72960 - Wasserkocher DUALIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 72960 DUALIT

Aufguss-Wasserkocher

Bedienungsanleitung 35

Bouillaire verseuse

LAER DIN HAELEKEDEL AT KENDE

A. Syanehals

11 mm given optimal haldehastigned.
Knoptillag

C. Lag
D. Ventilationsäbninger

WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN

ALLE ANWEISUNGEN

VOR CEBRAUCH DES WASSERKOCHERS
LESEN UND ZUR SPÄTEREN
BEZUGNAHME AUTFBEWAHREN

- GERÄT NUR UNDER AUFISICHT BETREIBEN.

Dieses Gerät im Betrieb niemals unbaeufsichtigt latenten und nach jeder Gebrauch den Netzstecker zieren (es besteht Brandgebung, wenn das Gerät unbaeufsichtigt eingeschätter oder eingesteckt bleiot).

• Dieses Gerätarf nicht von Kindern unter 8 Jahren und Personen mit mehr schweren Behinderungen benutzt werden. Kinder zwischen 8 und 14 Jahren und Personen mit verminderten körperslichen,SENSischen oder geistig Fährkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kennnis darfen das Gerät nur benutzten, wenn sie beaufsichtigt werden oer in die sichere Bediunung des Ceratzes engewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Cefahren verstehen. Kinder darfin nicht mit dem Gerätspiel. Reinigung und Wartung durch den Benutzer darfin nicht von Kindem vorgenommen werden, es sei dann, sie sind äter als 8 Jahre und werden damit beaufsichtigt. Das Gerät und sein Stromkabel außer Reichwerte von Kindern unter 8 Jahren halten.

• Personen mit eingeschrankten körperslichen, sensorischen oder gestigen Fähigkeiten oder mängelnden Erfahrungen oder Kennmissionen dürfen das Gerät nur gebrachten, sofern sie beaufsichtigt oder in der sicheren Handhabung des Geräts unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

Anschluss an die Stromversorgung:

Zunach überprüfen, ob die auf dem Gerat angegebene Spannung mit der Versorgungsspannung vor Ort übereinstimmt.

HINWEIS:Vom Netzkabel abgetrennte Netzstecker sollen sofort entsorgt werden. Ein vom Netzkabel abgetrennter Gerästecker dart nicht in eine Netzdeckdose gesteckt werden Stromischlagfand!
Das Gerät nicht betrieben, wenn das Netzkabel oder der Gerästeckerine Beschäftigung aufweist; eine Störung vorlegt oder das Gerät gesprungen, heruntergefallen oder auf sonstige Weise beschädigt ist.
Ist das Netzabel beschäftigt, muses aus Sicherheitsgründen von Dualit oder einem austorierten Dualit-Reparaturdienst ersetzt werden. Wenden Sie sich an die Kundendienst-Hotline von Dualit unter [phone]
Das Gerät nicht gebrachten, wenn he nuntergefallen, gesprungen oder beschädigt.
Den Wasserkocher nicht für andere Zwerke
als zum Sieden von Wasser benutzten. Missbrauch kann zu Verletzungen führen. Wasserkocher, Socket und Netzkabel von halten Flächen, Kochfeldern, Gasbrennern oder halten Öfeln fernen.
Zum Schutz vor Cefahren, Brand und Verletzungen, die von elektrischen Geräten ausgenen konnen, Netzkelabel, Gerätestecker, Socket oder Wasserkochern meias in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
Deses Gerat ist nur fur den Einsatz im Haushalt vorgesehen. Wir das Gerat auf unangemessene Art oder fur professionelle oder semi professionelle Zwecke oder ontgen derander Anleitung verwendel, so erlischte die Garantie, und Dual im überimmtKeine Haftung fur entstandene Schaden.
Vor dem Inschalten überprüften, dass der Wasserkocher rechtig auf dem Sockel sitzt.
Den Wasserkocher nicht über die Höchstkamterierung mit Wasser fällen
Den Wasserkocher nicht auf geneinten Oberflächen beimiben.
- Nicht in einem Badezimmer oder im Freien benutzten.

WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Nicht in einem Geräteschränk oder unter-längeschränkten aufbewahrenen oder verwenden.
Vor dem Befüllen oder Ausgehen den Wasserkochern vom Sockel abnehmer.
Den Wasserkocher nur einschalten, wenn er mindestens 250 ml Wasser enthalt. Der Boden muss bedeckt sein.
Vor Einschalten des Wasserkochers sichereilen, dass der Deckel vollständig geschlossen ist - andemals kann das Emitzen des Wassers länger dauer und den Kocher schaltet sich evt. nicht ordnungsma. aus.
Den Wasserkocher nicht bewegen, während er eingeschäft ist.
- Nicht den Deckel abnehmer oder Siffren, wenn das Wasser siedet.
Das Gerätten an den Griffen oder Knöpfen berhren, nicht an freienden Flächen.
Ist der Wasserkocher überflt, kann heiles Wasser austreten.
Beim Sieden entweicht hoher Dampf aus dem Wasserkochen: Zum Schutz gegen Verbrühen einen Abstand von mindestens 400 mm zu Deckel. Ausguss und Dampfaustrittslochem auf beiden Seiten wahren.
- Sicherstellungen, dass der Ausgusss des Wasserkochers nicht auf einen Netzstecker oder eine Steckdose weist.
Beim Offen des Deckels während des Siedevorgans bestehn Verbrunsgsfahr und das Gehäuse des Wasserkochers wird heed.
Desser Wasserkocher besitzt einen Trockengehschutz. Wird der Wasserkocher versentlich ohne Wasser eingeschaltet. schaltet der Trockengehschutz das Heizellement ab, um Schäden am Wasserkocher zu verhindern. Den Wasserkocher circa 10 Minuten abkühlen lessen, dann abheben und wie gewöhnt erneut mit Wasser fällen. Der Wasserkocher kann nun wider in Betrieb genommen werden. HINWEIS: Solte sich die Heizplatte verfürt aber haben, kann die Verfürbung durch Entkalken des Wasserkochers beseitigt werden.

Vorsicht beim Ausglegen - langsam gegeben und den Wasserkocher nicht zu stark neigen.
- Nach dem Sieden bleibt das Wasser noch lange Zeit hel'd und kann dadurch eine Verbrühnungsgefair darstellen. Wasserkocher, Socketl und Netzkabel von den Kanten der Arbeitsflächen fernen. Sie müssen außerhalb der Rechnwete von Kindern sein. VORSICHT: Der Wasserkocher hat eine Halten-Funktion, mit der die Temperatur weitere fünf Minuten nach Erreichen der Zieltemperatur gewährt bleibt. Verbrühnungsgefahr! Außer Reichweite von Kindern halten.
Keine Flüssigkeit auf den Anschluss entsprechenden.
Den Wasserkocher vor der Reinigung und Aufbewahnung vollständig abkühlen lessen.
Zum Abgrennen vom Sironnetz den Stecker aus der Wandsteckdoseziehen.
- Bei Nichtgebrauch, vor dem Umstellten und Reinigen den Stecker des Sockels aus der Wandsteckdose zieren.
VORSICHT: Keine alkalienen Reinigungsmittel verwenden, da diese das Gerät beschädigten konnten. Zum Reinigen ein weiches Tuch und milder Reinigungsmittel verwenden.
DasGarit nicht mitScheuerschwammem oderScheuemittelm reinigen.
Den Wasserkocher nur mit dem mitgelieferten Sockel (und umgekehrt) benutzten.
Die Verwendung von Zubehör, das nicht von Dualiert empfehlen wurde, kann Brände, Stromschäfte oder andere Personenschäden zur Folge haben.
Das Gerät wird mit einem kurzen Netzkabel gefeliert, um Unfall- und Stolpergefammen durch langle Kabel zu reduzieren.
Den Wasserkocher nicht erhitzen, wenn er Entkalkungslösung enthalt.

IHR AUFGUSS-WASSERKOCHER

A. Schwanenhalsausguss

11.0 mm für optimalen Wasserfuss beim Aufgäuben.
B. Deckelklopf
C.Dedekel
D. Dampfaustrittslocher

VORSICHT:Beim Sieden entweicht helter Dampf aus dem Wasserkocher. Zum Schutz gegen Verbruhrungen einen Abstand von mindestens 400mm zu Deckel,Ausguss und Dampfaustrittslobern auf beiden Selten wahren

Duldit, Ltd. befall sich im Interesse der Produktversoessierung das Recht vor, die Produktspecifikation ohne Voränzungung zu fängen.

Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich als Beispiel. Ihr Modell kann von den gezogenen Abbildungen abweichen.

AUFSTELLUNG

Registrieren Sie Ihr Produkt bei Dual-Lcm in nur 60 Sekunden. Sie bereits dazu modell- und Seriennummer des Produkts.

Stellen Sie den Wasserkocheso nahe wie möglich an einerWandsteckdose auf. Stellen Sieden Wasserkocher bei Benutzungnicht: unter Ihangeschränke. Ihrwasserkocher nicht in einem geräteschrank oder unterhängeschränken aufbewahrenoder verwenden.

Verwendung Sie das Gerlitz nicht auf einen Tablett.

Verwenden Sie ein
möglich Kurzes
Kabel, Wickeln Sie
Überschüssiges Kabel
um die Kabelaufwicklung
unter dem Sockel.

Verwendung sie das Gericht nicht auf geneinigten Oberflächen.

SERKOCHERS

BEFULUNG IHRES WASSERKOCHERS

ACHTUNG: kurz nach beenden des siedevorgangs ist der wasserkocher voller dampf, der beim öffnen des deckels entwickelt. Der deckel ist heiss.

Vergewissen Sie sich.

class der Neuslecker gezogen ist. Nahmen

Sied den Wasserkocher vom Sockel.
Nehmen Sie den Deckel mithilfe des

Deckelkopfjes ab. VORSICHT: Belm Sieden entwecht heliher Dampf

aus dem Wasserkocher, Zum Schutz gegen Verbrühenungen

einen Abstand von mindestens 400mm zu Deckel, Ausguss und

Dampfaustrittslöchern auf beiden Selten wahren.

Be�ten Sie den Wasserkocher durch die Deckelöffnung. Fällen Sie mindestens eine Tasse Wasser (250 ml) ein. Der Wasserstand muss unterhalb der Höchstmarkierung breien. Sparen sie Lenge, sieben Sie nur so viel Wasser wie besteht. Haften Sie den Wasserkocher beim Be�ten immer aufrecht und gerade. Den Wasserkocher nicht zu voll und nicht durch den ausguss Fullen.

Seiten Sie den Deckel mthilfe des Deckelchnops so auf. dass er fest sind. ACHTUNG: kurz nach dem selen sind die metallteile des deckels heiss.

REGELUNGSFUNKTIONEN

Sie kohnen mithilfe der Regler und Tasten verschiedene Funktionen für ihren Aufguss-Wasserkocher einstehen.

REGLER TASTE FUNKTION BESCHREIBUNG
Drachregler Temperatur	Regelung zum Ertrichsen und Sonken	der Zieltemperatur den Reger im oder gegen den Uhrzeitssinn drehen.
Start/Stopp-Taste Sie	Bevorgang starten/stoppen	Bei beleuchteten Display zum Starten oder Stopen des Siedevorgangs drücken.
Temperaturinheit-Taste	Fahrenheit/Celsius Einmal zum Umschattenzwischen "F/P-C druckenAuf dem Display erscheidt die gewährte Einheit.
	Taten- und Feedback-Töne stummschatten.	Zum Stummschatten aller Tanten- und Feedback-Töne 3 Sekunden lang gedrückt halten. ✘erscheidt bei Stimmschaltung auf dem Display.
Temperaturhaltung	Temperamentaltung Einmal während des	Siedevorgangs drucken, um die Temperatur 5 Minuten lang zu halten, selbst wenn der Wasserkocher nicht auf seinem Sockel stehen. Hinwels: Temperatur kann nur bis zu 96°C/205°F gehalten werden.

Hinweis: Bei Abnehmen des Wasserkochers vom Sockel wird der Siedevorgnung nicht komplet. abgebrochen. Wird der Wasserkocher innerhalb von 10 Minuten weiter auf den Sockel gestellt, geht der Vorgang weiter. Nach 10 Minuten wird der Vorgang abgebrochen. Die Start/Stopp-Taste muss einmal gefristet werden, damit sie aufleuchtet, und ein zweites Mai, um das Display einschalten.

IHR DISPLAY

WASSER SIEDEN

Vor erstem gebrauch: bis zur hochstmarkierung befüllen, 100^/212^ wahlen, um siedevorgung einzuleiten, gekochtes Wasser weglessen. Diesen vorgang zweimal wiederholen.

Hinweis: Die Regler und Tassen am Socket fonctionieren nur, wenn der Wasserkocher auf dem Socket liegt.

5.8

Stellen Sie sich, dass der Wasserkocher gefühlt; ist, der Deckel fest stütz und der Kocher auf dem Sockel liegt. Sparen Sie Lnergie, stichten sie nur so viel Wasser wie bereitsigt. Stellen Sie sich, dass der Ausguss nicht in Richtung des Benutzers oder einer Wandelsnes Schnarks weit bzw. sich in deren Nähne befindet.

Schleiber Sie den Wasserkocher an die Steckose an die Start/ Stropp-Taste leuchtet auf.

Drucken sie die Start/Stopp-Taste: das Display leuchtet auf und zeigt die aktuelle Wassertemperatur sowie die eingeste Tellemmater un. Hinweis: Sitz der Wasserkacher nicht nicht auf dem Socket oder wird er zu dieser Zeitpunkt abgenommen, einscheid Folgenden auf dem Display.

3.D

Wahlen Sihui Zi Tietemperature mit dem Drashregler aus.

3.E

Dicken Sie die Start/Stopp-Taste, um den Sieeivorgung zu starten auf dem Display zeit an. dass der Sieeivorgung laui. VORSICHT: Belm Sieden entweicht freiher Dampf aus dem Wasserkocher. Zum Schutz gegen Verbrühungen einen Abstand von mindestens 400mm zu Deckel, Ausgus undampfaustriptslchern auf belden Selten wahren.

3.F

Drucken Sie die Halten
Taste, um die Temperatur 5
Minuten lang auf der beiden
Temperatur zu halten, wenn die Zieletemperatur erreicht wurde.
Auf dem Display erscheidt
die Halten-Zeutehr. Hinweis:
Sie müssen die Halten
Taste drucken, bevor die
Zieletemperatur erreicht
wurde.

3.G

Bei Ermischen der Zielerperaturepiept der Socketl und der Siedevorgang wird gestopt. Hinweis: Bei Stummschaltung eront kein Piepton.

3.H

Wenn Sie die Halten-Taste gewrückten haben, zahlt die Halten-Zeitung nach unten, sobald die Zieltemperatur erreicht wurde. Am Ende des Countdowns pietyt der Socket drei Mal, und das Heilhahen wird gestopp. Hinweis: Bei Stummschaltung eront mein Piepton.

3.1

Nehmen S. den Wasserkocher vom Sockel, Warten Sie 10 Sekunden nach Beendung des Vorgangs, damit das Wasser beim langsamen Aufgrund nicht mehr sprudelt. Neigen sie den Wasserkocher nicht zu stark.

3

Zichen Sie nach Gebrauch
immer der Netzstecker.
ACHTUNG: Bei 10 Minuten
Nichtgebrauch oder Unterbrechung
seltens des Benutzters schaltet sich
die Beleuchtung aus, noch der Socket
bleibt eingeschaltet. Drücken Sie die
Start/Stopp-Taste ein Mal, damit sie
aufleuchtet, und dann ein zweites Mal, um das Display einschalten. GERAT NUR BEAUFISCHTIG EINGESCHALTET
LASSEN, ANSONSTEN STECKER
ZIEHEN: BRANDGEFAHR

OPTIMALE BRÜHTEMPERATUREN

Hier unsere Empfehlungen zu den Brühtemperatoren fur verschiedene hohe Gtränke. Bei Kaffee sind die Brühtemperatoren stets gleich, bei Tee hingegen je nach Stärke der Teeblätter unterschiedlich. Wenn Ihr Gtränk eigene Brühanleitungen hat, halten Sie sich an diese.

KAFFEE / INFUSIONEN TEMPERATURES
KAFFEE 90-96°C (195-205°F)
SCH-WARZER TEE (ENGLISH BRIAKFAST) 90-100°C (195-212°F)
LARC GRY-TEE 90-95°C (195-203°F)
PFEfferMINZTEE 90-95°C (195-203°F)
KRAUTERTEES 90-100°C (195-212°F)
OOLONG-TEE 80-90°C (176-195°F)
GRÜNER TEE 75-80°C (167-176°F)
CELBER TEE 70-75°C (158-167°F)
WEISSER TEE 65-70°C (149-158°F)

DER PERFEKTE AUFGUSS-KAFFEE

Dualit empflicht den Dualit Aufguss-Kaffeefilter mit Filterpapier Nr. 1. Wenn Sie die Dualit Kaffee-Handmühle benutzten, empfehlen wir Mahlsterke 10.

4.A

Hugen Sie je nach Geschmack 7 bis 15 g mittelfeines Kaffeemehl pro Tasse ninz. Das Kaffeehmel soll die Konsistenz von Tafelszahmen Zucker haben. Wenn Sie gemahlsen den Kaffeekaufen, wahren Sie Kaffeehmel, das für alle Kaffeemaschinen, finanzdissche Presskannen und Filterkaufe gezeichnet ist.

4.B

Stellen Sie zur Vorinfusion-Cen Wasserkoch auf 93^ 2006 ein und keinse Sie eine keine Menge Wasser über den Kafer.

4.D

Gieben Sie langsam Wasser nach (jewels circa 50 ml) und laessen Sie das Wasser durch den Filter laufen, bevor sie mehr hinzufugen.

4.E

HaltenSie einAuge auf den Fällstanz der Tassen und gielen Sie nicht mehr dazu, wenn sie circa 1/4 voll sind (250 ml pro Tasse). Der ganze Aufgassvorgang solte 2 bis 3 Minuten dauer.

4.C

Warten Sie ein paar Sekunden und offen Sie damit das helbe Wasser langsam und kriesend über den Kaffee, so dass das gesamte Kaffeemehl bedeht wird und aufquill. Lassen Sie es etwas stehen, bevor Sie mehr Wasser aufgegeben. Follen Sie den Fier sie über die Hochmarktierung bzw. bis zu 1 cm unter dem Filtrapapiernand auf, da ansonst den das Kaffeemehl In ihren Genuk endelt.

REINIGUNG UND PFLEGE

Ziehen Sie vor dem Reinigen der Netzstecker und lessen Sie den Wasserkocher vollständig abkühn. Nahmen Sie den Wasserkocher vom Sockel. Wischen Sie den Wasserkocherinnen und auften mit einem weichen, feuchten Tuch ab.

REGELMÄSSIGENTKALKEN

Beachten Sie die folgenden Empfehlungen, um Kalkablagerungen in Ihrw Wasserkocher möglichst gerung zu halten. Leeren Sie den Wasserkocher nach jedem Gebrauch, lasen Sie kein Wasser über Nach im Wasserkocher stehen. Verwendten Sie gefilftertes Wasser anstelle von Leitungsswasser. Entkalken Sie den Wasserkocher mindestens einmal im Monat. In Gegen den hartem Wasser oder bei regelmäßigem Gebrauch müssen Sie den Wasserkocher ggf. hauftern entkalken.

Dualit empflicht den Entkalker Kilrock
K Multi-Purpose, der bei www.dualit.com erhältlich ist. Sie konnen jedoch auch andere Entkalker verwenden, folgen Sie jeweils den Anleitungen auf der Verpackung.

Lecen Sie den Wasserkocher nach dem Entkalken und spieren Sie ihren mindestens drei Mal mit Leitungswasser aus. Fullen Sie dann ernout Wasser cin, stellen Si die Temperatur auf 100^ / 212^ und

geBen Sie das Wasser am Ende des Siedevorgangsweg. MISSACHTUNG DIESERANLEITUNG KANN ZUVERLETZUNGEN Fuhren; ERHITZEN SIE DEN WASSERKOCHERNicht, WENN ERENTKALKUNGSLösUNG ENTHALT.

Siche Dualit.com oder weitere Anweisungen zum Entkalken.

FEHLERSUCHE

MÖGLICHE ursächEN LösUNG(EN)
WASSERKOCHER IST ANGESCHLOSSEN, DOCH DISPLAY UND LEUCHTEN FUNKTIENIEREN NICT.
Der Wasserkocher muss aktiviert werden. Die Stärnt/Stopp- taste drücken, damit das Display aufleuchtet.
Der Wasserkocher wurde 10 Minuten lang nicht benutzt.	Die Start/Stopp-Taste drücken, damit sie aufleuchtet. Die Taste ein zweites Mal drücken, damit das Display aktiviert wird und aufleuchtet.
Der Wasserkocher sticht nicht auf dem Sockel. Dnen Wasserkocher darüber auf den Sockel setzen, damit die Striche auf dem Display verschwinden.
		Sicherstellen, dass der Wasserkocher richtig auf dem Sockel sitzt.
Der Wasserkocher ist nicht richig an den Netzstrom angeschlossen oder die Sicherung ist durchgebrannt.	Sicherstellen, dass der Stecker in die Steckdose gesteckt und der Schalter eingeschaltet ist. Bei Bedarf die Sicherung auswechseln.
WASSERKOCHER ERHITZ T DAS WASSER NICT
Trockengehschutz wurde aktiviert. Wir der Wasserkocher versehentlich eingeschäfte obwohl er kein Wasser enthalt, schatet der Trockengehschutz das Heizelement automatisch ab, um Schläden am Wasserkocher zu hinterern.	10 Sekunden warten, bis der Wasserkocher zusückgesetzt wurde. BITTE BEACHTEN: Solten sich die Heizplatten verfürt haben, kann die Verflübung durch Entkalien des Wasserkochers beseitigt werden.
WASSER SPRUDELT AUS DEM AUSCUSS
Der Wasserkocher ist zu voll. Nur bis zur Höhe markierung (800 ml) beflüllen.
		Vor dem Aufgießen 10 Sekunden warten, damit das Wasser nicht mehr sprudelt.
Der Wasserkocher enthalt noch Entkalkungslösung.	Den Anleihungen unter „Reinigung und Pflege" folgen und gründlich spülen.
WASSERKOCHER SCHALTET SICH NICT AUS ODER ERHITZ T SICH LANGSAMER ALS GEWÖHNLICH
Im Wasserkocher hat sich Kalk abgesetz. Den Wasserkocher regelmäßigen entkalien (siehe „Reinigung und Pflege").
Der Wasserkocher wurde vor Erreichung der vorhengehen Zieltemperatur vom Sockel entfert.	Die Start/Stopp-Taste drücken, um den Siedevorgang zu stoppen.
DER WASSERKOCHER HAT FLECKEN
Im Wasserkocher können sich keine braunere Flecken bilden. Dies ist kein Rost, sondern es handelt sich um keine eigene eigenhaiteg Kalkablagrungen.	Regelmäßigen entkalien (siehe „Reinigung und Pflege").

FEHLERSUCHE

MÖGLICHE ursachen LösUNG(EN)

AM SOCKEL SAMMELN SICH WASSERTROPPEN AN
Dies ist Kondensation und vollig normal. Mit einem	nicht scheuemden Tuch abrocknen.
AUS DEM AUSCUSS FIESST KEIN WASSER
Der Ausguss ist durch Kalkablagerungen verstopft.	Regelmäßig entkalken (siehe „Reinigung und Pflege").
ERHITZTES WASSER HAT DIE FALSCHE TEMPERATURE
Im Wasserkocher hat sich Kalk abgesetzt. Den W	sserkocher regelmäßig entkalken (siehe „Reinigung und Pflege").
Es wurden die falschen Temperatureinheiten ausgewähl.	Die Temperatureinheit-Taste crücken, um zwischen den Temperatureinheiten zu wechseln. Auf dem Display wird die gewährt Einheit angezeigt.
DER WASSERKOCHER PIEPT NICTHT
Der Wasserkocher ist stummgeschalte. Die Tem	beratureinheit-Iaste drei Sekunden gedrück halten, um die Stummschaitung aufzuhalten.
HALTEN-ZEITUHR ZAHLT NICTHT ABWÄRTS
Die Halten-Taste wurde nach Erreichung der Zieltemperatur gedrück.	Sicherstellen, dass die Halten-Taste während des Siedevorgangs vor Erreichung der Zieltemperatur gedrück wurde.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT D'UTILISER LE GRILLE-PAIN. CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI POUR POUVOIR LE CONSULTER ULTERIEUREMENT.

- CET APPAREIL DOIT ÉTRE UTILISÉ SOUS SURVEILLANCE.

verwarmen kommt er hete

AVKALKE REGELMESSAGE

Folg disse enkle Trinnene for a minimere kalkdannelen i vannkokeren. Tom vannkokeren etter hver gangs bruk - ikke la vann bli varende i vannkokeren over natten. Bruk filrt er vann i stedet for vann fra kranen. Fjem kalk fra vannkokeren regelmessig, minst en gang imaneiden. Hvis du bor i et omrade med hardt vann, ell er brker vannkokeren regelmessig, kan det hende du ma fjeme kalk oftere.

Duall anbefaler Kirock Ks universale avkalkingsmddel. Dette kan kipes pa www.dualit.com. Andre avkalkningsmidler kan brukes. Folg instrukjonene pa emballasien.

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

LUE KAIKKI OHJEET

SALYTA ENINEN VEDENKEITIMEN KAYTTOA NAMAKAYTTOOHJEET MYOHEMPAA TARVETTA VARTEN

VALVO TATA LAITETTA SEN OLLESSA KAYTÖSSA.

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITA

TUNNE VEDENKEITTIMESI

A. Pitka kaatonokka

VEDENKEITTIMEN TAYTTÖ

Still inte kann auf ein lutende yta.

SA HAR FUNGERAR SKÄRMEN

AKTUELL VATTENTEMPERATUR

UPPVÄRMING AV VATTEN

KALKA AV MASKINEN REGELBUNDET