CAT 1 S - Dreirad Puky - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kinder-Dreirad
Marke	Puky
Modell	CAT 1 S
Maximale Belastung	25 kg
Hauptfunktionen	Dreirad mit kippbarer Ladefläche, abnehmbarer Schubstange, lenkbarem Lenker, höhenverstellbarem Sattel, deaktivierbarem Freilauf (zum Treten).
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen Tuch und einer Seifenlösung reinigen. Keinen Hochdruckreiniger verwenden. Regelmäßig auf Verschleiß und festen Sitz der Schrauben prüfen.
Sicherheit	Verwendung unter Aufsicht eines Erwachsenen. Nicht auf öffentlichen Straßen verwenden. Geschlossene Schuhe tragen. Maximale Belastung 25 kg. Original-Ersatzteile verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Verschleißteile: Räder, Kurbellager, Bremse, Bremskappen. Durch Original-PUKY-Teile ersetzen. Wenden Sie sich für Reparaturen an einen Fachhändler.
Allgemeine Informationen	CE-Kennzeichnung gemäß Richtlinie 2009/48/EG. Typenschild unter der hinteren Rahmenunterseite.

Häufig gestellte Fragen - CAT 1 S Puky

Welches empfohlenes Alter für dieses Dreirad?

Der Hersteller gibt kein spezifisches Alter an, aber es eignet sich allgemein für Kinder von 1 bis 3 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen.

Wie stelle ich die Sattelhöhe ein?

Lösen Sie leicht die Verschraubung unter dem Sattel, stellen Sie die gewünschte Höhe ein, dann ziehen Sie die Verschraubung fest.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich den Freilauf?

Um den Freilauf zu deaktivieren (dem Kind das Treten zu ermöglichen), drücken Sie den Stellring gegen die Felge, bis er einrastet. Um ihn zu aktivieren (Freilauf), ziehen Sie den Ring von der Felge weg.

Wie entferne ich die Schubstange?

Lösen Sie den Sicherheitshebel, drücken Sie den Federanschlag und ziehen Sie die Stange nach außen.

Kann ich dieses Dreirad auf der Straße verwenden?

Nein, dieses Dreirad entspricht nicht der Straßenverkehrsordnung. Es darf nur auf sicheren Spielplätzen fern von Treppen, Hängen und Gewässern verwendet werden.

Was ist die maximale Belastung?

Die maximal zulässige Gesamtbelastung beträgt 25 kg (Gewicht des Kindes und eventuelle Beladung der Ladefläche).

Wie pflege ich das Dreirad?

Mit einem weichen Tuch und einer Seifenlösung reinigen. Keinen Hochdruckreiniger verwenden. Regelmäßig auf Verschleiß und festen Sitz der Schrauben prüfen. An einem trockenen Ort lagern.

Was tun, wenn ein Teil beschädigt ist?

Ersetzen Sie das verschlissene oder defekte Teil sofort durch ein Original-PUKY-Ersatzteil. Verwenden Sie das Dreirad nicht, bis die Reparatur durchgeführt wurde.

Wird das Dreirad mit einer Schaufel und einem Sieb geliefert?

Nein, das Modell CAT 1 S enthält diese Zubehörteile nicht. Die Schaufel und das Sieb sind dem Modell CAT 1 SP vorbehalten.

Wie befestige ich die kippbare Ladefläche?

Klicken Sie die Ladefläche auf die Hinterachse, bis sie fest einrastet (siehe Abbildung 10 der Anleitung).

BEDIENUNGSANLEITUNG CAT 1 S Puky

Bitte vor Inbetriebnahme des Dreirades sorgfaltig lessen und unbedingt zur weiteren Nutzung aufbewahren.

Jetzt registrierten!

Garantieregistrierung/ warranty registration: garantie.puky.de

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf these PUKY-Dreirades. Sie haben hiermit ein Qualitätssprodukt erworben, das ihren sicherlich große Freude bereiten wird.

These Anleitung enthalt Informationen zum sicheren Betrieb und zur Pflege. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch und bewahren Sie diese Anleitung auf. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sichitte an ihren Fachhandler oder nutzen Sie unseren Internet-Kontakt: www.puky.de.

Verantwortung der Eltern

Bei bestimmungsgemäßem Einsatz sind Gefährdungen während des Spielbetriebes weltgehend ausgeschlossen. Bedenken Sie aber, dass durch das natürliche Bewegungsbedürfnis und das Temperament von Kindern und Jugendlichen unvorhersehbare Situationen und Gefahren auftreten können, die eine Verantwortung seitens des Herstellers ausschieden.

Unterweisen Sie Kinder und Jugendliche im ordnungsgemäß Umgang mit dem Fahrzeug.

Beaufsichtigen Sie sie und machen Sie sie auf mögliche Gefahren aufmerksam.

Eignung

Das Dreirad nur im geeigneten, gesicherten Spielbereich und Schonraum (z. B. Spielplatz) gebrauchen. Dieses Fahrzeug entspricht nicht der StVZO undarf nicht im StraBenverkehr eingesetzt werden. Die zugelassene Gesamtbelastung betragt maximal 25kg

Benutzungshinweise

Es ist erforderlich geschlossene Schuhe zu tragen. Das Dreiradarf nicht in der Naze von Treppen, abschüssigemGelande,Schwimmbecken und anderen Gewassern gefahren werden.Treppen im Umfeld sind so zu sichern, dass Kinder sie auf keinen Fall mit dem Dreirad hinauf- oder hinunterfahren konnen.

Für den Spielbetrieb ist die Schiebestange und die Fußstütze (nur CAT 1SP) immer komplett zu demontieren.

Es gilt die gesetzliche Sachmängelhaftung. Schäden die durch unsachgemäße Beansprüchung, Gewalteinwirkung, ungenügende Wartung oder durch normale Abnutzung entstehen, sind von der Sachmängelhaftung ausgeschlossen.

CE-Kennzeichnung

Das Dreirad erfüllt die Anforderungen der europäischen Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug undträgt daher die CE-Kennzeichnung.

Typenschild

Das Typenschild ist unterhalb am hinteren Rahmen angebracht. Notieren Sie die Angaben auf dem Typenschild im Fahrzeugpass am Ende dieser Bedienungsanleitung, um sie bei Fragen oder Ersatzteilbestellungen zur Hand zu haben.

Wartung und Pflege

Überprüfen Sie vor dem Gebrauch alle Teile auf möglichen Verschleiß, sowie die Verschraubungen auf ordnungsgemäßen Sitz. Selfsichernde Muttern sind schwergängig und müssen nach vollständiger Demontage ersetzt werden!

Bei Luftbereiften Fahrzeugen regelmäßig den Luftdruck prufen. Der vom Hersteller angegebene Druck (Angabe auf dem Reifen) darf nicht übersritten werden.

Damit das hohe, konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau erhalten bleibt, sind verschlissene oder defekte Teile sofort gegen Original PUKY-Ersatzeile auszutauschen. Das Fahrzeug sollte bis zur Instandsetzung aus Sicherheitsgründen nicht benutzt werden. Verbogene Teile nicht richten, sondern aus-tauschen.

Verschleibeite: Rader, Kurbellager, Bremse, Bremskappen.

Das Dreirad darf nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden. Reinigen Sie das Dreirad mit einer leichten Seifenlösung und reiben Sie anschließend alles sorgfältig mit einem weichen Tuch trocken. Halten Sie korrosionsfordernde Materialien (Streusalz, Meerwasser, Dünger) von dem Dreirad fern. Das Dreirad darf nicht in feuchten Räumen gelagert werden.

Auspacken und Lieferumfang

Benutzen Sie zum Öffnen der Verpackung und zum Entfernen von Schutzmaterial keine scharfen Gegenstände. Sie konnten versehentlich die Lackierung oder Teile des Drei rades beschädigen.

Entnehmen Sie alle Teile aus der Verpackung.
Entfernen Sie das Schutzmaterial. Halten Sie jegliches Verpackungsmaterial von Kindern fern, es besteht Erstickungsgefahr.
Prufen Sie die Vollständigkeit und Unverkehrheit der Lieferung. Falls etwas fehlen sollte, dann wenden Sie sichitte vor Beginn weiterer Arbeitsen an ihren Fachhändler.

Die Lieferung besteht aus (Bild A):

1. Rahmen
2. Gabel inkl. Vorderrad und Tretkurbel
3. Lenker
4. Sitz inkl. Verschraubung
5. Hinterachse mit Rädern
6. Schiebestangenrohre
7. Schiebestangen-Griff
8. Kippermulde
9. Schaufel (nur CAT 1SP)
10. Siebeinsatz mit Netzbespannung (nur CAT 1SP)
11. Fußstütze (nur CAT 1SP)

Montage

Die Montagehinweise befinden sich auf den letzten Seiten dieser Anleitung.

Für die Montage benötigen Sie folgenden Werkzeug (Bild B):

1. Maulschlüssel 10 mm
2. Inbusschlüssel 5 mm
3. Schraubendreher (Schlitz)

Kleine Teile, die während der Montagebenötigt werden (zum Beispiel Schrauben und Scheiben),ürfen nicht in die Händekleiner Kinder geraten. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken.

Die Montage muss sehr sorgfältig von einer erwachsenen Person ausgeführrt werden, damit es später nicht zu Unfallen oder Verletzungen kommt. Nehmen Sie sich dazu ausreichend Zeit. Einige Montagearbeiten erfordern handwerkliches Geschick und Übung im Umgang mit Handwerkzeugen (z.B. Schraubenschlüssel). Wenn Sie sich nicht sichere sind, wenden Sie sichitte an ihren Fachhandler oder eine Werkstatt.

An einigen Stellen ist es erforderlich, dass Schrauben mit einem bestimmten Drehmoment angezogen werden. Dieses Drehmoment ist in Newtonmeter angegeben (z.B. 2 Nm). Wenn eine Schraube mit zu geringem Drehmoment angezogen wird, ist die Verbindung möglicherweise noch zu locker und nicht safer. Wenn das Drehmoment zu groß ist, konnen Schrauben und andere Teile beschädigt und zerstört werden.

Bild 1: Schrauben herausdrehen und Hinterachse in Rahmen einstecken
Vierkant-Muttern nach hinten ausrichten.
Bild 2: Schrauben einsetzen und festschrauben.
Bild 3: Transportsicherung (Gummiband) entfern und die Unterlegscheibe abnehmer.
Bild 4: Gabelschaft durch das Steuerkopfrohr, bis zum Anschlag aufsetzen. Unterlegscheibe wieder aufsetzen.

Nasen am Gabelschaft nach hinten austrich- ten.

Bild 5: Lenker bis zum Anschlag auf den Gabelschaft aufstecken und Schraube festdrehen. Kugelhaube anschließend fest nach unten drücken bis sie einrastet.
Schlitz im Lenkerschaft nach hinteren austrachten.
Bild 6: Beide Schrauben aus dem Sitzhalter herausdrehen
Bild 7: Sitz aufsetzen und festschrauben.
Bild 8: Schiebestangenrohre, Griff und Schaufel (nur CAT 1 SP) zusammenstecken.
Bild 9: Schiebestange in den Sitzhalter stecken und verriegeln.
Achten sie darauf, dass die Arretierung (Feder) korrekt einrastet.
Bild 10: Mulde auf die Hinterachse aufstecken, bis sie einrastet.
Bild 11: (nur CAT 1SP) Netzbespannung an der Mulde fixieren und Siebeinsatz damit festspannen.

Bild 12: (nur CAT 1 SP) Den beigeufigen Gurt zuerst durch die Fußstütze, dann durch den Gurt-Riegelziehen.

Bild 13: (nur CAT 1SP) Die Fußstütze auf die Kurbel aufstecken und den Gurt am Rahmen befestigen.

Bei Verwendung der Fußstütze muss der Freilauf eingeschaltet sein (Arretier-Ring von der Felge wegziehen).

Bedienung

Bild 14: Den Freilauf deaktivieren, damit das Kind selbst treten kann: dazu den ArretierRing gegen die Felge schiben, bis dieser einrastet. Kurbel leicht drehen, erleichtert das Einrasten.

Bild 15: Drehknebel um 90^ drehen, damit die Lenkerarretierung aktiviert oder deaktiviert ist.

Bild 16: Die Sitzposition kann stufenlos verstellt werden, indem die Verschraubung etwas gelöst wird.

Verschraubung danach wieder ausreichend festdrehen.

Bild 17: Schiebestange in der Höhe einstellen, indem die Arretierung (Feder) gedrück wird.

Achten Sie darauf, dass die Arretierung (Feder) wieder korrekt einrastet.

Bild 18: Schiebestange entnehmer: Sicherheitshebel lösen, Arretierung (Feder) drücken und die Stange Herausziehen.

Bild 19: (nur CAT 1 SP) Das Netz kann entfern't werden, indem es aus der Verklemmung an der Mulde herausgezogen wird.

Bild 20: (nur CAT 1SP) Zur Verwendung der Schaufel die Schiebestangenrohre auseinan- der ziehen und die Schaufel einrasten.

Introduction

Naucz bzw. z pojazdem.

Bitte Ihr Typenschild umseitig ausfullen! Das PUKY-Typenschild ist, wie auf den folgenden Zeichnungen beschreiben, an den Fahrzeugen angebracht und für Ersatzteilbestellungen bei ihrem Fachhändler zu notieren.

Straße/Street/Straat/Rue/Gade/Via/Ulica/Mesto/Via/Ynmu/街道

PLZ/Post Code/Postcode/Code postal/Postnr./ CAP/Kod pocztowy/Postovni smerovaci éislo/ Codigo postal/Почтовий Индак/邮编

Wohnort/City/Plaats/Localité/By/Citta/Miasto/Ulice, císlo popisné/Domicilio/HaceleHHbinyHKr/城市

Bitte ausfunden:

Please complete:

a.u.b. invullen:

Remplir S.V.P.:

Udfyldes:

Da compilare:

Ihr Fachhändler/Your dealer/Uw dealer/

Votre vendeur spécialise/Din forhandler/Vostro rivenditore/

PUKY GmbH & Co. KG Fortunastraße 11 42489 Wulfrath [e-mail] www.puky.de