Foodi ST202EU - Toaster NINJA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Foodi ST202EU NINJA

fur den Kauf des Ninja Foodi 3-in-1 Toaster, Grill und Panini-Presse

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

ninjakitchen.eu/registryguarantee/

annen Sie den QR-Code mit einem Mobigérät

DIESES HANDBUCH BEZIEHT SICH
AUF FOLGENDE MODELLNUMMERN
ST200EU/ST202EU

BEWAHREN SIE FOLGENDE INFORMATIONEN GUT AUF

Modellnummer

Serennummer:

Kaufdatum:

(Beleg aufbewahren)

Geschäft:

TECHNISCHE DATEN

Spannung:220-240V,50-60Hz

Leistung: 2000-2400 W

BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUR INFORMATION AUFBEWAHREN.

TIPP: Sie finden die Modell- und

Serennummer auf dem QR-Code-Etikett am Sockel des Gerbs.

Die entsprechende Markierung
Zegt an, dass diese Produkte künstlich mit dem normalen Haushaassmull entsorgt.
werden auf, Indom Sicherstellen, dass diese

Gerat korrekt entsorgt wird, helfen
Sic mit, potenziell negeliven Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen, und Sie tragen verantwortlich de zu, dass Materiaiellen nachhaltig wiederverwendet werden. Berulzen Sieitte für die Rückgabe des Algorats entsrechnende Rückgabe- und Sammelsysteme oder kontaktieren Si den Einzelhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Diese können diese Produkt für ein umweltfreundliches und sicheres Recycling zuckrehmen.

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Sicherheitshinweise 18

Bestandteile 20

Vor dem ersten Gebrauch 21

Einstellen der Grillposition 21

Nutzung des Bedienfelds 22

Fukctionen 23

Bedientfeldanzeige und Bedientasten. 23

Verwendung der toaster-modi (vertical) 24

Toast 24

Bagel 24

Defrost 25

oppzum wahlen des braunungsgrads. 25

Verwendung der grill-modi (horizontal) 26

Grill 26

Panini 26

ke (Backen) 27

heat (Aufwärmen) 27

Reinigung 28

Tägliche Reinigung 28

Fehlermeldungen und halten gestellte Fragen 29

Produktregistrierung 30

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH • LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH VOLSTÄNDIG DURCH

Beitr Verwendung von Elektrogeräten müssen immer die grundlegenden Sicherheitsvorkrehrungen befolgrt werden, insbesondere folgende Punktete:

AWARNING

1 Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Anweisungen durch.
2 Entlern und entsorgen Sie vor dem Gobrauch alle Vorpackungsmaterialien und Labels.
3 Dieses Gerät kann unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung von Personen mit vermincierten physischen, sensorischen oder gehaltigen Fäll-gxeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenninnissen verwendet werden, wenn sie die damit verbundenen Risiken kernen.
4 Vergewissem sie sich, dass alle für den prüngungsgemäßen und sichere Betriebe erforderlichen Toke vorhänden sind.
5 Lassen Si das Gerl NICHT laufen, ohne dass das Krummololch oingsatz ist.
6 Lasson Sied das Gorat NICHOT in Grillposition lauen, ohne dass das Backlich vollständig eingesetzt wurde. Überschreiben sie NICHOT den Schalter zum Erkennen des Backbliecks
7 Kinder clurfen keinigen Zugruff auf das Gerät und das Kabel haben. Das Gerätarf nicht von Kindern verwendet werden. Falls das Gerät in der Höhe von Kindern betrieben werden soll, müssen diese unbecingt beaufsichtigt werden.
8 KEIN Verlängungskabel verwenoten. Ein kürtes Stromkabel wird verwencel, um die Gefahr zu vorgemogen, dass Kinder das Kapel greifen oder sich vartangen, und um das Risiko zu vorgemogen, dass Personen über ein langerek Kapel stolgen.
9 Das Kabel NICTE Über den Rand der Tischkanto color der Arbeitsfitzcho hangon oder die helle Oberflächen wie A. B. den Herd color anordo Ofen berühren lassen.
10 NIEMALS Stockooson unter oder Arbeitslische verwender.
11 Lassen Sie das Gerät während der Einführung NIIEMALS UNbetauslc
12 Das Krümfelbleich, Grillbleich oder ingendinen anderei Teil des Gerats NICHT mit Metalfolle oder Backoepier abdecke. Daudurch konnte das Gerat doerhitiven oder an Fuer vorsucht worden.
12 Um Stromschlage zu verma den, tauchen Sie das Kabel, von Stocker sowie endere Teile der Hauptneinheit NIIEMALS in Wasser oder andere Flüssgkoteln.

14 Verwenden Sie das Geräti. NICTH Im Fall eines beschädigten Stromkrebs oder Steckers. Überprüfen Sie regelmäßig das Geräti und das Stromkrebe. Wenn der Ofen nicht fertikioniert oder in Indegendner Weise beschädigt wurde, stehen Sie die Nurzung sofort ein und einen Sie den Kundendenst an.
15 Vermeiden Sie, dass das Garjut mit den Heizeltenen in Berührung kommt. Eine übermäßige Beführung oder zu große Lebensmittel, Verpackungen aus Metalloifen oder Utensilien sind NICHT zullüssig, die sie Brandgelahr oder Stromschlag veruschenen können.
16 Bittle gotten See besides's vorsichtig vong, won der Iostert holles Garcot onchait. Unsachgamte Verwendung kann zu Vorstzunoon fuhren.
17 Vorwonden Sie IMMER die lochtosto Taaste nuielung, wenn Sie Gebäck mit dem Toaster erhitzen.
18 Decken sie die Luftlinassviente oder den Luftlauass NICH T aber, während das Gedir in Gebrauch ist. Dedurch wird ein gleichmaliges Caren verhend und die Einheit kann geschadgt werden oder überhizen.
19 NICHTS in die Luftrungschiltte stacken und sie nicht blockieren.
20 KEINE Zubenorte voendon, die nicht von SharkNinja empflichten oder verkauft werden.
21 KEINE Gegenstände aber auf das Cerat stellung, wahrrend os in Botrioi ist, auch kon Essen, außer es handelt sich zum zugebssene Zubohortorte von Ninja.
22 Bevor Sie jegliches Zubohor in don Toaster einsevier, stellten Sie sicher, dass alle sauber und trocken ist.
23 Nur fur den Gebrauch auf der Arbeitsplante bestimmt. Den Cfen NICTHT in stiehe der Kante einer Arbeitsflache stilen. Stellen Sie sich, dess die Oerfläche goen, sauer und trocken ist.
24 Dieser Ofen Ist nur fur den Geographim Haushalt vorgesehen. Verwenden Sie diele Gesamt AUSCHLESSLICHFcr den Zweck, fur den es bestimmt Ist. Zweckfremdung kann zu Verkledungen führten.
25 NICTH Im Fronon vorwonden. NICTH in lahrenden Fahrzeugen oder Booten vorwonden.

26 NICHT in einem geschlossenen Raum oder unter Schranken verwenden.
27 Achten Si daarauf, dass offen (mindestens 254~mm ) und an allen Seiteiten (mindestens 102~mm ) gen usagePatz fur die Lutztirkung vonvorhunden ist.
28 NICHTS weltend dos etrobits auf den Toasterien. Es kann zu einem Feuer common, falls das Gerb bododc ist odor in Berhruhr mit brennabrem Material kommt. einschließlich Gardinon, Vomangon, Wandon oder dergelichen, weltend es in Betriebs.
29 KEINE Aerosolsprays or Geschmacksstoffe in class Geräte spätoren, während es in Beiträgen ist.
30 Beim Einheitengeben bzw. Enlernen von joglichen Gogonstanden in das bzw. aus dem Geräd vorschichtig vorgenehen, besondern wenn es heft ist
31 Die Steckdospannung kann varien und die Leistung与其 Prokts beeinträchtigt. Um möglichke Krankheitsgerer abzuroten überprüften Sie mit einem Thermometer. ob Ir. Gericht gemäß den emplohlenen Temperaturen gecockt wurde.
32 Verwendung des KEINE Metaltensilienw als beispieleweise Messer, um eingeklemmt Toest. Bagols oder andere Gegenstande aus dem Geräf zu entfernen. Dies kann die Holzolomonte boschäglich oder einen Sigmenschlag verursachten.
33 Tremnon Sie das Gerat vom Stromnetz, bevor Siim innern hafontico oder vorschutto Lebensmittel entlernien.
34 KEINE der folgenden Materialien in das Gerätgeben: Papler, Karton, Kunststoff, Bratschläuche und dergliechen. Sie können einen Brand verusachten.

35 Bei der Vorwendung von Bohaltern, die aus anderen Materialien als Metal oder Glas bestehen, st außerste Vorsicht geboten.
36 KEINEhoB Oberflchen berhren. Die Oberflchen des Gerats sind während des Betriebs und canach hB. Benutzte Si IMMER schutzende Topfluppen oder Islierte Ottenandschuhe und verwanden Sie vorhandische Griffe und Knopf, damit es nicht zu Verbranungen oger Verlakten komm!
37 Informationzur reglmaflgion Wartungs des Geräts linden Sie Im Abschnitt „Reinigung und Wartung".
38 Reinigung und durch den Anwender vorzunehmende Wertungsarbeitungen führen nicht von Kindern ausgeführten werden
39 Drucken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten und lassen Sie es vollständig abziehen, bevor Sie es reingem, bewegeten oder zur Aufbewährungwegklappen.
40 Bei Nichtrebrauchen den Stecker aus der Streckdose ziehen. Ziehen Sie das Streckdose, NIFMAL S. den Natzstecker aus der Streckdose ziehen. Indem S. an dem flexielen Kabel ziehen.
41 NICTT mit einem Scheuerschwamm aus Metallo regen. Iolto konen abbrochen und elektrikare Teile berühren, wodurch die Gofairn opos Stromsags bestet.
42 KEINE Materialien außer dem mitgeliofoften Zubebrin in thisern Geral aufbewaren, wenn es nicht in Gebrauch st.
43 Des Gerat NICTH als Wamequeille oder zum Trocknen verwenden.
44 NIEMALS dessen Gerat an eine externe Zeitschrift. Jhr oder ein separates Fernbediedungssystem einschließlich.

WeilaraunhindiaeieRanngsianlungengelatenundangeschautwerdenmursen,um den Betrieb und die Nutzung des Gerstes zu verhtenen.
Weist auf eine Gafhern, die zu Verlztungen, zum Toed oder zu erheblichen Sacchaden führten kann, wenn die in demem Symbol enthaltene Warning misschtet wird.
Anten Sie daaruf, den Kontakt mit heilen Oerflächen zu vermeiden. Verwenden Sie stets einen Handschutz, um Verbrennungen vorzuzoogen.
Nur zum Gebrauch im Innernbereich und für privete Zwecke vorgesehen.

DIESSE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN

BESTANDTEILE

Die Panini-Presse in ein Backblech umwandeln

1 Oberen Grift anheben, um die Platten voneinander zu trennen.
2 Die PRESS-Lesche am lmen Arm der Panini-Presse nach innen drucken, um sie vom Halteslift des Backblchs zu schieben. Don rechten Arm der Panini-Presse vom Backblch schieben.
3 Als Backolech for Grill, Back- und Reheat-Funktionen verwenden, Obere Platte for die Parini-Funktion wieder anbängen.

HINWEIS: Um die Panini-Presse wieder anzubirgen, das Loch am rechten Arm der Panini-Presse mit dem rechten Halbstift vom Backlech ausrichten. Die PRESS-Lasche drücken und das Loch an der Panini-Presse mit dem Halbstift des Backrechts ausrichten und einrasten.

Um Ersatzteile und Zubehor zu bestellen, besuchen Sie ninjakitchen.eu oder wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 000 9063.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1 Entferen Sie das Verpackungsmaterial und samltliches Klebeband vom Gerat und entsorgen Sie die. Manche der Sticker mussen dauerhaft auf dem Gerat bleiben. Entferen Sie AUSSCHLIESSLICH Sticker, die mit peel here (hier abziehen) gekennneichnet sind.
2 Nehmen Sireamtliches Zubehor aus der Verpackung und lessen Sie dasies Handbuch sorfzig durch. Bille beechten Sio dabel besondere die Betriebsanweisungen, Warrungen und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschaden zu vermeiden.
3 Das Rackblech in warmem Spulwasser wasschen, dann gründlich aospufen und abtrocken. NIEMALS die Hauteinheit in der Spulmaschine reinigen.
4 Wirempfahlen, das Backblech in das Gerät zu schiben, „Rolle HIGH" auszuwahlen und das Gerät 1G Minuten laufen zu lassen, ohne Lebersmittel hinzuzufugen. Stellen Sie sichere, dass der Bereich gut belielt: st. Dadurch werden alle Verpackungs- und Geruchsrückstande entfern. Dies ist volliger sichere und nicht schädlich für die Leistung des Toasters.

HINWEIS: Backblech und Panini-Zubehornteile nur von Hard spulen

EINSTELLLEN DER GRILLPOSITION

1 Klappen Sie das Gerät rach yorne um.
2 Drucken Sie den Toastheibel ganz nach hinten, um den Garraum zu öffnen. Schloss-Symbol: Der Hebel muss zum Verriegeln ganz nach hinten gedrückt werden. Das Schloss-Symbol leuchtet, wenn der Heibel verriegelt ist und blinkt, wenn er nicht verriegelt ist.
3 Legien Sie das Backbiech ein, um mit dem Grillen zu beginn.

"LOC"

Erscheint auf der Anzeige, wenn das Gerät im aufrechten Modus ist, aber der Hebel nicht zurückgerückt und verriegelt wurde. Wenn der Hebel verriegelt ist, ist ein Klicken zu horen und LOC erschied.

"NO PAN"

Erscheint auf der Anzeige, wenn das Backblech nicht eingesetzt und START/STOP gezeigt wurde, um den Garvorganz zu starten. Das Backblech muss korrekt eingesetzt werden, um den Garvorganz zu starten.

Das Gerat schaltet sich automatisch aus, wenn das Backelech soll über 5 Minuten nicht: mehr im Gerat ist.

NUTZUNG DES BEDIENFELDS

Wenn das Gerät von der Toaster- in die Grillposition gestellt wird,ändert sich das Bedienteid und es werden alle Funktionen und Tasten angezeigt, die Sie in dieser Modus auswahlen können.

HORIZONTAL FUNKTIONEN

A GRILL: Ideal for Toast mit geschmolzenem Kase, getoastete Sandwiches oder knusprige Speisen.
8 PANINI: Machen Sie Parini und goleastete Sandwiches wie im Café.
BAKE (Backen): Borellet gleichmäßige Backwaren zum Fruchtstuck und auch keine Quiches zu.
REHEAT (Aufwärmen): Überarbeitete Speisen, wie ein Stück Pizza, schneit aufwärmen.

VERTIKAL FUNKTIONEN

TOAST: Toast gleichärig 2 Brotscheloen bis zum perfektiven Braunungsgrad.
F BAGEL: Toaster bis zu 2 Bagelhaffen perfekt, wenn sie mit der aufgeschnitten Seite nach vorne in der Toaster gelegt werden. Das Symoo auf Ihr Gemarzeitigt die Richtung an.

DEFROST (Auftauen): Die Funktion verwendenten, um die Zeit zum Toasten von gefrorenem Brot oder gefrorenen Bagels zu erhöhen.

BEDIENFELDANZEIGE UND BEDIENTASTEN

12Zeitaneze:Zeit die Gerzeit an und zahlt während des Garvorgangs herunter.

HINWEIS: Garzeit und Temperatur werden auf die Einstellungen eingestellt. die beim etzton Einsatz des Ofens verwendet wurden.

2Modusanuszege:Zegt Cril- color Toaster-Funktion an. Kippen Sie das Gerat nach vorn und drucken Sie den Hebel nach unten, um die Grill-Funktionen zu ermögen.
3 BRAUNUNGSGRAD +/- Tasten: Passen Sie die Brännungstufe für die Toast-und Bagel-Funktionen an.
4Ein/Aus-Taste:Drucken, um das Geränt er-oder auszuschalten.
5Temperaturanzeige:LOW/MED/HIGH zur Temperaturkontrolle in den GRILL PANINI,BAKE-und REHEAT-Funktionen.
6 TEMP/TIME-/+Tastem Drucken Sie TEMP/TIME um zwischen den Auswahmigungkeiten zu wechseln, verwenden Sie die +/- Tasten zum Einstellungen.

	LOW	MED	HIGH
GRILL	120 °C	160 °C	205 °C
PanInl	120 °C	160 °C	205 °C
Bake (Backen)	120 °C	75 °C	205 °C
Reheat (Auwrämen)	150 °C	160 °C	75 °C

ungelähre Temperaturargabe

HINWEIS: Carzeit und Temperatur können während des Carvorgangs jederzeit angepasst werden.

7START/STOP-Taste: Drucken, um den Garvorgang zu starten oder zu beenden. Der Garvorgang beginnigt gleich im Anschluss.
8Cancel-Taste: Drucken, um den Vorgang abzubrechen und ihre Spearen be gewähltom Toaster-Modus auszuwerfson.

VERWENDUNG DER TOASTER-MODI (VERTIKAL)

Um das Gerä einvulschallen, siecken Sie cas Stromkalco in ovo Wandstockkoosc und drucken Sie cie @ Fin/Ausschaltasse

Toast

1 Kippen Sie das Gerät in die Taaster-Position und stellen Sie sicher, dass der Hoppel nach oben gezogen ist. Stellen Sie sicher, dass sich der Kippflü an der Unterschiede das Geräts befindet.

2 Verwendten Sie die BRAUNUNGSGRAD +/−lasten, um den gewürtschten Braunungsgrad von -7 zu halten.

HINWEIS: Be der TOAST-Funktion ist kene. Temperatur-oder Zeitstellung verfügbur. Diese erfolgen solternalsch im Zuge des gewählton Bräuunungsgrads. Wenn Ihr Brot gefroren ist, konnen Sie auch die DEFROSIT-Funktion winnen.

3 Stecken Sie ihre Broschreiben in den Schlitz des Toasters. Drucken Sie den Hobel nach unten, um mit dem Toaster zu beginnen.

HINWEIS: Überprüfung sie den Forschnitt bei Toasten, indem sie den Heibel nach aben drücken, um den Toast anzuheiten. Das Toasten wird fortgesetzt, soald Sie den Heibel weiter nach unter drücken.

HINWEIS: Dricken Sie während des Toastens auf CANCE! Dadurch spiegert der Toast nach oben.

4 Wein das Toasten beernoei st. erorten Signaton und Habel und Toast soringn nach open.

HINWEIS: Das Gorat verwandet einen Algorithmus, um gleicholobende Braunungsslufen zu gewährleisteten, unabhängig davon, ob das Toesten in einem kalten oder vorgewärmeten Gerät erfügt. Deshalb kann sich die gesamte Toastzeitändern. Um mehr oder weniger Zeit einzuzieften, passen Sie die Braunungsslufen mithilfe der Tatten an.

Bagel

1 In der Toasterposition stets Gerat aufrecht. Achten Sie daraufuf, dass der Hebel gezogen ist, bevor Sie beginnen. Die Signaielechte for den TOASTER Modus ist engeschaltet.
2 Drucken Sie die BAGEL-Taste
3 Wahlen Sie gewinschte Graunungssbute aus, indem sie die Braunungs-Tasten betägten.

HINWEIS: Bei der BAGFL-Funktion ist keine Temperatur- oder Zeitemittelung verfugt; diese erfolgen automatischen Zuge des gewährten Brüningsgresd. Wenn Ihr Bagel getrohen ist, können sie auch die DFFROST-Funktion halten.

4 Legen Sie die Bagelhalftungen mit der Schmittseite zu denen in den Toaster. Das Symbol aufhem Cerat zeigt: die Richtigung an. Drucken Se den Reibel nach unter, um mit dem Toaster zu beginnen.

HINWEIS: Überprüfen Sie den Fortschriftn beim Toasten, inom Sie don Hebel nach offen drücken, um den Bagg anzuheben. Das Toasten wird fortgesetzt, drücken Sie also den Hebe yanach weiter nach unten.

HINWEIS: Dritten Sie wänrend des Toxtens auf CANCEL. Dadurch sorgert der Ragel nach offen.

5 Wenn das Toaster beendet ist, ernt ein Signatlon und Hebel und Bagel springen nach open.

HINWEIS: Das Gerät verwörende einen Algorithmus, um gezeichnete Bäurungsstufen zu gewährleisten, unabhängig davon, zu das Tozzle in einem kalten oder vorgewarmten Gerät erfolgt. Deshalb kann sich die gesamte Tozzle zündern. Um mehr oder weniger Zeit einzustellen, passen Sie die Bäurungsstufen mithilfe der Tatten an.

Defrost(Auftauen)

1 Derost kann NUR mit der TOAST oder BAGE-Function verwendet werden.
2 Drucken Sie auf die DEFROST-Tasse, um vor dem Toxten zusätzliche Zeit für das Aufbau Inner Spese einzustellen.

Braunungsgrad	Vorein-gestellteZeitenzumToasten	ZusätzlicheZeit, wennAUFTAUENausgewählist	Vorein-gestellteZeitenzumAuftauen
1	1:43Min.	+ 0.20Sek.	2:03Min.
2	2:04Min.	+ 0.22Sek.	2:26Min.
3	2:10Min.	+ 0.23Sek.	2:33Min.
4	2:22Min.	+ 0.24Sek.	2:46Min.
5	2:45Min.	+ 0.26Sek.	3:11Min.
6	3:04Min.	+ 0.29Sek.	3:33Min.
7	3:30Min.	+ 0.31Sek.	4:01Min.

HINWEIS: Die voreingestellten Zeitensbeziehen sich auf die erstene Nutzung des kalten Geräns. Wenn das Geräne bereits warm ist, können die Zeitensvarieren.

TIPPS ZUM WÄHLEN DES BRAUNUNGSGRADS

• Mehrere Scheiben nobensinflanzen anordnien.
  Achten Sie darüber, dass sie die Scheiben nicht überlaopen, damit sie gleichmalig geoastelt werden können. Wenn die Botscheiben nicht nobensinflanzen passen, positionieren Sie sie seulich versetzt.
  Be trockernern otheremal Brot wahlen sie einen niedrigeren Bräuunungsgrad als üblich.
  Bei frischen oder Volkkombot wahren Sie einen higheren Braunungsgrad als übrlich.
• Stübes oder Früchtbeot (Früchtstollen, Rosenbröcten) gart schädler, wahren. Sie a einen niedergeren Bänzungsgrad.
  Fur Brot mit unebenmäßiger Oberflache (wie flache Mlchbröcken) wahren. Sie einen hohenen Braunungsgrad ausüblich. Brot ebnimmig schnocklen für gleichemäßes Toisten
  Fünde die Brotschöben wahren Sioenen hören Bräunungsgrad als üblich. Brot obermäßig schädcn für gewährte Iostens.
• Halbieren Sie Bagels, behvor Sie las loisten.
  Die Schrittseite solle nach vor siezoen.
• Drucken Sie bei gehorenen Waffen, gefrorenen French Toast oder gefrosten Bagels bereits in das Dettost-Taste für zusätzliche Garzeit.
  Achten Sie darauf, dass sehr*Dunne Schelboien verbrennen. Kommen: Verwendten Sie den niedrigsten Erbungsgrad und beobachten Sie den Toastvorgang.

EINSTELLUNG FARBE
1-2 Hell
3-5 Mittel
6-7	Dunkel

VERWENDUNG DER GRILL-MODI (HORIZONTAL)

Grill (Grillen)

1 Kippen Sie das Gorat aus der Toasterposition nach unten, sodas es horizonta stöhrt. Drucken Sie den Heidelberg zurück, bis er einstalt. GRILL, ausweihen.

2 Stellen Sie die Zeit ein. Drieken Sie die TEMP/TIME-Taste, um die Zeitanzeige zu setzen. Wahlen sie anschlieBend mit den 1/-Tasten eine Zeit zwischen 1 und 20 MInen.
3 Stellen Sie die Temperatur ein. Drucken Sie die TEMPERATURE-Taste und währen Sie mit: pen +/- Taslen bis LOW/MED/HIGH
4. Wegen Sie die Zutanten auf das Grillblech und schreiben Sie das Blech in das Gerais?
Brücken sie auf START/S1OP um den Garvorgang zu starten. Der Garvorgang beginn, soll das Brech korrekt eingesetzt wurde.
6 Wahlend des Garvorgangs kommen Sie das Backblech enthrenmen, um nach dem Essen zu denen. Der Timor startet erst, sobald das Backblech wieder in das Gerät geschoben wurde.
7 Wen die Garzeit abgelaufen ist, eront ein Signatton, um zu signalisieren, dass der Garzyklus abgeschlossen ist.

HINWEIS: Bei einer Garzeit von weniger als 10 Minnen zählt die Uhr in Minutes und Sekunden herunter. Bei einer Garzeit von 10 M nuten und mehr zählt die Uhr in Minutes herunter, bis die verbleibende Zeit weniger als 10 M nuten betragt.

PanInl

1 Dreno Sie das Gorat nach unton in die Gnilposition und drucken Sie den Hebel zurück. Wohon Sie PANINI.

2 Stellen Sie die Zeit ein. Drücken Sie die TEMP/TIME-Taste, um die Zeintezeuge zu setzen. Wahlen sie einschließlich mend den +/- Tasten eine Zeit zwischen 1 und 20 Minuten.
Stellen Sie die temperatur an. Drieker Sied die TEMP/TIME-Taste und wahlen Si mit den +/-lasten aus LOW/ME/HIGH.
4 Legen Sie die Zuraten in die Panini-Presse und schieben Sie die gesamt der Carvorgang beginnt, sobald die Presse korrekt eingesetzt ist.
5 Duicken Sie auf START/STOP um den Garvorgang zu starten. Der Garvorgang beginnt, sobaic das Blech korrekt eingesetzt zu wurde.
6 Während des Garvorgangs können Sie die Panni-Presse entnehmer, um nach ihrer Essen zu sehen. Der Timer startet erst, sobald Panni-Presse wieder in das Gerät geschoben wurde.
7 Wenndie Garzel abgelaufen st eront ein Signatlon, um zu signalisieren, dass der Garzyklus abgeschossen ist.

Bake (Backen)

1 Drenon Si das Gorat nach unter in die Grilposition und drocken Si den Helbel zureick. Wanon Si BAKE.

2 Stollen Sie die Zeit ein Drucken Sie die TEMP/TIME-Taste, um die Zeitanzeige zu sehen. Wahlen sie anschliebend mit den +/− Tasten eine Zeit zwischen und 20 Minuten.
3 Stellen Sie die Temperatur ein Drucken Sie die TEMP/TIME-Taste und während Sie mit den +/- tasten aus LOW/MEF/HEIGH.
4. Legen Sie die Zutaten auf das Grillblech und schieren Sie das Plach in das Gerät.
5 Drucken Sie auf START/STCP, um den Garvorgung zu starten. Der Garvorgung beginnnt, sobalo das Blech korrekt. ergesetzt wurde.
6 Während des Garvorgangs können Sie das Backbleach entfern, um nach ihrem Essen zu setzen. Der Timer startet erst, soold das Backbleach wieder in das Gerät geschoben wurde.
7 Wen die Garzlt abgelafen ist, eronten Signalon, um zu signalisieren, dass der Garzykus agogcnslssn ist.

Reheat (Aufwärmen)

1 Drehen Sie das Gerat nach unter in die Grillposition und drücken Sie den Hebe zurück. Wahlen Sie REHEAT.

2 Stellen Sie die Zeit ein. Drieken Sie die TEMP/TIME-Taus, um die Zeitanzige zu setzen. Wären Sie anschließend mit den +/- Tausen eine Zeit zwischen 1 und 20 Minuen.
3 Stellen Sie die Temperatur ein. Drucken Sie die TEMP/TEMP-Taste und wahren sie mit den U-/Tasen aus LOW/MED/IIIC.
4 Legen Sie die Zuteilen auf das Grilblech und schaffen Sie das Beich in das Gerbl
5 Dritten Sie auf START/STOP, um den Garvorgang zu starten. Der Garvorgang beginn't, sobald das Brech korrett eingesetzt wurde.
6 Während des Garvorgangs können Sie das Backblech entnehmer, um nach dem Eissen zu setzen. Der Timer startet erst, sobald das Backlech weiter in das Geral geschoben wurde.

HINWEIS: Bei steitlichen Funktionen rotieren die (leizelemele während des Garvorgangs, um die eingestellte Temperatur exagx zu halten.

7 Wern die Garzeit abgeleufen ist, ernt an ein Signalton, um zu sglreslizen, dass der Garzyklus abgeschlossen ist

REINIGUNG

TAGLICHE REINIGUNG

Das Gerat muss nach jedem Gebrauch grundlich goeringt worden.

1 Ziehen Sie den Stecker des Geräts und lassen Sie als abkühien, bevor Sie reingen.
2 Entleeren Sie das Krümalblech, indem Sie es teilweise aus dem Gerät herausziehen, wenn sich das Gerät in der vertikalien Position befindet. Wischen Sie die Krümal ab und setzen Sie das Bloch weder vollständig in das Gerät ein.

HINWEIS: Das Krünebleich regelmäßiger leeren. Stelen Sie immer sicher, dass das Krünebleich vor der Nutzung vollständig eingesetzt ist.

HINWEIS: Das Krümeiblccn ist fest mit der Einheit verbunden.

3 Reinigen Sie das AuBere der Hauptinheit und das Bedentfeld mit einem fechtungen Tuch. Es kann ein nicht schweuernde Flüssiger oder eine milde Sordflösung vorworbend werden. Vor dem Reinigen den Reiniger auf das Tuch und nicht auf die Oporflache des Geräts aufltragren.

UMGANG MIT DEM STROMKABEL

Unser Kabelmanagementssystem is so konzipiert, dass es die Klapp-Funktion des Toasters nicht beeintracht gt.

Option 1: Stockdose auf oder rechten. Seite Das Kabel im Linken Haken hinter am Toaster befestigen. Das Kabel so crenen, dass die briebe Seite horizonta ist, um es sichere im Haken zu befestigen.

Option 2: Steckdose auf der Linken Seite oder hinter dem Toaster. Das Kabel in bdecken Haken hinten am Toaster befasstigen. Das Kabel so dreher, dass die drei Seite horizontal ist, um es safer in den Haken zu festhalten.

FEHLERMELDUNGEN UND HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

FEHLERMELDUNGEN

Bei CALL CUST SrVC" gefolgnt auf, ^1 , ^2 , ^3 , ^4 , ^5 , ^6 oder ^7 Schalten Sie das Gerat aus und aktivieren Sie den Kundenservice unter 0800 000 9063. Damit wir Ihnen besserheiten kernen, registrierten Sie ihr Produktitte onine unter nirjaxijchten.su/ergegarantue und haben Sie das Produkt bei Imh Anruf zur Hand.

HäufiggestellteFragen

Warum schaltet sich das Gerät nicht ein?

• Stellen Sie sichere, dass das Stromkabel fest in der Steckdose steckt.
• Versuchen Sie, das Kabel in eine andere Steckdose zu stecken.
• Drucken Sie die Ein/Aus-Taste.

Warum leuchten die Funktionen des Ofens nicht, wenn sich das Gerät in horizontaler Position befindet?

• Stellen Sie sicher, dass der Toasthebel ganz nach hinten gedruckt wird, um den Garzum zu öffnen.Sie horen ein Klick, wenn der Hebe'ganz nach hinten gedruckt ist.
• Stellen Sie sichere, dass sich der Kippfuß an der Unterseite des Geräts befindet.

Kann Ich während des Garens nach melmen Lebensmitteln sehen?

Ja, im horizonten Modus konnen Sie das Backleich jederzeit entfernern, um nach ihren Lebensmitteln zu sehen. Die Gerzeit wird angehalten, bis sie das Biech wieder eingemessen.
In der vertikalien Position konnen Sie den Toastehebel jederzeit nach aberrücken, um den Fortschritt zu überprüften, ohne das Toasten abzubrechen.

Warum scheinen die Heizelemente sich ein- und auszuschalten?

Das ist normal. Der Toaster ist so konzipiert, dass er die Temperatur jeder Funktion genau regelt, indem die Leistungspogel der Heizelamente ingapasi werden.

Warum toast nur eine Seite?

• Wahrscheinlich ist die Bagel-Funktion ausgewährt. Wenn Sie die Toasstunktion zum glochmiger Toaster bonder Seite verwenden möcht, vorgewissen Si sch., dess die BAGEL-Taste NICHT leuchtet. Wenn dies der Fall ist, wird die nach vorne genrchtete Seite stärker gerost als die Rückseite. Um die Option BAGEL zu deaktivieren, die Tasse BAGEL einmal drucken, sodss dass sie nicht mehr leuchtet.

Welche Beschichtung wurde auf dem Grillblech verwendet?

• Das Blech hat eine PTE-Anlualbeschichtung. Wir empfehlen die Verwendung von Metallutensilien zu vermeiden und das Gerat von Hand zu waschen, damit es nicht zu Kratzern auf der Antihaltoperfekte kommt.

Kann ich Backpapier oder Alufolle verwenden?

• Aufgrund der Höhe des Tabletts zu den Heizelementen raten wir davon ab.

GARANTIEBEDINGUNGEN

ZWEI (2) JAHRE BESCHRANKTE GARANTIE FÜR [NINJA X FOODI 3-IN-1 TOASTER, GRILL, UND PANINI-PRESSE ST200EU]

Wenn Sie als Veroraucher ein Produkt in Deutschland kaufer, ernalten Sie automatisch. Ihr gesetzlichen Gewährleistungsrechte hinsichtlich der Mengefreieh, des jeweiligen Produktke. Sie konon die gesetzlichen Rechte Ihrom Einzelhandcr, bei dem Sie das Produkt erworben haben, gegenüber geltend machen oder ons gesperüber, sofern Si das Produkt direkt, bei Ninja erworben haben. Die Inanspruchnahme dieser gesetzlichen Rechte ist unentgeltlich.

Allerdings haben wir bei Ninja so großes Vertrauen in die Qualität unserer Produkte, dass wir ihrer eine zusätzliche Herstellgarantie von zwei (2) Jahren brennete. Diese Garantie schrankt Ihr gesetzlichen Rechte aus dem Kaufvertrag mit dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder die Verpflichtungen Ihres Finzhandliers aus dem Kaufvertrag mit ihm nicht cin. Das gilt auch gegenüber uns, wenn Sie das Produkt direkt von Ninja erworben haben.

Nachfolgend werden die Bedingungen und der Umfang unserer Herstellergarantie beschrieben, die SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10, +1/ Stock, Westnatenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Deutschland) gibt.

Ninja-Garantie

Ein Haushaltsküchengerat bedeutet eine betrachtliche Investition. Ihr neues Gerät soll deraher so lange wie möglich functionieren. Die Garantie spelt deba eine wichtige Rolle und spiegelt wider, wie viel Vertrauen der Hersteller in sein Produkt und die Herstellungsequilitel hat.

Wie lang ist die Garantie auf unsere Produkte?

Da wir großes Vertrauen in unser Design und die Qualitätskontrolle setzen, ist die Garantie für Ihr Produkt für eine Dauer von zwei (2) Jahren ab dem Kaufdatum gült.

Woist die Garantie räumlich gultig?

Bitte beachten Sie, dass die zwei Jahres-Carantie für alle Produkte Geltung hat, die bei einem Handel (online und offline) mit Sitz in der EU gekauft wurden.

Wie mache ich die Garantie geltend?

Wenden Sie sich hierzuitte an unseren Kundendienst. unsere Kundendienst-Helpline (0800 000 9063) ist von Montag bis Froleg von 9.00 bis 18.00 Uhr fur die Da. Dar Anruf ist kostenlos, und sie werden sofort zu einem Mitarbeiter von uns durchgestellt. Halten sie hierzu auchitte ihren Kaufbeleg bereit.itte bewahren sie den Kaufbeleg immer auf. Wenn ein Garantiefall eintritt, brauchen wir den Kaufbeleg, um zuufen, ob die Informationen, die sie uns gegeben haben, korrekt sind. Wenn sie keinigen gultigen Kaufbeleg vorliegen konnen, verlieren sie dadurch ihren Garantiaanspruch.

Sie konnen unserem Kundendienst auch eine E-Mail an [e-mail] schicken.itte fugen sie auch hier eine Kopie Ihres Kaufbeleges bei und schildern Sie uns ihren Garantiefaill so detailiert wie möglich.

Wenn Sie uns mit einem Garantieanspruch: kontaktieren, werden wir in erster Linie entsprechende Fehlberbehebungsmaßnahmen mit Innchen durchführten und, je nach Ergebnis den weiteren Verlauf mit Innchen besprechen. In den einzelnen Fälle werden wir Innchen Ersatzteile schicken oder ihr Gerät kompletiert ersetzen, falls der Fehler nicht mit einem Ersatzteil gelöst werden kann.

Sie ernhalten auch Online-Unterstützung unter www.ninjakitchen.eu

Wie registriere ich meinie Garantie?

Sie konnen ihre Garantie innerhalb von 28 Tagen ab dem Kaufdatum online registrierten.

Um Zeit zu sparen, halten Sieitte die folgenden Informationen zu ihrer Gerät bereit:

Modellnummer

• Seriennummer (falls verfügbar)
  Kaufdatum des Produkts (Kauf-oder Lieferereleg)
  Um sich zu registrierten, besuchen Sieitte www.ninjakitchen.eu.

Welche Vortelle haben Ich von der Reglstrerung melner Garantle?

Die Registrierung der Garantie ist keine Voraussetzung fur deren Geltendmachung.

Wonn Sie Ihre Garantie aber registrierten, konnen Si e auch unseren Newsletter mit Tipps,

Ratschlagen und Gewinnspelen abonnieren. Uber den Newsletter erhalten Sie aktuelle

Nachrichten zu neuen Technologien und Produkten von Ninja. Wenn Sie ihre Garantie online registriieren, erhalten sie einzeln eine Beseltagung, dass ihre Daten bei uns eingengangen sind.

Details zu unserer Datenschutzrichtlinie finden Sie unter www.ninjakitchen.eu.

Was wird durch die Garantie abgedeckt?

Reparatur oder Ersatz Ihres Produktions (nach Wahl von uns), einschließlich aller Teile und der Arbeitszeit bei Konstruktions-, Material- und Verarbeitungsfehren (inklusive Transport- und Vorsand Kosten).

Was wird durch die Garantien nicht abgedeckt?

Normaler Verschloe.
- Verschentliche Beschädigungen. Fehler, verursicht durch�� fahrlässigen Gebrauch oderernachäufige Pflege, fehbiedienung, Vernachläufigung, achlòse oder urschagermae Handhauang des Kuchengerades, die nicht in Übereinsstimmung mit den Anweisungen in der mitgelieferten Bedienungsanleitung von Ninja zu ihrer Gerät erfolgt.
- Gebrauch des Kuchengerates zu anderen Zwecken als dem normalen Gebrauch im Haushalt.
Der Gebrauch von Teilen, die nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Bedierungsanleitung montiert oder instelliert wurden.
- Verwendung von Teilen und Zubehör, die keine Originalkomponenten von Ninja® sind.
- Fehlerhafte Installation (außer, wenn die Installation von Ninja durchgehört wurde).
- Wenn Reparaturen oder Änderungen, die nicht von Ninja und seinen Handelsvertrtern oder Vertragshandlern, sondern von Dritten durchgehutrt wurden, es sei dann, Sie können nachweisen, dass die Reparaturen oder Änderungen, die von anderen durchgehutrt wurden, nicht mit dem Mangel zusammenhängen. für den Sie die erweiterte Garantie ausübten.

Was geschieht, wenn myne Garantie auslauf?

Ninja stellt keine Geräte her, die nur für eine begrenzte Zeit Funktionieren. Wir wiesen es zu schätzen, wenn Kunden ir Kuchengerat auch nach Aolauf der Garantiefrist reparieren,让他们 möchen.itte kontaktieren Sie in dieser Falle unsere Kundendienst- helpline unter der Rufnummer 0800 000 9063, und fragen Si nach unserem Kundcnprogramm für abgelaufene Garantien.

Wo kann ich Originalersatzteile und Originalzubehör von Ninja kaufen?

Ersatzteile und Zubehör von Ninja werden von dingeselben Ingenjeuren entwickelt, die auch Ihr Ninja-Küchengerät entwickelten haben. Die vollstandige Palette der Ersatz- und Zubehörteile von Ninja für alle Ninja-Geräte Finden Sie unter www.ninaki.chen.de.

THANK YOU

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Spanning: 220-240 V, 50-60 Hz

Watt 2000-2400 W

ZORGVULDIG DOORLEZEN

EN BEWAREN VOOR

TOEKOMSTIG GEBRUIK

Defrost (Ontdooien) 105

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

gios me: geschalte lemperaturen

ANVÄND ROSTLÄGET (VERTIKAL)

ANVÄND GRILLÄGET (HORISONTELLT)

Grill

1 Fäll ner ennenen frän broordostpositionen sa att den ar horisontell. Sikut speken bakat bills den kickar na plats. Valj CRILL.

Die Abbildungen konnen vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im ständigen Bemühen um die fortlaufende Verbesserung unserer Produkte gehalten wir uns Änderungen der hierin enthaltenen Spezifikationen ohne Ankündigung vor. NINJA ist eine in der Europäischen Union eingetragene Marke von SharkNinja Operating LLC.