DM105 - Mikrofon YAMAHA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	YAMAHA
Modell	DM105
Mikrofontyp	Dynamisch
Polardiagramm	Nierencharakteristik
Frequenzgang	60 Hz – 15.000 Hz
Empfindlichkeit	-54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Ausgangsimpedanz	500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Anschluss	3-poliger XLR-Stecker
Inklusive Kabel	5 m, mit XLR-Buchse und 6,3 mm Klinkenstecker
Abmessungen (Mikrofon allein)	ø51 × 169 mm
Gewicht (Mikrofon allein)	220 g
Stromversorgung	Keine (passives dynamisches Mikrofon)
Pflege und Reinigung	Trockenes, sauberes Tuch. Keine chemischen Lösungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht zerlegen.
Mitgeliefertes Zubehör	5 m Mikrofonkabel
Kompatibilität	Schließt an jedes Gerät mit XLR-Mikrofoneingang oder 6,3 mm Klinkeneingang an.

Häufig gestellte Fragen - DM105 YAMAHA

Wie schließe ich das DM105 Mikrofon an einen Verstärker an?

Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass Mikrofon und Verstärker ausgeschaltet sind. Stecken Sie den XLR-Stecker des Mikrofons in die XLR-Buchse des Kabels und dann den 6,3 mm Klinkenstecker in den Eingang des Verstärkers. Reduzieren Sie die Lautstärke vor dem Anschließen.

Warum erzeugt mein Mikrofon eine Rückkopplung (Larsen-Effekt)?

Der Larsen-Effekt (Rückkopplung) wird vermieden, indem die Lautstärke reduziert wird, das Mikrofon nicht auf den Lautsprecher gerichtet wird und ein ausreichender Abstand zwischen Mikrofon und Lautsprecher eingehalten wird. Decken Sie die Mikrofonkapsel nicht mit der Hand ab.

Was bedeutet der Nahbesprechungseffekt beim DM105?

Der Nahbesprechungseffekt ist eine Anhebung der tiefen Frequenzen, wenn das Mikrofon nahe an der Schallquelle platziert wird. Dadurch können reichere und wärmere Bässe erzeugt werden.

Wie reinige ich das DM105 Mikrofon?

Verwenden Sie ein trockenes, sauberes Tuch. Verwenden Sie niemals chemische Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.

Welche Vorsichtsmaßnahmen gibt es für die Verwendung des DM105?

Vermeiden Sie extreme Temperaturen, Feuchtigkeit, Staub und Stöße. Ziehen Sie nicht am Kabel, zerlegen Sie das Mikrofon nicht. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Wie trenne ich das Kabel vom Mikrofon?

Zum Trennen drücken Sie die Verriegelung, während Sie am Stecker ziehen, um ihn vom Mikrofon zu lösen. Ziehen Sie niemals am Kabel selbst.

Welches Polardiagramm hat das DM105?

Das DM105 hat ein Polardiagramm nierenförmig (unidirektional), was bedeutet, dass es Schall hauptsächlich von vorne aufnimmt und seitliche sowie hintere Geräusche reduziert.

Kann ich das DM105 Mikrofon selbst reparieren?

Nein, die Mikrofonkomponenten sind Präzisionsteile. Nehmen Sie keine Änderungen oder Reparaturen vor; wenden Sie sich an einen qualifizierten Yamaha-Techniker.

Wie stelle ich den ON/OFF-Schalter des Mikrofons ein?

Stellen Sie den Schalter während der Verwendung auf ON und nach Gebrauch auf OFF, um die Batterien zu schonen (obwohl das Mikrofon passiv ist, dient der Schalter zur Inbetriebnahme).

Was tun, wenn das Mikrofon keinen Ton erzeugt?

Überprüfen Sie, ob das Mikrofon eingeschaltet ist (Schalter ON), das Kabel an beiden Enden richtig angeschlossen ist und die Lautstärke des Verstärkers ausreichend ist. Stellen Sie sicher, dass der Eingang kompatibel ist (XLR oder Klinke).

BEDIENUNGSANLEITUNG DM105 YAMAHA

VOR DER BEDIENUNG DIESES MIKROFONS DURCHLESEN.

• Um optimales Leistungsvermögen sicherzustellen, lesen Sie bitte die Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf.
• Das Mikrofon ist hochempfindlich und sollte daher vor Stürzen und Stößen geschützt werden.
• Um die Empfindlichkeit und Qualität der Tonwiedergabe zu bewahren, meiden Sie Feuchtigkeit, Staub und extreme Temperaturen.

• Stellen Sie das Mikrofon nicht an folgenden Orten auf:

• Orte, die extrem hohen Temperaturen ausgesetzt sind (etwa in der Nähe eines Heizkörpers oder in einem Fahrzeugraum), um die Gefahr einer Beschädigung des Mikrofons und/oder Körperverletzung vorzubeugen.

• Orte, die Wasser oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt sind, um eine durch eintretende Flüssigkeiten oder Fremdkörper verursachte Beschädigung des Mikrofons vorzubeugen.

- Halten Sie dieses Gerät außer Reichweite von Kindern.

- Wenden Sie niemals Gewalt bei der Bedienung des Mikrofonschalters oder -kabels an.

- Wenn Sie das Mikrofonkabel abtrennen, fassen Sie immer den Stecker an; ziehen Sie niemals an dem Kabel.

- Das Mikrofon beinhaltet Präzisionsbauteile und sollte daher nicht zerlegt oder modifiziert werden. Falls eine Wartung erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an einen Yamaha-Kundendienst. Nehmen Sie das Mikrofon unter keinen Umständen auseinander.

- Reinigen Sie dieses Gerät niemals mit chemisch behandelten Tüchern; anderenfalls kann die Oberfläche beschädigt werden. Verwenden Sie ein reines, trockenes Tuch.

- Bitte beziehen Sie sich ebenfalls auf die Bedienungsanleitung des Geräts, an das dieses Mikrofon angeschlossen wird.

WARNUNG

UM DIE GEFAHR EINES FEUERS ODER EINES ELEKTROSCHOCKS ZU VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN.

Zubehör

Mikrofonkabel: 5 m × 1

A Mikrofonkabel anschließen und abtrennen

• Vergewissern Sie sich vor der Herstellung der Verbindung, dass Mikrofon und Gerät (z.B. Verstärker) ausgeschaltet sind.
• Verbinden Sie den Mikrofonstecker mit der entsprechenden Anschlussbuchse. Richten Sie die Steckernase auf die entsprechende Nut im Mikrofon aus und drücken Sie dann den Stecker in das Mikrofon, bis dieser einrastet.
• Reduzieren Sie die Lautstärke des Geräts (z.B. Verstärker), bevor Sie das Mikrofon anschließen.
• Zum Abtrennen des Mikrofonkabels ziehen Sie den Stecker bei gedrückter Verriegelung ab.

B Bedienung

• Stellen Sie den Schalter zur Bedienung auf ON, anderenfalls auf OFF.
• Um eine gute Tonqualität zu gewährleisten, verdecken Sie das Gitter nicht mit der Hand.

C Tipps

• Um Pfeifen zu vermeiden:
• Drehen Sie die Lautstärke ab.
• Richten Sie das Mikrofon vom Lautsprecher ab und halten Sie es in einem ausreichenden Abstand davon entfernt.
• Verdecken Sie den unteren Bereich des Gitters nicht mit der Hand.

- Wenn sich das Mikrofon zu dicht an der Klangquelle befindet, tritt der Naheffekt (Überbetonung der tiefen Frequenzen) auf. Dieses Phänomen kann zur Erzeugung eines reicheren, wärmeren Klangs ausgenützt werden.

D ① ② Verkabelung
③ Frequenzgang
4 Richtcharakteristik

TECHNISCHE DATEN

Bauweise Dynamisches Mikrofon
Richtcharakteristik Richtmikrofon
Frequenzgang 60 Hz – 15.000 Hz
Empfindlichkeit / 2,83 V, 1 m -54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Ausgangsimpedanz 500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Stecker 3-poliger XLR-Stecker
Kabel ø6 mm × 5 m mit 6,3 mm XLR-Buchse
Abmessungen (nur Mikrofon)(max. Durchmesser × Länge)	ø51 × 169 mm
Gewicht (nur Mikrofon) 220 g

* Änderungen der technischen Daten jederzeit ohne Vorankündigung vorbehalten.

Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte

Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.

In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen bringen Sie alte Geräte bitte zur fachgerechten Entsorgung,

Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen.

Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektrogeräte helfen Sie, wertvolle Ressourcen zu schützen, und verhindern mögliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die andernfalls durch unsachgerechte Müllentsorgung auftreten könnten.

Für weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektrogeräte kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung, Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel.

Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union:

Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Informationen.

Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union:

Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode.

(weee_eu_de_02)

Français

ATTENTIONS

LISEZ CE QUI SUIT AVANT D'UTILISER VOTRE MICROPHONE.

Wichtiger Hinweis: Garantie-Information für Kunden in der EWR* und der Schweiz

Für nähere Garantie-Information über dieses Produkt von Yamaha, sowie über den Pan-EWR*- und Schweizer Garantieservice, besuchen Sie bitte entweder die folgend angegebene Internetadresse (eine druckfähige Version befindet sich auch auf unserer Webseite), oder wenden Sie sich an den für Ihr Land zuständigen Yamaha-Vertrieb. *EWR: Europäischer Wirtschaftsraum

Français

Wenden Sie sich für nähere Informationen zu Produkten an eine Yamaha-Vertretung oder einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe. Diese finden Sie mithilfe des unten abgebildeten 2D-Strichodes.

Français