19005-56 AURA - Varná kanvica RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU 19005-56 AURA RUSSELL HOBBS

Prečítajte si pokyny a odložte tak, aby ste ich mohli priložiť pri prípadnom odovzdaní výrobku niekomu inému. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

A DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA Dodržujte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane:

1 Tento prístroj môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod dozorom/vedením a uvedomujú si s tým spojené riziká. • Deti sa s prístrojom nesmú hrať, ani ho používať. • Uchovávajte prístroj a kábel mimo dosahu detí. s Pri manipulácii s nožmi, vyprázdňovaní nádoby a čistení dávajte pozor, aby ste sa neporanili. u Nepridávajte horúce tekutiny (vyše 40°C), pretože môžu začať chrliť vplyvom náhleho nahromadenia pary. c Nesprávne používanie spotrebiča môže viesť k poraneniu. 2 Spotrebič vytiahnite zo zásuvky pred zložením, rozložením alebo čistením. 3 Nenechávajte prístroj bez dozoru, keď je zapnutý v elektrickej sieti. 4 Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom, jeho servisným technikom alebo iným kvalifikovaným odborníkom, aby nedošlo k riziku. H Neponárajte spotrebič do tekutiny. 5 Pred založením nádoby na pohonnú jednotku vypnite tlačidlom (0). 6 Vypnite tlačidlom (0) a predtým, než odstránite viečko alebo nádobu zložíte z pohonnej jednotky počkajte, kým sa nože úplne nezastavia. 7 Nevkladajte do nádoby kuchynské náradie, keď je prístroj zapojený v elektrickej sieti. 8 Nepoužívajte iné doplnky alebo vybavenie ako tie, ktoré boli dodané. 9 Nepoužívajte spotrebič na iné účely ako tie, ktoré sú popísané v týchto pokynoch. 10 Nepoužívajte tento spotrebič, ak je poškodený alebo vznikne porucha. 11 Nenechajte motor bežať viac ako 1½ minúty bez prestávky, môže sa prehriať. Potom nechajte motor 2 minúty postáť.

len na domáce použitie U PRED PRVÝM POUŽITÍM Prístroj očistite, aby ste odstránili prach z výroby atď.

d AKO FUNGUJE – V SKRATKE 1 Pohonnú jednotku položte na pevný a rovný povrch. 2 Nádobu položte na pohonnú jednotku a otočte ňou v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste. 3 Zložte vrchnák. 4 Vložte do nádoby potraviny. 54

10 11 12 13 14 15 16 17

mixér nástavec na šľahanie uško viečko trubica piest disk krájač

18 hrubé strúhadlo 19 jemné strúhadlo 20 dolná strana 21 nástavec s nožmi 22 tesnenie 23 kruhový uzáver ` vhodný do umývačky riadu

5 Napĺňajte najviac po značku 1500 ml. 6 Veko vráťte na svoje miesto.

C ZAPNUTIE 7 Skontrolujte, či je ovládač rýchlosti nastavený na 0. 8 Vložte zástrčku do zásuvky na stene.

C OVLÁDAČ RÝCHLOSTI 9 Otočte ovládač rýchlosti na vami požadovanú rýchlosť (1 = nízka, 2 = vysoká). 10 Motor vypnete otočením ovládača rýchlosti späť na 0. 11 Vo všeobecnosti veľké množstvá, husté zmesi a vysoký podiel pevných častí v pomere k tekutinám vyžadujú dlhší čas a nižšie rýchlosti. 12 Nižšie množstvá, redšie zmesi, a viac tekutín ako pevných častí vyžadujú kratšie časy a vyššie rýchlosti. 13 Otočením ovládača rýchlosti proti smeru hodinových ručičiek na Y získate krátky impulz vysokej rýchlosti. V tomto smere je ovládač na pružinu. Keď ho pustíte, vráti sa na 0.

N POUŽÍVANIE MIXÉRA 14 Nádobu položte na pohonnú jednotku a otočte ňou v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste. 15 Zložte vrchnák. 16 Vložte do nádoby potraviny. 17 Veko vráťte na svoje miesto. 18 Výstupky na kruhovom uzávere priložte k otvoru vo viečku, nasaďte kruhový uzáver a otočením v smere hodinových ručičiek ho uzamknite. 19 Bez nasadenia kruhového uzáveru prístroj nezapínajte. 20 Ak chcete pridať potraviny počas mixovania, vyberte kruhový uzáver, vlejte nové prísady cez otvor, potom kruhový uzáver znovu založte.

N HOTOVO? 21 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky. 22 Otočte nádobu proti smeru hodinových ručičiek a zložte ju z pohonnej jednotky.

N DRVENIE ĽADU 23 24 25 26

Pre dosiahnutie najlepších výsledkov naplňte nádobu 150 až 500 ml kociek ľadu. Založte viečko na mixér a potom: Otočte ovládačom rýchlosti Y na sekundu až dve, potom ho uvoľnite. Skontrolujte výsledok, a pokračujte podľa neho.

O POUŽÍVANIE KUCHYNSKÉHO ROBOTA 27 Robot a disk môžte používať na krájanie/strúhanie až 2 minúty bez prerušenia. Akékoľvek iné použitie by nemalo presiahnuť 1½ minúty. Potom nechajte motor 2 minúty postáť. 28 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky. 29 Stredový kolík pripevnite na vrchnú časť pohonnej jednotky. 30 Nádobu položte na pohonnú jednotku a otočte ňou v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste. 31 Vyberte si nástavec, ktorý potrebujete. 55

nákresy 3 ovládač rýchlosti 4 pohonná jednotka 5 kolík 6 nádoba 7 rukoväť 8 podstavec 9 sekáčik

O S PODSTAVCOM 32 Sekáčik používajte na rozdrvenie surovín. 33 Mixér používajte na zmiešanie surovín. 34 Nástavec na šľahanie používajte na výrobu šľahačky, vyšľahanie vajíčok, a na vyšľahanie vajec s cukrom. 35 Nástavec založte na podstavec a zasuňte až na spodok. 36 Podstavec nasuňte na kolík v strede nádoby. 37 Vložte do nádoby suroviny. 38 Viečko s trubicou držte mierne za rukoväťou nádoby, položte ho na nádobu a otočte v smere hodinových ručičiek tak, aby výbežok zapadol do vrchnej časti rukoväte. 39 Pridávanie surovín počas prevádzky: a) vyberte piest z trubice b) cez trubicu pridajte suroviny c) vráťte piest na miesto 40 Viečko zložíte tak, že ním otočíte proti smeru hodinových ručičiek až na doraz a zodvihnete ho.

O S DISKOM 41 Do disku vložte krájač alebo jedno zo strúhadiel. 42 Disk založte cez vrchnú časť kolíka. 43 Viečko s trubicou držte mierne za rukoväťou nádoby, položte ho na nádobu a otočte v smere hodinových ručičiek tak, aby výbežok zapadol do vrchnej časti rukoväte. 44 Piest vyberte a suroviny pridávajte cez trubicu. 45 Vráťte piest na miesto a použite ho na jemné potlačenie surovín dolu trubicou. 46 Na potlačenie potravín dolu trubicou nepoužívajte prsty ani príbor – iba piest. 47 Nôž (nože) vo vrchnej časti disku budú krájať alebo strúhať suroviny do nádoby. 48 Nedovoľte, aby sa nádoba naplnila viac ako do polovice – zastavte a vyprázdnite ju. 49 Viečko zložíte tak, že ním otočíte proti smeru hodinových ručičiek až na doraz a zodvihnete ho. 50 Otočte disk naopak a zatlačte jednu z kovových koncoviek smerom dovnútra a nadol a krájač/strúhadlo vyberte von.

O HOTOVO? 51 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky. 52 Otočte nádobu proti smeru hodinových ručičiek a zložte ju z pohonnej jednotky.

C STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA 53 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky. 54 Povrch pohonnej jednotky vytrite čistou navlhčenou utierkou. 55 Odnímateľné časti umývajte ručne. ` Tieto časti môžete umývať v umývačke riadu. 56 Extrémne prostredie v umývačke riadu môže zmeniť povrchovú úpravu príslušenstva. 57 Prípadné poškodenie by malo byť iba kozmetické, a nemalo by ovplyvniť fungovanie prístroja.

N NÁSTAVEC S NOŽMI 58 59 60 61 62 63 64

Nástavec s nožmi môžete vybrať a vyčistiť. Zložte vrchnák. Položte nádobu dolnou stranou nahor. Jednou rukou uchopte rukoväť nádoby. Druhou rukou uchopte spodnú časť nástavca s nožmi. Otočte nástavcom v smere hodinových ručičiek, kým sa neuvoľní z dna nádoby. Z nádoby opatrne vyberte nástavec s nožmi. 56

Odstráňte z nástavca s nožmi tesnenie. Umyte tesnenie a nástavec s nožmi v teplej saponátovej vode, opláchnite a osušte. Tesnenie vráťte na nástavec. Nástavec s nožmi vráťte do nádoby. Otočte nástavec proti smeru hodinových ručičiek a zatiahnite ho.

W OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Aby nedošlo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických produktoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich triediť, znova použiť alebo recyklovať. recepty nájdete na našej webstránke: používanie mixéra: http://www.russellhobbs.com/ifu/550931 ovocné krémy: http://www.russellhobbs.com/ifu/550941 používanie kuchynského robota: http://www.russellhobbs.com/ifu/5510781