Babyline 8.2 - Monitoare pentru bebeluși Lionelo - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Monitor video pentru bebeluși
Marcă	Lionelo
Model	Babyline 8.2
Cameră	Obiectiv, senzor fotosensibil, microfon, difuzor, vedere pe timp de noapte, senzor de temperatură
Monitor părinte	Ecran LCD, antenă, difuzor, microfon pentru interfon, baterie reîncărcabilă
Alimentare	Adaptor de rețea 5V USB (inclus) x2 pentru cameră și monitor
Autonomie monitor	Aproximativ 3,5 ore de încărcare completă, autonomie nespecificată
Rază de acțiune	Nespecificată
Funcții principale	Transmisie video și audio, mod VOX (economie de energie), detectare plâns (Cry Alert), cântece de leagăn, interfon, alarmă de temperatură, memento de alăptare
Setări	Dată/oră, limbă, sensibilitate Cry Alert, alarme sonore, unitate de temperatură
Adăugare camere	Posibilitatea de a asocia mai multe camere (nespecificat câte)
Mod VOX	Implicit, ecranul intră în repaus după 30 de secunde fără sunet, se trezește la zgomot
Cântece de leagăn	5 cântece de leagăn integrate, redare în buclă sau selecție
Temperatură	Afișare și alarmă programabilă (sus/jos)
Memento de alăptare	Alarmă programabilă la oră fixă
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată și moale. Nu scufundați.
Siguranță	A nu se lăsa la îndemâna bebelușului (distanță >1m). Nu utilizați în exterior. Nu expuneți la apă sau căldură.
Piese de schimb	Adaptoare de rețea USB, cabluri USB
Reparabilitate	Contactați serviciul post-vânzare. Nu există piese reparabile de utilizator.
Informații generale	Conform directivelor 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE. Reciclare prin DEEE.

Întrebări frecvente - Babyline 8.2 Lionelo

Cum asociez camera cu monitorul?

Accesați meniul, alegeți pictograma de adăugare a camerei, apoi apăsați butonul SET din spatele camerei. Asocierea se efectuează automat.

Cum resetez monitorul?

Folosiți un ac pentru a apăsa butonul de resetare situat pe partea stângă a carcasei din spate a monitorului.

Cum activez modul VOX?

Modul VOX este activat implicit. Pentru a-l dezactiva, utilizați comutatorul pornit/oprit/mod eco de pe monitor.

Cum setez alarma de temperatură?

În meniu, accesați 'Setare alarme', apoi 'Alarmă temperatură'. Alegeți unitatea și setați pragurile sus și jos.

Cum redau un cântec de leagăn?

Apăsați butonul de redare muzică () sau accesați meniul 'Cântece de leagăn'. Alegeți unul dintre cele 5 cântece și apăsați OK.

Cum configurez memento-ul de alăptare?

În meniul 'Setare alarme', alegeți 'Memento alăptare'. Setați ora alarmei și confirmați.

Ce fac dacă ecranul nu afișează imagine?

Verificați dacă camera este conectată și pornită. Dacă este necesar, repetați procesul de asociere. Asigurați-vă că niciun obstacol sau interferență nu afectează semnalul.

Care este raza de acțiune a monitorului?

Raza de acțiune nu este specificată în manual. Pentru o performanță optimă, evitați obstacolele și interferențele (pereți groși, alte dispozitive fără fir).

Cum curăț monitorul pentru bebeluși?

Folosiți o cârpă uscată și moale pentru a curăța suprafețele. Nu utilizați apă sau produse chimice. Nu scufundați niciodată dispozitivele.

Pot adăuga mai multe camere?

Da, monitorul permite adăugarea mai multor camere. În meniu, alegeți pictograma de adăugare și urmați instrucțiunile de asociere pentru fiecare cameră.

MANUAL DE UTILIZARE Babyline 8.2 Lionelo

Monitor video pentru bebeluși

Dacă aveți observații sau întrebări cu privire la produsul achiziționat, vă rugăm să ne contactați: [e-mail]

Producător

Informații importante

1. Acest produs nu este jucărie. Nu lăsați copiii să se joace cu ea.

2. Produsul poate fi utilizat numai pentru utilizare în locuri uscate. Nu trebuie folosit în aer liber sau pe suprafete umede.

3. Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude.

4. Nu utilizati dispozitivul dacă cablul sau stecherul sunt deteriorate.
5. Dacă dispozitivul nu funcționează conform așteptărilor sau a fost scăpat din mâini sau inundat, contactați centrul de service al producătorului.
6. Pentru a deconecta cablul de alimentare, apucați de ștecher, nu de cablu.
7. Dacă dispozitivul nu va fi folosit pentru o perioadă lungă de timp, deconectați-l de la sursa de alimentare.
8. Folosiți numai adaptorul de alimentare care este atașat la pachet.
9. Nu aşezati produsul lângă o sobă sau altă sursă de căldură. Risc de explozie a bateriei.
10. Montarea trebuie realizată numai de o persoană adultă. Păstrați părțile mai mici ale setului departe de copil.
11. Bona electronică nu înlocuiește preocuparea și îngrijirea părintească adecvată.
12. Nu așezați bona electronică și cablurile acesteia în țarc sau la îndemâna copilului dvs. Așezați-le la cel puțin 1 m unul de celălalt.
13. Nu așezați bona electronică lângă apă sau foc.
14. Nu atingeti contactele stecherului cu obiecte ascuțite sau metalice.

Produsul respectă cerințele directivelor Uniunii Europene. În conformitate cu Directiva 2012/19/UE, acest produs este supus colectării selective. Produsul nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile municipale, deoarece poate reprezenta o amenințare pentru mediu și sănătatea umană. Produsul folosit trebuie dus la punctul de reciclare pentru dispositive electrice și electronice.

Setul include (fig. A)

1. Cameră video
2. Monitor
3. Cablu de alimentare USB x2
4. Adaptor x2
5. Manual utilizare

Descrierea dispozitivului (fig. B, C)

1. Senzor fotosensibil

2. Lentilă

3. Microfonul camerei
4. Dioda LED a camerei
5. Conector de alimentare a camerei
6. Senzor de temperatură
7. Buton SET
8. Antenă
9. Comutator pornit / oprit / mod eco
10. Buton Meniu / Return
11. Butoane de navigare sus/jos
12. Butoane de navigare stânga/dreapta
13. Buton redare muzică
14. Conector de încărcare a monitorului
15. Interkom (apăsare lungă) / ajustați setările (apăsare scurtă)
16. Indicator stării de încărcare / volumul sunetelor recepționate
17. Microfonul monitorului
18. Buton de resetare

Explicarea pictogramelor de pe monitor

	Lipsă legătură între cameră și monitor
	Puterea semnalului
	Temperatura camerei
	Nivelul de încărcare a bateriei
	Alarma de temperatură activată
	Este activată aducerea aminte pentru hrănirea copilului
[2WAW]	Alarma sonoră a fost activată
	Lipsă cameră împerecheată / Camera a fost deconectată de la sursa de alimentare
	Alarma temperaturii
	Aducerea aminte pentru hrănirea copilului
	Baterie descarcată
[0WCT]	Volumul sunetelor recepționatre - cinci diode LED care clipesc verdeÎncărcare - prima diodă LED din dreapta luminează în roșu

Manual utilizare

Aşezati camera într-o locatie convenabilă (de ex., pe masă sau pe raft) și îndreptați obiectivul spre zona pe care doriți să o monitorizați (fig. 1).

ATENTIE! Nu aşezati camera la îndemâna copiilor.

În cazul unor perturbări de sunet sau video, mutați camera și asigurați-vă că nu există alte dispozitive electrice în apropiere.

Activarea camerei video

1. Conectați cablul de alimentare USB la camera video (fig. 2) și adaptor (fig. 3), apoi conectați camera la o sursă de alimentare.

2. Camera video pornește automat când este conectată la o sursă de alimentare. LED-ul camerei video va lumina în verde.

Încărcarea monitorului

1. Dacă trebuie să încărcați dispozitivul, conectați cablul de alimentare USB la monitor (fig. 4) și adaptor, apoi conectați monitorul la o sursă de alimentare.

2. Pentru încărcare completă este nevoie de aproximativ 3,5 ore. Pictograma bateriei de pe afișaj nu va mai clipi.

Activarea monitorului

1. Porniți monitorul ținând apăsat întrerupătorul de alimentare (9, fig. C).

2. Monitorul este asociat cu camera video din fabrică. În cazul în care monitorul nu afișează imaginea, chiar dacă camera este conectată la

sursa de alimentare, efectuați din nou procesul de asociere, așa cum este descris în secțiunea Adăugarea și îndepărtarea camerei video.

1. Pentru a accesa meniul, apăsați butonul de meniu (fig. 5).

Adăugarea și îndepărtarea camerei

Adăugarea camerei video

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.
2. De pe listă, selectați camera video de adăugat și apăsați butonul OK. Apoi selectați Adăugare cameră (fig. 6).
3. Când pe ecran este afișată comanda (fig. 7), apăsați butonul SET de pe camera video (7, fig. B).
4. După ce asocierea a reușit, monitorul va afișa imaginea camerei în timp real.
5. Camera trebuie să rămână conectată la o sursă de alimentare în timp ce utilizati dispozitivul.

Îndepărtarea camerei video

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.

2. Selectați de pe listă camera video care trebuie stearsă de pe listă și apăsați butonul OK. Apoi selectați Sterge camera video (fig. 8).

Cântece de leagăn

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.

2. Cameravideo permite redarea a cinci cântece de leagăn (fig. 9). Selectați cântecul de leagăn pe care doriți să îl redați și apăsați butonul OK. Pentru a opri redarea, apăsați din nou butonul OK.

3. Selectați pictograma pentru a reda toate cântecele de leagăn pe rând.

4. În interfața de selecție a cântecului de leagăn (Fig. 9), puteți utiliza butoanele stânga / dreapta (◀) pentru a schimba cântecul de leagăn, iar butoanele sus/jos (▲), pentru a modifica setările de volum.

5. De asemenea, puteți intra în interfața de selecție a cântecului de leagăn apăsând butonul de redare a muzicii (13, fig. C).

Modul VOX

1. Modul VOX este modul implicit al dispozitivului, care face posibil consumul mai mic al bateriei.
2. Dacă copilul doarme și dispozitivul nu percepe niciun sunet timp de 30 de secunde, monitorul va intra în modul de repaus și transmiterea imaginii va fi întreruptă. Când dispozitivul înregistrează vreun sunet, transmisia imaginii va fi restabilită. Fără alarmă sonoră.
3. Când modul VOX este dezactivat, transmisia imaginii este activată și oprită manual cu ajutorul comutatorului. Dacă transmisia imaginii este oprită, monitorul este utilizat numai pentru transmisia audio. Fără alarmă sonoră.
4. Functia de alertă de plâns este disponibilă când dispozitivul se află în modul VOX (fig. 12).

Cry alert

1. Dispozitivul permite activarea alarmei pe monitor și a semnalului acustic atunci când detectează plânsul copilului.
2. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.
3. Selectați unul dintre cele trei niveluri de sensibilitate de detectare a plânsului

copilului. Nivel scăzut , nivel mediu , sau nivel înalt .

1. Selectați „ON”, și apoi apăsați butonul OK (fig. 10).
2. Când dispozitivul înregistrează plânsul copilului, transmisia video va fi restabilită, pe ecran va fi afișată pictograma care clipește și va fi activată alarma sonoră.

Setarea datei și orei

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.
2. Selectați pictograma și apăsați butonul OK pentru a introduce setările datei și orei. Setați data și ora și apăsați butonul OK (fig. 11).
3. OSD (on screen display): selectați dacă data și ora trebuie afișate pe ecranul monitorului (ON / OFF, fig. 11).

Setarea limbii

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.

2. Selectați pictograma și apăsați butonul OK pentru a introduce setările de limbă. Selectați limba, apoi apăsați butonul OK

Setarea alarmelor

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.

2. Selectați pictograma și apăsați butonul OK pentru a intra în setările alarmei. Activați sau dezactivați alarma sonoră (fig. 12).

3. Dacă alarma sonoră este dezactivată, alarma de temperatură/alimentare va fi afișat numai pe ecran, fără semnal sonor.

Alarma temperaturii

1. Dispozitivul vă permite să activați alarma pe monitor atunci când temperatura din camera copilului este prea scăzută sau prea ridicată.

2. În setările alarmei, selectați alarma de temperatură (fig. 13).

3. Selectați unitatea de temperatură (grade Celsius sau Fahrenheit) și apăsați butonul OK.

Aducerea aminte despre hrănirea copilului

1. Dispozitivul permite activarea alarmei de pe monitor pentru a vă aduce aminte despre hrănirea planificată a copilului.

2. În setările alarmei, alegeti un mementoaducerea aminte despre hrănirea copilului (fig. 14).

3. Selectați ora alarmei (alarmelor) și apăsați butonul OK.

Restabilirea setărilor din fabrică

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.

2. Selectați pictograma și apăsați butonul OK.

3. Mesajul de pe ecran vă va cere să restabiliți setările din fabrică. Selectați „DA” și apăsați butonul OK (fig. 15).

4. NOTĂ! Restabilirea setărilor din fabrică va șterge toate valorile setate anterior.

Resetarea dispozitivului

Dacă monitorul nu funcționează corect, utilizați un ac pentru a apăsa butonul de resetare situat în partea stângă a capacului din spate al monitorului (18, Fig. C). După un timp, dispozitivul va fi din nou activat.

Informații despre dispozitiv

1. În meniu selectați pictograma și apăsați butonul OK.
2. Selectați pictograma și apăsați butonul OK pentru a accesa informațiile despre dispozitiv (fig. 16).

Fotografiile au caracter ilustrativ, aspectul real al produselor poate diferi de cel prezentat în fotografi.

RO: Declaratie de conformitate UE/CE simplificată

BrandLine Group Sp. z o. o. prin prezenta declară că produsul „BABYLINE 8.2” este conform cu directiva: 2014/53/EU - RED Directive, 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive).

Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: