19005-56 AURA - βραστήρας RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 19005-56 AURA RUSSELL HOBBS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 19005-56 AURA RUSSELL HOBBS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το βραστήρας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 19005-56 AURA - RUSSELL HOBBS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 19005-56 AURA της μάρκας RUSSELL HOBBS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 19005-56 AURA RUSSELL HOBBS
56 Θκτρεmaβhα σρελνινησεν Βγιντρι πριδόρα Μοχετ ΒλίŋγΤΗ ΠΟκρβιΤη.
57 NobpejdeHnmaMoryt 6bItbToIbKO BHeuHmN, He BInraIOUmmHa pa6Oty np6Opa.
BJOKHOXA
58Дляочисткmoжетпонадобиьс сгтблokнoga.
59 Chmnte KpbIiKy.
60 YcTaHOBIne KpyKky BBepx Horamn.
61 Ondo pykoB Bo3bMntecb 3a pykky kpyxkn.
62Дуroy pyKoB O3bMNTecb 3a HnXHIOU qAcTb 6LoKa HOxa.
63 NobepHnte 6Iok HOxa no yacOBoi CTpeKe IO BbICBO6OxJeHn erO n3 OCHOBaHn KpyKKn.
64 OctopoxkHO BbIHbTe 6JOK HOka n3 KpyxKn.
65 BbIbTe n3 6noka HOxKe yNIOtHeHne.
66 BbIMoIe YpIIOHTnIeB N 6IOK HOJa B TeIIOJ BOJe C MOIOUcM cpeICTBOM, OIOIOCHITe N OCTaBBTe BblCxTaH Na BO3dYxe.
67 HaedeHbTe yIyIIOTHHTeJIbHOe KOJIbOHa 6IOK HOJa.
68 3aMeHnTe 6nOK HOXBA Kpyxke.
69ПовернITEблOK HOJA npOTNв acOBОй CTpeKNи 3aФКсИpyNe erO.
Διαβάστε τις Μόγιες, φυλάτε τις Εοσαφαλές ἔρος και Επερίπτωη που δώσετε τή σουκεύη Εό αλλον χρήστη, δώσετμαζί και τις Μόγιες. Αφαρέστε ὅλa ta uλικα σουκεύασιας πριν από τή χρήση.
STOP ΣHMANTIKA METPA AΣΦAΛEIAΣ
TnpéITE ta aoika etpa oapalaeic, ouupeila avouevw twnapakatw:
1 H ouokevun autn epiptetai va xpnoiopoietai ano atoumae iomegaevc oomegaatikec, aohtnpiakec n diavontikec ikavotntec n aantoamae Elambdaipnneipa kai yywoeic efoosov EiBleovtai n touc diovtau odnyiec kai katavoouv touc eanekouc kivduvouc.
- Ta παιδία δεν πρέπειν αχρησιμοποιουν ouτεν παιζουν με τη συσκεύŋ.
H ouokeu n kai to kaalwio va qulaosovtai oX wpo onou dEv exouv npoObaon piaia.
Ipooc aioouyn troaumatioou, npooeEte otav niaveTe TIC i c, otav aediaZeTE tnv kavata kal otav kathetaeT.
MnV npooTeTe Θερμa Uγρa (avwTwv 40°C), kaθως μπopείνα πεταχτούν ἐξω λόγω απότομης δημιουργίας ατμού.
∑ε περίπτωση κακής χρόσης τής συοκεύncyς μπορείνα προκληθείνι έραματισμός.
2 Byáλτε to βύσμa της συοκευής από την πρία πριν από εργαοίες συναρμολόγησες, αποσυναρμολόγησες ἡ καθαρισμου.
3 Mny apnveTe Tn ouokevn xwpi c EpiBxyn Evoow ivai ouvdeEeEvn oTo pEuMa.
4 Eáv to kaλωδιο εíval φθαρμένο, πρέπει va avτικataστaθεί από tov kataσκευαστή, tov avτιπρόσωπό tou ἡ κάποι Εξουσιδοτημένο πρόσωπο προς αποφύγn KIVδύνων.
Mn i e p.
5 Aπενεργοποιπότε τη συσκεύμ (0) προτό τοποθετησετε την κανάτα πάνω στην κεντρική μονάδα.
6 Anevepyoioiote tn oukeun (0) kai nepiéveTE eWC otou va otaaatnooov eVTeLwC oi λeniδεπopoTu aφaipéoETo Kaiai ano Tnv kavata nva aφaipéoETnV kavata ano Tnv Kevtpikn mováda.
7 Mny toioTeite Epyaia kouicvac meo a otny kavata evn ouokun eivai ouvdepevn oTo a
8 Mn xpnoionoieite Eapntmuata diaopoptik a ano auta nou npexovta ano tnv etaipia mac.
9 Mn xpnoiopoinieTe tn ouokevun yia onioiovdelta note okoipn oepav autou nou nepiypaqetai otic npaooec, odnyic.
10 Mn xpnoiuonoieTe n ouokneun eav elai apuev n napouoiae i duoeitoupyie.
| σχέδια | 10 εχάρτημα ανάμειξης | 18 εχάρτημα χοντρου τριψιματος |
| 3 χερίστηριο taxúτητας | 11 εχάρτημα χτυπήματος | 19 εχάρτημα λεπτού τριψιματος |
| 4 κεντρική μονάδα | 12 εξόχή | 20 κάτω πλεύρά |
| 5 ἀξονας | 13 καπάκι | 21 σύστημα λεπίδων |
| 6 κανάτα | 14 σωλήνας | 22 δακτύλιος στέγανοποίŋος |
| 7 χερολαβή | 15 πίεστήρας | 23 πώμα |
| 8 ἔδρavo | 16 δίακος | πλένεται σε πλυντήριο πίατων |
| 9 κόπης | 17 εχάρτημα κοπής σε φέτες |
11 Mny aφηνετο μοτέρ va λειουργει συνεχόμενα γι περισότερα anó 1,5 λεπία, μιροείνα Φερθερμανθεί. Μετά από λειουργία 1,5 λεπτών, απενεργοποίŋοτε τη συοκεύŋ και aφήσετη για τουλαχισότον 2 λεπία.
anokkelaia oikiakn xpon
7 Bebaiwoeite oTo xeiipotnpio taxtntac ivai oTo 0.
8Sigmaδεστε to φις στην πρία.
XEPII∑THPIO TAXYHTHTA
9 TupioTe To xeiipiotnpio taxtntac stnv einiuumnt taxtutnta (1 = xαμnλ, 2 = uψnλ).
10 FupioTe to xeiipotnpio tauxntac oTo 0 yia va anevepyonointheta to potep.
11 Σε γενικές γραμεός, σι Μεγάλες ποσότητες, τα παχύρρενοῦτα μείγματα και Μεγάλη αναλούγία στερεών προς ὄρων τροφίμων Ανοδεικυύουν μεγαλύτερους χρόνους και χαμηλότερες ταχύτητες.
12 Oi μikpóTepec nooTntec, ta λεπtóppeuota μeiyuata kai n unapEn πepiooToepwv uypwv unOdeltakvovuv μikpóTepuoc xpvouc kai uynλoTepec taxutntec.
13 Eáv yupioεTE to xεiipotnpio taxutntac apiotepóoTpoqa oTo @, θa πpokληθεi μia pinnuynlnc taxutntac. Σ e autnvy tny katéuθuvon, to kouβio δiaθεTEI ελatnpio. Eáv to αφηoεTE, θa επiortpeψει σTO 0.
XPHSHOTMYMNAENTEP
14 TooTheTnOte Tnv kavata nvy otny kevtpiKn movada, katoniV npriotpeTc Tn deIoOToPpOa yia va aopalioi.
15 Aφαρεότε το καπάλι.
10poo8oTe ta oovatikα μeσa σtnv kavata.
17 To nToTe nTo Ka naki.
18 Euθuypaμiσe TIC εγκοπες ΣΤΟ πωμα με TIC UNOδχες ΣΤην ΑΝΙ ΚΑΚΙΟύ, TΟιθετήσετο καπάλι, και στρέψετο τέδειοστροφα γίανος Ασφαλίσετε.
19 M θέτετο Ελειουργία τη συοκεύη ἀν δεν Ὀετε τοῦτησει το πωμα.
20 Fia tyn npooohk ouotatikw kata n th aeitoupyia tou mlevtep, apaipoeote to wma, npootheta ta vea ooutatiká meo w tnc onnc kal katonv tonoetne ek veou to wma.
TEAEIO2ATE;
21 Aπενεργοποιητε τη σουκευύ (0) και αποσυδέσετην απο to έρεύμα.
22 Περιστέψετην κανά προδότροφα και ἀραίρεότην από την κεντρική μονάδα.
OPYMMATIEMENOIAPOG
23 Tia a anotaeoata, yeiote tnkvavatae 150 ml ewc 500 ml nayakia.
24 TonotheioTe to kanaki oTo kai katoniv:
25 Στρέψετο το χεριστήρο ταχύτητας 0τ ὄς ενα ἡδύο δευτερόλεπτα, μετά αφήσετο το.
26 ElyTe ta anoteleouata kai npooapoote evxpeiaotie.
ΣΥΚEΗ ΕΕΝΕΡΑχΙΑΣ TPOΦΩN
27 Mnpoeite va xpoiunoioueTe tn ouokue nEeepyaiac tropovkai tov bioka konic/ trpiuataoc yia ec 2 aeTnA. Oonoiahnoite aaln xpon dev npenei va unepbeta ta 1,5 aeTt. Meta ano tn xpon 2 n 1,5 aeTiw, apnoTe to motepva Eekoupaote i yia 2 aeTt.
28 AnevyonoioTe Tn ouokeu (0) kai anooovdeoTe tny a to pεuμa.
29 PpooaaptnoTe tov aOva oTo eavw meoct nKevtpikncovadac.
30 TOno8eTnOte Tnv kavata navw otnv kevtpikn movada, katoniv nepiotppeyte tn deioopopa yia va aopalioi.
31 EméETo To éApntma nou XpeiaCteOE.
ME TO EΔPANO
32 Xpnoioiote tv kontn yia koviptooin ooutikwv.
33 XpnoiOnoiOTe To eApntma avapeiEnc yia avapeiEon ouotatikwv.
34 Xpnooioiote to EApntma xTuinmuatoc yia nxiu o Tnc Kpeuac yalaktoc, xTuinmu aayw kai npapaokeuunapéykaç.
35 PpOaPntnoTe to EApTma navw oTo Ebpavo kaI niote To mExpi KaTow.
36 TooTheTneTo Ebpavo Sto Kevtpo Tnc kavatac, naW ano tov aEova.
37 Npooθeotε ta ouotatikα μeσa Θην kavata.
38 KpatnoTe to kanaki To v auLo va Bpioketai eAaPwC nio ano tn xeipolaBn Tnc kavatac, toNoTeTnOte to Kanaki nAvw OTNV kavata kai KatOniv nepiotpeyTe to dEIOOTpopa yia va aopalosei n pOeOxHn OTo EAnw Mepoc Tnc xieipolaBnC.
39 Ia tyn npoohkn ouotatikw kata n th eitoupyia tou oTep:
1) avaonkwote tov nio tnpa ano tov owa hva
2) ποσθέστε τα συοτατικά μέσα στον υλήνα
3) xαμηλωτε πάλι στη θέση του τον πειστήρα
40 Ia va aφαipéoεTe to kαnaki, περιστρέψTe to aριστρόστροφa γia va aπασφαλίοει και katόπιν aφαipéoεTe to.
METON I KO
41 PpooapntnoTe to eXaptnma konnc oE φeTec n eva ano ta eXapntmuata trpiipmuotc meoa stov δioko.
42 TooTeTnToTe Tov dioKo navw ano tov aEova.
43 KpatnoTe to kanaki To v auLo va p i o k e t a l 1aAaPwC nio ano tn xeipolaBn Tnc kavatac, tooTeTnOte to kanaki navw otnv kavata kai katOniv nepiotpeyTe to deEIOOTpopa yia va aoqpaIoi n npoeoxn OTo EAnw mepoc Tnc xieipolaBnC.
44 Apaipéote Tov πieotnpa kai npoθeote ta ouotatiká éoσa oTov ωλnva
45 Tonioetnote ek vevou tv nipotpa kai xpoiopoioite tov yia va onpwoe te ta ouotatik a meo a oov oawna.
46 Mn xροσιμοσοείτα τα δάχτυλα σας ἡ εργαλεία kουζινα γιαν απρωξετε τις τροφές μέσα στόν σωλήνα - να xροσιμοσοείτα πολκλειστιὰ τόν πίεστήρα.
47 To ouotnla aeipwv Tou eapntmuoc nou piokei navw otov dioko ta koye i e feTEc n 0a tpiye tic tropec nou piokovta ie oya knavata.
48 Mny afoe Tnv kavata va yeiioi naww ano To niuou -diakoyte Tn Ieitoupyia Tnc oukeunc kal adiaote Tnv npotou ouvexioe Tnv eEepyaoia.
49 Tia va aφaipéoεTE to KaIakI, πeIσTpéψTE to aIσTepóoTpoqa γia va aIασρaλioεI kaI katóniv aφaipéoTE to.
50 AvanofoyupioTe Tov sioKo kai niote eva ano ta ma taaikakpapoc ta meoa kai katw yia va apaipoeTe to eapntma koninc oE pTpiipiatoc.
TEAEIOΩATE;
51 AnevyonoIOTe TOnoukeun (0) kai anoouvdeOTe Tny aTo pEua.
52 Περιοτρέψε τήν κανά τροστροφα και αφαρεότε τήν από τήν κεντρική μονάδα.
ΦPONTIΔA KAI ΣYNTHPHΣH
53 Aπενεργοποιητε τη σουκεύ (0) και αποσυδέσετην από το ρεύμα.
54 Kaθαρισε ο εξωτερικό της κεντρική μονάδας εν ἀνακα Με Εγαρο βρεγμένο πανί.
55 Puvet a anooiwa Eaaptna o xepi.
Mnopeite, av θελετe, va πλύνετe auta τα εξαρτήμata στο πλυντήρio πίατων.
56 To akpaio περιβαλλον μέσα στο πλυντήριο πίατων μπορείν αεπηρεάσει τα επιφανειακα φινίρισμata.
57 Eáv προκληθεί φθορά στα εξαρτήματα anó το πλυντήριο πίατων, θα εival στην εξωτερικό τους εμφάσιη μόνο, δεν θα επηρεαστέί n λειούργia tnc συακεύncy.
ΣYΣTHMA ΛΕΠΙΔΩΝ
58 Mnpoei va va aapaipoeoTe to ouoTma i ia va to kaqapioTe.
59 Aφαρεστε το καπάκι.
60 AvantofoyupioTe nTv kavata kai akoumuñote tnV kátw.
61 Piaotn xepioaβn tnc kavatac me to eva xepi.
62 PiaotE to KATw MEPOC TOU OOTnMaTOc LEiIDWv ME To aALo XePI.
63 PerioptpeTo ouotma i 8eIoOtropa ewc otou va aneueuepwthetai ano tnaon Tnc kavatac.
64 Anoanata, npooxtikato, to ouotma aeio wv ano tnv kavata.
65 ApaipéoTe tov daktuIIO teyavonoinc ano To ouotmae iδw.
66 Πλύνετον δακτύλιο στέγανοποίησκ και το σύστημα λεπίδων με ζεότονερό και σαπουνάδα, επλύνετε και αρήσε ταν στέγνωσουν.
67 TOnoTheTneToVdakTuIIO teyavonoinc yupw ano to ouotmae i
68 Bálté To ouoTma λεπiδωv Θη θεση Tou μεσa Θην kaváta.
69 Περιοτρέψετο το σύστημα λεπίδων αριστέροστροφα γίαν ασφαλίσει.
μπορείνα βρείνε οὐτayές στόνιστότοπο μάς:
Xpnon tou
