R1R2002L - Skútr Puky - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE R1R2002L Puky

Prosim, pozorné si préctête tento manuál préd prvním použitím títo koloběžky. Uchovejte tento manuál na bezpečné miste pro budouci moznou potřebu!.

Srdečné vám blahopřejeme ke koupi tohoto vozítka PUKY. Získali jste kvalitní vyrobek, který vám určité prinese hodné radosti.

Tento námov obsahuje informace týkající se bezpečného použiváná a osetřování. Pred použitím vyrobku si tytoPokyny dūkladné prěctěte a uschovejte je. Pokud bye ste tytoPokyny nedodržovali, mohla by být ohrožena bezpečnost vašeho ditěte. V pripadě dotazu nebo problémú se obrat'te na vašeho specializovaného prodejce nebo vyuzijte nás internetovýkontakt: www.puky.de.

Zodpovednost rodicu

Pri používáni produktu v souladu súcelem určeni lze celkem vyloučit nebezpečí hrozíci během hraní. Uvedomte si i to, ze v dusledku přirozené potřeby po pohybu a temperamenti u déti a mladistvych se mohou vyskytnout nepředvidatelné a nebezpečné situace, které vylucují zodpovednost vyrobce.

Nebezpeci bēhem hraní s koloběžkou lze z velké āsti vyloučit vhodným uživáním. Mějte na paměti, ze temperament déti a prirozené nutkání hrát si muže vest k nepředvidatelnám situacim a také k nebezpeci, za které prodejce nemuže nást odpovednost.

Meli bystande proto učit svě děti ke správněmu používání těto Koloběžky a také jim povědět o možnénebezpečí.

Vchodnost

Prosim, používejte tuto koloběžku jen ve vchodněch a speziálné vyhrazených prostorách. Koloběžka se námí používat v silničním provozu.

Povolené maximálí zatíženi:

20 kg (R 1)

50 kg (R 03/ R 03L)

100 kg (R 07L/R 2002L) Na nosic koloběžky mužete naložit max. 5 kg.

Dětské vozítko muže mīt ostré hrany.

Vozitko používejte pouze na hladkých, Čitych a suchých povrsich, na nichž se podle možnosti nepohybuji dalí dopravné Účastníci. Tato koloběžka není určena k off-road jizdě.
Skákaní s koloběžkou a jízda prěs obrubníky není povolena a muže znicit Vási koloběžku. Pamatujte, Že prědní brzda (pokud je nainstalována) meně brzdi na mokrem povrchu (např. když prí). Zdúrazněte Vasemu dītěti, Že prědní brzdu musi použivat s citem, jelíkož hroží pri silné stisknutí brzdove páčky nasledný pavře Židitka.

Vozitko nepoužívejte ve tmě ani pri špatnéviditelnosti.

Pokyny k použití

Koloběžka se poháni opakovaným odrážením pomoci chodidla.

R 1: Toto vozitko není vybaveno brzdou.

R 03/ R 03L: Pro zabrzdeni sešlapi neste nožni brzdu na zadnim kole.

R 07L: Pro zabrzděné stisknéte brzdovou páku na ridítku. Ta ovláda V-brzdu na zadnim kole.

R 2002L: Pro zabrzděni stisknéte pravou brzdovou páku (ovláda bubnovou brzdu na zadním kole) nebo levou brzdovou páku (ovláda V-brzdu na prědním kole).

Pri trvalém použiti se brzdofé zařizení můze velmi zahrát. Brzdy bye ste po takovém brzděné neměli dotýkat - hroží nebezpečí popálení!

Je nutné nosit uzavřenou obuv Pri používání teto koloběžky by mělo dǐte nosit boty, které plné kryjí jejich nohy, dále helmu, rukavice, kolenní a loketní protektory. Vozítko se nesmí používat v blízkosti schodu, svahú, strmého terénu, bazénú a jin'ych vodních ploch. Schody v okoli třeba zabezpečit tak, aby děti v Žádném pripadě nemohly po nich jezedit nahoru ani sjíždět dolú.

R 1: Pozor: Používat s ochrannými pomückami. Neni určeno pro použiti v silničním provozu. Max 20 kg.

R 03/R 03L: Pozor: Použivat s ochrannymi pomückami. Neni určeno pro použiti v silničním provozu. Max 50 kg.

R 07L/R 2002L: Používat s ochrannými pomůckami. Neni určeno pro použiti v silničnímìn provozu. Max 100 kg.

Plati zakonem predepsana zaruka na vecné nedostaty. Skody, ktere vzniknou v dusledku neodborného namáhání, nasilného zasahu, nedostatečné udrzby nebo v dusledku bezného opotreboványí, jsou yvloučeny ze záruky na vecné nedostaty.

Oznaceni CE

Vozítko (R 1/ R 03/ R 03L) splnuje požadavky evropské směrnice 2009/48/ES o bezpečnosti hraček, a proto je opatřeno označením CE.

R 07L/ R 2002L jsou pristroje pro volnycas dre EN14619 kat. A a nejsou hračkami (žádné označeni CE).

Typovy stitek

Typovy stitek se nachází zespodu na zadnim rámu. Zaznamenejte si udaje uvedené na

typovem stitku do prukazu vozitka na konci tohoto navodu k obsluze, abyste je meli vzdypo ruce v pripadé dotazu nebo objednávani nahradnich dilú.

Udrzba a osetrovani

Pred kazdym pouzitim zkontrolujte vsechny dily ohlednne mozneho opotbrebovani, jakoz i sroubove spoje ohlednne radnoho usazeni. Samopojistne matice maji tězký chod a museji se po upné demontázi vyměnit.

Pri nastavovani vysky rfidtek se presvedcte, ze nejmene 60 mm riditka zustalo ve vidici.

Aby se zachovala konstrukcni uroven bezpecnosti, je nutne okamzite vymenit opotrebované nebo vadne dily za originni nahradni dily PUKY. Z bezpecnostnich duvodu by se voztko až do provedeni opravy nemelo pouzivat. Ohnute dily nerovnejte, ale vymene.

Opotrebovávané dily: pneumatíky, rám, rafek kola, vnitrní a vnejí kabely, brzdy kol, rukojet' fidítek.

Vymena kol

Náhradní kola jsou k dostání u vaseho specializovaného prodezjce nebo prostřednictvím našeho internetového kontaktu www.puky.de

Vozitko se nesmi Čistit yvskotlakym Čisticim zařizením! Vozitko Čistěte slabým mydlovým roztokem a potě jej dūkladné yvsušte měkkou utěrkou. Vozitko nenechávejte v blízkosti materialú, které urychlují korozí (posypová sól, mořska voda, hnojiva). Vozitko se nesmi skladovat ve vlhkych prostorach. Čas od Času aplikujte na ložiska standardní olej použivaný na kola.

Kontrolujte i učinek brzd (pokud je používáte). Brždná plocha nesmi byt mastná. Pri vyměné brzdovych destiček musí byt nahrazeny stejnám typem (litina Či hliník), jinak nelze zaručit požadovaný brždny učinek. Take kontrolujte tlak vzduchu v pneumatíkach (doporučený tlak vzduchu naleznete na boku pneumatíky).

Stejně不同程度 of the problem of the uncontrolled movement of the robot. Stejně](stejne)

Vybaleni a rozsah dodávky

K otevreni baleni a odstanen i ochranneho materialu nepouzivejte ostre predmety. Mohli bye tim neumyslne poskodit lakovani nebodily vozitka.

Vyjmte vsechny dily z obalu.
Odstrahte ochranny material. Drzte jakykoliv obalovy material mimo dosah deti, nebezpeci zaduseni.
Zkontrolujte uplnost a neporušenost dodáv ky. Pokud by něco chybělo, obratte se prežd zahájením dalsich prací na svého specializovaného prodejce.

Montáz

MontážniPokyny se nacházeji na poslednich strankách tohoto námovodu.

K montázi potrebujete následujíci naradi:

Inbusovy klic 5 mm (R 01-R 03L)
Inbusovy klic 6 mm (R 07L/R 2002L)

Drobné dily, ktere bēhem montáze potbrebujete (napřiklad šrouby a podložky), se nésmi dostat do dětskych rukou. Hrozí nebezpeci zaduseni spolknutim. Držte jakýkoliv obalový material mimo dosah děti.

Montáz musi dukladne provestDSPELYclovek, aby pozdji nemohlo dojit k urazum a zranenim.Vyhradte si na to dostatek casu. Nekteré montažni prace vyzadju remeslnou zrucnost a praxipri zachazenis naradim napr.klicna srouby).Pokud si nejste jisti, obrafte se na specializovaného prodejce nebo servis.

Na některych mistech je nutné, aby se šrouby utáhly určitým utahovacím momentarily. Tento utahovácí moment je uveden v newtonmetrech (napr. 2 Nm). Pokud se šroub dotáhne príliš malým utahovacím momentarily, muže být spoj volný a ne bezpečné. Je-li utahovácí moment príliš velký, mohou se šrouby a jiné dily poškodit a zničit.

Nastaveni V-brzdu

Leva brzdová páčka slouží k zabrzdení
předniho kola (R 2002L), pravá brzdová páčka
slouží k zabrzdení zadniho kola (R 07L).

Obr. A: Otacenim nastavovaciho sroubu nyni nastavte brzdová ramena na střed (1).

Odstup brzdoveho oblozeni a rafku by mel byt vpravo ^+ vlevo identicky akontakt brzdoveho oblozenis rafkem by se mel behem brzdeni na obou stranach provadet rovnomerne.

Potrebujete križovy sroubovák. Pritáhnutím sroubu pohněte príslušné brzdove rameno směrem pryč od rafku, uvolnéím sroubu zase směrem k rafku.

Dulezite je, aby se pritom brzdové páky několíkrát stlacily, tím se rovnoměrně rozděli napétí brzdovych ramen na obě strany a nastavení bude učinné.

Obr. B: Širku uchopení (odstup brzdové páky od fidítek) Ize individuálné nastavit pomoci inbusového šroubu na brzdóve rukojeti. Zohledněte, ze brdny Účinek se musí dostavit dříve, než se brzdová páčka dotkne fidítek!

Obr. C: Naputí lze nastavit na brzdoveryrukojeti pomoci sroubu s rhyovanou hlavouBrzda je správné nastavená,Pokud je brzdoveryobloženórdrafku vzdalené vždy cca 1,5 mm.

Obr. D: Povolte upevnović matici brzdovedho obloženi pomoci inbusového klice 5 mm (1) a vyměnte brzdova obloženi.

Brzdová obloženi by se měla nacházet ve vzdálenosti cca 1 mm pod horní hranou rák u (2).

Neni-li nastaveni správné, povolte upevnovaci matici brzdohévo obložení pomoci 5 mm inbusového klicé (1) a nastavte ho tak, jak je vyše uvedeno. Pritom opět zatáhněte za brzdovou páčku a upinací matici opět pevně utáhněte (5 - 8 Nm).

Napnuti nastavte tak, aby bylo brzdové oblożeni vzdálené vždy cca 1,5 mm od rafku. Bude-li nutná dodatečné uprava, muzete to provest povolení svěracího sroubu (3) a dodatečnou upravou napnutí (Svěrací sroub poté opět utáhněte pomoci 6 - 8 Nm!) nebo krokem popsaným na obrázku C.

Introduccion

Vyplnte prosim identifikań stitek. Identifikacni stitek je pripevn na kole, jak je uvedeno na obraczciech niz. Pri objednaní nahradnich dilu musite uvest informace, jenz jsou uvedeny na toto stitku.