SJV701 - χυμομηχανή BLAUPUNKT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αργός αποχυμωτής (κάθετη βίδα)
Ισχύς	200 W
Τροφοδοσία	220-240 V~50/60 Hz
Λειτουργίες	Κανονική, Μαλακή, Όπισθεν, Καθαρισμός
Συνεχής λειτουργία	Μέγιστο 20 λεπτά, μετά 30 λεπτά ανάπαυση
Φίλτρα χυμού	Χοντρό και λεπτό φίλτρο
Χωρητικότητα δοχείου πολτού	Περίπου 1 λίτρο (εκτίμηση βάσει μεγέθους)
Χωρητικότητα ποτηριού χυμού	Περίπου 600 ml (εκτίμηση)
Εξαρτήματα ασφαλή για πλυντήριο πιάτων	Καπάκι, κάδος, δοχείο πολτού, ποτήρι χυμού
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Κλείδωμα κλειδιού, αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία υπερφόρτωσης
Υλικό σώματος	Πλαστικό
Υλικό φίλτρου	Ανοξείδωτο ατσάλι (υποτιθέμενο)
Διαστάσεις (περίπου)	30 x 20 x 40 εκ.
Βάρος (περίπου)	3,5 κιλά
Μήκος καλωδίου	Περίπου 1 μέτρο
Εγγύηση	Τυπική εγγύηση κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - SJV701 BLAUPUNKT

Πώς συναρμολογώ τον αποχυμωτή;

Τοποθετήστε τον κάδο στο σώμα, εισάγετε το επιλεγμένο φίλτρο στις οδηγούς, τοποθετήστε την οριζόντια βίδα στον κάδο εξώθησης, τοποθετήστε το στοιχείο ασφάλισης και γυρίστε δεξιόστροφα, βάλτε την κάθετη βίδα από πάνω, και τέλος τοποθετήστε το καπάκι στον κάδο. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο για λεπτομερή βήματα.

Μπορώ να βγάλω χυμό από σκληρά φρούτα ή λαχανικά;

Ο αποχυμωτής είναι σχεδιασμένος για μαλακά έως μέτρια σκληρά προϊόντα. Μην επιχειρήσετε να χυμώσετε σκληρά υλικά όπως μεγάλους σπόρους, κουκούτσια, πάγο ή κατεψυγμένα τρόφιμα. Κόψτε τα τρόφιμα σε μικρότερα κομμάτια για να χωρέσουν στο στόμιο τροφοδοσίας.

Πώς καθαρίζω τον αποχυμωτή;

Μετά τη χρήση, ξεπλύνετε τα αφαιρούμενα μέρη με τρεχούμενο νερό. Το καπάκι, ο κάδος, το δοχείο πολτού και το ποτήρι χυμού είναι ασφαλή για πλυντήριο πιάτων. Σκουπίστε τη βάση του κινητήρα με ένα υγρό πανί. Το φίλτρο πρέπει να χειρίζεται με προσοχή. Ο ξηρός πολτός μπορεί να φράξει τους πόρους.

Τι κάνει το κουμπί 'Καθαρισμός';

Το κουμπί 'Καθαρισμός' ενεργοποιεί μια λειτουργία έκπλυσης κατά τη λειτουργία. Κλείστε τη ροή χυμού, ρίξτε 0,1-0,2 λίτρα νερού στο στόμιο, πατήστε 'Καθαρισμός' και ο αποχυμωτής εκτελεί 6 κύκλους περιστροφής και μετά σβήνει. Ανοίξτε τη ροή χυμού στη συνέχεια.

Τι πρέπει να κάνω αν ο αποχυμωτής φράξει;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή και περιμένετε να σταματήσει εντελώς. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία 'Όπισθεν' για να καθαρίσετε το μπλοκάρισμα. Αν το φίλτρο είναι φραγμένο, αποσυναρμολογήστε και καθαρίστε το.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον αποχυμωτή μόνο για εσπεριδοειδή;

Το SJV701 είναι ένας αργός αποχυμωτής κατάλληλος για διάφορα φρούτα και λαχανικά, όχι μόνο για εσπεριδοειδή. Λειτουργεί καλά με μαλακά φρούτα, φυλλώδη λαχανικά και σκληρά προϊόντα αν προετοιμαστούν κατάλληλα.

Είναι ασφαλές να αφήνω τον αποχυμωτή χωρίς επίβλεψη;

Όχι, μην αφήνετε ποτέ το προϊόν συνδεδεμένο στην πηγή ρεύματος χωρίς επίβλεψη. Αποσυνδέετε πάντα όταν δεν χρησιμοποιείται ή πριν από τον καθαρισμό.

Πόσο καιρό μπορώ να λειτουργώ τον αποχυμωτή συνεχόμενα;

Μη λειτουργείτε τον αποχυμωτή συνεχόμενα για περισσότερο από 20 λεπτά με οποιοδήποτε φορτίο. Περιμένετε περίπου 30 λεπτά πριν από την επόμενη χρήση.

Τι τύποι φίλτρων περιλαμβάνονται;

Ο αποχυμωτής συνοδεύεται από δύο φίλτρα χυμού: ένα χοντρό φίλτρο και ένα λεπτό φίλτρο. Εισάγετε το επιθυμητό φίλτρο στις οδηγούς πριν από τη χρήση.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά ή σέρβις;

Επικοινωνήστε με το σέρβις του κατασκευαστή στο τηλ. 00 48 22 331 99 54 ή στο email [e-mail]. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SJV701 BLAUPUNKT

Σημαντικές πληροφορίες

- Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται εκεί. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που θα προκληθούν από χρήση της συσκευής με τρόπο ακατάλληλο για τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό της. Πρέπει να φυλάξετε τις οδηγίες χρήσης για να τις συμβουλευτείτε ξανά κατά την επόμενη χρήση του προϊόντος.

- Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για σκοπούς άλλους από τον προορισμό της.

- Πρέπει να συνδέετε τη συσκευή αποκλειστικά σε πρίζα με γείωση και με χαρακτηριστικά συμβατά με τις τιμές που αναφέρονται στην πινακίδα χαρακτηριστικών.

- Πρέπει να ελέγχετε αν η συνολική κατανάλωση ρεύματος όλων των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην ίδια πρίζα δεν υπερβαίνει τη μέγιστη επιβάρυνση της ηλεκτρικής ασφάλειας.

- Αν χρησιμοποιήσετε καλώδιο προέκτασης, πρέπει να ελέγξετε αν η κατανάλωση ενέργειας του εξοπλισμού που συνδέεται σε αυτό δεν υπερβαίνει τις παραμέτρους επιβάρυνσής του. Το καλώδιο προέκτασης πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε να αποφεύγεται τυχαίο τράβηγμα ή να μη σκοντάψετε σε αυτό.

- Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο προέκτασης έχει γείωση, με 3 σύρματα και πρίζα με ακροδέκτη γείωσης.

- Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται από την άκρη τραπεζιού ή ραφιού και μην το αφήνετε να ακουμπά σε ζεστές επιφάνειες.

• Η συσκευή δεν προορίζεται για έλεγχο με εξωτερικό χρονοδιακόπτη, ξεχωριστό τηλεχειριστήριο ή άλλη διάταξη

η οποία μπορεί να απενεργοποιήσει τη συσκευή αυτομάτως.

• Πριν από τις εργασίες συντήρησης πρέπει να αποσυνδέετε πάντα και πλήρως τη συσκευή από την ηλεκτρική ενέργεια.

- Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας, πάντα να τραβάτε το φις. Ποτέ μην τραβάτε το καλώδιο, γιατί έτσι μπορείτε να χαλάσετε το φις ή το καλώδιο και, σε ακραίες περιπτώσεις, να πάθετε ηλεκτροπληξία.

- Δεν επιτρέπεται να αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα χωρίς επιτήρηση.

• Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

- Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται τακτικά σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στο μέρος περί Καθαρισμού και συντήρησης της συσκευής.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, φλόγα, ηλεκτρική μονάδα θέρμανσης ή πάνω σε ζεστό φούρνο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή μέσα σε άλλη συσκευή.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες φυσικές, αντιληπτικές ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία και γνώση σχετικά με τη χρήση συσκευών αυτού του τύπου, υπό την προϋπόθεση ότι βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν ενημερωθεί για τους πιθανούς κινδύνους.

- Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και όταν κοντά της βρίσκονται παιδιά ή ζώα συντροφιάς. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

• Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή.

• Μην εκθέτετε τη συσκευή στη δράση των καιρικών

συνθηκών (βροχή, ήλιος κ.λπ.) και μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας (μπάνια, υγρά κάμπινγκ κ.λπ.).

- Περιοδικά ελέγχετε την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Αν το μη αφαιρούμενο καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί φθορές, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή σε εξειδικευμένο συνεργείο ή από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, με σκοπό να αποφύγετε ενδεχόμενο κίνδυνο.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με χαλασμένο καλώδιο τροφοδοσίας, χαλασμένο φις ή όταν η συσκευή έχει πέσει ή έχει χαλάσει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή όταν δεν λειτουργεί κατάλληλα. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας.

• Παραδώστε τη χαλασμένη συσκευή στην κατάλληλη υπηρεσία σέρβις με σκοπό να ελεγχθεί ή να επισκευαστεί.

- Όλες οι επισκευές μπορούν να εκτελούνται αποκλειστικά από τις εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες σέρβις. Ακατάλληλα εκτελεσμένες επισκευές μπορεί να αποτελέσουν σημαντικό κίνδυνο για τον χρήστη της.

- Χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια αξεσουάρ για τη συσκευή ή τα αξεσουάρ που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Η χρήση αξεσουάρ που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει βλάβες στη συσκευή και να δημιουργήσει κίνδυνο κατά τη χρήση της.

• Δεν επιτρέπεται να επιχειρήσετε απόχυση από σκληρά αντικείμενα, όπως μεγάλοι σπόροι (σπόροι που δεν μπορούν να καταποθούν ή να μασηθούν), πάγος ή κατεψυγμένα φρούτα.

- Πριν από κάθε χρήση ελέγξτε την κατάσταση του φίλτρου (3). Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή με χαλασμένο φίλτρο, στο οποίο εμφανίζονται ρωγμές ή άλλες βλάβες.

• Μην βάζετε τα δάχτυλα ή άλλα εργαλεία μέσα στον

τροφοδότη. Για να ωθήσετε φρούτα μέσα στον τροφοδότη, χρησιμοποιείτε μόνο τον ωθητή.

- Μην βάζετε φρούτα μέσα στον τροφοδότη όταν η συσκευή λειτουργεί. Μην γεμίζετε τον τροφοδότη όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.

- Προσέξτε να μην υπερφορτώσετε τον κινητήρα του αποχυμωτή. Μην εφαρμόζετε υπερβολικά μεγάλη δύναμη για να ωθήσετε τα προϊόντα μέσα στον τροφοδότη.

- Μην χρησιμοποιείτε τον αποχυμωτή με κενή λεκάνη αποχύμωσης.

- Μην αποσυναρμολογείτε κανένα εξάρτημα της συσκευής αν το φις ηλεκτρικής τροφοδοσίας δεν έχει αποσυνδεθεί από την ηλεκτρική πρίζα.

- Η συσκευή δεν επιτρέπεται να λειτουργεί για περισσότερο από 20 δευτερόλεπτα. Μετά από αυτό το διάστημα, απενεργοποιήστε την. Μπορείτε να συνεχίσετε τη λειτουργία της συσκευής μετά από 30 δευτερόλεπτα.

CE

Η συσκευή είναι συμβατή με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

- Οδηγία χαμηλής τάσης (LVD) - Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC)

Προϊόν επισημασμένο με το σύμβολο CE στην ονομαστική πινακίδα.

Αν πάνω στη συσκευή βρίσκεται το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου, αυτό σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται από τους κανονισμούς της ευρωπαϊκής οδηγίας 2012/19/EU. Πρέπει να εξοικειωθείτε με τις σχετικές απαιτήσεις του τοπικού συστήματος συγκέντρωσης απορριπτόμενου εξοπλισμού και υπολειμμάτων υλικού διάλυσης. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Η κατάλληλη απόρριψη του παλιού προϊόντος προστατεύει από τα αρνητικά αποτελέσματα για το φυσικό περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Πληροφορίες για την προστασία του περιβάλλοντος Η συσκευασία περιέχει μόνο τα απαραίτητα στοιχεία. Προσπαθήσαμε πολύ να ξεχωρίζουν εύκολα τα τρία συστατικά της συσκευασίας: χαρτί (κουτί), αφρός πολυστερίνης (προστατευτικά μέσα στη συσκευασία) και πολυαιθυλένιο (σακούλες, προστατευτικό φύλλο). Η συσκευή κατασκευάστηκε από υλικά τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά μετά την αποσυναρμολόγησή τους. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με τη διάθεση των υλικών συσκευασίας, των μεταχειρισμένων μπαταριών και των περιττών συσκευών.

Το προϊόν κατασκευάστηκε από υλικά υψηλής ποιότητας και από συστήματα τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά.

Τεχνικά στοιχεία

Ισχύς: 200W

Ηλεκτρική σύνδεση: 220-240V~50/60Hz

1. Πώμα με τροφοδότη
2. Κατακόρυφος κοχλίας
3. Λεκάνη αποχύμωσης 3α. Οδηγοί φίλτρου 3β. Κλείσιμο ροής χυμού
4. Φίλτρα χυμού (παχύ φίλτρο, λεπτό φίλτρο)
5. Οριζόντιος κοχλίας
6. Εξάρτημα μπλοκαρίσματος με έξοδο πολτού
7. Κούπα για χυμό
8. Δοχείο για πολτό
9. Κόπανος
10. Κορμός

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αφαιρέστε όλα τα χαρτιά, κουτιά, φύλλα που προστατεύουν τον αποχυμωτή και τα εξαρτήματά του.
2. Καθαρίστε τον αποχυμωτή παρακολουθώντας τις προτάσεις που αναφέρονται στην παράγραφο καθαρισμός και συντήρηση.
3. Προτείνεται να συναρμολογήσετε και να αποσυναρμολογήσετε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν από την πρώτη χρήση.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Τοποθετήστε τη λεκάνη αποχύμωσης (3) πάνω στον κορμό της συσκευής (10), βεβαιωθείτε ότι οι εξοχές θα μπουν μέσα στα ανοίγματα της λεκάνης.
2. Τοποθετήστε το επιλεγμένο φίλτρο (4) στους οδηγούς (3a).
3. Τοποθετήστε τον οριζόντιο κοχλία (5) μέσα στη λεκάνη συμπίεσης, ώστε να ταιριάζει στη μετάδοση κίνησης.
4. Τοποθετήστε το εξάρτημα μπλοκαρίσματος (6) πάνω στη λεκάνη συμπίεσης δίνοντας σημασία στα εκτυπωμένα σύμβολα, περιστρέψτε δεξιοστρόφως έως την κλειστή θέση.
5. Τοποθετήστε τον κατακόρυφο κοχλία (2).
6. Κλείστε το κάλυμμα πάνω στη λεκάνη συμπίεσης δίνοντας σημασία στα εκτυπωμένα σύμβολα.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ

Αφαιρέστε μεγάλους κόκκους από φρούτα (δαμάσκηνα, ροδάκινα, βύσσινα κλπ.)

Αφαιρέστε σκληρές φλούδες (πεπόνι, ανανάς, αγγούρια κλπ.).

Φρούτα και λαχανικά που έχουν μαλακές φλούδες δεν έχουν μεγάλους κόκκους, και φτάνει να τα πλύνετε.

Κόψτε όλα τα φρούτα και τα λαχανικά σε μικρότερα κομμάτια έτσι ώστε να χωράνε μέσα στον τροφοδότη.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Για να ενεργοποιήσετε τον αποχυμωτή πρέπει να κρατήσετε το κουμπί on/off για 3 δευτερόλεπτα. Το μπλοκάρισμα κουμπιών θα απενεργοποιηθεί.

Ενεργοποιήστε τον αποχυμωτή με το κουμπί ON/OFF για τον κανονικό τρόπο λειτουργίας ή με το κουμπί Soft για συμπίεση μαλακών φρούτων. Βάλτε φρούτα και λαχανικά μέσα στον τροφοδότη και πιέστε τα αργά χρησιμοποιώντας τον ωθητή.

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "reverse" μόνο όταν ο έλικας είναι μπλοκαρισμένος ή όταν έχει μειωθεί σημαντικά η ταχύτητά του. Μην αλλάζετε μεταξύ των ρυθμίσεων φοράς περιστροφής, πριν η συσκευή σταματήσει τελείως.

Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα,

Πιθανώς να συμβεί ότι πολύ σκληρά φρούτα ή λαχανικά δημιουργήσουν αργή λειτουργία της συσκευής ή σταμάτημά της. Αν γίνει έτσι, απενεργοποιήστε τον αποχυμωτή και καθαρίστε το φίλτρο.

Για να λάβετε περισσότερο χυμό από μαλακά φρούτα, βάλτε τα αργά στον τροφοδότη και μην εφαρμόσετε μεγάλη ισχύ ωθώντας τα με τον ωθητή.

Κάποια φρούτα και λαχανικά μπορεί να προκαλέσουν βούλωμα των μικροανοιγμάτων του φίλτρου.

Μειώστε την απόδοση του αποχυμωτή και την ισχύ της συσκευής. Αν παρατηρήσετε τέτοια κατάσταση, πρέπει να απενεργοποιήσετε τον αποχυμωτή και να καθαρίσετε το φίλτρο.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Προσοχή: Ο αποχυμωτής διαθέτει τη λειτουργία πλυσίματος της συσκευής κατά τη λειτουργία της, μεταξύ της συμπίεσης διαφορετικών φρούτων ή λαχανικών. Κλείστε τη ροή χυμού (3b), χύστε λίγο νερό στον τροφοδότη (περίπου 0,1-0,2l) και ενεργοποιήστε τον τρόπο λειτουργίας καθαρισμού (πατώντας το κουμπί "clean"). Ο αποχυμωτής θα εκτελέσει 6 κύκλους περιστροφών και θα απενεργοποιηθεί. Ανοίξτε τη ροή χυμού.

Για να καθαρίσετε τη συσκευή πιο εύκολα, αμέσως μετά από κάθε χρήση ξεπλύνετε όλα τα εξαρτήματα του αποχυμωτή με σκοπό να αφαιρέσετε υγρά υπολείμματα από πολτό φρούτων και λαχανικών. Έπειτα αφήστε τα εξαρτήματα να στεγνώσουν.

Μετά την αποσυναρμολόγηση, όλα τα εξαρτήματα εκτός από τον κορμό με τον κινητήρα πρέπει να πλυθούν με υγρό για τα πιάτα.

Το κάλυμμα, η λεκάνη αποχύμωσης, το δοχείο για πολτό και η κούπα για χυμό μπορεί να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων.

Μπορείτε να λουστράρετε τον κορμό μαλακά με βρεγμένο ύφασμα και έπειτα πρέπει να τον λουστράρετε με στεγνό ύφασμα.

Όταν πλένετε το φίλτρο πρέπει να είστε προσεκτικοί γιατί μπορείτε να το χαλάσετε εύκολα.

Αν υπολείμματα από φρούτα ή λαχανικά στεγνώσουν στο φίλτρο, μπορεί να δημιουργήσουν μπλοκάρισμα των μικρο-ανοιγμάτων του φίλτρου και τελικά να μειώσουν την απόδοση του αποχυμωτή.

Σημαντικές πληροφορίες