DMX-RT4 - Controller Chauvet - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DMX-RT4 Chauvet

Über diese Schnellanleitung

In der Schnellanleitung des DMX-RT4 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetdj.com das Benutzerhandbuch herunter.

Haftungsausschluss

Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.

Für Kunden in den USA und in Mexiko: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.

Für Kunden im Vereinigten Königreich, in Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich und

Deutschland: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.

Chauvet garantiert für die in der auf unserer Website veröffentlichten vollständigen eingeschränkten Garantie genannten Dauer und unter Vorbehalt der darin genannten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen, dass dieses Produkt bei normalen Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie erstreckt sich nur auf den Erstkäufer des Produkts und ist nicht übertragbar. Zur Ausübung der unter dieser Garantie gewährten Rechte ist der Kaufbeleg in Form der Originalrechnung von einem autorisierten Händler vorzulegen, in der die Produktbezeichnung und das Kaufdatum vermerkt sein müssen. ES BESTEHEN KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN. Diese Garantie gibt Ihnen besondere gesetzliche Rechte. Und Sie haben möglicherweise weitere Rechte, die von Land zu Land unterschiedlich sein können. Diese Garantie ist nur in den USA, im Vereinigten Königreich, in Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich, Deutschland und Mexiko gültig. Bezüglich der Garantiebestimmungen in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler.

Sicherheitshinweise

Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen über die Montage, Verwendung und Wartung des Geräts.

• .Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht gequetscht oder beschädigt ist.
• Ziehen Sie beim Trennen des Geräts von der Stromversorgung nie am Kabel.
• Bei Montage über Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden.
• KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern.

• Die Spannung der Schukosteckdose, an die Sie das Gerät anschließen, muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden, der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist.

• Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. (IP20) Um das Risiko von Bränden oder elektrischen Schlägen zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
• Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von 50 cm zu den angrenzenden Flächen.
• Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Dimmer oder Regelwiderstand an.
• Das Gerät NUR an den Hänge-/Befestigungsbügeln oder Griffen tragen.
  • Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt 40 °C. Nehmen Sie das Gerät nicht bei höheren Temperaturen in Betrieb.
• Bei ernsthaften Betriebsproblemen stoppen Sie umgehend die Verwendung des Geräts.
• Dieses Gerät NICHT öffnen. Die eingebauten Komponenten sind für den Kunden wartungsfrei.
• Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Kontakt

Kunden außerhalb der USA, GB, Irland, Benelux, Frankreich, Deutschland oder Mexiko wenden sich an ihren Lieferanten, um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken. Kontaktinformationen finden Sie im Contact Us am Ende dieses QRG.

Packungsinhalt

• D M X - R T 4
- Externes Netzkabel

- Schnellanleitung

Start

Packen Sie Ihren DMX-RT4 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet.

Wechselstrom

Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100\~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten.

Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Produkt-beschreibung

Der DMX-RT4 ist einRobustes und kompaktes Gerät zur DMX-Aufnahme mit auslösbarer Wiedergabe. Das Gerät eignet sich zum Kopieren, Sichern und Übertragen der Show-Dateien per integriertem SD-Kartensteckplatz. Der DMX-RT4 verfügt außerdem über einen Gleichstromausgang für mit Gleichstrom betriebene Sensoren.

DMX Ausgang Audio-Ausgang USB- Anschluss DMX Eingang Status- Kontrollleu chtens Menütasten Befestigungspunkte OLED-Bildschirm Gleichstrom- Eingang Phoenix- Steckverbinder/ Auslöser

Status-Kontrolleu chtens

Farbe Status Funktion
Grün	Konstant	Datei wird abgespielt
	Blinkend	Show wird aufgezeichnet
Blau	Konstant	Auslöser wurde aktiviert
	Blinkend	DMX-Eingang erkannt
Rot	Konstant	Strom EIN
	Blinkend	k.A.
Gelb	Konstant	SD-Aktivität erfolgt
	Blinkend	SD-Aktivität erfolgt

Abmessungen

Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts in jedem Fall die Sicherheitshinweise.

4,8 zoll 122 mm 3,2 zoll 81 mm

1,5 zoll 38 mm

Anschluss

Der DMX-RT4 verfügt über 4 3-polige Phoenix-Steckverbinder, mit denen das Gerät mit den Auslösern verbunden wird, wozu eine zusätzliche Stromquelle erforderlich sein kann. Siehe unten für Demonstrationszwecke

Verbindungsübersicht

Phoenix Steckverbinder

Phoenix Steckverbinder

Signal 12 VDC 100mA (für Auslöser/ Stromausgang) Signal

Beschreibung des Bedienfelds

Taste Funktion
	Wählt einen Betriebsmodus oder verlässt die aktuelle Menüoption
	Damit navigieren Sie durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen
	Damit navigieren Sie durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen

Aktiviert eine Menüoption oder einen ausgewählten Wert

Menükarte
Die neueste Menükarte finden Sie auf der DMX-RT4-Produktseite unter www.chauvetdj.com.

Hauptebene Programmierebenen Beschreibung
1. Play Audio	Audio	-		Damit wählen Sie die Audio-Datei (max. 12 Zeichen)
	Mode	One Play		Audio wird so konfiguriert, dass die Wiedergabe nur einmal oder in einer Schleife erfolgt
		Loop Play
	Start Play	Stop Play (falls Audio-Datei ausgewählt ist)		Damit aktivieren oder deaktivieren Sie Audio
		Return (falls keine Audio-Datei ausgewählt ist)
2. Delete Audio	- Delete Audio	Audio	Continue	Damit löschen Sie die Audio-Datei oder kehren zum vorherigen Menü zurück
			Return
3. Play Show	Show -
	Mode	One Play
		Loop Play
	Start Play	Stop Play (falls eine Show ausgewählt ist)		Damit starten und stoppen Sie die ausgewählte Show
		Return (falls keine Show Anhang ausgewählt ist)
4. Record Show	Name	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -		Name für aufzuzeichnende Datei individuell auswählen (max. 11 Zeichen)
		Cancel
		Enter
	Mode	Manual Aufzeichnung erfolgt per manuellem Befehl
		Auto Aufzeichnung nach Erkennung eines DMX-Signals
		Semi_Auto		Aufzeichnung erfolgt per manuellem Befehl/stoppt automatisch
	Start Record	Manual Start (falls Aufzeichnung starten im Manuellen Modus oder Semi_Auto Modus ausgewählt ist)		Startet mit der Aufzeichnung der Show
		Stop Record (falls Aufzeichnung starten im Auto-Modus oder im Manuellen oder Semi_Auto Modus ausgewählt ist)
5. Delete Show	- Delete Show		Continue	Damit löschen Sie die Show/kehren Sie zum Hauptmenü zurück.
			Return
6. Trigger Event	1. Trigger 12. Trigger 23. Trigger 34. Trigger 4(je höher der Auslöser,desto höher die Priorität)	1. Status	Enable	Damit aktivieren oder deaktivieren Sie den Auslöser
			Disable
		2. Rename	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	Damit benennen Sie den Auslöser um
			Cancel
			Enter
		3. Show List All Show File		Damit wählen Sie die Show-Datei(en) aus, die ausgelöst werden soll(en)
		4. DMX	Once	Die Wiedergabe nur einmal oder in einer Wiederholung
			Loop
		5. Audio -		Damit wählen Sie die Audio-Datei(en) aus, die ausgelöst werden soll(en)
		6. MP3	Once	Auslöser wird so konfiguriert, dass die Wiedergabe nur einmal oder in einer Wiederholung erfolgt
			Loop
		7. Mode	NO_TR	Keine Auslösung, solange der Stromkreis noch nicht geschlossen ist
			AUTO_TR Automatische Auslösung
			TOGGLE_TR Damit stellen Sie jeden Auslöser auf Ein/ Aus
			NC_TR	Keine Auslösung, solange der Stromkreis noch nicht geöffnet ist
		8. Delay 000-120 Damit legen		Sie die Auslöse-Verzögerung fest
		9. Interrupt	Self	Kann nur durch den selben Auslöser unterbrochen werden
			Priority	Nur Auslöser mit einer hohen Ziffer können unterbrochen werden
			On	Es kann jeder andere Auslöser unterbrochen werden
			Off Es kann nicht unterbrochen werden
			Self+Prio	Kann durch Selber oder hohe Priorität unterbrochen werden
		10. Save
		11. Cancel (falls Auslöser 1 wiedergegeben wird)
7. Stop TR Event	1. Trigger 1	Stop(falls Auslöser 1 wiedergegeben wird)		Damit stoppen Sie manuell Auslöser 1
	2. Trigger 2	Stop(falls Auslöser 2 wiedergegeben wird)		Damit stoppen Sie manuell Auslöser 2
	3. Trigger 3	Stop(falls Auslöser 3 wiedergegeben wird)		Damit stoppen Sie manuell Auslöser 3
	4. Trigger 4	Stop(falls Auslöser 4 wiedergegeben wird)		Damit stoppen Sie manuell Auslöser 4
8. Enter MassStorage	1. Connect to PC	-		Damit kann der Benutzer Audio-Dateien übertragen/Firmware aktualisieren
		Return
	2. Format SD Card	Continue		SD-Karte formatieren/Zurück
		Return
Hauptebene	Programmierebenen Beschreibung
9. Lock Device	1. PIN 000-999			Damit legen Sie einen PIN-Code zum Entsperren des Geräts fest
	2. Lock	Disable		Damit deaktivieren Sie die Sperre/legen für die Sperre einen 30-Sekunden-Timer fest
		Timeout
	3. Manual lock	PIN	000-999	Damit wählen Sie einen PIN-Code zum Entsperren des Geräts fest
		Unlock		Damit entsperren Sie das Gerät mit der zuvor festgelegten PIN
10. Device Settings	1. Device Label	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -		Damit legen Sie die Gerätekennzeichnung auf dem Bildschirm der Zeitüberschreitung fest
		Cancel
		Enter
	2. DMX Trigger Option	1. Trigger	ENABLE	Damit kann das DMX-Signal 4 Szenen auslösen
			DISABLE
		2. DMX Address	001-512	Damit legen Sie die Adresse für den DMX-Auslöser fest
	3. Display Option	1. Mode	Normal	Damit aktivieren oder deaktivieren Sie die umgekehrte Anzeige
			Inverse
		2. Backlight	On	Damit aktivieren oder deaktivieren Sie den Timer für die Verdunkelung der Anzeige
			0-60
	4. Version CPU1:_.__V_.Zeigt die Software-Version an
11. Save Configuration	Name	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -		Daimit legen Sie einen Namen für die aktuelle Konfiguration fest
		Cancel
		Enter
	Backup Data	Return (bei einer erfolgreichen Datensicherung)		Damit speichern Sie die aktuelle Konfiguration
12. Load Configuration	-	Restore		Damit wählen Sie die Konfiguration aus, die geladen werden soll
		Del
13. Default Setting	Yes			Damit setzen Sie ALLE Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurück
	No

Address: Bruno-Bürgel-Str. 11

28759 Bremen

Germany Website: www.chauvetdj.eu

Voice: [phone]

Mexico