R1R2002L - Roller Puky - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG R1R2002L Puky

Bitte vor Inbetriebnahme des Rollers sorgfältig lessen und unbedingt zur weiterenutzung aufbewahren!

Jetzt registrierten!

Garantieregistrierung/ warranty registration: garantie.puky.de

Keine Beschchränkung auf Erstkauf/ not limited to first-time buyers

*auf Rahmen, Lenker und Gabel/on frames, handlebars and forks

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieseres PUKY-Fahrzeuges. Sie haben hiermit ein Qualitätsvprodukt erworben, das ihren sicherlich große Freude bereiten wird.

These Anleitung enthalt Informationen zum sicheren Betrieb und zur Pflege. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung und bewahren Sie diese auf. Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, kann die Sicherheit Ihrches beeinträchtigt werden. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sichitte an ihren Fachhandler oder nutzen Sie unseren Internet-Kontakt: www.puky.de.

Verantwortung der Eltern

Bei bestimmungsgemäßem Einsatz sind Gefährdungen während des Spielbetriebes weltgehend ausgeschlossen. Bedenken Sie aber, dass durch das natürliche Bewegungsbedürfnis und das Temperament von Kindern und Jugendlichen unvorhersehbare Situationen und Gefahren auftreten können, die eine Verantwortung seitens des Herstellers ausschreiben.

Spielfahrzeuge sind mit Vorsicht zu benutzen. Es werden gewisse Fähigkeiten des Kindes vorausgesetzt, um Stürze und Kollisionen, die beim Benutzer oder Dritten zu Verletzungen führen können, zu vermeiden.

Unterweisen Sie deshalb Kinder und Jugendliche im richtigen Umgang mit dem Roller und machen Sie sie auf mögliche Gefahren aufmerksam.

Eignung

Den Rolleritteurim geeigneten Bereich und außerhalb öffentlicher Verkehrsflächen gebrauchen. Er entspricht nicht der STVZO undarf nicht im StraBenverkehr eingesetzt werden.

Die für diesen Roller zugelassene

Gesamtbelastung beträgt:

20 kg (R 1)

50 kg (R 03/ R 03L)

100 kg (R 07L/ R 2002L) davon max. 5 kg auf dem Gepäckträger.

Dieses Spielfahrzeug hat potentiell scharfe Kanten.

Benutzen Sie das Fahrzeug nur auf glatten, sauberen und trockenen Einsatzflächen, die möglichst frei von anderen Verkehrsteilnehmern sind. Dieses Fahrzeug ist nicht für den Off-Road-Bereich geeignet. Insbesondere Sprünge, sowie das Überfahren von Bordsteinkanten sind nicht zulässig und führen zu Schaden am Roller. Beachten Sie die verminderte Bremswirkung der Vorderradbremse (soweit vorhanden) bei Regen und Nasse. Vermeiden Sie plötzliches, starkes Bremsen mit der Vorderrad-Bremse (besonders die V-Brake besitzt eine sehr hohe Bremsleistung), da sich das Fahrverhalten des Fahrzeugs dadurch plötzlich verändert und zum Sturz führen kann.

Fahrzeug nicht bei Dunkelheit oder schlechter Sicht benutzen.

Benutzungshinweise

Der Roller wird durch wiederholtes Abstoßen mit dem Fuß angetrieben.

R 1: Das Fahrzeug besitz keine Bremse.

R 03/ R 03L: Zum Bremsen die Hinterrad-Kick-Fußbremse heruntertreten.

R 07L: Zum Bremsen den Bremshebel am Lenker betätigten. Dieser steuert die V-Brake am Hinterrad an.

R 2002L: Zum Bremsen den rechten Bremshebel (steuert die Trommelbremse am Hinterrad an) oder den linken Bremshebel (steuert die V-Brake am Vorderrad an) betätigten.

Bei Dauergebrauch kann die Bremseinrichtung heif werden. Die Bremse sollte nach dem Bremsvorgang nicht berührt werden - es besteht Verbrennungsgefahr!

Es ist erforderlich geschlossene Schuhe zu tragen. PUKY empfeht bei der Nutzung von Rollern das Tragen einer geeigneten Schutzausrüstung, wie z.B. Helm, Handschuhe, Knie- und Ellenbogenschützer. Das Fahrzeug darft nicht in der Höhe von Treppen, abschüssigem Gelände, Schwimmbecken und anderen Gewässern gefahren werden. Treppen im Umfeld sind so zu sichern, dass Kinder sie auf keinen Fall mit dem Fahrzeug hinauf- oder hinunterfahren konnen.

R 1: Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 20kg max.

R 03/ R 03L: Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 50kg max.

R 07L/R 2002L: Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 100kg max.

Es gilt die gesetzliche Sachmangelhaftung.
Schaden die durch unsachgemäße
Beanspruchung, Gewalteinwirkung,
ungenügende Wartung oder durch normale Abnutzung entstehen, sind von der Sachmangelhaftung ausgeschlossen.

CE-Kennzeichnung

Das Fahrzeug (R 1/ R 03/ R 03L) erfüllt die Anforderungen der europäischen Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug undträgt daher die CE-Kennzeichnung.

R 07L/ R 2002L sind Freizeitgeräte gemäß EN 14619 Kat. A und gelten nicht als Spielzeug (keine CE-Kennzeichnung).

Typenschild

Das Typenschild ist unterhalb am hinteren Rahmen angebracht. Notieren Sie die Angaben auf dem Typenschild im Fahrzeugpass am Ende dieser Bedienungsanleitung, um sie bei Fragen oder Ersatzteilbestellungen zur Hand zu haben.

Wartung und Pflege

Überprüfen Sie vor dem Gebrauch alle Teile auf möglichen Verschleiß, sowie Verschraubungen auf ordnungsgemäßen Sitz. Selfsichernde Muttern sind schwergängig und müssen nach vollständiger Demontage ersetzt werden!

Achten Sie bei der Verstellung des Lenkers daraufuf, dass min. 60~mm des Lenkers im Gabelschaft stecken (Mindesteinstecktiefe). Achten Sie entsprechers auf die Verdrehfestigkeit des Lenkers und den ordnungsgemänen Sitz der Verschraubungen.

Damit das hohe, konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau erhalten bleibt, sind verschlissene oder defekte Teile sofort gegen Original PUKY-Ersatzteile auszutauschen. Das Fahrzeug sollte bis zur Instandsetzung aus Sicherheitsgründen nicht benutzt werden. Verbogene Teile nicht richten, sondern austauschen.

Verschleitsteile: Bereitung, Felgen, Bremszug, Bremsbelege, Griffbezüge

Raderwechsel

Ersatzräder sind über ihren Fachhändler oder unseren Internet-Kontakt www.puky.de erhältlich.

Das Fahrzeug darf nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden. Reinigen Sie das Fahrzeug mit einer leichten Seifenlösung und reiben Sie anschließlich alles sorgfältig mit einem weichen Tuch trocken. Halten Sie korrosionsfordernde Materialien (Streusalz, Meerwasser, Dünger) von dem Fahrzeug fern. Das Fahrzeug darf nicht in feuchten Räumen gelagert werden. Lagerstellen sind von Zeit zu Zeit mit handelsüblichem Fahrradöl weniger.

Kontrollieren Sie die Wirksamkeit der Bremsen (soweit vorhanden). Die Bremsflächen müssen fettfrei sein und in der korrekten Position stehen. Bei Ersatz der Bremsbeläge sollenn Sie auf die richtige Paarung zur Felge (Aluminium/Alloy) achten, ansonsten ist die

Bremswirkung nicht gewährleistet. Achten Sie bei Luftbereitung auf den richtigen Luftdruck (der einzuhaltende Luftdruck liegt auf den Seitenflächen der Bereitung).

Ahnlich wie bei Autoreifen besteht bei vulkanisiertem Naturkautschuk die Gefahr der Fleckenbildung im Bereich der Aufstandflächen der Räder.itte Kontaktfläche zwischen Boden und Reifen schützen.

Die Ventilkappen sind fest anzuziehen und von Kindern fernzuhalten (Verschluckungsgefahr).

Auspacken und Lieferumfang

Benutzen Sie zum Öffnen der Verpackung und zum Entfernen von Schutzmaterial keine scharfen Gegenstände. Sie konnten versehentlich die Lackierung oder Teile des Fahrzeuges beschädigen.

Entnehmen Sie alle Teile aus der Verpackung.
Entfernen Sie das Schutzmaterial. Halten Sie jegliches Verpackungsmaterial von Kindern fern, es besteht Erstickungsgefahr.
■ Prufen Sie die Vollständigkeit und Unversehrheit der Lieferung. Falls etwas fehlen sollte, dann wenden Sie sichitte vor Beginn weiterer Arbeiten an ihren Fachhandler.

Montage

Die Montagehinweise befinden sich auf den letzten Seiten dieser Anleitung.

Für die Montage benötigen Sie Folgendes Werkzeug

Inbusschlüssel 5 mm (R 01-R 03L)
Inbusschlüssel 6 mm (R 07L/ R 2002L)

Kleine Teile, die während der Montagebenötigt werden (zum Beispiel Schrauben und Scheiben), dürfen nicht in die Höhe kleiner Kinder geraten. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken. Halten Sie auch jegliches Verpackungsmaterial von Kindern fern.

Die Montage muss sehr sorgfällig von einer erwachsenen Person ausgeführrt werden, damit es später nicht zu Unfallen oder Verletzungen kommt kann. Nehmen Sie sich dazu ausreichend Zeit. Einige Montagearbeiten erfordern handwerkliches Geschick und Übung im Umgang mit Handwerkzeugen (z.B. Schraubenschlüssel). Wenn Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sichitte an ihren Fachhandler oder eine Werkstatt.

An einigen Stellen ist es erforderlich, dass Schrauben mit einem bestimmten Drehmoment angezogen werden. Dieses Drehmoment ist in Newtonmeter angegeben (z.B. 2 Nm). Wenn eine Schraube mit zu geringem Drehmoment angezogen wird, ist die Verbindung möglicherweise noch zu locker und nicht safer. Wenn das Drehmoment zu groß ist, konnen Schrauben und andere Teile beschädigt und zerstört werden.

Einstellung der V-Bremse (R 07L/R 2002L)

Der linke Bremsgriff bedient die Bremse am Vorderrad (R 2002L), der rechte Bremshebel bedient die Bremse am Hinterrad (R 07L).

Bild A: Durch Drehen der Einstellschraube justieren Sie nun die Bremsarme mittig aus (1).

Der Abstand Bremsbelag < -> Felge soll rechts + links identisch sein und der Kontakt Bremsbelag/ Felge soll beim Bremsen auf beiden Seiten gleichzeitig auftreten.

Sie benötigen einen Kreuzschlitz-Schraubendreher. Durch Eindrehen der Schraube bewegen Sie den jeweiligen Bremsarm von der Felge weg, durch Ausdrehen der Schraube auf die Felge zu.

Wichtig ist, dass die Bremshebel damit mehrmals betätig wirden, damit sich die Spannung der Bremsarme auf beiden Seiten gleichmäßig verteil und die Einstellung wirsam wird.

Bild B: Die Griffweite (Abstand Bremshebel-Lenker) kann mittels einer Inbusschraube am Bremsgriff individuell eingestellt werden.itte achten Sie darauf, dass die Bremswirkung einsetzen muss, bevor der Bremshebel den Lenker berührt!

Bild C: Die Zugspannung kann mittels der Rändelschraube am Bremsgriffe eingestellt werden.

Die Bremse ist korrekt eingestellt, wenn der Bremsbelag jeweils ca. 1,5 mm von der Felge entfernt ist Austausch der Bremsbeläge.

Austausch der Bremsbeläge

Bild D: Losen Sie die Befestigungsmutter des Bremsbelags mit Hilfe eines Inbusschlüssels 5mm (1) und tauschen Sie die Bremsbeläge aus.

Die Bremsbeläge sollen in einem Abstand von ca. 1 mm unter der Felgenoberkante stehen (2).

Falls die Einstellung nicht korrekt sein sollte,
liesen Sie die Befestigungsmutter des Bremsbelags mit Hilfe eines Inbusschluss

5 mm (1) und justieren diese wie oben beschreiben. Ziehen Sie dazu am Bremshebel und schrauben die Befestigungsmutter wieder fest (5-8 Nm).

Die Zugspannung so einzustellen, dass der Bremsbelag jeweils ca. 1,5 mm von der Felge entfernt ist. Soltte eine Nachjustierung erforderlich sein, konnen Sie dies durch Lösener Zugklemmschraube (3) und Nachjustieren der Zugspannung (Zugklemmschraube danach wieder mit 6-8 Nm festziehen!) oder durch den auf Bild C beschriebenen Schritt tun.

Introduction

Bitte Ihr Typenschild umseitig ausfullen! Das PUKY-Typenschild ist, wie auf den folgenden Zeichnungen beschreiben, an den Fahrzeugen angebracht und für Ersatzteilbestellungen bei ihrem Fachhändler zu notieren.

Straße/Street/Straat/Rue/Gade/Via/Ulica/Mesto/Via/Ynica

PLZ/Post Code/Postcode/Code postal/Postnr./ CAP/Kod pocztowy/Postovni smerovaci eislo/ C Dogo postal/NoTobn HNeKc

Wohnort/City/Plaats/Localité/By/ Citta/Miasto/Ulice, cislo popisné/Domicilio/HacelenhnyнКТ

Bitte ausfullen:

Please complete:

a.u.b. invullen:

Remplir S.V.P.:

Udfyldes:

Da compilare:

Prosimy wpisz dane

zplakietkiproduktu:

Prosim vyplněte:

Rellenar:

3anonHnite:

Puky GmbH & Co. KG

Fortunastr. 11

D-42489 Wulfrath

S.Nr.:

P.Nr.:

Ihr Fachhändler/Your dealer/Uw dealer/

Votre vendeur spécialise/Din forhandler/Vostro rivenditore/