Innergize HP8580 - Solarbank Hapro - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Innergize HP8580 Hapro

10- Halten Sie beim Bräunen einen Abstand von mindestens 70 cm zum Gerät ein.

Duftgranulate - Duftgranulate außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. - Verwenden Sie die Duftpatrone nicht, wenn Sie eine Duftallergie haben. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Arzt. - Das Duftgranulat ist nicht essbar. - Bei Augenkontakt sofort mit viel Wasser auswaschen. Allgemeines - Das Gerät hat einen automatischen Überhitzungsschutz. Wird es nicht ausreichend gekühlt (z. B. weil die Lüftungsschlitze abgedeckt sind), schaltet es sich automatisch aus. Sobald die Ursache der Überhitzung beseitigt und das Gerät abgekühlt ist, schaltet es sich automatisch wieder ein. Entspannung und Ihre Gesundheit Wärme entspannt! Denken Sie daran, wie gut Ihnen ein heißes Bad oder Faulenzen im Sonnenschein tut. Erleben Sie dieselbe Entspannung, indem Sie die Entspannungsfunktion oder wählen. Beachten Sie bei Entspannungssitzungen Folgendes: - Achten Sie darauf, dass die Haut nicht zu warm wird. Erhöhen Sie gegebenenfalls den Abstand zu den Lampen. - Wird Ihr Kopf zu warm, bedecken Sie ihn oder drehen Ihren Körper so, dass weniger Wärme auf den Kopf trit. - Schließen Sie die Augen, während Sie die Entspannungssitzung genießen. - Die Entspannungssitzung sollte nicht zu lange dauern (siehe “Entspannungssitzungen: Wie oft und wie lange?”). Entspannungssitzungen: Wie oft und wie lange? Wenn Sie Ihre Muskeln und Gelenke verwöhnen oder nur die entspannende Wärme des Ganzkörperbräuners genießen möchten, ohne zu bräunen, schalten Sie zur Entspannung einfach die Infrarotlampen ein. Möchten Sie die wohltuende Wärme des Ganzkörperbräuners auch nach dem Bräunungsbad genießen, so schalten Sie nur die Infrarotlampen für eine Entspannungssitzung ein. Infrarot-Entspannungssitzungen sind mehrmals am Tag möglich (z. B. jeweils 30 Minuten am Morgen und am Abend). Für den Gebrauch vorbereiten Hinweis: Das Gerät lässt sich in der Transportstellung leicht bewegen und ufbewahren (Abb. 2). 1 Stellen Sie das Gerät auf den Fußboden (siehe Abbildung) (Abb. 3). Sie sollten an beiden Seiten des Geräts noch genügend Platz für die nach außen gestellten Gerätefüße haben. 2 Drücken Sie die Doppeltaste im Handgri (1) und ziehen Sie das Stativ leicht nach oben (2). Lassen Sie die Taste dann wieder los (Abb. 4). Auf einem glatten Fußboden bewegen sich die Füße selbsttätig nach außen. Auf einem weniger glatten Fußboden, z. B. Teppichboden, müssen Sie möglicherweise einen Fuß auf einen Gerätefuß stellen, damit sich der andere nach außen schieben lässt. 3 Ziehen Sie das Stativ am Handgri so weit wie möglich nach oben. (Abb. 5) Das Stativ rastet mit einem Klicken ein. 4 Drehen Sie das Lampengehäuse in eine waagerechte Stellung. (Abb. 6) 11DEUTSCHDies erfordert zu Beginn etwas Kraft. Drücken Sie das Lampengehäuse in die abgebildete Richtung, bis es mit einem Klicken einrastet. Hinweis: Das Gerät lässt sich nur dann für eine Bräunungs- oder Entspannungssitzung einschalten, wenn sich die Lampeneinheit in der richtigen Position bendet. 5 Schieben Sie die Gerätefüße unter das Bett oder Sofa, auf dem Sie liegen möchten. Die Lampen für die Funktionen und benden sich auf der gekennzeichneten Geräteseite. (Abb. 7) 6 Drücken Sie die Entriegelungstasten in den Vertiefungen des Bedienfeldes (1), und schieben Sie das Bedienfeld am Stativ entlang nach oben (2). Lassen Sie die Entriegelungstasten los, sobald sich die Lampeneinheit in der gewünschten Höhe bendet. (Abb. 8) - Der Abstand zwischen den UV-Filtern und Ihrem Körper muss mindestens 70 cm betragen. Das entspricht einem Abstand von 90 cm zwischen den UV-Filtern und der Oberäche, auf der Sie liegen (z. B. dem Bett). (Abb. 9) - Ziehen Sie das Maßband heraus und messen Sie nach, ob sich das Gerät in der erforderlichen Höhe bendet. (Abb. 10) - Das Maßband rollt sich automatisch wieder auf, wenn Sie die rote Lasche drücken. (Abb. 11) Das Gerät benutzen Bräunen oder Entspannen 1 Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. 2 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 3 Setzen Sie die Schutzbrille auf. - Befestigen Sie das Band an der mitgelieferten Schutzbrille. - Stellen Sie das Band auf eine bequeme Länge ein. - Tragen Sie diese Schutzbrille nur zum Bräunen mit einem VDL Hapro-Bräunungsgerät und nicht für andere Zwecke. - Die Schutzbrille erfüllt die Anforderungen der Schutzklasse II entsprechend der Richtlinie 89/686/EEC. 4 Legen Sie sich direkt unter die Lampeneinheit des Geräts. 5 Drücken Sie die / -Taste, um die Zeit einzustellen. - Informieren Sie sich im Abschnitt ‘Entspannung und Ihre Gesundheit’ und in der Broschüre ‘Sonnige Aussichten’ über die korrekten Bräunungs- und Ruhezeiten. - Drücken Sie um die Zeit zu verlängern. Drücken Sie , um die Zeit zu verkürzen. Unterbrechen der Bräunungs- oder Entspannungssitzung - Zum Unterbrechen einer Bräunungssitzung drücken Sie die Pausetaste ( ). Die Lampen schalten sich aus, und das -Symbol wird auf dem Display angezeigt. Die dreiminütige Abkühlzeit blinkt und wird dann als Countdown auf dem Display angezeigt. Diese dreiminütige Abkühlzeit ist erforderlich, damit sich die Lampen ausreichend abkühlen können. Sobald der Countdown für die Abkühlzeit den Wert 0 erreicht hat und die restliche Zeit im Display angezeigt wird, können Sie das Gerät wieder einschalten. Drücken Sie die -Taste oder die Pausetaste ( ), um den Countdown für die restliche Sitzungszeit zu starten. - Zum Unterbrechen einer Entspannungssitzung drücken Sie die Pausetaste (

Die Lampen schalten sich aus, das Pausesymbol und die verbleibende Zeit erscheinen in der Anzeige. Die Wartezeit gilt nicht für die Infrarotlampen, d. h. Sie können das Gerät nach einer beliebig kurzen Unterbrechung wieder einschalten. Drücken Sie die -Taste oder die Pausetaste ( ), um den Countdown für die restliche Sitzungszeit zu starten. DEUTSCH1213DEUTSCH 6 Drücken Sie / , um eine Funktion auszuwählen. Einstellungen - Das Display zeigt die verschiedenen Funktionen an. - Das blinkende Symbol zeigt Ihnen jeweils an, welche Funktion Sie ausgewählt haben. 7 Sie können wählen zwischen: - Symbol für eine Ganzkörperbräunung - Symbol zum Bräunen einer Körperpartie* - Symbol zum Entspannen - Symbol für das Wärmen einer Körperpartie*

• Eine Seite der Lampeneinheit schaltet sich ein. 8 Schalten Sie die Bräunungs- oder Infrarotlampen mit der -Taste ein. Hinweis: Es kann einige Sekunden dauern, bis sich die Lampen einschalten. Das ist ganz normal. 9 Neben der Anzahl der Minuten wird ein Countdown auf dem Display angezeigt. Der Countdown der eingestellten Zeit für die Bräunungs- oder Entspannungssitzung beginnt. Letzte Minute Während der letzten Minute der Sitzung ertönt ein akustisches Signal. - Während der letzten Minute können Sie die eingestellte Dauer wiederholen. (Dies ist nur während der Ruhesitzung möglich oder wenn die Bräunungsdauer auf weniger als 20 Minuten eingestellt ist.) Drücken Sie dazu die Wiederholungstaste ( ). Hinweis: Auf der Anzeige erscheint die eingestellte Zeit, und die Uhr läuft ab. Es ist kein akustisches Signal mehr zu hören. - Während der letzten Minute können Sie auch eine neue Zeit einstellen. Drücken Sie die / -Taste, um die gewünschte Dauer einzustellen. Drücken Sie dann die -Taste. Hinweis: Durch Einstellen einer neuen Zeit umgehen Sie die Wartezeit von 3 Minuten, die nach dem Abschalten zum Abkühlen der Bräunungslampen erforderlich ist. Diese Wartezeit gilt nicht für die Infrarotlampen. - Während der letzten Minute der Bräunungs- oder Entspannungssitzung können Sie die SNOOZE-Taste drücken und die Wärme der Infrarotlampen noch weitere 9 Minuten genießen. Sie können die SNOOZE-Taste auch mehrmals aktivieren. Natürliche Düfte Sie können Ihre Brunungs- oder Entspannungssitzung auch in einer duftenden Umgebung genießen. Wählen Sie dazu Ihren Lieblingsduft aus drei verschiedenen Duftsorten aus. Hinweis: Die Duftgranulate wurden speziell für dieses Gerät entwickelt. Verwenden Sie deshalb keine Granulate anderer Hersteller. Die Duftpatrone füllen 1 Ziehen Sie den Deckel von der Duftpatrone, indem Sie auf die kleinen Druckpunkte drücken. (Abb. 12) 2 Önen Sie das Päckchen oben an der kleinen Önung. 3 Füllen Sie den kompletten Inhalt eines Duftgranulat-Päckchens in die Patrone. 4 Setzen Sie den Deckel wieder auf die Patrone, bis er mit einem Klicken hörbar einrastet.Die Patrone einsetzen bzw. herausnehmen 1 Setzen Sie die Patrone in die Halterung. Sie passt nur in einer Richtung und rastet mit einem “Klick” hörbar ein. (Abb. 13) 2 Zum Herausnehmen der Patrone fassen Sie sie seitlich zwischen Daumen und Zeigenger. Drücken Sie auf die Scheibe, um die Patrone aus der Halterung zu nehmen. (Abb. 14) Die Duftstärke einstellen 1 Zum Einstellen der Duftstärke drehen Sie die Patrone. (Abb. 15) Wenn Sie sie in Richtung des großen Blumensymbols drehen, verstärkt sich der Duft. Durch Drehen in die andere Richtung verringern Sie die Duftintensität. 2 Vor dem Wegstellen des Geräts, oder wenn Sie keine Duftabgabe wünschen, drehen Sie die Patrone bis zum Anschlag weg vom großen Blumensymbol. (Abb. 16) Die Önungen sind dann nicht mehr sichtbar. 3 Ersetzen Sie das Granulat, wenn die Patrone keinen Duft mehr abgibt. Unter der Typennummer HB080 erhalten Sie Ersatzpackungen mit 3 Duft-Päckchen. Beachten Sie bitte, dass die Duftstärke abhängig ist von verschiedenen Faktoren, u. a.: - Durch Gewöhnung werden Düfte unter Umständen weniger oder überhaupt nicht mehr wahrgenommen, aber das ist normal. - In Bauchlage bemerken Sie den Duft weniger als in Rückenlage. - Auch durch Luftströme im Raum, in dem Sie das Gerät benutzen, kann die Duftstärke beeinusst werden. - Darüber hinaus kann auch Ihr persönliches Benden den Grad der Duftwahrnehmung beeinussen. Aufbewahrung 1 Lassen Sie das Gerät 15 Minuten lang abkühlen, bevor Sie es in seine Transportstellung klappen und wegräumen. 2 Sie können die Schutzbrille im Fach zwischen den beiden Lampen aufbewahren. (Abb. 17) 3 Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht zwischen den Geräteteilen eingeklemmt wird, wenn Sie das Gerät in Transportposition bringen. 4 Drehen Sie das Gerät vom Bett bzw. Sofa weg und achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Zusammenklappen des Geräts vorhanden ist. 5 Drücken Sie auf die beiden Entriegelungstasten in den Vertiefungen des Bedienfelds und schieben Sie das Bedienfeld am Stativ entlang so weit wie möglich nach unten. (Abb. 18) 6 Drehen Sie die Lampeneinheit in Pfeilrichtung. (Abb. 19) Sie hören ein Klicken, wenn die Lampeneinheit in senkrechter Position einrastet. 7 Ziehen Sie das Stativ etwas nach hinten, drücken Sie die Doppeltaste und senken Sie das Stativ langsam, bis die Lampeneinheit zwischen den Gerätefüßen auf dem Boden liegt. (Abb. 20) 8 Wickeln Sie das Netzkabel auf und befestigen Sie es mit dem dafür vorgesehenen Kabelriemen mit Klettverschluss (Abb. 21) Sie können das Gerät im Schrank oder unter dem Bett aufbewahren. DEUTSCH14Ersatz UV-Lampen Die UV-Lampen und Starter dürfen nur durch eine von VDL Hapro autorisierte Werkstatt ausgetauscht werden. Nur dann ist sichergestellt, dass diese Arbeiten fachgerecht und mit Original-Ersatzteilen ausgeführt werden. Die Lichtintensität der UV-Lampen nimmt im Laufe der Zeit ab (bei normalem Gebrauch erst nach einigen Jahren). Sie bemerken dies an der nachlassenden Bräunungsleistung des Geräts. - Nach 750 Betriebsstunden hat sich die Bräunungskapazität der Lampen so weit verringert, dass ein Austausch empfohlen wird. - Das Gerät hat einen Zähler, der die Betriebsstunden der Bräunungslampen aufzeichnet. Na Nach 750 Betriebsstunden wird auf dem Display angezeigt, um Sie darauf hinzuweisen, dass es ratsam ist, die Bräunungslampen auszutauschen. Hinweis: Sie können allerdings das Auswechseln noch eine Zeitlang aufschieben und stattdessen das Bräunungsbad verlängern. Betriebsstunden der UV-Lampen anzeigen 1 Stellen Sie die Zeit auf 00 und drücken Sie die Wiederholungstaste ( ) - die Betriebsstunden erscheinen in der Anzeige. Es können maximal 999 Stunden angezeigt werden, danach fängt der Zähler wieder bei 000 an. Die Anzahl der Betriebsstunden wird zehn Sekunden lang angezeigt. Betriebsstundenzähler zurücksetzen Gehen Sie folgendermaßen vor, um das -Symbol aus dem Display zu löschen: 1 Lassen Sie die Bräunungslampen von einem von VDL Hapro autorisierten Kundendienstzentrum austauschen. 2 Vergewissern Sie sich, dass auf dem Display der Wert 00 angezeigt wird. 3 Drücken Sie dann die folgenden Tasten in der nachfolgend angegebenen Reihenfolge: Start/Stopp-Taste ( ), Pause-Taste ( ), Pause-Taste ( ), Wiederholen-Taste ( ), Pause-Taste ( ) Dadurch wird das -Symbol aus dem Display gelöscht. Die Infrarotlampen (1100W) und die UV-Filter dürfen nur durch ein VDL Hapro Service- Center ausgetauscht werden. Nur dann ist sichergestellt, dass diese Arbeiten fachgerecht und mit Original-Ersatzteilen ausgeführt werden. - Lassen Sie die Infrarotlampen austauschen, wenn sie nicht mehr funktionieren. - Die UV-Filter schützen vor übermäßiger Bestrahlung durch unerwünschtes UV-Licht. Beschädigte oder zerbrochene Filter müssen deshalb sofort ausgetauscht werden. - Ist das Netzkabel defekt, darf es nur von einem VDL Hapro Service-Center oder einer von VDL Hapro autorisierten Werkstatt durch ein Original-Ersatzkabel ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Fehlerbehebung Sollten Probleme auftauchen, die sich mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben lassen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem VDL Hapro Händler in Verbindung. 15DEUTSCHProblem Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Möglicherweise ist der Netzstecker nicht richtig in die Steckdose eingesteckt. Stecken Sie ihn richtig ein. Möglicherweise liegt ein Stromausfall vor. Prüfen Sie mit einem anderen Gerät, ob die Stromversorgung intakt ist. Die Bräunungslampen sind möglicherweise noch zu heiß und müssen erst 3 Minuten lang abkühlen. Möglicherweise hat der Überhitzungsschutz das Gerät automatisch abgeschaltet, weil es zu heiß war. Entfernen Sie die Ursache der Überhitzung (z. B. ein Handtuch, das einen oder mehrere Lüftungsschlitze abdeckt). Lassen Sie das Gerät einige Zeit abkühlen und schalten Sie es dann wieder ein. Prüfen Sie, ob die Lampeneinheit in der richtigen Position steht (siehe Kapitel “Für den Gebrauch vorbereiten”). Die Oberäche des Bedienfelds wird beim Gebrauch heiß. Die Lampen heizen die Oberäche des Bedienfelds auf; das ist ganz normal. Die Sicherung des Geräts schaltet die Stromzufuhr ab, wenn ich das Gerät einschalte bzw. benutze. Sie brauchen für das Bräunungsgerät eine 16A-Standardsicherung oder eine träge Automatiksicherung. Möglicherweise haben Sie auch zu viele Geräte an denselben Stromkreis angeschlossen. Möglicherweise ist Ihr Verlängerungskabel zu lang und/oder nicht richtig bemessen. Fragen Sie hierzu Ihren Händler. Wir empfehlen generell, kein Verlängerungskabel zu verwenden. Möglicherweise ist die von Ihnen gewählte Bräunungskur für Ihren Hauttyp nicht geeignet. Sehen Sie in der Tabelle im Kapitel “Gesundes Bräunen”, Abschnitt “Das UV-Sonnenbad: Wie oft und wie lange?” nach. Möglicherweise ist der Abstand zwischen den Lampen und der Oberäche, auf der Sie liegen, größer als empfohlen. Siehe Kapitel „Für den Gebrauch vorbereiten“). Nach langem Gebrauch der UV-Lampen lässt die Bräunungsleistung nach. Das macht sich allerdings erst nach einigen Jahren bemerkbar. Sie können dann entweder eine etwas längere Bräunungszeit wählen oder die Lampen austauschen lassen. Das -Symbol wird nach 750 Betriebsstunden auf dem Display angezeigt, um Sie darauf hinzuweisen, dass es ratsam ist, die Bräunungslampen auszutauschen. Die Bräunungsergebnisse sind abhängig vom Hauttyp und von der gewählten Bräunungskur. Erste Resultate werden erst nach einigen Bräunungsbädern sichtbar. Das Gerät gibt nicht genügend Duft ab. Lesen Sie hierzu bitte den letzten Teil im Abschnitt “Natürliche Düfte” im Kapitel “Das Gerät benutzen”. Auf dem Display wird ein Fehlercode angezeigt, oder das Gerät gibt eine Reihe von Pieptönen aus. Benutzen Sie das Gerät nicht und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Warten Sie zwei Sekunden und stecken Sie den Netzstecker wieder ein. Sollte das Problem dennoch weiterhin auftreten, setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder VDL Hapro Service-Center in Verbindung. DEUTSCH1617NEDERLANDS Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop van het VDL Hapro Innergize wellness solarium! De combinatie van UV-licht en infraroodwarmte zorgt voor een natuurlijke, gelijkmatige en langdurige bruine kleur. De infraroodlampen kunnen ook afzonderlijk worden gebruikt, zodat u kunt genieten van de ontspannende warmte over uw hele lichaam. De Innergize kan in drie eenvoudige stappen worden ingeklapt tot een compact formaat, zodat u ruimte bespaart. Algemene beschrijving (g. 1) A Handgreep B Lampunit - 2 UV-lampen - 2 infraroodlampen C Meetlint D Opbergvak voor beschermbril E Geurpatroon F Beschermbril G Bedieningspaneel 1 Start/stop ( ) 2 Pauze ( ) 3 Tijdsinstelling ( / ) 4 Functie instelling ( / ) 5 Snooze ( ) 6 Herhaalknop ( ) 7 Display H Poten I Klittenbandstrip voor snoer J Dubbele drukknop Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing en het boekje Zonnig Vooruitzicht zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar ze goed om deze indien nodig te kunnen raadplegen. - Controleer of het voltage aangegeven op het apparaat overeenkomt met de netspanning in uw woning voordat u het apparaat aansluit. - Als het stopcontact dat wordt gebruikt om het apparaat van stroom te voorzien, slecht is aangesloten, wordt de stekker van het apparaat heet. Zorg ervoor dat u het apparaat aansluit op een goed aangesloten stopcontact. - Het apparaat moet worden aangesloten op een groep die beveiligd is met een gewone zekering van 16A of een automatische trage zekering. - Om ongelukken te voorkomen moet het netsnoer als dit beschadigd is, vervangen worden door de fabrikant, haar service agent of een gelijkwaardige gekwaliceerde persoon. - Laat het apparaat na gebruik ongeveer 15 minuten afkoelen voordat u het terugklapt in de transportstand en opbergt. - Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen in het midden en aan de beide uiteinden van de behuizing van de lampunit tijdens gebruik vrij blijven. - De UV-lters worden erg heet tijdens gebruik. Raak ze daarom niet aan. - Verplaats het apparaat alleen in de transportstand. - Kies nooit een bruiningsafstand van minder dan 70 cm. Geurkorrels - Houd de geurkorrels buiten het bereik van kinderen. - Gebruik de geurpatroon niet als u allergisch bent voor geuren. Raadpleeg altijd uw arts in geval van twijfel.- De geurkorrels zijn niet eetbaar. - In geval van oogcontact met de geurkorrels, de ogen onmiddellijk met veel water uitspoelen. Algemeen - Het apparaat is uitgerust met een automatische bescherming tegen oververhitting. Als het apparaat onvoldoende wordt gekoeld, bijvoorbeeld doordat de ventilatieopeningen afgedekt zijn, schakelt het apparaat automatisch uit. Als u de oorzaak van de oververhitting hebt weggenomen en het apparaat is afgekoeld, schakelt het apparaat automatisch weer in. Ontspanning en uw gezondheid Warmte werkt ontspannend. Denkt u maar eens aan hoe het voelt om een warm bad te nemen of lekker in de zon te luieren. Hetzelfde ontspannende eect kunt u beleven door de relaxfunctie of in te schakelen. Let op het volgende als u een relaxsessie neemt: - Voorkom dat u het te warm krijgt. Vergroot zo nodig de afstand tussen de lampen en uw lichaam. - Als uw hoofd te warm wordt, leg er dan iets overheen of verschuif uw lichaam zodat er minder warmte uitstraalt naar uw hoofd. - Sluit uw ogen tijdens een relaxsessie. - Laat een relaxsessie niet te lang duren (zie ‘Relaxsessies: hoe vaak en hoe lang?’). Relaxsessies: hoe vaak en hoe lang? Als u uw spieren of gewrichten wilt verwennen of gewoon wilt genieten van de ontspannende warmte van het solarium voor het hele lichaam zonder bruin te worden, schakel dan de infraroodlampen in om u volledig te ontspannen. Als u na een bruiningssessie nog wat langer wilt genieten van de warmte van het solarium voor het hele lichaam, schakel dan alleen de infraroodlampen in voor een relaxsessie. U kunt een aantal keren per dag een relaxsessie nemen (bijv. ‘s ochtends en ‘s avonds 30 minuten). Klaarmaken voor gebruik Opmerking: U kunt het apparaat gemakkelijk verplaatsen en in de transportstand opbergen (g. 2). 1 Leg het apparaat op de grond neer, zoals getoond in de afbeelding (g. 3). Zorg dat er voldoende ruimte is aan beide zijden van het apparaat zodat de poten naar buiten kunnen bewegen. 2 Druk op de dubbele drukknop in de handgreep (1) en trek het statief een beetje omhoog (2). Laat vervolgens de drukknop los (g. 4). Op een gladde vloer schuiven de poten van het apparaat automatisch naar buiten. Als de vloer niet glad is, bijvoorbeeld omdat er tapijt op ligt, moet u wellicht uw voet op een van de poten zetten om ervoor te zorgen dat de andere poot naar buiten kan bewegen. 3 Trek het statief omhoog aan de handgreep tot het niet verder omhoog kan. (g. 5) Het statief wordt met een klik in deze stand vergrendeld. 4 Draai de lampunit in de richting die in de afbeelding wordt aangegeven. (g. 6) Dit zal aanvankelijk enige kracht kosten. Druk de lampunit in de aangegeven richting totdat deze met een klik wordt vergrendeld. Opmerking: U kunt het apparaat alleen inschakelen voor een bruinings- of relaxsessie als de lampunit in de juiste stand staat. NEDERLANDS1819NEDERLANDS 5 Duw de poten van het apparaat onder het bed of de bank waarop u wilt gaan liggen. De lampen voor de functies en bevinden zich aan de gemarkeerde kant van het apparaat. (g. 7) 6 Druk op de ontgrendelknoppen in de uitsparingen van het bedieningspaneel (1) en duw het bedieningspaneel omhoog langs het statief (2). Laat de ontgrendelknoppen los wanneer de lampunit de gewenste hoogte heeft bereikt. (g. 8) - De afstand tussen de UV-lters en uw lichaam moet 70 cm zijn. De afstand tussen de UV-lters en het oppervlak waarop u ligt (bijv. een bed) moet 90 cm zijn. (g. 9) - Gebruik het meetlint om te bepalen of het apparaat op de juiste hoogte is gezet. (g. 10) - Het meetlint rolt automatisch op als u het rode lipje bedient. (g. 11) Het apparaat gebruiken Bruinen of relaxen 1 Wikkel het netsnoer helemaal af. 2 Steek de stekker in het stopcontact. 3 Zet de beschermbril op. - Bevestig het koordje aan de bijgeleverde beschermbril. - Stel het koordje in op de lengte die u het prettigst vindt. - Gebruik deze beschermbril alleen tijdens het bruinen met een VDL Hapro- bruiningsapparaat. Gebruik de bril niet voor andere doeleinden. - De beschermbril voldoet aan beschermingsklasse II, overeenkomstig richtlijn 89/686/EEG. 4 Ga recht onder de lampen van het apparaat liggen. 5 Druk op de / knop om de tijd in te stellen. - Raadpleeg het hoofdstuk ‘Ontspanning en uw gezondheid’ en de brochure ‘Zonnig vooruitzicht’ voor de juiste bruiningstijd of relaxtijd. - Druk op om de tijd te verlengen. Druk op om de tijd te verkorten. De bruinings- of relaxsessie onderbreken - Druk op om een bruiningssessie te onderbreken. De lampen worden uitgeschakeld en het symbool verschijnt op het display. De afkoeltijd van 3 minuten knippert in het display en begint af te tellen. Tijdens deze 3 minuten koelen de lampen af. Als de afkoeltijd tot 0 is afgeteld en de resterende tijd knippert in het display, kunt u het apparaat weer inschakelen. Druk op om het aftellen van de resterende sessietijd te starten. - Druk op om een relaxsessie te onderbreken. De lampen worden uitgeschakeld en het pauzesymbool verschijnt op het display, evenals de resterende tijd. De wachttijd geldt niet voor de infraroodlampen. U kunt het apparaat dus op elk gewenst moment weer inschakelen. Druk op om het aftellen van de resterende tijdsduur te beginnen. 6 Druk op / om een functie te kiezen. Functies instellen - Het display geeft de diverse functies aan. - Het symbool van de geselecteerde functie gaat knipperen in het display. 7 Kies: - wanneer u uw hele lichaam wilt bruinen; - wanneer u een bepaald deel van uw lichaam wilt bruinen*; - wanneer u de voorkeur geeft aan een relaxsessie; - wanneer u een bepaald deel van uw lichaam wilt verwarmen*.