GRA 53 - χλοοκοπτικό BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GRA 53
Πλάτος κοπής	53 cm
Ισχύς	1200 W
Τροφοδοσία	Ηλεκτρικό με καλώδιο
Μήκος καλωδίου	15 m
Χωρητικότητα καλαθιού συλλογής	50 L
Ρύθμιση ύψους κοπής	Κεντρική, 6 θέσεις από 20 έως 70 mm
Βάρος	12 kg
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	80 x 55 x 35 cm
Τύπος λεπίδας	Σκληρυμένος χάλυβας, περιστροφική κοπή
Κύριες λειτουργίες	Κοπή mulching, συλλογή, πλευρική εκτόξευση
Επίπεδο θορύβου (LWA)	94 dB(A)
Συντήρηση και καθαρισμός	Τακτικός καθαρισμός του σώματος και της λεπίδας, ετήσιο ακόνισμα της λεπίδας
Ασφάλεια	Διπλή λαβή ασφαλείας, άμεση διακοπή κινητήρα
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμες λεπίδα, καλάθι συλλογής, λαβή, καλώδιο τροφοδοσίας
Εγγύηση	2 έτη

Συχνές ερωτήσεις - GRA 53 BOSCH

Ποιο είναι το πλάτος κοπής του χλοοκοπτικού Bosch GRA 53;

Το πλάτος κοπής είναι 53 cm, ιδανικό για μεσαίου μεγέθους κήπους.

Το χλοοκοπτικό GRA 53 λειτουργεί με μπαταρία ή με ρεύμα;

Λειτουργεί με ρεύμα με καλώδιο τροφοδοσίας 15 μέτρων.

Πώς ρυθμίζεται το ύψος κοπής στο Bosch GRA 53;

Η ρύθμιση είναι κεντρική: ένας μοχλός επιλέγει 6 θέσεις από 20 έως 70 mm.

Μπορεί το χλοοκοπτικό GRA 53 να κάνει mulching;

Ναι, είναι εξοπλισμένο με λειτουργία mulching που τεμαχίζει λεπτά το γρασίδι και το αφήνει στο έδαφος.

Ποια είναι η χωρητικότητα του καλαθιού συλλογής;

Το καλάθι έχει χωρητικότητα 50 λίτρων, με ένδειξη πλήρωσης.

Πώς καθαρίζεται το χλοοκοπτικό GRA 53 μετά τη χρήση;

Χρησιμοποιήστε πίδακα νερού για να ξεπλύνετε το περίβλημα και τη λεπίδα, στη συνέχεια στεγνώστε καλά. Αποφύγετε να κατευθύνετε νερό στον κινητήρα.

Πόσο συχνά πρέπει να ακονίζεται η λεπίδα;

Συνιστάται το ακόνισμα της λεπίδας μία φορά το χρόνο για καθαρή κοπή.

Ποιες είναι οι διαστάσεις του Bosch GRA 53;

Οι διαστάσεις είναι περίπου 80 x 55 x 35 cm, βάρος 12 kg.

Είναι το χλοοκοπτικό ασφαλές για παιδιά;

Ναι, διαθέτει διπλή λαβή ασφαλείας που σταματά τον κινητήρα μόλις απελευθερωθεί.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το GRA 53;

Εξαρτήματα όπως η λεπίδα, το καλάθι ή το καλώδιο είναι διαθέσιμα σε αντιπροσώπους Bosch ή διαδικτυακά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GRA 53 BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας

Προσοχή! Διαβάστε προσεκτικά τις επόμενες οδηγίες. Εξοικειωθείτε με τα στοιχεία χειρισμού και την κανονική χρήση του μηχανήματος κήπου. Διαφυλάξτε ασφαλώς τις οδηγίες χρήσης για κάθε ενδεχόμενη μελλοντική χρήση.

Χρησιμοποιήστε το μηχάνημα μόνο όταν κατανοείτε όλες τις λειτουργίες του και είστε σε θέση να το χρησιμοποιήσετε χωρίς περιορισμούς ή όταν έχετε ενημερωθεί κατάλληλα.

Ερμηνεία των συμβόλων επάνω στο μηχάνημα κήπου

Υπόδειξη κινδύνου, γενικά.

Διαβάστε όλες τις οδηγίες χειρισμού.

Φροντίζετε να μην διατρέχουν κίνδυνο τραυματισμού από εκσφενδονιζόμενα ξένα σώματα τυχόν παρευρισκόμενα άτομα.

Προειδοποίηση: Φροντίζετε, να βρίσκεστε πάντα σε ασφαλή απόσταση από το μηχάνημα κήπου όταν αυτό εργάζεται.

Προσοχή: Μην αγγίζετε τα περιστρεφόμενα μαχαίρια. Τα μαχαίρια είναι κοφτερά. Έτοι προστατεύετε τα δάχτυλα των ποδιών και των χεριών σας από έναν ενδεχόμενο ακρωτηριασμό.

Ελληνικά | 89

Na θέτετε το μηχάνημα κήπου εκτός λειτουργίας και να λύνετε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος όταν πρόκειται να το ρυθμίσετε, να το καθαρίσετε ή να το αφήσετε ακόμη και για λίγο χρόνο ανεπιτήρητο.

Περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα εξαρτήματα του μηχανήματος κήπου πριν τα αγγίξετε. Τα μαχαιρια συνεχίζουν να περιστρέφονται μετά την απενεργοποίηση του μηχανήματος κήπου και μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς.

Χειρισμός

▶ Na μην επιτρέψετε ποτέ σε παιδιά ή σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τις παρούσες οδηγίες να χρησιμοποιήσουν το μηχάνημα κήπου. Εθνικές διατάξεις μπορεί να περιορίζουν ενδεχομένως την ηλικία του χειριστή. Να διαφυλάγετε/αποθηκεύετε το μηχάνημα κήπου απρόσιτο στα παιδιά όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
▶Αυτό το μηχάνημα κήπου δεν προορίζεται για χρήση από πρόσωπα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ελλιπή εμπειρία ή/και ελλιπείς γνώσεις, εκτός αν εποπτεύονται από ένα αρμόδιο για την ασφάλειά τους πρόσωπο ή παίρνουν οδηγίες από το άτομο αυτό, πως πρέπει να χειρίζονται το μηχάνημα κήπου. Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλιστεί ότι δεν θα παιξουν με το μηχάνημα κήπου.

▶ Μην εργαστείτε ποτέ με το μηχάνημα κήπου όταν βρίσκονται άμεσα κοντά άλλα άτομα, ιδιαίτερα παιδιά ή οικιακά ζώα.
Ο χειριστής ή ο χρήστης ευθύνονται για τυχόν ατυχήματα ή ζημιές σε ανθρώπους ή την περιουσία τους.
▶ Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα κήπου όταν είστε ξυπόλητοι ή όταν φοράτε ανοιχτά σανδάλια. Να φοράτε πάντοτε στερεά παπούτσια και μακριά παντελόνια.
▶ Na επιθεωρείτε την υπό επεξεργασία επιφάνεια προσεκτικά και να απομακρύνετε τυχόν πέτρες, ράβδους, σύρματα, κόκαλα και κάθε άλλο ξένο αντικείμενο.
▶Μην εργάζεστε σε περιοχές που υπάρχουν καλώδια.
▶ Πριν από κάθε χρήση πρέπει να βεβαιώνεστε ότι δεν έχουν φθαρεί ή χαλάσει το μαχαίρι, οι βίδες του μαχαιριού και το σετ συναρμολόγησης του συστήματος κοπής. Να αντικαθιστάτε το χαλασμένο η φθαρμένο μαχαίρι καθώς και τις βίδες του μαχαιριού πάντα στο σύνολό τους. Έτοι αποφεύγεται η ανομοιόμορφη περιστροφή.
▶ Na εργάζεστε υπό το φως της ημέρας ή με καλό τεχνητό φωτισμό.
▶ Μην εργάζεστε με το μηχάνημα κήπου υπό δυσμενείς καιρικές συνθήκες, ιδιαίτερα όταν επίκειται καταιγίδα.
▶ Παρακαλούμε να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή στην ασφάλειὰ σας όταν εργάζεστε με το μηχάνημα σε υγρό χορτάρι.
▶Μην εργαστείτε με το μηχάνημα κήπου με χαλασμένες προστατευτικές

90 | Ελληνικά

διατάξεις, καλύπτρες ή διατάξεις ασφαλείας, π.χ. χωρίς αποκρουστήρα ή/και κάλαθο συλλογής χορταριού.

▶ Na ελέγχετε το μηχάνημα κήπου πριν από κάθε χρήση καθώς και μετά από ένα χτύπημα, μήπως παρουσιάζει φθορές ή ζημιές και δώστε το ενδεχομένως για επισκευή.
▶ Na μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν είστε κουρασμένος/κουρασμένη, άρρωστος/άρρωστη ή όταν βρίσκεστε υπό την επιρροή αλκούλ, ναρκωτικών ουσιών ή φαρμάκων.
▶ Η εργασία σε κατηφοριές μπορεί να καταστεί επικίνδυνη.
- Να μη κόβετε σε ιδιαίτερα απότομες κατηφοριές.
- 'Οταν εργάζεστε σε επικλινείς επιφάνειες ή επάνω σε υγρό γρασίδι να φροντίζετε για την ασφαλή στάση του σώματός σας.
- 'Отан εργάζεστε σε επικλινείς επιφάνειες να κόβετε πάντοτε εγκάρσια (οριζόντια) και ποτέ προς τα πάνω και/ή προς τα κάτω.
– Na δίνετε ιδιαίτερη προσοχή όταν αλλάζετε κατεύθυνση στις επικλινείς επιφάνειες.
▶ Na είστε ιδιαίτερα προσεκτικός/προσεκτική όταν εργάζεστε με το μηχάνημα κήπου βαδίζοντας προς τα πίσω ή όταν το τραβάτε.
▶ 'Отан κόβετε να ωθείτε το μηχάνημα κήπου πάντοτε προς τα μπροστά και να μην το τραβάτε ποτέ προς το σώμα σας.
▶ Na διακόπτετε την κίνηση του μαχαιριού πριν γείρετε το μηχάνημα, εκτός όταν πρόκειται να το εκκινήσετε

μέσα σε ψηλό χορτάρι. Να το γέρνετε μόνο όσο αυτό είναι απαραίτητο και πάντοτε προς την απέναντι από σας πλευρά. Να αφήνετε το μηχάνημα να ακουμπήσει πάλι στο έδαφος κρατώντας πάντοτε τη λαβή χειρισμού .και με τα δυο σας χέρια.

▶ Na διακόπτετε τη λειτουργία του μηχανήματος κήπου όπως περιγράφεται στις οδηγίες χρήσης και να φροντίζετε α πόδια σας να έχουν επαρκή απόσταση από το περιστρεφόμενο μαχαίρι.
▶ 'Отан εργάζεστε με το μηχάνημα κήπου να κρατάτε απόσταση από τη ζώνη απόρριψης.
▶ Μην ανασηκώσετε και μη μεταφέρετε ποτέ το μηχάνημα κήπου όταν ο κινητήρας του λειτουργεί.
▶ Na μην προβαίνετε σε μετατροπές στο μηχάνημα κήπου. Μη εγκεκριμένες μετατροπές μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά την ασφάλεια του μηχανήματος κήπου και προκαλέσουν αύξηση των κραδασμών.
▶ Na χρησιμοποιείτε μόνο Professional μηχανήματα κήπου και εξαρτήματα που протείνει η Bosch.

Na λύνετε το διακόπτη του κυκλώματος ρεύματος και να αποσυνδέετε την μπαταρία όταν:

• όταν αφήνετε το μηχάνημα κήπου ανεπιτήρητο,
• όταν εξουδετερώνετε τυχόν μπλοκαρίσματα,
• όταν ελέγχετε ή καθαρίζετε το μηχάνημα κήπου ή διεξάγετε κάποια εργασία σ' αυτό,

Ελληνικά | 91

– όταν το μηχάνημα κήπου προσκρούσει σε κάποιο ξένο αντικείμενο. Ελέγξτε αμέσως μήπως το μηχάνημα κήπου παρουσιάζει ζημιές ή βλάβες και, αν χρειαστεί, δώστε το για επισκευή,
– όταν πρόκειται να μη χρησιμοποιήσετε και να αποθηκεύσετε το μηχάνημα κήπου για πολύ καιρό.
- όταν Το μηχάνημα κήπου αρχίζει να δονείται ασυνήθιστα (ελέγξτε το αμέσως).
- όταν διπλώνετε τη λαβή
- πριν μεταφέρετε το μηχάνημα

Συντήρηση

Για την ασφάλειά σας

▶ Προσοχή! Να θέτετε το χλοοκοπτικό εκτός λειτουργίας, να λύνετε το διακόπτη διακοπής ηλεκτρικού κυκλώματος και να αφαιρείτε την μπαταρία πριν από κάθε εργασία συντήρησης ή/και καθαρισμού.
▶ Προσοχή - μην εγγίζετε το περιστρεφόμενο κοπής. Μετά την απενεργοποίηση του μηχανήματος κήπου τα μαχαίρια συνεχίζουν να γυρίζουν για μερικά δευτερόλεπτα ακόμη.
▶ Na φοράτε προστατευτικά γάντια όταν βάζετε τα χέρι σας ή εργάζεστε ή κοντά στα μαχαίρια.
▶ Na διεξάγετε τις εξής εργασίες συντήρησης, για να εξασφαλιστεί η αξιόπιστη και μακρόχρονη λειτουργία του μηχανήματος:
▶ Na βεβαιώνεστε ότι κάθονται γερά και ασφαλώς όλα τα παξιμάδια, οι πίροι και οι βίδες. Έτσι έχετε την εγγύηση ότι το μηχάνημα κήπου λειτουργεί ασφαλώς.

▶Μετά κάθε χρήση να βεβαιώνεστε ότι το δοχείο συλλογής χορταριού δεν έχει φθαρεί και ότι βρίσκεται σε καλή κατάσταση.
▶ Na ελέγχετε το μηχάνημα κήπου και για λόγους ασφαλείας να αντικαθιστάτε τυχόν φθαρμένα ή/και χαλασμένα εξαρτήματα.
▶ Na βεβαιώνεστε ότι τα ανταλλακτικά προέρχονται από την Bosch.

Μαχαίρια κοπής

▶ Ta μαχαίρια τροχίζονται.
▶ Αφαιρέστε τα κατάλοιπα κοπής από την επιφάνεια του χλοοκοπτικού
▶ Na aφαιρείτε τα κατάλοιπα κοπής πάντοτε και από τα δυο άκρα της λεπίδας. Έτσι εξασφαλίζεται η ισορροπία.
▶ Na ελέγχετε την ισορροπία του μαχαιριού με ένα κατσαβίδι δια μέσου της κεντρικής τρύπας.

Καθαρισμός

▶ Πριν τη μεταφορά ή/και την αποθήκευση να βεβαιώνεστε ότι το μηχάνημα κήπου είναι καθαρό και χωρίς κατάλοιπα. Αν χρειαστεί, καθαρίστε το με μια μαλακή βούρτοα.
▶ Na καθαρίζετε το δοχείο συλλογής σκόνης μ' ένα σωλήνα νερού. Μην χρησιμοποιήσετε ισχυρή δέσμη νερού.
▶ Na χρησιμοποιείτε μια ισχυρή δέσμη νερού μόνο για να καθαρίσετε από τα κατάλοιπα την κάτω πλευρά του περιβλήματος του μηχανήματος. Κολλημένα κατάλοιπα πρέπει να αφαιρούνται με ξύσιμο
▶'Отαν η κάτω πλευρά του περιβλήματος του μηχανήματος είναι καθαρή αυξάνεται η απόδοση του.

92 | Ελληνικά

Υποδείξεις για τον άριστο χειρισμό της μπαταρίας και του φορτιστή

▶ Προσοχή! Μην προσπαθήσετε με κανέναν τρόπο να φορτώσετε Άδειες, μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες με το φορτιστή.
▶ Για την ασφάλειά σας! Πριν τοποθετήσετε την μπαταρία πρέπει να βεβαιώνεστε ότι ο προστατευτικός διακόπτης και ο μοχλός χειρισμού έχουν απενεργοποιηθεί ή ' το βρίσκονται στη θέση πάρκινγκ. Η τοποθέτηση της μπαταρίας όταν το μηχάνημα κήπου είναι ενεργοποιημένο.
▶ Τοποθετήστε την μπαταρία μέχρι να πιάσει η ασφάλεια. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία πρέπει να πατήσετε το μοχλό χειρισμού.
Υποδείξεις για την περιποίηση και συντήρηση της μπαταρίας και του φορτιστή θα βρείτε στις αντίστοιχες οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν τα μηχανήματα κήπου ή στην ιστοσελίδα www.bosch-garden.com.

Σύμβολα

Τα σύμβολα που ακολουθούν είναι σημαντικά για την ανάγνωση και την κατανόψη των οδηγιών χρήσης. Παρακαλούμε να αποτιπώσετε στο μιαλό σας τα σύμβολα και τη σημασία τους. Η ωσητή ερμηνεία των συμβόλων συμβάλλει στον καλύτερο και ασφαλέστερο χειρισμό του μηχανήματος κήπου.

Σύμβολο Σημασία

	Κατεύθυνση αντίδρασης
	Κατεύθυνση κίνησης
	Φορέστε προστατευτικά γάντια
[ωνεσ]	Βάρος
[ωνεσ]	Θέση σε λειτουργία
[ωνετ]	Θέση εκτός λειτουργίας
[ωνετ]	Εγκεκριμένη ενέργεια
[ωνετ]	Απαγορευμένη ενέργεια
[ωνετ]	Εξαρτήματα/Ανταλλακτικά
[ΤΩΤΖ]	Το μαχαίρι περιστρέφεται
	Το μαχαίρι δεν περιστρέφεται
	Κίνηση τροχών
	Μεταφορά
[2Υ2Κ]	Αποθήκευση
[ωνετ]	γρήγορα
[ωνετ]	αργά

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Το μηχάνημα κήπου προορίζεται για επαγγελματική χρήση.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Χλοοκοπτικό μπαταρίας GRA 53
	Professional	GRA 48Professional
Αριθμός ευρετηρίου	3 600 J11 000 3 600 J11 001
Πλάτος μαχαιριών	cm 53 48
Ύψος κοπής	mm 20 – 70 20 –70
Δοχείο συλλογής χορταριού, χωρητικότητα	1	7
Βάρος (χωρίς μπαταρίες) κατά ΕΡΤΑ-Procedure 01/2003	kg 48 47,5
Αριθμός σειράς	βλέπε την πινακίδακατασκευαστή στομηχάνημα κήπου	βλέπε την πινακίδακατασκευαστή στομηχάνημα κήπου
Παρακαλούμε να προσέξετε τον αριθμό ευρετηρίου στην πινακίδα κατασκευαστή του μηχανήματος κήπου. Οι εμπορικοί χαρακτηριαμοί αρισμένωνμηχανημάτων κήπου μπορεί να διαφέρουν.

F016 L70 940 | (9.2.15) Bosch Power Tools

Ελληνικά | 93

Γι' αυτό το χλοοκοπτικό επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε μόνο μπαταρίες Li-Ion (κωδ. αρ. 2 607 336 065) και το φορτιστή AL 36100 CV Professional (κωδ. αρ.. 1 600 A00 1..).

Παρακαλούμε μην χρησιμοποιήσετε σ' αυτό το μηχάνημα κήπου μπαταρίες που δεν επαναφορτίζονται, αλλά μόνο μπαταρίες που έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή.

Πληροφορίες για θόρυβο και δονήσεις

Τιμές εκπομής θορύβου, υπολογιομένες κατά EN 60335-2-77.		3 600 J11 000 3 600 J11 001
Η χαρακτηριστική στάθμη θορύβου του μηχανήματος κήπου εξακριβώθηκε σύμφωνα με την καμπύλη Α και ανέρχεται σε:
Στάθμη ακουστικής πίεσης	dB(A)	81	80
Στάθμη ακουστικής ισχύος	dB(A)	91	90
Ανασφάλεια μέτρησης ΚΦοράτε ωτασπίδες!	dB	=1,5	=1
Οι ολικές τιμές κραδασμών a_h (άθροισμα ανυσμάτων τριών κατευθύνσεων) και η ανασφάλεια μέτρησης Κ εξακριβώθηκαν κατά EN 60335-2-77:
Τιμή εκπομής κραδασμών a_h	m/s^2	1,2	0,6
Ανασφάλεια μέτρησης Κ	m/s^2	=1,5	=1,5

Δήλωση συμβατότητας ζε

3 600 J11 000 3 600 J11 001

Δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» αντιστοιχεί σε όλες τις σχετικές διατάξεις των οδηγιών 2011/65/ΕΕ, 2004/108/ΕΚ, 2006/42/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών τους και ταυτίζεται με τα ακόλουθα πρότυπα: EN 60335-1, EN 60335-2-77.2000/14/ΕΚ: Εγγυόμαστε στάθμη ακουστικής ισχύος:Διαδικασία αξιολόγησης της Δήλωσης συμβατότητας σύμφωνα με το παράρτημα VI.

dB(A) 92 91

Κατηγορλα προϊόντος: 32

Δηλωμένος οργανισμός:

DEKRA Certification B.V.

Meander 1051

6825 MJ Arnhem

Netherlands

Nr. 0344

Τεχνικός φάκελος (2006/42/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ) από:

Συναρμολόγηση και λειτουργία
Οι απαριθμήσεις αναφέρονται στις εικόνες στις σελίδες με τα γραφικά.

Στόχος ενέργειας Εικόνα Sivu
Περιεχόμενο συσκευασίας	1 106
Συναρμολόγηση των ελασμάτων λαβής	2 106–107
Συναρμολόγηση των ελασμάτων λαβής
Συναρμολόγηση σφιγκτήρων καλωδίων	3 107
Συναρμολόγηση του σάκου χορταριού
Προσάρτηση του σάκου χορταριού	4 108
Τοποθέτηση των μπαταριών	5 109
Λύστε το διακόπη ηλεκτρικού
κυκλώματος και οδηγήστε το μηχάνημα κήπου στη θέση στάθμευσης	6 109
Ρύθμιση ύψους κοπής	7 110
Χειρισμός	8 110
Υποδείξεις εργασίας	9 111
Αφαίρεση μπαταριών	10 112
Συντήρηση των μαχαιριών	11 112
Επιλογή εξαρτημάτων/παρελκομένων	12 113

94 | Ελληνικά

Χρήση της μπαταρίας

Το μηχάνημα κήπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσα σε μια μπαταρία σε μια οποιαδήποτε θήκη.

Χρησιμοποιήστε, όρως, 2 μπαταρίες για να επιτευχθεί η καλύτερη δυνατή απόδοση.

Είναι επίσης πλεονεκτικό όταν οι μπαταρίες είναι πλήρως φορτισμένες.

'Отан οι μπαταρίες είναι διαφορετικά η μια από την άλλη φορτισμένες (π.χ. η μπαταρία 1 = 50 %, η μπαταρία 11 = 70 %) autές εκφορτίζονται ταυτόχρονα.

Υποδείξεις εργασίας

Σάπια φύλλα

Με το εξάρτημα «mulching kit» το μηχάνημα μπορει να χρησιμοποιηθεί και για ψιλοτεμαχίσματα. (Λεπτομέρειες στις σελίδες με τα γραφικά, εικόνα 12).

Απόδοση κοπής (Διάρκεια εργασίας μπαταρίας)

Η απόδοση κοπής (η διάρκεια εργασίας μπαταρίας) εξαρτάται από τις ιδιότητες του γρασίδιού, π. χ. από την πυκνότητα του χορταριού, από την υγρασία καθώς και από το ύψος κοπής.

Η απόδοση κοπής μειώνεται επίσης όταν κατά τη διάρκεια της κοπής θέτετε το μηχάνημα κήπου συχνά εκτός λειτουργίας και σε λειτουργία (Διάρκεια εργασίας μπαταρίας).

Για την άριστη απόδοση κοπής (διάρκεια μέχρι την εκφόρτωση της μπαταρίας) σας προτείνουμε να κόβετε πολλές φορές αλλεπάλληλα, να αυξάνετε το ύψος κοπής και να προσαρμόζεται ανάλογα τη ταχύτητα κοπής.

Το παράδειγμα που περιγράφεται παρακάτω δείχνει την εξάρτηση μεταξύ ύψους κοπής και απόδοσης κοπής με βάση μια φόρτιση της μπαταρίας.

Συνθήκες κοπής

Πολύ λεπτό, ξερό χορτάρι Λεπτό, ξερό χορτάρι

GRA 53

Απόδοση κοπής

έως και 1500 m²

| èwç kai 1050 m²

GRA 48

Απόδοση κοπής

έως και 1400 m²

έως και 1000 m²

Μεταφορά του μηχανήματος κήπου

Πριν μεταφέρετε το μηχάνημα κήπου όταν πρόκειται να διπλώσετε το τόξο πασίματος να βεβαιώνεστε ότι ο διακόπτης του ηλεκτρικού κυκλώματος είναι τραβηγμένος ή ότι βρίακεται στη θέση παρκαρίσματος. (Ο διακόπτης ηλεκτρικού κυκλώματος χωρίζει και τον κινητήρα κίνησης και τον κινητήρα κοπής).

Κατά τη διάρκεια της μεταφοράς το μηχάνημα κήπου πρέπει να στερεώνεται και με την μπροστινή και με τη πίσω λαβή μεταφοράς.

Ναχρησιμποιείτε κατάλληλες συσκευής φορτώματος (εξέδρες ή ανυψωτικά μηχανήματα) για φορτώσετε το μηχάνημα κήπου επάνω στο όχημα μεταφοράς. το χλοοκοπτικό πρέπει να μεταφέρετε από δυο άτομα

Αναζήτηση σφαλμάτων

Συμπτώματα Πιθανή αυήσ Θεραπεία

Το μηχάνημα κήπου δεν λειτουργεί	Άδεια μπαταρία Φόρτιση μπαταρίας
	Μπαταρίες πολύ κρύες/πολύ ζεστές	Θερμάνετε την μπαταρία/Αφήστε την μπαταρία να κρυώσει
Το μηχάνημα κήπου κάνει διακοπές	Σφάλμα στην εσωτερική καλωδίωση του μηχανήματος κήπου	Απευθυνθείτε στο Service
	Ενεργοποιήθηκε η προστασία κινητήρα Αφήστε τον κινητήρα/τη ηλεκτρονική να κρυώσουν για 5 λεπτά και ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής
	Χαλασμένη η εξωτερική καλωδίωση Απευθυνθείτε στο Service
Το μηχάνημα κήπου κόβει ανομοιόμορφα και/ήο κινητήρας εργάζεται με δυσκολία	Πολύ χαμηλό ύψος κοπής Ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής ή περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου
	Τα μαχαίρια δεν είναι κοφτερά Αντικαταστήστε ή τροχίστε το μαχαίρι κοπής
	Μπλοκαρισμένο μαχαίρι Ελέγξτε την κάτω πλειρά του μηχανήματος κήπου και, αν χρειαστεί, καθαρίστε την (να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρικής)
	Μαχαίρια λάθος συναρμολογημένα	Τοποθετήστε τα μαχαίρια σωστά (βλέπε εικόνα 11)

Ελληνικά | 95

Συμπτώματα	Πέθανή αιτία	Θεραπεία
Ο κινητήρας ξεκινά μεν, σταματάδει, όμως, αμέσως μετά	Οι μπαταρίες δεν είναι τελείως φορτισμένες	Ελέγξτε την μπαταρία. Αν χρειαστεί, φορτίστε την μπαταρία.
	Ο διακόπτης ηλεκτρικού κυκλώματος δεν είναι τέρμα γυριομένος	Να βεβαιώνεστε ότι ο αποζεύκτης μπαταρίας βρίσκεται στη θέση «Οπ»
	Οι μπαταρίες δεν είναι τέρμα τοποθετημένες	Τοποθετήστε την μπαταρία τέρμα
	Μπαταρίες πολύ κρύες/πολύ ζεστές Αφήστε την μπαταρία να ζεσταθεί/να κρυώσει. Ελέγξτε την ένδειξη μπαταρίας.
Κακή απόδοση κοπής/συλλογή χορταριού	Πολύ χαμηλό ύψος κοπής Ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής ή περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου
	Πολύ υψηλό χορτάρι Ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής ή περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου
	Χορτάρι πολύ βρεγμένο ή υγρό Περιμένετε να στεγνώσει το χορτάρι ή περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου
	Πολύ πυκνό χορτάρι Ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής, περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου, ή/και κόβετε συχνότερα
	Χαμηλή στάθμη φόρτισης της μπαταρίας	Φροντίζετε η μπαταρία να είναι πλήρως φορτισμένη πριν τη χρησιμοποιήσετε
	Σκληρές βρομιές στην κάτω πλευρά Καθαρίστε την κάτω πλευρά
	Μαχαίρια κοπής Αντικαταστήστε ή τροχίστε το μαχαίρι κοπής
	Σκληρές βρομιές στο καλάθι χορταριού Καθαρίστε το εσωτερικό του καλαθιού χορταριού
	Το χορτάρι δε συλλέγεται Βεβαιωθείτε ότι έχει αφαιρεθείτο εξάρτημα ψιλοτεμαχίσματος
	Το χορτάρι δε συλλέγεται Θέστε το μηχάνημα κήπου εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος και την μπαταρία Καθαρίστε την κάτω πλευρά του χλοοκοπτικού (να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρού).
	Άσχημα αποτελέσματα Ελέγξτε αν έχει συναρμολογηθεί το σωστό μαχαίρι.
Το μαχαίρι κοπής δεν περιστρέφεται	Το μαχαίρι είναι μπλοκαρισμένο	Θέστε το μηχάνημα κήπου εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος και την μπαταρία Καθαρίστε τη ν κάτω πλευρά του χλοοκοπτικού (να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρού).
	Χαλαρή βίδα μαχαιριού Σφίξτε τη βίδα του μαχαιριού
	Χαμηλή στάθμη φόρτισης Φορτίστε την μπαταρία
	Προστατευτικός διακόπτης OFF	Γυρίστε τον προστατευτικό διακόπτη στη θέση 1
	Ανεπαρκής επαφή μπαταρίας	Αφαιρέστε και επανατοποθετήστε την μπαταρία
	Πολύ υψηλό χορτάρι Ρυθμίστε υψηλότερο ύψος κοπής ή/και περιορίστε την ταχύτητα του μηχανήματος κήπου. Μπορείτε επίσης να διευκολύνετε την εκκίνηση γέρνοντας το μηχάνημα κήπου προς τα πίσω. Να ξέρετε όμως, ότι αυτό προκαλεί ρύπανση
	Μπαταρίες πολύ κρύες/πολύ ζεστές Αφήστε την μπαταρία να ζεσταθεί/να κρυώσει. Ελέγξτε την ένδειξη μπαταριας.
	Ενεργοποιήθηκε ο διακόπτης προστασίας του κινητήρα	Αφήστε τον κινητήρα/τη ηλεκτρονική να κρυώσουν για 5 λεπτά και ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής
Ισχυροί κραδασμοί/θόρυβοι	Χαλαρή/Χαλαρό βίδα/παξιμάδι μαχαιριού	Σφίξτε τη βίδα μαχαιριού με 30 Nm. Na χρησιμοποιείτε πάντοτε τη ροδέλα (να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρού).
	Χαλασμένο μαχαίρι	Αλλαγή μαχαιριού

96 | Ελληνικά

Συμπώρατα Πιθανή αιτία Θεραπεία

Δε λειτουργεί η κίνηση των τροχών	Πολύ υψηλό χορτάρι Ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής ή σπρώξτε με μεγαλύτερη δύναμη
	Πολύ μαλακό υπέδαφος Σπρώξτε με μεγαλύτερη δύναμη
	Μικρή χωρητικότητα μπαταρίας Ελέγξτε τη χωρητικότητα της μπαταρίας με τη βοήθεια της ένδειξης της μπαταρίας
	Προστατευτικός διακόπης OFF Na βεβαιώνεστε ότι ο αποζεύκτης μπαταρίας βρίσκεται στη θέση «Οπ»
	Ανεπαρκής επαφή μπαταρίας Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί τέρμα
	Μπαταρίες πολύ κρύες/πολύ ζεστές Αφήστε την μπαταρία να ζεσταθεί/να κρυώσει. Ελέγξτε την ένδειξη μπαταρίας.
	Ενεργοποιήθηκε ο διακόπης προστασίας του κινητήρα	Αφήστε τον κινητήρα/τη ηλεκτρονική να κρυώσουν για 5 λεπτά και ρυθμίστε μεγαλύτερο ύψος κοπής

Σε περίπτωση που δε θα μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τη βοήθεια του πίνακα αναζήτησης σφαλμάτων, τότε παρακαλούμε στην αρχή να απευθυνθείτε στον αρμόδιο για σας έμπορα.

Μετά τη χρήση/Διαφύλαξη

Η κανονική αποθήκευση συμβάλλει σημαντικά στη διατήρηση της διάρκειας ζωής του προϊόντος. Να αποφεύγετε την αποθήκευση σε χώρους με μεγάλη υγρασία επειδή η υγρασία ευνοεί το σχηματισμό σκουριάς και διαβρώσεις.

Αποθήκευση κατά το τέλος της σεζόν εκμετάλλευσης των κήπων: Αφαιρέστε τις μπαταρίες Αποθηκεύστε/Διαφυλάξτε τις μπαταρίες και το μηχάνημα σε ένα στεγνό και ασφαλή τόπο, μη εκτεθειμένο όμεσα στο φως του ηλίου.

Μην τοποθετήσετε άλλα αντικείμενα επάνω στο μηχάνημα κήπου.

Μετά από μια μακροχρόνια αποθήκευση το μηχάνημα κήπου πρέπει να καθαρίζεται καλά.

Service και παροχή συμβουλών χρήσης

www.bosch-professional.com

'Отан ζητάτε διασφηστικές πληροφορίες καθώς και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωσθήποτε το 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή του μηχανήματος κήπου.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.

Ερχείας 37

19400 Koprwnl - Aθήνα

Tηλ.: 210 5701258

Φαξ: 210 5701283

www.bosch.com

www.bosch-pt.gr

ABZ Service A.E.

Tnλ.: 210 5701380

Φαξ: 210 5701607

'Отая, όμως, οι μπαταρίες αποστέλλονται από τρίτους (π.χ. αεροπορικώς ή με σταιρία μεταφορών) πρέπει να τηρούνται διάφορες ιδιατερες απαιθόεις για τη συσκευασία και τη σήμανοη. Εδώ πρέπει, κατά την προετοιμασία του υπό αποσολή τεμαχίου, να ζητηθεί οπωσόβποτε και η συμβουλή ενός ειδικού για επικίνδυνα αγαθά.

Na αποστέλλετε τις μπαταρίες μόνο όταν το περίβλημα είναι άθικτο. Na κολλάτε τις γυμνές επαφές με κολλητική ταινία και να συσκευάζετε την μπαταρία κατά τέτοιο τρόπο, ώστε αυτή να μην κουνιέται μέσα στη συσκευασία.

Παρακαλούμε να λαμβάνετε επίσης υπόψη σας και τυχόν πιο αυστηρές εθνικές διατάξεις.

Απόσυροη

Μην ρίξετε τα μηχανήματα κήπου, τους φορτιστές και τις μπαταρίες στα απορρίμματα του σπιτιού σας!

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή 2012/19/ΕΕ οι άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και καθώς σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2006/66/ΕΚ οι χαλασμένες ή αναλωμένες μπαταρίες πρέπει

να αφαιρούνται από τη συσκευή και να συλλέγονται ξεχωριστά. Απόσυρση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον και σύμφωνα με τις εκάστοτε τοπικές διατάξεις

Μπαταρίες/Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες:

Μπαταρίες ιόντων λιθίου: Παρακαλούμε δώστε προσοχή στο κεφάλαιο «Μεταφορά».

Τηρούμε το δικαιώμα αλλαγών.

Μεταφορά

Οι περιεχόμενες μπαταρίες τόντων λιθίου υπόκεινται στις απαιτήσεις των επικίνδυνων αγαθών. Οι μπαταρίες μπορούν να μεταφερθούν οδικώς από το χρήστη χωρίς άλλους όρους.

F016 L70 940 | (9.2.15) Bosch Power Tools

Türkçe | 97

Türkçe

Güvenlik Talimatı