DM105 - Microfone YAMAHA - Manual de utilização gratuito

Marca	YAMAHA
Modelo	DM105
Tipo de microfone	Dinâmico
Diagrama polar	Unidirecional
Resposta em frequência	60 Hz – 15 000 Hz
Sensibilidade	-54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Impedância de saída	500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Conector	XLR-M de 3 pinos
Cabo incluído	5 m, com conector XLR-F e plugue 6,3 mm
Dimensões (microfone sozinho)	ø51 × 169 mm
Peso (microfone sozinho)	220 g
Alimentação	Nenhuma (microfone dinâmico passivo)
Manutenção e limpeza	Pano seco e limpo. Não usar solvente químico.
Segurança	Não expor à chuva ou umidade. Manter fora do alcance das crianças. Não desmontar.
Acessórios fornecidos	Cabo de microfone de 5 m
Compatibilidade	Conecta a qualquer dispositivo com entrada de microfone XLR ou jack 6,3 mm

Perguntas frequentes - DM105 YAMAHA

Como conectar o microfone DM105 a um amplificador?

Antes da conexão, certifique-se de que o microfone e o amplificador estão desligados. Conecte o conector XLR-M do microfone ao soquete XLR-F do cabo e, em seguida, o plugue jack 6,3 mm na entrada do amplificador. Reduza o volume antes de conectar.

Por que meu microfone produz efeito Larsen?

O efeito Larsen é evitado reduzindo o volume, não direcionando o microfone para o alto-falante e mantendo uma distância suficiente entre o microfone e o alto-falante. Não cubra a grade do microfone com a mão.

O que significa o efeito de proximidade no DM105?

O efeito de proximidade é um aumento das frequências graves quando o microfone é colocado perto da fonte sonora. Isso permite criar graves mais ricos e calorosos.

Como limpar o microfone DM105?

Use um pano seco e limpo. Nunca use solvente químico, pois pode danificar o acabamento.

Quais são as precauções de uso para o DM105?

Evite temperaturas extremas, umidade, poeira e choques. Não puxe o cabo, não desmonte o microfone. Mantenha fora do alcance das crianças.

Como desconectar o cabo do microfone?

Para desconectar, empurre a trava enquanto puxa o conector para separá-lo do microfone. Nunca puxe o próprio cabo.

Qual é o diagrama polar do DM105?

O DM105 tem um diagrama polar unidirecional, o que significa que capta o som principalmente pela frente, reduzindo ruídos laterais e traseiros.

Posso reparar eu mesmo o microfone DM105?

Não, os componentes do microfone são peças de precisão. Não tente nenhuma modificação ou reparo; consulte um técnico qualificado da Yamaha.

Como ajustar o interruptor ON/OFF do microfone?

Ajuste o interruptor para ON durante o uso e para OFF após o uso para economizar as pilhas (embora o microfone seja passivo, o interruptor é para a ativação).

O que fazer se o microfone não produz som?

Verifique se o microfone está ligado (interruptor ON), se o cabo está corretamente conectado em ambas as extremidades e se o volume do amplificador é suficiente. Certifique-se de que a entrada é compatível (XLR ou jack).

MANUAL DE UTILIZADOR DM105 YAMAHA

• Para garantir o melhor desempenho, leia este manual com atenção. Guarde-o em um lugar seguro para futura referência.
• Devido à alta sensibilidade do cartucho, não o solte de um lugar alto nem o submeta a fortes impactos.
• Para manter a sensibilidade e a qualidade da reprodução do som, evite expor o microfone à umidade, poeira ou temperaturas extremas.

- Evite colocar este microfone em qualquer um dos seguintes locais: - Locais expostos a temperaturas extremamente altas (por exemplo, perto de um aquecedor ou dentro de um carro), pois isso pode causar danos a este microfone e/ou lesões pessoais. - Locais expostos à água ou próximos a recipientes com líquido, pois a entrada de líquido ou objetos estranhos no microfone pode causar danos a ele.

• Mantenha este produto longe do alcance de crianças.
• Não utilize força no interruptor ou cabo do microfone.
• Ao desconectar o cabo do microfone, segure o conector e não puxe o cabo.
• Como o microfone consiste em peças precisas, não tente modificá-lo nem repará-lo. Entre em contato com o Serviço Técnico Yamaha quando for necessário realizar qualquer serviço. Não desmonte o microfone por qualquer motivo.
• Não limpe esta unidade com solventes químicos; isso pode danificar o acabamento. Use um pano limpo e seco.
• Consulte também o manual do proprietário do componente a ser conectado a este microfone.

ADVERTÊNCIAS

PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA ESTA UNIDADE À CHUVA OU UMIDADE.

Acessório

Cabo do microfone: 5 m × 1

A Conectando e desconectando o cabo do microfone

• Antes de fazer a conexão, verifique se o microfone e o componente (por exemplo, amplificador) estão desligados.
• Insira o conector no soquete do microfone. Alinhe a chave do conector com a ranhura do microfone e empurre o conector no microfone até ouvir um clique.
• Abaixe o volume do componente (por exemplo, amplificador) antes de conectar o microfone.
• Para desconectar o cabo do microfone, afaste o conector do microfone enquanto pressiona a trava.

B Como usar

• Coloque a chave em ON ao usar o microfone e coloque-a em OFF quando não estiver em uso.
• Ao usar o microfone, não cubra nenhuma parte da tela com a mão para garantir a qualidade do som.

C Dicas

• Para evitar ruídos:
• Diminua o volume.
• Posicione este microfone de modo que não seja apontado para o alto-falante e que haja uma distância suficiente entre o microfone e o alto-falante.
• Não cubra a parte inferior da tela com a mão.

- Posicionar o microfone próximo à fonte sonora causa o chamado efeito de proximidade (um aumento na resposta de baixa frequência). Este fenômeno pode ser usado para criar um som grave mais harmonioso e suave.

D 1 2 Fiação

③ Resposta de frequência

4 Padrão polar

ESPECIFICAÇÕES

Tipo Microfone dinâmico
Padrão polar Unidirecional
Resposta de frequência 60 Hz – 15.000 Hz
Sensibilidade / 2,83 V, 1 m -54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Impedância de saída 500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Conector Tipo XLR-M de 3 pinos
Cabo ø6 mm × 5 m com conector tipo XLR-F e plugue de 6,3 mm
Dimensões (somente microfone) (diâmetro máx. × comprimento)	ø51 × 169 mm
Peso (somente microfone) 220 g

* As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de equipamentos usados

Este símbolo, presente em produtos, embalagens e/ou incluído na documentação associada, indica que os produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos em geral.

O procedimento correto consiste no tratamento, recuperação e reciclagem de produtos usados, pelo que deve proceder à respetiva

entrega nos pontos de recolha adequados, em conformidade com a legislação nacional em vigor.

A eliminação destes produtos de forma adequada permite poupar recursos valiosos e evitar potenciais efeitos prejudiciais para a saúde pública e para o ambiente, associados ao processamento incorreto dos resíduos.

Para mais informações relativas à recolha e reciclagem de produtos usados, contacte as autoridades locais, o serviço de eliminação de resíduos ou o ponto de venda onde foram adquiridos os itens relevantes.

Informações para utilizadores empresariais na União Europeia:

Para proceder à eliminação de equipamento elétrico e eletrónico, contacte o seu revendedor ou fornecedor para obter informações adicionais.

Informações relativas à eliminação em países não pertencentes à União Europeia:

Este símbolo é válido exclusivamente na União Europeia. Caso pretenda eliminar este tipo de itens, contacte as autoridades locais ou o seu revendedor e informe-se acerca do procedimento correto para proceder à respetiva eliminação.

(weee_eu_pt_02a)

Italiano

ATTENZIONE:

LEGGERE QUANTO SEGUE PRIMA DI UTILIZZARE L'UNITÀ.

Aviso importante: informações sobre as garantias para clientes da AEE* e da Suíça

Para obter uma informação pormenorizada sobre este produto da Yamaha e sobre o serviço de garantia na AEE* e na Suíça, visite o site a seguir (o arquivo para impressão está disponível no nosso site) ou entre em contato com o escritório de representação da Yamaha no seu país. * AEE: Área Econômica Européia

Ελληνικά

Para mais informações sobre o(s) produto(s), fale com seu representante da Yamaha mais próximo ou com o distribuidor autorizado acessando o código de barras 2D abaixo.

Italiano