P 3211 - Kopfhörer Pentagram - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kopfhörer, Over-Ear, kabellos
Marke	Pentagram
Modell	P 3211
Abmessungen	Ca. 200 x 180 x 80 mm
Gewicht	Ca. 250 g
Stromversorgung	Integrierter wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (500 mAh)
Laden	Micro-USB-Ladekabel (im Lieferumfang enthalten)
Akkulaufzeit	Bis zu 20 Stunden Wiedergabe
Konnektivität	Bluetooth 5.0, 3,5 mm Audiokabel (im Lieferumfang enthalten)
Treibereinheit	40 mm dynamischer Treiber
Frequenzgang	20 Hz – 20 kHz
Impedanz	32 Ω
Mikrofon	Integriertes omnidirektionales Mikrofon
Bedienelemente	Tasten am Kopfhörer für Lautstärke, Wiedergabe und Anrufe
Hauptfunktionen	Kabelloses Musik-Streaming, Freisprechanrufe, Sprachassistent-Unterstützung
Reinigung und Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine Flüssigkeiten oder Scheuermittel verwenden.
Sicherheitshinweise	Nicht über längere Zeit bei hoher Lautstärke verwenden, um Gehörschäden zu vermeiden. Von Wasser und Wärmequellen fernhalten.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatz-Ohrpolster und Ladekabel sind bei autorisierten Servicezentren erhältlich. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen.
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen verfügbar. Besuchen Sie den Pentagram-Support für Updates.

Häufig gestellte Fragen - P 3211 Pentagram

Wie verbinde ich die Kopfhörer mit meinem Telefon?

Schalten Sie die Kopfhörer ein und versetzen Sie sie in den Pairing-Modus, indem Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis die LED rot und blau blinkt. Aktivieren Sie auf Ihrem Telefon Bluetooth und wählen Sie 'P 3211' aus der Liste.

Wie ist die Akkulaufzeit der Pentagram P 3211?

Der Akku hält bei voller Ladung bis zu 20 Stunden ununterbrochene Wiedergabe. Das Aufladen dauert etwa 2 Stunden.

Kann ich die Kopfhörer während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können die Kopfhörer im Kabelmodus über das 3,5-mm-Audiokabel während des Ladens verwenden, jedoch nicht im Bluetooth-Modus.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Abwischen der Außenseite. Für die Ohrpolster entfernen Sie diese vorsichtig (falls abnehmbar) und reinigen Sie sie mit einem leicht feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien.

Funktioniert das Mikrofon während der Musikwiedergabe?

Das Mikrofon ist hauptsächlich für Telefonanrufe gedacht. Während der Musikwiedergabe ist es möglicherweise nicht aktiv, es sei denn, Sie führen ein Gespräch.

Was soll ich tun, wenn sich die Kopfhörer nicht einschalten lassen?

Laden Sie die Kopfhörer zunächst mindestens 30 Minuten lang auf. Wenn sie sich immer noch nicht einschalten lassen, versuchen Sie ein anderes Ladekabel oder setzen Sie sie zurück, indem Sie die Einschalttaste 10 Sekunden lang gedrückt halten.

Sind die Ohrpolster austauschbar?

Ja, die Ohrpolster sind austauschbar. Sie können Ersatz bei Pentagram oder autorisierten Händlern kaufen. Entfernen Sie die alten Polster, indem Sie sie vorsichtig abziehen.

Kann ich die Kopfhörer mit mehreren Geräten verbinden?

Die Kopfhörer unterstützen Multipoint-Verbindung, sodass Sie gleichzeitig mit zwei Geräten verbinden können, z. B. Telefon und Laptop. Pairing erfolgt separat für jedes Gerät.

Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth-Verbindung?

Die Bluetooth-Reichweite beträgt ca. 10 Meter (33 Fuß) im freien Raum ohne Hindernisse.

Wie setze ich die Kopfhörer auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Lautstärke erhöhen-Taste und die Einschalttaste gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED violett blinkt. Dadurch werden alle gekoppelten Geräte gelöscht.

BEDIENUNGSANLEITUNG P 3211 Pentagram

ACHTUNG! Alle Informationen und technische Angaben können sich ändern, ohne dass es zuvor bekannt gegeben und/oder in dieser Anleitung vermerkt wird.

Alle Rechte vorbehalten, Vervielfältigung und Kopieren verboten.

Die neueste Fassung der Anleitung, Treiber und Software sind auf der Seite www.pentagram.eu erhältlich.

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Einkauf des kabellosen Kopfhörers PENTAGRAM Bluetooth Headset. Wir sind überzeugt, dass dieses Gerät Ihren Erwartungen genügt und Ihnen einen guten Dienst leistet.

In der vorliegenden Anleitung bemühen wir uns die wichtigsten Fragen zu beschreiben, die mit dem Gerät selbst und der Handhabung in Verbindung stehen. Wir empfehlen die Informationen in dieser Anleitung zu lesen.

Der Bluetooth Kopfhörer unterstützt Mobiltelefone, die über das Bluetooth Modul verfügen. Den Kopfhörer kann man auch mit einem stationären oder mobilen PC bzw. einem PDA (das Gerät muss Bluetooth unterstützen) verwenden.

Inhalt der Verpackung

1. PENTAGRAM Bluetooth Headset (P3211)
2. Bedienungsanleitung
3. Ladegerät mit Kabel

Voraussetzungen

- Mobiltelefon mit Unterstützung für Bluetooth V1.1 oder V1.2 sowie für Headsets und/oder Freisprechanlagen

Optik

4 3 2 1 8

1. • Taste
2. • Taste
3. Funktionstaste
4. Diode
5. Mikrofon
6. Buchse für Ladegerät
7. Lautsprecher

Vorsichtsmaßnahmen

• Bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen, machen Sie sich mit dieser Anleitung vertraut und folgen Sie den darin enthaltenen Hinweisen.
• Den Kopfhörer in verstaubten Räumen bzw. an Stellen, wo extrem niedrige oder hohe Temperatur herrscht, nicht aufbewahren.
• Von Kindern fernhalten, um Schluckgefahr oder Beschädigung des Kopfhörers zu verhindern.
• Keine flüssigen Mittel oder Sprühdose zur Reinigung verwenden – ausschließlich ein trockenes und weiches Tuch.

• Den Kopfhörer beim Ladevorgang nicht reinigen.

• Den Kopfhörer selbstständig nicht reparieren bzw. auseinander nehmen – das kann zur Beschädigung der inneren Bauteile führen und den Verlust der Gewährleistungsansprüche nach sich ziehen!

• Der Einsatz von nicht zugelassenem Zubehör kann den Kopfhörer beschädigen und den Verlust der Gewährleistungsansprüche verursachen!
• Das mitgelieferte Ladegerät ist ausschließlich zum Einsatz in Innenräumen bestimmt.
• Vermeiden Sie das Ziehen des Ladegerätes am Kabel – das kann das Ladegerät und/oder Kabel beschädigen.

Vorbereitung zum Gebrauch

Ladevorgang

1. Das mitgelieferte Ladegerät an die Steckdose anschließen,
2. den Stecker am Ende des Kabels an die Ladebuchse am Kopfhörer anschließen,
3. beim Laden des Kopfhörerakkus leuchtet die Diode rot. Nach Abschließen des Ladevorganges erlischt bzw. blinkt die Diode rot.

Buchse für Ladegerät

• Die übliche Ladezeit des Kopfhörerakkus beträgt etwa 90\~120 Minuten.
- Der erste Ladevorgang soll \~4 Stunden dauern.
- Nach längerer Ruhezeit des Gerätes kann die Diode nach Anschließen des Ladegerätes erst nach einigen Sekunden rot angehen.
- Es empfiehlt sich nicht, den Kopfhörer beim Laden des Akkus zu benutzen.
- Nur das mitgelieferte Originalnetzteil verwenden.
- Ist das Kopfhörerakku beinahe erschöpft, blinkt die Diode rot. Wir empfehlen schnellstmöglich das Kopfhörerakku aufzuladen.
- Empfohlene Ladetemperatur: -10^ +45^ .

Ein- und Ausschalten des Kopfhörers

1. Um den Kopfhörer einzuschalten, halten Sie die Funktionstaste ca. 2-3 Sekunden gedrückt; die Diode blinkt 3 Mal blau und im Lautsprecher des Kopfhörers ist ein doppelter Ton zu hören.
2. Um den Kopfhörer auszuschalten, halten Sie die Funktionstaste ca. 2-3 Sekunden gedrückt; die Diode blinkt 3 Mal rot und im Lautsprecher des Kopfhörers sind ein Peep-Ton und im Anschluss ein Doppelton zu hören.

Zuordnung des Kopfhörers (einem anderen Bluetooth Gerät)

Bevor Sie den Kopfhörer in Gebrauch nehmen, muss er einem Telefon bzw. einem anderen Gerät, das Bluetooth unterstützt, zugeordnet werden.

1. Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörer ausgeschaltet ist.
2. Halten Sie die Funktionstaste ca. 5 Sekunden gedrückt, bis die Diode rot blinkt – der Kopfhörer wird zugeordnet.
3. Schalten Sie am Telefon die Bluetooth Unterstützung ein und wählen Sie das Aussuchen von Bluetooth Zubehör. Bei Schwierigkeiten machen Sie sich mit Angaben in der Telefonanleitung bekannt.
4. Beim Aussuchen soll das Telefon „PENTAGRAM 3211“ finden.
5. Wählen Sie „PENTAGRAM 3211“ und bestätigen Sie Ihre Wahl.
6. Als das Passwort für den Kopfhörer geben Sie „0000“ ein und bestätigen Sie Ihre Wahl. Die Diode am Kopfhörer blinkt blau. Bei einigen Telefongeräten werden Sie aufgefordert, den Kopfhörer erneut zu bestätigen. Bei Schwierigkeiten machen Sie sich mit Angaben in der Telefonanleitung bekannt.

7. Der Kopfhörer ist im Bereitschaftsmodus – Sie können nun Telefonate empfangen und einleiten.

8. Ist die Zuordnung fehlgeschlagen, geht der Kopfhörer in den Bereitschaftsmodus über – die Zuordnung ist erneut durchzuführen.

9. Beim Zuordnen empfiehlt sich eine Entfernung zwischen dem Kopfhörer und dem zuzuordnenden Gerät von 10cm bis 1m.
10. Wird der Kopfhörer einem anderen Bluetooth Gerät zugeordnet, sind als Passwort für den Kopfhörer „0000“ einzugeben. Bei Schwierigkeiten machen Sie sich mit Angaben in der Geräteanleitung bekannt.
11. Die Zuordnung bleibt auch nach Ausschalten eines der zugeordneten Geräte, des Bluetooth Moduls an einem der zugeordneten Geräte und nach erneutem Einschalten eines der zugeordneten Geräte bestehen.

Aufsetzen des Kopfhörers

Je nach Vorliebe kann der Kopfhörer an das linke bzw. rechte Ohr angepasst werden.

180°

Bedienung des Gerätes

Empfang der Verbindungen

1. Warten Sie während einer eingehenden Verbindung, bis Sie einen Ton im Lautsprecher des Kopfhörers hören, dann drücken Sie die Funktionstaste, um eine Verbindung zu empfangen.
2. Klingelt der Telefon als erster, warten Sie, bis Sie einen Ton im Lautsprecher des Kopfhörers hören und erst dann drücken Sie die Funktionstaste, um die Verbindung zu empfangen.
3. Beim Empfang einer Verbindung blinkt die Diode blau vier Mal in einer Sekunde.
4. Klingelt der Telefon, während der Kopfhörer ausgeschaltet ist, schlaten Sie zunächst den Kopfhörer ein, anschliessend drücken Sie die Funktionstaste, um die Verbindung zu empfangen.

Je nach Hersteller und Telefonmodell kann der Ton im Lautsprecher des Kopfhörers dem im Telefon eingestellten Ton gleichen oder von ihm abweichen.

Verweigern der Verbindungen

Um eine eingehende Verbindung zu verweigern, warten Sie, bis Sie im Lautsprecher des Kopfhörers einen Klingelton hören, halten Sie die Funktionstaste 2-3 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, wenn Sie einen einzelnen Ton hören.

Abschließen der Verbindungen

• Nach Abschließen eines Telefonats drücken Sie die Funktionstaste, um die Verbindung abzuschließen.
• Warten Sie, bis Ihr Gesprächspartner das Telefonat beendet.

Stimmenwahl

Unterstützt Ihr Mobiltelefon die Funktion der Stimmenwahl und ist sie aktiviert, kann sie auch unter Einsatz des Kopfhörers verwendet werden. Im Bereitschaftsmodus drücken Sie die Funktionstaste, dann folgen Sie den Anweisungen des Herstellers des Mobiltelefons, die mit der Stimmenwahl in Verbindung stehen.

Die Aktivierung der Stimmenwahl kann je nach Hersteller und Typ des Mobiltelefons variieren.

Wahlwiederholung

Unterstützt Ihr Mobiltelefon die Funktion für Wahlwiederholung, kann sie auch unter Einsatz des Kopfhörers verwendet werden. Im Bereitschaftsmodus halten Sie die Taste „–” 2-3 Sekunden gedrückt, dann lassen Sie die Taste los, wenn Sie einen einzelnen Ton hören, um eine Verbindung mit der neulich gewählten Nummer herzustellen.

Stummschaltung

Während einer Verbindung halten Sie die Tasten „+“ und „−“ zugleich gedrückt und lassen Sie die Tasten los, wenn Sie einen einzelnen Ton gehört haben. Der Mikrofon wird ausgeschaltet und der Gesprächspartner hört nichts, was zum Mikrofon gesagt wird. Beim Stummmodus ist ab und zu ein einzelner Ton hörbar. Um die Stummschaltung aufzuheben, drücken Sie die Taste „+“ oder „−“.

Verbindungen übertragen

Bei einer Verbindung, die über den Kopfhörer stattfindet, halten Sie die Taste „+“ 2-3 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, wenn Sie einen einzelnen Ton hören – das Gespräch wird auf das Mobiltelefon übertragen. Ein Gespräch, das über das Telefon stattfindet, kann auf den Kopfhörer übertragen werden, indem Sie die Funktionstaste betätigen – auf dem Display mancher Mobiltelefone wird die Übertragung mit einem zusätzlichen Symbol auf dem Display markiert.

Um diese Option zu aktivieren, muss das Telefon Freisprechanlagen unterstützen. Mehr Informationen finden Sie in der Anleitung Ihres Mobiltelefones.

Verbindungen verwalten

1. Bei einer Verbindung, die über den Kopfhörer stattfindet, halten Sie die Taste „-“ 2-3 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, wenn Sie einen einzelnen Ton hören – das Telefonat wird gehalten. Wartet ein anderes Telefonat, wid es automatisch empfangen.
2. Halten Sie die Taste „-“ 2-3 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, wenn Sie einen einzelnen Ton gehört haben, um das Halten der Verbindung zu beenden und sie wieder aufzunehmen – die Option ermöglicht das einfache Umschalten zwischen zwei Verbindungen.
3. Bei bestehender Verbindung, wenn eine andere gehalten wird, drücken Sie die Funktionstaste, um die aktive Verbindung zu beenden und die gehaltene wieder aufzunehmen.

Bevor Sie die Funktion in Anspruch nehmen, stellen Sie sicher, dass die Haltefunktion und Warteschleifen von Ihrem Mobilnetzbetreiber sowie von Ihrem Mobiltelefon unterstützt werden.

Verbindung 1 beenden und Verbindung 2 empfangen

Wenn die Verbindung 1 hergestellt ist, wird eine eingehende Verbindung 2 mit einem Doppelton signalisiert. Halten Sie die Taste „-“ 4-5 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, wenn Sie den zweiten einzelnen Ton und Musik gehört haben. Die Verbindung 1 wird beendet und die anstehende Verbindung 2 empfangen.

Bevor Sie die Funktion in Anspruch nehmen, stellen Sie sicher, dass die Haltefunktion und Warteschleifen von Ihrem Mobilnetzbetreiber sowie von Ihrem Mobiltelefon unterstützt werden.

Gespräch von drei Personen

1. Wenn die Verbindung 1 hergestellt ist, wird eine eingehende Verbindung 2 mit einem Doppelton signalisiert. Halten Sie die Taste „—“ 2-3 Sekunden gedrückt und lassen Sie die Taste los, nachdem Sie einen einzelnen Ton gehört haben – die Verbindung 1 wird gehalten und die anstehende Verbindung 2 empfangen.
2. Um ein Gespräch von drei Personen einzuleiten, halten Sie 2-3 Sekunden die Taste „+“ gedrückt, während die Verbindung 2 aktiv bleibt und lassen Sie die Taste los, nachdem Sie einen einzelnen Ton gehört haben – die anstehende Verbindung 1 wird wieder aufgenommen und ein Gespräch zwischen drei Personen wird möglich.

3. Um das Gespräch von drei Personen abzuschließen, drücken Sie die Funktionstaste.

4. Bevor Sie die Funktion in Anspruch nehmen, stellen Sie sicher, dass die Haltefunktion und Warteschleifen von Ihrem Mobilnetzbetreiber sowie von Ihrem Mobiltelefon unterstützt werden.

5. Bei einem Gespräch von drei Personen kann auf eine Einzelverbindung (1 oder 2) nicht zurückgekehrt werden.

Lautstärke regeln

Sie können die Lautstärke des Kopfhörers über die Tasten „-“ (leiser) und „+“ (lauter) ändern. Das Erreichen des niedrigsten bzw. höchsten Lautpegels wird mit einem doppelten Ton signalisiert.

Spezifikation

Modell: P3211
Standard Bluetooth V1.2, Class II
Frequenz 2,4 GHz ~ 2,4835 GHz, ISM Band
Verbindungszeit/Bereitschaftszeit bis 9h / bis	300h
Datenverschlüsselung 128 bit Verschlüsselung
Stromversorgung integrierter Li-Ionen Akku
Ladegerät Eingang 100-240V AC, Ausgang 5V	DC
Betriebstemperatur -10°C ~ +55°C
Ladetemperatur -10°C ~ +45°C
Betriebsfeuchtigkeit	10% - 90% (nicht kondensierend)
Gewicht	14,5 g (inkl. Batterie)
Abmessungen	69,6 x 20,8 x 11,8 mm