1911B - Πλάνη MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική πλάνη
Μάρκα	Makita
Μοντέλο	1911B
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	360 x 170 x 160 mm
Βάρος	3,0 kg
Τροφοδοσία	230 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	850 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	17 000 σ.α.λ.
Πλάτος πλανίσματος	82 mm
Μέγιστο βάθος κοπής	2,6 mm
Βάθος αυλάκωσης (υποσκαφής)	17 mm
Λειτουργία αυλάκωσης	Ναι, με ρυθμιζόμενο οδηγό αυλάκωσης
Αποβολή ροκανιδιών	Δεξιά και αριστερά, με σακούλα συλλογής
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού και αντικαθιστάτε τις φθαρμένες λεπίδες
Ασφάλεια	Διπλή μόνωση, διακόπτης ασφάλισης, προστατευτικό κάλυμμα τυμπάνου
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Ανταλλακτικές λεπίδες, ιμάντας, ανθρακούχες βούρτσες διαθέσιμες στο τμήμα εξυπηρέτησης
Γενικές πληροφορίες	Επαγγελματική πλάνη για εργασίες φινιρίσματος και χοντροκοπής

Συχνές ερωτήσεις - 1911B MAKITA

Πώς αλλάζω τις λεπίδες της πλάνης Makita 1911B;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφαιρέστε το κάλυμμα του τυμπάνου, ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης των λεπίδων, αντικαταστήστε τις φθαρμένες λεπίδες με καινούριες και σφίξτε. Χρησιμοποιήστε ένα οδηγό ευθυγράμμισης για ομοιόμορφο ύψος, εάν παρέχεται.

Ποιο είναι το μέγιστο βάθος κοπής;

Το μέγιστο βάθος κοπής είναι 2,6 mm. Για αυλάκωση (υποσκαφή), το βάθος μπορεί να φτάσει τα 17 mm με τον κατάλληλο οδηγό.

Πώς ρυθμίζω το βάθος κοπής;

Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης που βρίσκεται στην μπροστινή λαβή. Οι βαθμονομήσεις δείχνουν το βάθος σε mm. Κάντε δοκιμές σε ένα κομμάτι ξύλου για να ρυθμίσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτήν την πλάνη για να κάνω αυλακώσεις (υποσκαφές);

Ναι, το Makita 1911B είναι εξοπλισμένο με ρυθμιζόμενο οδηγό αυλάκωσης. Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα και στερεώστε τον οδηγό για να δημιουργήσετε αυλακώσεις βάθους έως 17 mm.

Πώς καθαρίζω την πλάνη μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε την, αδειάστε τη σακούλα ροκανιδιών, βουρτσίστε τα υπολείμματα ξύλου από τις σχισμές εξαερισμού και το τύμπανο. Αποφύγετε επιθετικούς διαλύτες· χρησιμοποιήστε ένα στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί.

Τι να κάνω αν σπάσει ο ιμάντας του τυμπάνου;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, αποσυναρμολογήστε το πλευρικό κάλυμμα, αφαιρέστε τον παλιό ιμάντα και εγκαταστήστε έναν καινούριο (αναφορά Makita 421049-6). Συναρμολογήστε ξανά και ελέγξτε τη σωστή λειτουργία.

Είναι οι λεπίδες αναστρέψιμες;

Ναι, οι λεπίδες του Makita 1911B είναι αναστρέψιμες (διπλής κόψης). Αν μία πλευρά είναι αμβλεία, μπορείτε να τις γυρίσετε για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής τους.

Ποια είναι η απαιτούμενη τάση τροφοδοσίας;

Η συσκευή λειτουργεί με τροφοδοσία 230 V ~ 50 Hz. Ελέγξτε ότι η πρίζα σας αντιστοιχεί και μην χρησιμοποιείτε πολύ μακρύ καλώδιο επέκτασης για να αποφύγετε πτώσεις τάσης.

Πώς αντικαθιστώ τις ανθρακούχες βούρτσες του κινητήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, εντοπίστε τα καπάκια των υποδοχών ανθράκων σε κάθε πλευρά του κινητήρα, ξεβιδώστε τα, αφαιρέστε τις φθαρμένες βούρτσες και τοποθετήστε νέες (αναφ. Makita CB-9). Βιδώστε ξανά τα καπάκια.

Γιατί η πλάνη μου δονείται υπερβολικά;

Πιθανές αιτίες: λεπίδες κακώς ισορροπημένες ή σφιγμένες, στρεβλωμένος άξονας ή συσσώρευση υπολειμμάτων. Ελέγξτε τις λεπίδες, καθαρίστε το τύμπανο και βεβαιωθείτε ότι οι βίδες είναι καλά σφιγμένες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 1911B MAKITA

Περιγραφή γενικής άποψης

1 Πόμολο	11 Βίδα	21 Αρχή
2 Σ κ α ν δ ά λ η	12 Τάκούνι πλάκας ρύθμισης τ η	22 Τέλος
3 Κουμπί ασφάλισης/Κουμπίαπασφάλισης	13 Πίσω πλευρά βάσης μετρητή	23 Ευθυγραμμίστε τηναυλάκωση “V” με την άκρη
4 Κοίλο κλειδί	14 Κόψη λάμας	του αντικειμένου εργασίας.
5 Μ π ο υ λ ό ν Ι	15 Λάμα πλάνης	24 Θάκη σκονισμού
6 Μ π ο υ λ ό ν Ι	16 Εσωτερικήκακμή πλάκαφ σ τ	25 Βίδα πεταλούδα
7 Τύμπανο	17 Πλάκα μετρητή	26 Λάμα (A)
8 Λάμα πλάνης	18 Ηλεκτρική σκούπα	27 Λάμα (B)
9 Κάλυμμα τυμπάνου	19 Ακροφύσιο	28 Πλευρά (C)
10 Πλάκα ρύθμισης	20 Σύνδεσμος	29 Πλευρά (D)

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

Μοντέλο 1911B

Πλάτος πλάνισης ....110 χιλ

Βάθος πλάνισης 2 χιλ

Ταχύτητα χωρίς φορτίο (min⁻¹) 16.000

Ολικό μήκος 355 χιλ

Καθαρό βάρος ......4,1 Χγρ

Κατηγορία ασφάλειας ....../II

• Λόγω του συνεχιζόμενου προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης, οι παρούσες προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
• Οι προδιαγραφές μπορεί να διαφέρουν από χώρα σε χώρα.
  • Η τιμή καθαρού βάρους περιλαμβάνει το εξάρτημα ή εξαρτήματα για κανονική και ασφαλή χρήση, τα οποία καθορίζονται στο εγχειρίδιο οδηγιών.

ENE001-1

Προοριζόμενη χρήση

Αυτό το εργαλείο προορίζεται για πλάνισμα ξύλου.

ENF002-2

Ρευματοδότηση

Το εργαλείο πρέπει να συνδέεται μόνο σε ηλεκτρική παροχή της ίδιας τάσης με αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα ονομαστικών τιμών και μπορεί να λειτουργήσει μόνο με εναλλασσόμενο μονοφασικό ρεύμα. Τα εργαλεία αυτά έχουν διπλή μόνωση και κατά συνέπεια, μπορούν να συνδεθούν σε ακροδέκτες χωρίς σύρμα γείωσης.

GEA010-2

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το ηλεκτρικό εργαλείο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Διαβάστε όλες τις

προειδοποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις και προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση όλων των οδηγιών που αναγράφονται κατωτέρω μπορεί να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική παραπομπή.

Στις προειδοποιήσεις, ο όρος “ηλεκτρικό εργαλείο” αναφέρεται σε ηλεκτρικό εργαλείο που τροφοδοτείται από την κύρια παροχή ηλεκτρικού ρεύματος (με ηλεκτρικό καλώδιο) ή σε ηλεκτρικό εργαλείο που τροφοδοτείται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).

GEB167-1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙ'HΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΑΝΗ

1. Περιμένετε να σταματήσει ο κόπτης πριν αφήσετε κάτω το εργαλείο. Αν ο κόπτης είναι εκτεθειμένος μπορεί να πιαστεί στην επιφάνεια με αποτέλεσμα πιθανή απώλεια του ελέγχου και σοβαρό τραυματισμό.
2. Κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβής επειδή ο κόπτης μπορεί να έρθει σε επαφή με το δικό του καλώδιο. Σε περίπτωση που κοπεί ένα ηλεκτροφόρο καλώδιο, ενδέχεται τα εκτεθειμένα μεταλλικά εξαρτήματα του ηλεκτρικού εργαλείου να καταστούν τα ίδια ηλεκτροφόρα και να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία στον χειριστή.
3. Να χρησιμοποιείτε σφιγκτήρες ή κάποιο άλλο πρακτικό μέσο για να ασφαλίζετε και να στηρίζετε το τεμάχιο εργασίας σε μια σταθερή πλατφόρμα. Αν κρατάτε το τεμάχιο εργασίας με το χέρι σας ή επάνω στο σώμα σας, αυτό θα είναι ασταθές και μπορεί να χάσετε τον έλεγχο.
4. Δεν πρέπει να αφήνετε ποτέ κουρέλια, πανιά, νήματα, σκοινιά και παρόμοια αντικείμενα γύρω από την περιοχή εργασίας.
5. Να αποφεύγετε την κοπή καρφιών. Πριν από τη λειτουργία, να ελέγχετε αν υπάρχουν καρφιά στο τεμάχιο εργασίας και να τα αφαιρείτε όλα αν υπάρχουν.
6. Να χρησιμοποιείτε μόνο αιχμηρές λάμες. Να χειρίζεστε τις λάμες πολύ προσεκτικά.
7. Βεβαιωθείτε ότι τα μπουλόνια τοποθέτησης λάμας είναι καλά σφιγμένα πριν από τη λειτουργία.
8. Κρατήστε το εργαλείο σταθερά με τα δύο χέρια.
9. Μην πλησιάζετε τα χέρια σας σε περιστρεφόμενα μέρη.
10. Πριν από τη χρήση του εργαλείου πάνω σε πραγματικό τεμάχιο εργασίας, αφήστε το σε λειτουργία για λίγο. Να προσέχετε για δονήσεις ή κινήσεις που θα μπορούσαν να υποδείξουν κακή τοποθέτηση ή κακή ισορρόπηση της λάμας.
11. Να βεβαιώνεστε ότι η λάμα δεν ακουμπάει το τεμάχιο εργασίας πριν ενεργοποιείτε το διακόπτη λειτουργίας.
12. Περιμένετε έως ότου η λάμα φτάσει στην πλήρη ταχύτητά της πριν κόψετε.

13. Πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση, πάντοτε να σβήνετε το εργαλείο και να περιμένετε να σταματήσουν να κινούνται εντελώς οι λάμες.

14. Μην βάζετε ποτέ το δάκτυλό στόμιο θραυσμάτων. Το φράξει όταν κόβετε νωπό ξύλο. θραύσματα με μια ξύλινη ράβδο.

15. Μην αφήνετε το εργαλείο σε λειτουργία. Να χειρίζεστε το εργαλείο μόνο όταν το κρατάτε με τα χέρια σας.
    1 6 . N α α λ λ á ζ ε τ ε π á ν τ α κ α λ ú μ μ α τ α σ τ ο τ προκύπτουσα αστάθεια θα προκαλέσει δόνηση και συντόμευση της ζωής του εργαλείου.
16. Να χρησιμοποιείτε μόνο λάμες της Makita που υποδεικνύονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
17. Να χρησιμοποιείτε πάντοτε προσωπίδα κατά της σκόνης ή αναπνευστήρα που είναι κατάλληλος για το υλικό και την εφαρμογή σας.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

ΜΗΝ επιτρέψετε στην άνεση ή στην εξοικείωσή σας με το προϊόν (που αποκτήθηκε από επανειλημμένη χρήση) να αντικαταστήσει την αυστηρή τήρηση των κανόνων ασφαλείας του παρόντος εργαλείου.

Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ή η αμέλεια να ακολουθήσετε τους κανόνες ασφάλειας που διατυπώνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Πάντοτε βεβαιώνεστε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδεδεμένο από το ρεύμα πριν από ρύθμιση ή έλεγχο κάποιας λειτουργίας στο εργαλείο.

Ρύθμιση βάθους κοπής (Εικ. 1)

Βάθος κοπής μπορεί να ρυθμιστεί απλώς γυρίζοντας το πόμολο στο εμπρόσθιο μέρος του μηχανήματος.

Λειτουργία διακόπτη (Εικ. 2)

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Πριν συνδέσετε το μηχάνημα στο ρεύμα, πάντοτε ελέγχετε να δείτε ότι η σκανδάλη διακόπτης ενεργοποιεί κανονικά και επιστρέφει στη θέση “OFF” όταν ελευθερώνεται.

Για μηχάνημα με κουμπί ασφάλισης

Για να ενεργοποίησετε το εργαλείο, απλά τραβήξετε τη σκανδάλη ενεργοποίησης. Για διακοπή της λειτουργίας, ελευθερώστε τη σκανδάλη ενεργοποίησης.

Για συνεχή λειτουργία, τραβήξτε τη σκανδάλη ενεργοποίησης και στη συνέχεια πιέστε προς τα μέσα το κουμπί ασφάλισης.

Για να απενεργοποίησετε το εργαλείο από τη θέση ασφάλισης, τραβήξτε πλήρως τη σκανδάλη ενεργοποίησης, στη συνέχεια ελευθερώστε την.

Για μηχάνημα με κουμπί απασφάλισης

Για να προληφθεί τυχαίο τράβηγμα της σκανδάλης, ένα κουμπί απασφάλισης έχει προβλεφθεί.

Για να ξεκινήσει το μηχάνημα, πατήστε το κουμπί απασφάλισης και τραβήχτε τη σκανδάλη. Για να σταματήσει αφήστε τη σκανδάλη.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΘΕΗΣΗ το

.ΠΡΟΣΟΧΗ: στόμιο μπορεί να

Καθαριστε Τα Παντότε βεβαιώνεστε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδεδεμένο πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εργαλείο.

Αφαίρεση η τοποθέτηση λαμών πλανίσματος

(Eik. 3,41k61 5) δ ύο λάμες ή

μπα νο, διαφορετικά ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Σφίχτε τα μπουλόνια εγκατάστασης λαμών προσεκτικά όταν προσαρμόζετε τις λάμες στο εργαλείο. Ενα χαλαρό μπουλόνι εγκατάστασης μπορεί να είναι επικίνδυνο. Πάντοτε ελέγχετε να δείτε ότι είναι σφιγμένα με ασφάλεια.

- Χειρίζεστε τις λάμες πολύ προσεκτικά. Χρησιμοποιείτε γάντια ή κουρέλια για να προστατεύετε τα δάχτυλά σας ή τα χέρια σας όταν αφαιρείτε ή τοποθετείτε τις λάμας.

- Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο κλειδί της Μάκιτα για να αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε τις λάμες. Αμέλεια να το κάνετε μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα υπερβολικό ή ανεπαρκές σφίξιμο των μπουλονιών εγκατάστασης. Αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει τραυματισμό.

Για να αφαιρέσετε τις λάμες στο τύμπανο, ξεβιδώστε τα τρια μπουλόνια τοποθέτησης με το κοίλο κλειδί. Το κάλυμμα του τυμπάνου βγαίνει έξω μαζί με τις λάμες.

Για να τοποθετήσετε τις λάμες, πρώτα καθαρίστε όλα τα τεμαχίδια ξένων υλικών που έχουν επικαθήσει στο τύμπανο και στις λάμες. Χρησιμοποιείστε λάμες των ίδιων διαστάσεων και βάρους, διαφορετικά θα προκληθεί ταλάντωση/δόνηση τυμπάνου, με αποτέλεσμα κακή απόδοση πλανίσματος και τελικά ζημιά στο μηχάνημα.

Τοποθετήστε τη λάμα στη βάση του μετρητή έτσι ώστε η ακμή της λάμας να ευθυγραμμίζεται απόλυτα με την εσωτερική ακμή της πλάκας του μετρητή. Τοποθετήστε τη πλάκα ρύθμισης στη λάμα, μετά απλά πιέστε στο τακούνι της πλάκας ρύθμισης σε ευθυγράμμιση με τη πίσω πλευρά της βάσης μετρητή και σφίχτε τις δύο βίδες στη πλακα ρύθμισης. Τώρα σύρετε το τακούνι της πλάκας ρύθμισης μέσα στην αυλάκωση του τυμπάνου και εφαρμόστε το κάλυμμα του τυμπάνου από πάνω. Σφίχτε όλα τα μπουλόνια τοποθέτησης ισοδύναμα και εναλλακτικά με το κοίλο κλειδί.

Για τη σωστή ρύθμιση λάμας πλάνης

Η επιφάνεια πλάνησης θα καταλήξει τραχειά και ανώμαλη, εκτός αν η λάμα ρυθμιστεί κατάλληλα και στερεά. Η λάμα πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε η κόψη να είναι απόλυτα επίπεδη, δηλαδή, παράλληλη προς την επιφάνεια της πίσω βάσης.

Παρακάτω είναι μερικά παραδείγματα σωστών και μη σωστών ρυθμίσεων.

(A) Εμπρόσθια βάση (Κινητό πέλμα)
(B) Πίσω βάση (Στατικό πέλμα)

Σωστή ρύθμιση

Χαραγές στην επιφάνεια

Κοίλωμα στην αρχή

Κοίλωμα στο τέλος

Αν και αυτή η πλευρική άποψη δεν μπορεί να το δείξει, οι κόψεις των λαμών είναι απόλυτα παράλληλες προς την επιφάνεια της πίσω βάσης.

Αιτία: Μια ή και οι δύο λάμες δεν έχουν κόψη παράλληλη προς τη γραμμή της πίσω βάσης.

Αιτία: Μια ή και οι δύο κόψεις λαμών δεν προεξέχουν αρκετά σε σχέση με τη γραμμή της πίσω βάσης.

Αιτία: Μια ή και οι δύο κόψεις λαμών προεξέχουν πάρα πολύ σε σχέση με τη γραμμή της πίσω βάσης.

Σκόνη (Εικ. 6 και 7)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Ανάλογα με το υλικό που υπόκεινται και το εξάρτημα που χρησιμοποιείται, η σκόνη που δημιουργείται από τη χρήση του εργαλείου μπορεί να είναι επιβλαβής. Συνισ χρησιμοποιεί τον κατάλληλο εξαγωγέα σκόνης για να μειωθεί η έκθεση.

Δείτε την παράγραφο “ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ” στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών για όλα τα προαιρετικά εξαρτήματα εξαγωγέα σκόνης που διατίθενται.

Πρόσθετες προειδοποιήσεις:

• Για να αποφευχθεί η εισπνοή σκόνης, συνιστάται ε πίσης η χρήση μάσ αναπνευστήρα P2.
• Διαβάστε την ενότητα “ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ” του εγχειριδίου οδηγιών του συνδεδεμένου εξαγωγέα σκόνης για να διατηρείται αποτελεσματική η συλλογή σκόνης.
- Ακολουθήστε όλες τις ισχύουσες ρυθμιστικές απαιτήσεις για τον έλεγχο της σκόνης στη χώρα όπου διεξάγεται η εργασία.
- Μην χρησιμοποιείτε εξαγωγέα σκόνης για κατεργασία μετάλλων με ηλεκτρικά εργαλεία. Τα σωματίδια μετάλλου που παράγονται κατά την κατεργασία μετάλλων μπορεί να αναφλέξει τη συσσωρευμένη σκόνη και να προκαλέσει ζημιά στο φίλτρο σκόνης που βρίσκεται στο εσωτερικό των εξαγωγέων σκόνης, θέτοντας σοβαρό κίνδυνο φωτιάς.
• Για ευρωπαϊκές χώρες μόνο Συνιστάται ο χρήστης να χρησιμοποιεί εξαγωγέα σκόνης τάξης Μ ή Η (όπως ορίζεται στο πρότυπο EN 60335-2-69).

Για βοήθεια και υποστήριξη σχετικά με τους εξαγωγείς σκόνης, επικοινωνήστε με το τοπικό σας κέντρο εξυπηρέτησης Makita.

Σύνδεση με εξαγωγέα σκόνης

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

( \acute{a} \Sigma \epsilon \mu \epsilon \rho \iota \kappa \epsilon \zeta \chi \omega \beta \epsilon \eta \quad \eta \tau \alpha \kappa \rho \phi \upsilon \delta \theta \mu \pi \rho \epsilon \acute {e} \nu \alpha \mu \nu \sigma \mu \pi \epsilon \rho \iota \lambda \alpha \mu \beta \acute {\alpha} \nu \epsilon \tau \alpha \iota \sigma \eta \sigma \upsilon \kappa \epsilon \upsilon \alpha \varsigma \acute {o} a e r y a l e i o u \omega s\sigma t a v t a p e s a r t h m a.

Για εργαλείο με ακροφύσιο

Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα της ηλεκτρικής σκούπας στο ακροφύσιο.

Χρησιμοποιήστε έναν συνδυασμό του μπροστινού στομίου 38 και του συνδέσμου για να συνδέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα.

Η εσωπερική σίκη διάμείρος ης ενωσης ξια Ρτη 2 σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα είναι 45 mm.

Για εργαλείο χωρίς ακροφύσιο

1. Αφαιρέστε το κάλυμμα θραυσμάτων από το εργαλείο.
2. Τοποθετήστε το ακροφύσιο και τον σύνδεσμο στο εργαλείο χρησιμοποιώντας τις βίδες.
3. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα της ηλεκτρικής σκούπας στο ακροφύσιο.

Χρησιμοποιήστε έναν συνδυασμό του μπροστινού στομίου 38 και του συνδέσμου για να συνδέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα.

Η εσωτερική διάμετρος της ένωσης για τη σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα είναι 45 mm.

Καθαρισμός ακροφυσίου

Να καθαρίζετε το ακροφύσιο τακτικά.

Χρησιμοποιήστε πεπιεσμένο αέρα για να καθαρίσετε το φραγμένο ακροφύσιο.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Για να μειώσετετραυματισμού σε άτομα, μη θέτετε σε λειτουργία χωρίς το ακροφύσιο ή το κάλυμμα θραυσμάτων να βρίσκεται στη θέση του.

Λειτουργία πλάνισης (Εικ. 8)

Πρώτα, ακουμπίστε την εμπρόσθια βάση της μηχανής οριζόντια επάνω στο αντικείμενο εργασίας χωρις να βρίσκονται οι λάμες σε επαφή. Ανάψτε το και περιμέν ν α α ποκτή σει πλήρη τα χ μηχάνημα απαλά προς τα εμπρός. Εφαρμόστε πίεση στο εμπρόσθιο μέρος του μηχανήματος στην αρχή της πλάνισης και στο πίσω μέρος, στο τέλος της πλάνισης. Η πλάνιση θα είναι ευκολότερη α αντικείμενο εργασίας σε ακίνητη θέση, έτσι ώστε η πλάνιση να γίνεται προς τα κάτω.

Η ταχύτητα και το βάθος κοπής προσδιορίζουν το φινιρίσματος. Η ηλεκτρική πλάνη κόβει σε μια ταχύτητα που δεν θα έχει σαν αποτέλεσμα βούλωμα από τα ροκανίδια. Για χοντρό κόψιμο, το βάθος κοπής μπορεί να αυξηθεί, ενώ για ένα καλό φινίρισμα θα πρέπει να μειώσετε το βάθος και να προωθείτε το μηχάνημα πιο αργά.

Λοξότμηση (Εικ. 9 και 10)

Για να κάνετε μια κοπή όπως φαίνεται στην Εικ. 9, ευθυγραμμίστε την αυλάκωση "V" στην εμπρόσθια βάση με την ακμή του αντικειμένου εργασίας και πλανίστε το όπως φαίνεται στην Εικ. 10.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Πριν την εκτέλεση εργασιών με τη μηχανή σβήνομε πάντα τη μηχανή και βγάζομε τη πρίζα.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, πετρελαϊκό αιθέρα, διαλυτικό, αλκούλη ή παρόμοιες ουσίες. Ενδέχεται να προκληθεί αποχρωματισμός παραμόρφωση ή ρωγμές.

Για να διατηρήσετε την ΑΣΦΑΛΕΙΑ και ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ του προϊόντος, οι επισκευές, έλεγχος και αντικατάσταση καρβουνακιού, καθώς και οποιαδήποτε άλλη εργασία συντήρησης ή ρύθμισης πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένα ή εργοστασιακά κέντρα εξυπηρέτησης της Makita, πάντα χρησιμοποιώντας ανταλλακτικά της Makita.

Ακονισμός λαμών πλάνης (Εικ. 11, 12 και 13)

Πάντοτε κρατάτε τις λάμες σας ακονισμένες για την καλύτερη δυνατή απόδοση. Χρησιμοποιείστε την ακονιστική θήκη για να αφαιρέσετε χαραγές και για να πετύχετε μια τέλεια κόψη.

Πρώτα, λασκάρετε τις δύο βίδες πεταλούδες στη θήκη και βάλτε τις λάμες (Α) και (Β), έτσι ώστε να εφάπτονται στις πλευρές (C) και (D). Μετά σφίχτε τις βίδες πεταλούδες. Βυθίστε την ακονόπετρα στο νερό για 2 ή 3 λεπτά πριν το ακόνισμα. Κρατάτε τη θήκη έτσι ώστε και οι δύο λάμες να είναι σε επαφή με την ακονόπετρα για ταυτόχρονο ακόνισμα υπό την ίδια γωνία.

ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Αυνά τα καρελκόμδνα ύή προσαρτήματαρ συδισκώναι η σ η για χρήση με το εργαλείο της Μάκιτα που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου παρελκόμενου ή προσαρτήματος ενέχει κίνδυνο τραυματισμού ατόμων. Το παρελκόμενο ή προσάρτημα να χρησιμοποιείται μόνο για την προοριζόμενη χρήση του.

Εάν χρειάζεστε βοήθεια ή περισσότερες λεπτομέρειες σε ετε αχέση με αυτά τα ανταλλακτικάν ρωτήστε το τοπικό σας ιγη ηα Με τιδα ΝΟ Ιτε το κέντρο εξυπηρέτησης της Μάκιτα.

• Λάμα πλάνης από ατσάλι υψηλής ταχύτητας
• Mívi láma πλάνης
ν Συδναλοσθέκης ακονλόσματος στο
• Μ ε τ ρ η τ ής λ ά μ ας
• Ο δ η γ ός

ειδίωφλο οδηγού επέκτασης

• Πέτρα ακονίσματος

• Ακροφύσιο

• Σύνολο σάκκου σκόνης

• Σ ú v δ ε σ μ o ζ

• Koílo kλειδί

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

- Μερικά στοιχεία στη λίστα μπορεί να συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία εργαλείου ως στάνταρ εξαρτήματα. Μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.

ENG102-3

Θόρυβος

Το τυπικό Α επίπεδο μετρημένου θορύβου καθορίζεται σύμφωνα με το EN62841-2-14:

Πίεση ήχου (L _pA ): 89 dB(A)

Επίπεδο δύναμης ήχου (LWA): 97 dB (A)

Αβεβαιότητα (Κ): 3 dB (Α)

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

• Η δηλωμένη τιμή(ές) εκπομπής θορύβου έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρότυπη μέθοδο δοκιμής και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με κάποιο άλλο.
• Η δηλωμένη τιμή(ές) εκπομπής θορύβου μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Να φοράτε ωτοασπίδες.

- Η εκπομπή θορύβου κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλωμένη ολική τιμή ή τιμές ανάλογα με τους τρόπους χρήσης του εργαλείου.

• Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρόνους που το εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρόνου ενεργοποίησης).

Κραδασμός

Η ολική τιμή συνεχούς δόνησης (άθροισμα τρι-αξονικού διανύσματος) καθορίζεται σύμφωνα με το πρότυπο EN62841-2-14:

Είδος εργασίας: πλάνισμα μαλακού ξύλου

Εκπομπή δόνησης (a_h): 3,5 m/s²

Αβεβαιότητα (K): 1,5 m/s²

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

• Η δηλωμένη τιμή(ές) συνολικών κραδασμών έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρότυπη μέθοδο δοκιμής και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με κάποιο άλλο.
• Η δηλωμένη ολική τιμή ή τιμές δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Η εκπομπή δόνησης κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλωμένη ολική τιμή ή τιμές ανάλογα με τους τρόπους χρήσης του εργαλείου.

• Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρόνους που το εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σ ε α δρανή λειτουρ ενεργοποίησης).

Το ακόλουθο δείχνει τις μέσες τιμές του μέγιστου πλάτους της επιτάχυνσης από επανειλημμένες δονήσεις λόγω κραδασμών, p_F , με αντίστοιχη αβεβαιότητα (K) που καθορίζεται σύμφωνα με το EN62841-2-14.

Είδος εργασίας: λείανση επιφανείας

p_F : 251 m/s²

Αβεβαιότητα (K): 217 m/s²

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:

- Αυτές οι δηλωμένες τιμές δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν για τον καθορισμό της έκθεσης των χεριών και βραχιόνων σε δόνηση.

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Μόνο για χώρες της Ευρώπης

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ από την ακόλουθη διεύθυνση URL.

https://support.makita.biz/doc/doc_index.html

Για το Ηνωμ. Βασίλειο

Παράρτημα Α αυτού του εγχειριδίου οδηγιών ή σε ψηφιακή μορφή χρησιμοποιώντας την παραπάνω διεύθυνση URL.

Makita Europe N.V.

Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan

www.makita.com

883098K935 IDE