Babyline 8.2 - Monitor per bambini Lionelo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Monitor baby video
Marca	Lionelo
Modello	Babyline 8.2
Telecamera	Obiettivo, sensore fotosensibile, microfono, altoparlante, visione notturna, sensore di temperatura
Monitor genitore	Schermo LCD, antenna, altoparlante, microfono per interfono, batteria ricaricabile
Alimentazione	Adattatore di rete 5V USB (incluso) x2 per telecamera e monitor
Autonomia monitor	Circa 3,5 ore di carica completa, autonomia non specificata
Portata	Non specificata
Funzioni principali	Trasmissione video e audio, modalità VOX (risparmio energetico), rilevamento pianto (Cry Alert), ninne nanne, interfono, allarme temperatura, promemoria allattamento
Impostazioni	Data/ora, lingua, sensibilità Cry Alert, allarmi sonori, unità di temperatura
Aggiunta telecamere	Possibilità di abbinare più telecamere (non specificato quante)
Modalità VOX	Per impostazione predefinita, schermo in standby dopo 30 secondi senza suono, riattivazione al rumore
Ninne nanne	5 ninne nanne integrate, riproduzione in loop o selezione
Temperatura	Visualizzazione e allarme programmabile (alto/basso)
Promemoria allattamento	Allarme programmabile a ora fissa
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non immergere.
Sicurezza	Tenere fuori dalla portata del bambino (distanza >1m). Non utilizzare all'esterno. Non esporre ad acqua o calore.
Pezzi di ricambio	Adattatori di rete USB, cavi USB
Riparabilità	Contattare il servizio post-vendita. Nessuna parte riparabile dall'utente.
Informazioni generali	Conforme alle direttive 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE. Riciclaggio tramite RAEE.

Domande frequenti - Babyline 8.2 Lionelo

Come abbinare la telecamera al monitor?

Vai al menu, scegli l'icona di aggiunta telecamera, quindi premi il pulsante SET sul retro della telecamera. L'abbinamento avviene automaticamente.

Come resettare il monitor?

Usa un ago per premere il pulsante di reset situato sul lato sinistro della scocca posteriore del monitor.

Come attivare la modalità VOX?

La modalità VOX è attivata per impostazione predefinita. Per disattivarla, usa l'interruttore on/off/modalità eco sul monitor.

Come impostare l'allarme di temperatura?

Nel menu, vai su 'Impostazione allarmi', poi 'Allarme temperatura'. Scegli l'unità e imposta le soglie alta e bassa.

Come riprodurre una ninna nanna?

Premi il pulsante di riproduzione musicale () o vai nel menu 'Ninne nanne'. Scegli una delle 5 ninne nanne e premi OK.

Come configurare il promemoria allattamento?

Nel menu 'Impostazione allarmi', scegli 'Promemoria allattamento'. Imposta l'ora dell'allarme e conferma.

Cosa fare se lo schermo non mostra immagine?

Verifica che la telecamera sia collegata e accesa. Se necessario, ripeti il processo di abbinamento. Assicurati che nessun ostacolo o interferenza influisca sul segnale.

Qual è la portata del monitor?

La portata non è specificata nel manuale. Per prestazioni ottimali, evita ostacoli e interferenze (muri spessi, altri dispositivi wireless).

Come pulire il monitor baby?

Usa un panno asciutto e morbido per pulire le superfici. Non usare acqua né prodotti chimici. Non immergere mai i dispositivi.

Posso aggiungere più telecamere?

Sì, il monitor permette di aggiungere più telecamere. Nel menu, scegli l'icona di aggiunta e segui le istruzioni di abbinamento per ogni telecamera.

MANUALE UTENTE Babyline 8.2 Lionelo

In caso di un qualsiasi commento o domanda sul prodotto acquistato, non esitate a contattarci: [e-mail]

Produttore:

BrandLine Group Sp. z o. o.

Informazioni importanti

1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non lasciare che i bambini ci giochi.
2. Il prodotto è adatto all'uso solo in luoghi asciutti. Non deve essere usato all'aperto o su una superficie bagnata.
3. Non toccare il dispositivo con le mani bagnate.
4. Non utilizzare il dispositivo se il cavo o la spina sono danneggiati.
5. Se il dispositivo non funziona come dovrebbe o è caduto o è stato allagato, contattare il servizio di assistenza del produttore.
6. Se il dispositivo non funziona come dovrebbe o è caduto o è stato allagato, contattare il servizio di assistenza del produttore.
7. Se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, scollegarlo dalla rete.
8. Usare esclusivamente l'alimentatore in dotazione.

9. Non posizionare il prodotto vicino a un fornello o ad altre fonti di calore. Rischio di esplosione della batteria.

10. Il montaggio deve essere effettuato solo da un adulto. Tenere i componenti più piccoli lontano dal bambino.

11. Il baby video non sostituisce cure e attenzioni appropriate da parte dei genitori.
12. Non posizionare il video baby monitor e i suoi cavi nel box o alla portata del bambino. Posizionateli ad almeno 1 m di distanza.
13. Non posizionare il baby video monitor vicino all'acqua o a una fonte di fuoco.
14. Non toccare i contatti della spina con oggetti appuntiti o metallici.

Il prodotto è conforme ai requisiti delle direttive dell'Unione Europea.

In conformità alla direttiva 2012/19/UE, questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata. Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti urbani perché può rappresentare un rischio per l'ambiente e la salute umana. Si prega di restituire il vecchio prodotto a un centro di riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Set (fig. A)

1. Telecamera
2. Monitor
3. Cavo di alimentazione USB x2
4. Adattatore x2
5. Manuale d'uso

Descrizione del dispositivo (fig. B, C)

1. Sensore fotosensibile
2. Obiettivo
3. Microfono della telecamera
4. Diodo della telecamera
5. Connettore di alimentazione della telecamera
6. Sensore di temperatura
7. Pulsante SET
8. Antenna
9. Interruttore On/interruttore OFF/modalità eco

10. Pulsante menu/di ritorno

11. Pulsanti di navigazione alto/basso

12. Pulsanti di navigazione a sinistra/a destra
13. Pulsante di riproduzione della musica
14. Connettore di ricarica del monitor
15. Interkom (tenere premuto a lungo)/addattamento delle impostazioni(tenere premuto brevemente)
16. Indicatore dello stato di ricarica/volume dei suoni percepiti
17. Microfono dello monitor
18. Pulsante

Significato delle icone sullo schermo

	Nessuna connessione tra telecamera e monitor
	Forza del segnale
	Temperatura ambiente
	Livello di ricarica della batteria
[85KK]	Allarme di temperatura attivato
	È stato attivato un promemoria di allattamento del bambino
	Alarme di suono attivato
	Nessuna telecamera accoppiata /la telecamera è stata scollegata dalla fonte di alimentazione
[6871]	Alarme di temperatura
[W432]	Promemoria di allattamento del bambino
[TGDS]	Basso livello di ricarica della batteria
[TGDS] [6283]	Volume dei suoni ricevuti - cinque LED lampeggiano in verdeRicarica - primo LED a destra lampeggia in rosso

Istruzione d'uso

Posizionare la telecamera in una posizione conveniente (ad esempio su un tavolo o un ripiano) e puntare l'obiettivo verso l'area che si desidera monitorare (fig. 1). ATTENZIONE! Non mettere la telecamera alla portata di un bambino.

Se si verifica un'interferenza del suono o dell'immagine, cambiare la posizione della telecamera e assicurarsi che non ci siano altri dispositivi elettrici nelle vicinanze.

Accensione della telecamera

1. Collegare il cavo di alimentazione USB alla telecamera (fig. 2) e all'adattatore (fig. 3), poi collegare la telecamera alla fonte di alimentazione.

2. La telecamera si accende automaticamente quando è collegata a una fonte di alimentazione. Il diodo della telecamera diventerà verde.

Ricarica del monitor

1. Se è necessario ricaricare il dispositivo, collegare il cavo di alimentazione USB al monitor (fig. 4) e all'adattatore, quindi collegare il monitor a una fonte di alimentazione.

2. Una ricarica completa richiede circa 3,5 ore. L'icona indicante il livello dello stato di ricarica della batteria sul display smetterà di lampeggiare.

Accensione del monitor

1. Accendere il monitor tenendo premuto l'interruttore di alimentazione (9, fig. C).

2. Il monitor è stato accoppiato con la telecamera in fabbrica. Se il monitor non visualizza un'immagine anche se la telecamera è collegata a una fonte di alimentazione, ripetere il processo di accoppiamento come descritto nel sottocapitolo „Aggiunta e rimozione di una telecamera”.

3. Per accedere al menu, premere il pulsante menu (fig. 5).

Aggiunta e rimozione di una telecamera

Aggiunta della telecamera

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.

2. Dall'elenco, selezionare la telecamera che volete aggiungere e premete il pulsante OK. Poi seleziona „Aggiunta della telecamera” (fig. 6).

3. Quando sul monitor apparirà il comando (fig. 7), premere il pulsante SET sulla telecamera (7, fig. B).

4. Una volta accoppiato con successo, il monitor inizierà a visualizzare l'immagine della telecamera in tempo reale.

5. La telecamera deve rimanere collegata alla fonte di alimentazione durante l'uso.

Rimozione della telecamera

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare la telecamera da eliminare dalla lista e premete il pulsante OK. Poi seleziona „Rimozione della telecamera” (fig. 8).

Ninna nanne

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.

2. La telecamera rende possibile riprodurre le cinque ninne nanne (fig. 9). Seleziona la ninna nanna da riprodurre e premere il pulsante OK. Per interrompere la riproduzione, ripremere il pulsante OK.

3. Selezionare l'icona per riprodurre tutte le ninne nanne in ordine sequenziale.

4. Nell'interfaccia di selezione della ninna nanna (fig. 9) puoi usare i pulsanti a sinistra/a destra (◀) per cambiare la ninna nanna, e pulsanti sù/giù (▲▼), per cambiare le impostazioni di volume.
5. Nell'interfaccia di selezione della ninna nanna si può entrare anche premendo il pulsante di riproduzione della musica (13, fig. C).

Modalità VOX

1. La modalità VOX è modalità predefinita del dispositivo che consente un consumo inferiore della batteria.
2. Se il bambino dorme e il dispositivo non rileva alcun suono entro 30 secondi, il monitor entra in modalità stand-by e la trasmissione delle immagini viene interrotta. Quando il dispositivo registra un suono, la trasmissione dell'immagine viene ripristinata. Nessun allarme sonoro.

3. Quando la modalità VOX è spenta, la trasmissione dell'immagine viene attivata e disattivata manualmente tramite l'interruttore. Quando la trasmissione dell'immagine è disattivata, il monitor viene utilizzato solo per la trasmissione audio. Nessun allarme audio.

4. La funzione Cry alert è disponibile quando il dispositivo è in modalità VOX (fig. 12).

Cry alert

1. Il dispositivo permette di attivare l'allarme sul monitor e il segnale sonoro quando rileva il pianto del bambino.
2. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
3. Selezionare uno dei tre livelli di sensibilità per il rilevamento del pianto del

bambino. Livello basso , livello medio , oppure livello alto

1. Selezionare „ON“, e poi premere il pulsante OK (fig. 10).
2. Quando il dispositivo registra il pianto del bambino, la trasmissione dell'immagine viene ripristinata, un'icona lampeggiante appare sullo schermo e si attiva un allarme acustico.

Impostazioni della data e ora

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare l'icona e premere il pulsante OK per passare alle impostazioni dela data e ora. Impostare la data e ora, e poi premere il pulsante OK (fig. 11).
3. OSD (on screen display): seleziona se la data e ora devono visualizzarsi sullo schermo (ON/OFF, fig. 11).

Impostazioni della lingua

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare l'icona e premere il pulsante OK per passare alle impostazioni della lingua. Selezionare la lingua, e poi premere il pulsante OK.

Impostazioni degli allarmi

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare l'icona e premere il pulsante OK per passare alle impostazioni degli allarmi. Accendere o spegnere l'allarme di suono (fig. 12).
3. Se l'allarme acustico è spento, l'allarme di temperatura/alimentazione apparirà solo sul monitor, senza segnale acustico.

Allarme di temperatura

1. Il dispositivo permette di far suonare un allarme sul monitor quando la temperatura nella stanza del bambino è troppo bassa o troppo alta.
2. Nelle impostazioni degli allarmi selezionare l'allarme di temperatura (fig. 13).
3. Selezionare unità di temperatura (gradi di Celsio o Fahrenheit) e premere il pulsante OK.

Promemoria di allattamento del bambino

1. Il dispositivo permette di impostare un allarme sul monitor per ricordarti di allattare il bambino.
2. Nelle impostazioni degli allarmi selezionare un promemoria di allattamemnto del bambino (fig. 14).
3. Selezionare l'ora di allarme/allarmi e premere il pulsante OK.

Ripristino impostazioni predefinite

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
3. Un messaggio sul monitor vi chiederà di ripristinare le impostazioni predefinite. Seleziona„SI“ e premere il pulsante OK (fig. 15).
4. ATTENZIONE! Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancellerà qualsiasi valore precedentemente impostato.

Se il monitor non funziona correttamente, usare l'ago per premere il pulsante di reset, situato sul lato sinistro del retro del monitor (18, fig. C). Dopo un po' il dispositivo si riaccenderà.

Informazioni sul dispositivo

1. Nel menu selezionare l'icona e premere il pulsante OK.
2. Selezionare l'icona e premere il pulsante OK per passare alle informazioni sul dispositivo (fig. 16).

Le foto sono solo a scopo illustrativo, l'aspetto reale dei prodotti può differire da quelli presentati nelle immagini.

FR

Cher client!

IT: EU Dichiarazione di conformità semplificata

Con la presente la BrandLine Group Sp. z o. o. dichiara che il prodotto “BABYLINE 8.2” è conforme alla direttiva: 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo del sito web: