnCS λεitoupyei MVO evN OUOKeUN Eivai EVEPYOITIOINVEV N βpioketai OTN λεitoupyia Egoikovμoŋnc EvpyeiaC.

• PπeTTεI vα puθμiσεTe to poλοι OTn σωτήtpexouσa ωρα.
• ΠΙΕΟΤΕΚΑΚρατήσε ΠΙΕΩμένον Σ ΠΑΝΚΤΟ 16 prog ενώ προγραματιζετε Σ χρονόθιακόπη (Eικ. a).
  XpnoiioItoTPO14hvi a va puOioTe TnV wpa kai to TnKtpo 15 min via va puOioTe TOeTTTO oTo oToio ΘeTe VA Eekivnoi ng diokia Taapaokuenc kaé (Eik.bkai c).
  ATIEAEU3EPWTO TINKTO 16 prog via va aTIOIeNKEUoTe To xPOvo EvapGn. H EvOeIgN 13 OEiXVE EVA MIKpO poIo iYia va uTIOBnAωEi OTI EXE IEVpyOToinθei n λeIToupyia Tou XpvObiaKOTtn.
• Γεμίοτη Σιουκεύν με ενρό και καφέ ως
• συνήως και τοῦθεπήσει ηνγανάτα 6
• κατω αἰτό το περίβλημα του φιλτρου 3.
  H diaikaiia Tnapaokeu nC 8eKivnoei autouata oTo TpopuMioevo XpOvo.To miko poAoi ① EaaviEraI.

Σημειωη: Γιαν ελέγεξε TOV Προγραμα-Πσιμεύν Κρόν, ΜίΕΟτΕΚΑΚ Κραήσε ΠΠεσμένΟΤΟ Πλήκτρο 16 prog.

Σημειωη: Σε περίπτωη απενεργοτοίŋης Με το πλήκτρο 7 ἡιακοτής Σης τροφο-δοσαίας του ρεμματός (αποσύνδεσαι Σης συακεύς, διακοτήν Πεμματός) αποθηκεύεται έρθμιση του χρόνου και του χρονδιαίο-πήν περίπου γία 4 ημέρες. E∀ η διακοτήν Πεμματός κρατήσει περίσσότερο χρόνο, τρεπείνα εἰπαναρυθμίσετe το ρλόί.

Zuouh: Eav n ouakeun xpnaiotoi-ntei yia eyautepo xpviko diatma, aTevepyoionte tnv u to nnktpo 7.

Evéiŋ xαμnλns σταθμnsg vερύ

Autn n kaepiepa 四 aoavetai av n otaeun Tou vepou oTo doxEio eivai TOnu xaunl (liyotepo aTIO TEP.4 0AITzavia). Eav n otaoun Tou vepou eivai xaunl, avabei to kai n ouakeun autouata auévei To xpOvo Tnpaokueng kaé. Auto εgaopaalizei Oti o kapec thdiatnpnoeI tv iadavikn Tou yeuon.

TC865..muvo Kavata

Σημαντικό: Mνχροιμοιοίει πότε Νγν Kανάτa γίαν διαπρήσετε ζετός γαλακτο-Kομίκα προίοντα ἡβεφικές τροφές, καθως εῖαι πιθανόν αναπτυχθουύν βακτηρίδια. Mνγ ζεσταίνετε Νγν Kανάτa σε φούρνο μικρο-Kuματων ἡΚΟύν Μλεκτρίκό φούρνο. Mνγ χροιμοιοίει πότε Νγν Kανάτa γία φύλαξη ἡμεταρόρα avθρakouxων avawukτikωv. Επλένετε προσεκτικά Νγν Kανάτa μετά από καθε χρόη.

Tia va uny kLeiOeI moviA aTIO MOVO TOU
aepootevWc loyw TnS eTIIDpaOns Tou Kevou,
TO KAITAKI Eivai OxEdiaoMuEvo va uny KLeivei
epuntika. EtnouEvws, ETEIOh n Kavata
0ePucosmuTopei va Tnapouoiacei diappon,
0a TpTePiTvAva Tn quLaooETe kai va Tn
muTaepete OE optha Theon.
H Kavata 0ePco6 XwpaeI Tiootnta TPO
avTiotoiExe 8 pAlTcAvia TEPiTou.

To KaTaki Tou 0epmuoc avoiyei aTIO TIV aOgpaAeia 19.

AvoiykaTakkiou (Eik.d)
Kλεσιμο καταικιό (Eik. e)
- Aφαίρεση καττακίου (Eik. f)

Σιμβουλές γία την παρασκεύή καφέ

ΦuλαξεTov aλεσμένο καφε σε δροσερό μερος. MΠορείτε επίσης vα Tov βαλετε ΟΤην κατάψιςη.

Eav exe avoiE iia oukeuaia kafe, kieote nV oipxta yia va biatnpnoi o kaepc to apwua tou.

O tpoTIOCS TOUT EOXUVAKABoupdiTeoi KOKKOTOU KAPEETNpEaZei TNgEuON KAI TO apWuA TOU.

περισσότερο καβούρδισμα
=περισοστερηνεύση
AiyóTepo KaBoOpδiαμa
=TTερισούτερη Ωξúntα

Kaαρισμός

Mn i e TOTETN OUAKEUNoVepo ouTE VA TNY TOTIOETEITE OTO TIAUVTnpio Twv TIATWV!

Mny kaθapiετe τη συκεύμε atμό.

AtoouvóeTe Tn oukeun aTTo pEuMa Tpiv Tny kaθapioεTe.

Kaθaipotε oλa ta μeρη τοῦ npθav σε επαφη με Tov kaΦ eτa από καθε χρηση.
Kaθapiote To Eξωτeρικό Μερος Κης καφειερας Με ενα υπτο παγίν. Μη χροιμοτοιείτε ὅνατά ἡποξεστικά Kaθapiotiká.
KaθaipioTe to doxio vepou 1 kAtw aTo trexoumuEv o vepo.Mn xpnoiotoiite BoupTaKi.

TC863..muvo

MTopeite va Tluvete tn yuaivn kavata 6 KAI TO KAITAKI TCS OTO Tluvtnpio Tuv TlTow.

TC865..muvo

• Επλύνετην κανάτα θερμός 6 και το κατιάκαι και OKOUTIOTE ΤΕξωτεριό μέρος εγαντίσανι. Μην βυθίζετην κανάται στο ενρό πλυσίματος των πιάτων και μην την βάζετο στο πλυντήροι πιάτων. Σμβουλή: Πι επιμόνες επικαθίαεις αλάτων απίοτον ενρό μιπορύνν αφαίρεθουύχροιμοῦντας ἀλύμα σόδας, δίλύμα σκόνης γία πλυντήροι πιάτων ἡναβράζουντα δίσκία καθαρίσουτεχνητών ὅθυντοσθιχιών.
  TnV aTnTPOnn avaTTuEgns aoXnWv OoWv Kai Baktnpiiodw,va quAaoeTe Tnv kavata 0epuoc 1e To KaTaki avoixTo.

Kaθαρισμός από τα ἀλατα

Autn n ouokeu n evai eonliaouevn u autouat n evoien kaogapioou aalatw. Eav avapei to calc, TpTe i va kaogapoeTn ouokeu n atto Ta aata.

O taktikoc kaogioo aTTOa aaata

TnDlApkeiaZwns Tns OoKEunS 0a
εξασφαλιζει τη σωτήλειθουργία της
εμποδιζειη δημιουργία uτερβολικόματμού
- ETTIATAXUVEI TNI DIAIDKAOIAI NAPAOKEUNKAPé
IKO

KaθaipioTe Tn ouokueun aTTo ta aLatae eva Tpoiov Kaθaipioou aAtwv Tou eTTIOpiou.

Bébaiωθeite ΟI TO KATTÁKI TNS KAVATAC Eivai Kλεισό ΟTAV TOTΘΕTEITE TNV KAVATA 6 TÁV W OTNV KαφεTIΕρa.
- Ipoetoiiaote to oialua kathetaapouou aalatow ouwovupe TIGoyniec tou kataokeuaoTn kai pieto meo aoto doxio vepou 1.

Pnoeiooioin: MnyeuiicTe Tavw aTTO Ei qAivia uyp.

• EvépyoToiñote Tn oukeun με To πληκτρο ① ON/OFF 7.
  Piote kai kpatnoTE TIEOevo TO TAnktpo Kaapoiou aaltwv 11 calc ToulaXioTov yia 2 eutepeoTTa. Ekvaei n diikaoia Kaapoiou aTO ta aaata.
  To TPOypaMa 0iakOTTe TNI OIAIkaia apkETcwpEcYlaIaYAEITAtwve aIIOpeOI To TPOiov KaAipou aIATWv va 01OuEoiTa kataoitna aIATWv. OIoKApn n 0iaikaiia Kaapiaou aIATWv 0IAPKeTIePiTou 30 LTTa. KATAI dApkeia tnc LEiToupyiac Tou TPOypaMuatoC avaoBhvei n EvOeIcn calc.
• Meta to Tépac tou kaθapiou αnto ta àlata (ataaβéotωon) σβνει n ενδειçn calc. Λειουργησe tŋ σοκευμ δύo φορες με kaθapó vερo χωρίς καφέ. Mŋ Ψεμιζετε πávw αnto éξi φλιταγίανv ερό.
• ETTAUVE TPOOSEKIA Oa Ta aTOOTW-MEVA Mepn KAI TIV KAVATA.

Eπίλυση προβλημάτων

H ouokeu n xpeiazetai TepiooToepo XpOvo Yia Tnv Tapaokaen n aTnevepyoTOieiTai autouata Tpv OLOKAnpwoEi n Tapaokaen Tou kafe.

→πρεπεινακαθαρίσετετησυσκεύη από τα àλατα.

Kaθapiote Tn ouakeun ato ta aalata ouφwva e TIC oynieC. Ia va EekivnoeTe TO TTPOpaumka Kaapioou aalatw, TIEOTKAI KpatnoTE TIIeOevo To NkTpo 11 calc Touxiotov yia 2 DEUTePoaETTTa.

UouA: EAV TO VPO TNS TEPIOXns OAS eivai TOnu OAnpo, TIPETEVA KAthetaT NVA KAFETIepa OuxVOTepa ATO T N OUVIOTWEvN EvOeIgcal.

1. H Eyyunan kaIaNc Ieitoupyiac Tuv TPOIOvTuV MaTAPexTai yia Xpovko diattnja Ekooi Teosapuw (24) mnuov aTO tv Nuepoounvia nTs TIPWTs ayopac Tou avayapaeTai oTn EewpnJevn atrodeEiy anypac. TIA Tnv TPOXn TNS Eyyuangn ataIteiTn eTIeEiN Tc TseWnpueVnc attoBDEiNs ayopac otTv otIoia avayapetai O tUToC KAI TO MOVTALO TU PPOIOvTOG.

2. H etaieia meo anaovtepw xovikó ipa, oTEpiTTiwn TnImuEouc LEIOUPOyA Tns OauKEuN, avalaMabVte NTV uTOxpeWAn TNS EITAVAPOpac nTc 0eOaH JELIOUPOYCA KNTC AVTKATAOAON KAE TUOV ELATTUmaTIKOU MEPouC (TNIv TuvavALOWIW KAI Tuv EUTABWOTWg TA YUAIAVA, LAUMTNPEC KTT) Attapaimtn TPOUITDBEN YIA VA IOXUEI N EYUVON Eivai n m JN LEIOUPOYCA TNS OauKEuNVC VTA PTOEpxETAI ATO TNYOLUeAN KATAOKEUN TNC KAI OXi TIPAADEIVyATI ATO KAKXpON, LAAVAOeV N EYKAATAOaN, mTINPON TUV OBNYIW XPHONS TNS OauKEuN, akatalAN auVTJPNAN ATO pTOoAWTmJ nEGouioBDOTMEVA ATO TNY BSH OIKiAcEs SUOKeUs A.B.E. n ATO EGuVEcTAPayovTEc OTWc diaKoTTEs A.KETPKOU PEuAtus ndiapopotoinngn TS TaON kTT

3. ΣΤΝΥ ΠΕΙΓΙΝΟι ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟΥ ΠΟΙ ΠΟ⁺ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤA ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤα ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤΑ ΣΤÅΩ ΓΕΚης το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείσς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείός το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρείς το ἀντρεί

4. kaunvtai nTv eyyunoi xpeoeic kai oi KIVUovI Tnou oxetovai me netaopapou Tou troioVTOc TPOC EITIOKEUN OTN VETATWNTnTnTPOCS EEOIOBDOTMEVO ZEPBC ts BSH OIKIAKES UOKEUCA A.B.E.

5. OAc oI EtNIaKEueoTnEv yUunAn TpTei va Ivovtai ato To EououioBtoNevo Szepic ( n to EtouiaOtoN Mevo UoEvpeyo)TO BSH OIKaKecSigmaKaeA.B.E.
6. H Eyyunonδev KaAUTTEKAVEDA TPOIOV TOU xpoiA KTOIOTIEiT NEPAV TWV TPOIDyapwV YIA TIG OTIOIES KAATAKEUADTNIK (T.X, OIKIAKNxOJN).
7. H éyyunan kaIng Ieitoupyia cIouIapexetai atoTov kataaKeuaotn Taauei av aTOKoALnOuV, aaIoWooV n TpOTIOINBoUV ME OTIOIOHnTote TpTOO tAIvIEc aOpaiaic o EIIDkEs dIakpITkEs autokoALntc EtikTeC eTI wv OTIOwavaypaeTAl o apIboc OEipac n n qheponyia ayopac.

8. H éyyunon δεν καλιπει:

9. Eπιακεύς, Μεταροτές, καθαρίαμους του ελαβαν χωρα σε κεντρο service μη εξωσιδόσμηνεόν ατό την BSH OikiakεΣ μούκεύς A.B.E.
   -Λaθος xρήσι, uπερβολική xρήσι, xείριαόν η Λειτουργία τοῦ προδίνος κάτα τρότο μη σύμφωνο με τις ὅπηνες τοῦ περίχονται τος ευχερίδia xρήσι καὶ/ στα Μεχικία ἀνγραρα xρήσι, συμτέπερλιαβανούνεων χπειλημελούς φύλαξης της συακεύνις, της πτώνις της συακεύνις κλή.

10. PpoioVt a e duovavayvwto apiHo oepac.
    ZnuiE TIOU TpOKaOUVTAEVbEKtKia aTO aTPOATTc, VePO n Uypaia, QWTA, TIOLeo, DNOaIEc avatapXc, ABOc TAeic TOU OIKTuO TTAPoxN PEmuOt, n OTIOONOTE AYO TOU EiAVI TEpav aTO TVEyxo TOU KATAOKEuaOTn T OU EQUAOOTnEvou Ouvpeiyou.

11. H Eyyunan Tnou Tpoaepetai Tuaei va Ixuei Epoaov n kupionta Tns Oaukeuni metaBiaetae o Ptto Tpoawto ato Tov apxiko ayopata to Dvoja Tou oTmoiu avaypapetai OTO Tnpaotaniok ayopac ts Oaukeuni.

10.Avtikataaota nTg oukeunyivetai mvo eooov eviavatn Etiopbwn Tng katoTTIV tIOto
toinns aDuvuaic nTeiakeunc ato To EouoiOto
tuve sPBC (nt to EouoiOtoMevo ovvpeyeo) nCS
BSH Okiakcs ZuaekueeA.B.E.
11. H KäBe ETIIOKEUn n η aVTiKATAOaON eAATTJUATIKOU mEPouc oEv TAPATEIVEI TOV xPoV O EYYUNoNt Tou TpoioVToC.
12. Eapntjata kai uiká Tou avtikaotuvitkata n diapkeia Tns Eyyunons ETIOIpEPOVATI OTO OUVEPyio.

Me ETTKIPUAAEN YIA TIC OTIOECAALAYEC.

tr Garanti