Babyline 8.2 - Babyphone Lionelo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Babyline 8.2 Lionelo

Sehr geehrte Kunden! Falls Sie Anmerkungen oder Fragen zum gekauen Produkt haben, nehmen Sie mit uns Kontakt auf: [e-mail] Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen Wichge Informaonen

1. Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder damit nicht spielen.

Das Produkt eignet sich zur Verwendung nur an trockenen Plätzen. Man darf es nicht draußen oder auf einer nassen Fläche verwenden.

3. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind.

Falls das Gerät falsch funkoniert, heruntergelassen oder im Wasser eingetaucht wurde, soll man sich mit dem Service des Produzenten in Verbindung setzen.

Um das Gerät vom Strom abzuschalten, ziehen Sie am Stecker, und nicht am Kabel.

Falls das Gerät durch einen längeren Zeitraum über nicht verwendet wird, schalten Sie es vom Strom ab.

Man soll nur das Ladegerät verwenden, das im Lieferumfang enthalten ist.

Man darf das Produkt nicht in der Nähe des Herds oder in der Nähe anderer Wärmequellen stellen. Es besteht das Risiko der Explosion der Baerie.

Die Montage darf nur durch eine erwachsene Person durchgeführt werden. Kleinere Elemente des Produkts bewahren Sie fern von Kindern auf.

Der elektronische Babysier ersetzt nicht die Sorge der Eltern um das Kind.

Stellen Sie den elektronischen Babysier und seine Kabel nicht im Laufgier oder nah der Hände des Kindes. Stellen Sie ihn mindestens 1 Meter vom Kind.

13. Stellen Sie den elektronischen Babysier nicht in der Nähe des Wassers

oder der Feuerquellen.

14. Fassen Sie die Kontakte des Steckers nicht mit scharfen Gegenständen

oder mit Metallgegenständen an.‑ 23 ‑ DE Das Produkt smmt mit den Richtlinien der Europäischen Union. Gemäß der Richtlinie 2012/19/UE unterliegt das Produkt einer getrennten Sammlung. Das Produkt darf man nicht zusammen mit kommunalen Abfällen entsorgen, weil das die Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen bilden kann. Das verbrauchte Produkt soll man in einem entsprechenden Rücknahmepunkt für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zurückgeben. Lieferumfang (Abb. A)

3. Versorgungskabel USB x2

5. Bedienungsanleitung

Beschreibung des Geräts (Abb. B, C)

3. Mikrofon der Kamera

5. Versorgungsanschluss der Kamera

9. Ein-/Aus-Taste/Eco-Modus

10. Menü-Taste/Zurück-Taste

11. Tasten der Navigaon nach oben/unten

12. Tasten der Navigaon nach links/rechts

13. Taste der Musikwiedergabe

14. Anschluss zum Auaden des Monitors

15. Interkom (halten Sie lang)/Anpassung der Einstellungen (kurz halten)

16. Anzeige des Ladestands/Lautstärke der empfangenen Töne

17. Mikrofon des Bildschirms

18. Reset-Taste‑ 24 ‑DE

Klärung der Symbole auf dem Monitor Keine Verbindung zwischen der Kamera und dem Monitor Signalstärke Temperatur im Raum Ladestand der Baerie Der Alarm der Temperatur ist eingeschaltet Die Erinnerung an Füern des Babys ist eingeschaltet Der Tonalarm ist eingeschaltet. Keine Kopplung der Kamera/die Kamera ist von der Versorgungsquelle abgeschaltet Alarm der Temperatur Die Erinnerung an Füern des Babys ist eingeschaltet Niedriger Ladestand der Baerie Lautstärke der empfangenen Töne – 5 Dioden blinken grün Ladung – die erste Diode rechts leuchtet rot Bedienungsanleitung Stellen Sie die Kamera auf eine günsge Stelle (z.B. auf den Tisch oder auf das Bre) und richten Sie das Objekv auf das Gebiet, das Sie überwachen wollen (Abb. 1). ACHTUNG! Stellen Sie die Kamera fern vom Kind. Falls Ton- oder Bildstörungen auauchen, ändern Sie die Lage der Kamera und stellen Sie sicher, dass es in der Nähe keine anderen elektrischen Geräte gibt. Kamera einschalten

Schließen Sie das Versorgungskabel USB an die Kamera (Abb. 2) und an den‑ 25 ‑ DE Adapter (Abb. 3), dann schließen Sie die Kamera an die Versorgungsquelle an.

Die Kamera schaltet sich automasch ein, wenn sie an die Versorgungsquelle angeschlossen wird. Die Diode der Kamera wird grün leuchten. Monitor auaden

Falls es notwendig ist, das Gerät aufzuladen, schließen Sie das Versorgungskabel USB an den Monitor (Abb. 4) und an den Adapter an, dann schließen Sie den Monitor an die Versorgungsquelle an.

Die volle Auadung dauert ungefähr 3,5 Stunden. Das Symbol des Ladestands der Baerie auf dem Bildschirm wird nicht mehr blinken. Monitor einschalten

1. Schalten Sie den Monitor ein, indem Sie die Ein-Taste halten (9, Abb. C).

2. Der Monitor wurde voreingestellt mit der Kamera gekoppelt. Falls auf dem

Monitor kein Bild angezeigt wird, obwohl die Kamera an die Versorgungsquelle angeschlossen ist, soll man den Kopplungsprozess, der im Unterkapitel „Kamera hinzufügen und löschen“ beschrieben ist, erneut durchführen.

Um den Zugang zum Menü zu haben, drücken Sie die Menü-Taste (Abb. 5). Kamera hinzufügen und löschen Kamera hinzufügen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Auf der Liste wählen Sie die Kamera, die hinzugefügt werden soll und drücken Sie die OK-Taste. Dann wählen Sie das Hinzufügen der Kamera. (Abb. 6).

Wenn auf dem Bildschirm die Anweisung erscheint (Abb. 7), drücken Sie die SET-Taste, die sich auf der Kamera bendet (7, Abb. B).

4. Nach der erfolgreichen Kopplung beginnt der Monitor die Bilder in der

wirklichen Zeit anzuzeigen.

Wenn das Gerät verwendet wird, soll die Kamera an die Versorgungsquelle angeschlossen bleiben. Kamera löschen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Auf der Liste wählen Sie die Kamera, die gelöscht werden soll und drücken Sie die OK-Taste. Dann wählen Sie die Löschung der Kamera (Abb. 8).‑ 26 ‑DE Schlaieder

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Die Kamera ermöglicht, 5 Schlaieder wiederzugeben (Abb. 9). Wählen Sie das Schlaied, das Sie wiedergeben wollen und drücken Sie die OK-Taste. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie erneut die OK-Taste.

Wählen Sie das Symbol, um alle Schlaieder der Reihe nach wiederzugeben.

Auf dem Interface der Wahl des Schlaieds (Abb. 9) können Sie die Tasten nach links/nach rechts wählen ( ) um das Schlaied z ändern, und die Taste nach oben/nach unten ( ), um die Lautstärke zu ändern.

Das Interface der Wahl des Schlaieds kann man wählen, indem man die Taste der Musikwiedergabe drückt (13, Abb. C). VOX-Modus

Der VOX-Modus ist ein voreingestellter Modus des Geräts, dank dem ein niedrigerer Baerieverbrauch möglich ist.

Wenn das Kind schlä, und das Gerät keine Töne innerhalb von 30 Sekunden erkennt, geht der Bildschirm in den Standby-Modus über, und die Bildwiedergabe wird unterbrochen. Wenn das Gerät ein Geräusch registriert, wird die Bildwiedergabe wieder hergestellt. Kein Tonalarm.

Wenn der VOX-Modus ausgeschaltet ist, wird die Bildwiedergabe manuell mit dem Schalter ein- und ausgeschaltet. Wenn es keine Bildwiedergabe gibt, dient der Bildschirm nur der Tonübertragung. Kein Tonalarm.

4. Die Funkon Cry Alert ist zugänglich, wenn der VOX-Modus im Gerät

eingeschaltet ist (Abb. 12). Cry alert

1. Das Gerät ermöglicht, auf dem Bildschirm den Alarm und das Tonsignal

einzuschalten, wenn das Weinen des Kindes erkannt wird.

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Wählen Sie eines der drei Empndlichkeitsniveaus der Erkennung des Weinens. Niedriges Niveau , mileres Niveau , oder hohes‑ 27 ‑ DE Niveau

4. Wählen Sie „ON“, dann drücken Sie die OK-Taste (Abb. 10).

Wenn das Gerät das Weinen des Kindes registriert, wird die Bildwiedergabe wieder hergestellt, auf dem Bildschirm erscheint das blinkende Symbol und der Alarm wird eingeschaltet. Zeit- und Datumseinstellungen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

2. Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste, um zu den

Zeit- und Datumseinstellungen überzugehen. Stellen Sie das Datum und die Zeit, dann drücken Sie die OK-Taste (Abb. 11).

OSD (on screen display): wählen Sie, ob das Datum und die Zeit auf dem Monitor angezeigt werden sollen (ON/OFF, Abb. 11). Spracheinstellungen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste, um zu Spracheinstellungen überzugehen. Wählen Sie die Sprache, dann drücken Sie die OK-Taste. Alarmeinstellungen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste, um zu Alarmeinstellungen überzugehen. Schalten Sie den Tonalarm ein oder aus (Abb. 12).

Wenn der Tonalarm eingeschaltet ist, wird der Alarm der Temperatur/des Füerns nur auf dem Monitor, ohne Tonsignal, angezeigt. Temperaturalarm

1. Das Gerät ermöglicht, den Alarm auf dem Monitor einzuschalten, wenn

die Temperatur im Zimmer des Babys zu niedrig oder zu hoch ist.‑ 28 ‑DE

2. In den Alarmeinstellungen wählen Sie den Temperaturalarm (Abb. 13).

Wählen Sie die Maßeinheit der Temperatur (Grad Celsius oder Fahrenheit) und drücken Sie die OK-Taste. Erinnerung an Füern des Babys

Das Gerät ermöglicht, den Alarm auf dem Monitor einzuschalten, um an das geplante Füern des Babys zu erinnern.

In den Alarmeinstellungen wählen Sie die Erinnerung an das Füern des Babys (Abb. 14).

3. Wählen Sie die Uhrzeit des Alarms/der Alarme und drücken Sie OK.

Werkseinstellungen zurücksetzen

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

2. Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Die Nachricht auf dem Bildschirm fragt nach dem Zurücksetzen der Werkseinstellungen. Wählen Sie „JA“ und drücken Sie die OK-Taste (Abb. 15).

ACHTUNG! Das Zurücksetzen der Werkseinstellungen löscht alle vorher eingestellten Werte. Das Gerät neu starten Falls der Monitor nicht richg funkoniert, verwenden Sie eine Nadel, um die Reset-Taste zu drücken. Sie bendet sich auf der linken Seite des hinteren Gehäuses des Monitors (18, Abb. C). Nach einer Weile schaltet sich das Gerät erneut ein. Informaonen über das Gerät

Auf dem Menü wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste.

Wählen Sie das Symbol und drücken Sie die OK-Taste, um zu Informaonen über das Gerät überzugehen (Abb. 16). Die Abbildungen sich schemasch, das wirkliche Aussehen der Produkte kann von den Abbildungen abweichen.‑ 29 ‑ RU