DM105 - Microfono YAMAHA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	YAMAHA
Modello	DM105
Tipo di microfono	Dinamico
Diagramma polare	Unidirezionale
Risposta in frequenza	60 Hz – 15 000 Hz
Sensibilità	-54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Impedenza di uscita	500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Connettore	XLR-M a 3 pin
Cavo incluso	5 m, con connettore XLR-F e spina 6,3 mm
Dimensioni (solo microfono)	ø51 × 169 mm
Peso (solo microfono)	220 g
Alimentazione	Nessuna (microfono dinamico passivo)
Manutenzione e pulizia	Panno asciutto e pulito. Non usare solventi chimici.
Sicurezza	Non esporre a pioggia o umidità. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non smontare.
Accessori forniti	Cavo microfono da 5 m
Compatibilità	Si collega a qualsiasi apparecchio con ingresso micro XLR o jack 6,3 mm

Domande frequenti - DM105 YAMAHA

Come collegare il microfono DM105 a un amplificatore?

Prima del collegamento, assicurati che il microfono e l'amplificatore siano spenti. Collega il connettore XLR-M del microfono alla presa XLR-F del cavo, quindi la spina jack 6,3 mm all'ingresso dell'amplificatore. Riduci il volume prima di collegare.

Perché il mio microfono produce un effetto Larsen?

L'effetto Larsen si evita riducendo il volume, non puntando il microfono verso l'altoparlante e mantenendo una distanza sufficiente tra microfono e altoparlante. Non coprire la griglia del microfono con la mano.

Cosa significa l'effetto di prossimità sul DM105?

L'effetto di prossimità è un aumento delle basse frequenze quando il microfono è posto vicino alla sorgente sonora. Ciò permette di creare bassi più ricchi e caldi.

Come pulire il microfono DM105?

Utilizza un panno asciutto e pulito. Non usare mai solventi chimici perché potrebbero danneggiare la finitura.

Quali sono le precauzioni d'uso per il DM105?

Evita temperature estreme, umidità, polvere e urti. Non tirare il cavo, non smontare il microfono. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Come scollegare il cavo dal microfono?

Per scollegare, premi il fermaglio mentre tiri sul connettore per separarlo dal microfono. Non tirare mai il cavo stesso.

Qual è il diagramma polare del DM105?

Il DM105 ha un diagramma polare unidirezionale, il che significa che capta il suono principalmente dalla parte anteriore, riducendo i rumori laterali e posteriori.

Posso riparare da solo il microfono DM105?

No, gli elementi del microfono sono pezzi di precisione. Non tentare alcuna modifica o riparazione; consulta un tecnico qualificato Yamaha.

Come regolare l'interruttore ON/OFF del microfono?

Imposta l'interruttore su ON durante l'uso e su OFF dopo l'uso per risparmiare le batterie (anche se il microfono è passivo, l'interruttore serve per l'attivazione).

Cosa fare se il microfono non produce alcun suono?

Verifica che il microfono sia acceso (interruttore ON), che il cavo sia correttamente collegato ad entrambe le estremità e che il volume dell'amplificatore sia sufficiente. Assicurati che l'ingresso sia compatibile (XLR o jack).

MANUALE UTENTE DM105 YAMAHA

• Per assicurare una prestazione di qualità, leggere attentamente il manuale. Conservarlo in un luogo sicuro per poterlo consultare in seguito.
• Data la particolare sensibilità della cartuccia, non lasciarla cadere dall'alto né urtarla in modo violento.
• Per mantenere la sensibilità e la qualità della riproduzione del suono, evitare di esporre l'unità a umidità, polvere o a temperature estreme.

• Evitare di posizionare il microfono in uno dei seguenti luoghi:

• Luoghi esposti a temperature elevate (es. accanto a un termosifone o all'interno di un'autovettura), dal momento che potrebbero provocare danni al microfono, e/o infortunio.

• Luoghi esposti all'acqua o nei pressi di contenitori di liquidi, dal momento che l'infiltrazione di liquidi o oggetti estranei nel microfono potrebbe causare danni all'unità.

- Tenere l'unità fuori dalla portata dei bambini.

- Non forzare il commutatore o il cavo del microfono.

- Al momento di scollegare il cavo del microfono, far presa sul connettore e non tirare il cavo.

- Dal momento che l'unità è formata da parti precise, non tentare di modificarle o ripararle. Affidare qualsiasi riparazione a personale qualificato Yamaha. Non smontare l'unità per nessuna ragione.

- Non pulire mai l'unità con solventi chimici in quanto potrebbero danneggiare la finitura. Utilizzare un panno pulito e asciutto.

- Attenersi scrupolosamente al manuale utente del componente per collegarlo al microfono.

AVVERTENZA

PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI E FOLGORAZIONI, NON ESPORRE QUEST'UNITÀ A PIOGGIA O UMIDITÀ.

Accessorio

Cavo microfono: 5 m × 1

A Connessione e scollegamento del cavo del microfono

• Prima della connessione, assicurarsi che il microfono e il componente (es., amplificatore) siano spenti.
• Inserire il connettore nella presa del microfono. Allineare la tacca sul connettore con la fessura nel microfono, poi premere il connettore in modo che il lato di contatto sia guidato nella fessura finché non scatta.
• Abbassare il volume del componente (es., amplificatore) prima di collegare il microfono.
• Per scollegare il cavo dal microfono, estrarre il connettore dal microfono, mentre si preme sull'arresto dello spinotto.

B Norme di utilizzo

• Posizionare l'interruttore su ON quando si utilizza il microfono, posizionarlo su OFF quando è inutilizzato.
• Quando si utilizza il microfono, assicurarsi di non coprire parti della griglia con le mani per non compromettere la qualità del suono.

C Suggerimenti

• Per evitare un effetto ululante:

• Abbassare il volume.
• Posizionare il microfono in modo che non sia puntato verso il parlante e che vi sia distanza sufficiente tra il microfono e il parlante.
• Non coprire con le mani la parte inferiore della griglia.

- Collocare il microfono vicino alla fonte sonora provoca il cosiddetto effetto di prossimità (un innalzamento della risposta alle basse frequenze). Questo fenomeno può essere utilizzato per produrre un suono dei bassi più ricco e caldo.

D ① ② Cablaggio

③ Risposta in frequenza

④ Diagramma polare

DATI TECNICI

Modello Microfono dinamico
Risposta polare Unidirezionale
Risposta in frequenza 60 Hz – 15.000 Hz
Sensibilità / 2,83 V, 1 m -54 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Impendenza di uscita 500 Ω ± 30 % (1 kHz)
Connettore Attacco 3-piedini XLR-M
Cavo ø6 mm × 5 m con connettore XLR-F e jack 6,3 mm
Dimensioni (solo microfono) (diametro max. × lunghezza)	ø51 × 169 mm
Peso (solo microfono) 220 g

* I dati tecnici sono soggetti a modifica senza preavviso.

Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura

Questi simboli sui prodotti, sull'imballaggio e/o sui documenti che li accompagnano, indicano che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere mischiati con i rifiuti generici.

Per il trattamento, il recupero e il riciclaggio appropriato di vecchi prodotti, si prega di portarli ai punti di raccolta designati, in accordo con la legislazione locale.

Smaltendo correttamente questi prodotti si potranno recuperare risorse preziose, oltre a prevenire potenziali effetti negativi sulla salute e l'ambiente che potrebbero sorgere a causa del trattamento improprio dei rifiuti.

Per ulteriori informazioni sulla raccolta e il riciclaggio di vecchi prodotti, si prega di contattare l'amministrazione comunale locale, il servizio di smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove sono stati acquistati gli articoli.

Per utenti imprenditori dell'Unione europea:

Se si desidera scartare attrezzatura elettrica ed elettronica, si prega di contattare il proprio rivenditore o il proprio fornitore per ulteriori informazioni.

Informazioni sullo smaltimento negli altri Paesi al di fuori dell'Unione europea:

Questi simboli sono validi solamente nell'Unione Europea; se si desidera scartare questi articoli, si prega di contattare le autorità locali o il rivenditore e richiedere informazioni sulla corretta modalità di smaltimento.

(weee_eu_it_02)

Русский

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Avviso importante: informazioni sulla garanzia per i clienti residenti nell'EEA* e in Svizzera

Per informazioni dettagliate sulla garanzia relativa a questo prodotto Yamaha e l'assistenza in garanzia nei paesi EEA* e in Svizzera, potete consultare il sito Web all'indirizzo riportato di seguito (è disponibile il file in formato stampabile) oppure contattare l'ufficio di rappresentanza locale della Yamaha. * EEA: Area Economica Europea

Português

Per dettagli sui prodotti, contattare il rappresentante Yamaha o il distributore autorizzato più vicino, che è possibile trovare tramite il codice a barre 2D in basso.

Nederlands