R1R2002L - Scooter Puky - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE R1R2002L Puky

Per favore, leggete quello manuale prima diutilizzare il monopattino e archiviatele per l'utilizzo futuro!

Auguri per l'acquisto di quello veicolo PUKY.
Avete acquistato un prodotto di qualità
che sicuramente vi portera tanta gioia.

Queste istruzioni per l'uso contengono delle informazioni necessarie per l'utilizzo sicuro e la manutenzione di questo veicolo. Legget attendamente queste istruzioni prima di utilizzato il prodotto e conservatele.

Il mancato rispetto delleindicazioni riportate.
puo mettere a rischio la sicurezza di vosto figlio.In caso di domande o problemi rivolgetevi al vosto rivenditore oppure utilizzate il nostro contatto internet: www.puky.de

Responsabilità dei genitori

Seutilizzatoin maniera corretta,il prodotto noncomportapraticamente rischi.

Considerate pero che la necessità naturale di muoversi e il temperamento dei bambini e ragazzi possono causare delle situazioni e pericoli non prevedibili che non ricadono nella responsabilità del produttore.

I veicoli giocatolo vanno utilizzati con cautela. Il bambino deve essere abile al fine di evitare cadute e scontri che possono causare lesioni all'utente o a terre delle persone.

É quindi necessario spiegare ai bambini e ai ragazzi come utilizzato il monopattino e avvisarli dei possibili pericoli.

Idoneita

Per favore utilizzate il monopattino sostanto nelle aree adeguate e non nella circolazione stradale. Il prodotto non corrisponde allenorme di ammissione degli autoveicoli alla circolazione stradale.

Il carico totale amissabile per questo monopattino è:

20 kg (R 1)

50 kg (R 03/ R 03L)

100 kg (R 07L/R 2002L) di cui massimo 5 kg sul portabagagli.

Questo giocattolo cui presentare degli spigoli taglienti.

Utilizzare il veicolo solo su superfici lisce, pulite e asciutte, possibilmente libero da altri utenti della strada. Questo veicolo non è adatto per le aree offroad. In particolare non va usato per salti o per salire sui marciapiedi dal momento che questo potrebbe provocare dei dati al monopattino. Prendete in considerazione il fatto che su strada bagnata il freno anteriore (se presente) perde efficacia. Evitate frenate repentine e bruschce con il freno anteriore (soprattuto il V-Brake ha una potenza frenante molto elevata) perché la guida del veicolo cambia notevolmente e c'è il pericolo di caduta.

Non usare il veicolo al buio o con scarsa visibilità.

Avvertimenti per l'utilizzo

Il monopattino si aziona spingendolo ripetutamente con il piede.

R 1: Il veicolo non dispone di fremi.

R 03/ R 03L: per frenare schiacciare il freno a pedale della ruota.

R 07L: per frenare azionare la leva del freno sul manubrio. Questo comanda il V-brake sulla ruota posteriore.

R 2002L: per frenare azionare la leva del freno destra (comanda il freno a tamburo della ruota posteriore) o la leva del freno sinistra (comanda il V-brake della ruota anteriore).

Se usato continuamente, il dispositorio di frenata può surriscaldarsi. Dopoo una frenata non si dovrebbe toccare il freno - rischio di scottature!

É necessario indossare scarpe chiuse. PUKY consiglia l'utilizzo dei dovuti accessori di protezione come per esempio il casco, dei guanti e delle protezioni per ginocchia e gomiti. Il monopattino non deve essere utilizzato vicino a scale, scarpate, discese ripide, piscine o comunque vicino all'acqua. Le scale nelle vicinanze devono essere messe in sicurezza in maniera tale da evitare assolutamente che I bambini possano percorrerle con il monopattino.

R 1: Attenzione: equipaggiamento protettivo richiesto. Non adatto all'uso stradale. Massimo 20kg

R 03 / R 03L: Attenzione: equipaggiamento protettivo richiesto. Non adatto all'uso stradale. Massimo 50~kg

R 07L/R 2002L: equipaggiamento protettivo richiesto. Non adatto all'uso stradale. Massimo 100kg

Vale la garanzia prevista alla legge. I danni causati da uso improprio, violenza, mancata manutenzione o per normale usura sono escludi da tale garanzia.

Marchio CE

Il veicolo (R 1/ R 03/ R 03L) corrisponde alle dirrettive europee 2009/48/EG in materia di sicurezza dei glucattoli e per questo motivo è contrassegnato con il simbolo CE.

R 07L / R 2002L sono attrezzature ricreate.
secondo la norma EN 14619 cat. A e non
considerati come (marcatura CE) giocattoli.

Targhetto

La targhetta è posizionata sotto al lato posteriore del telaio. Annotate leindicazioni della targhetta nel libretto del veicolo alla fine delle presenti struzioni per l'uso. Vi saranno utili in caso di domande o per ordinare dei pezzi di ricambio.

Manutenzione e cura

Prima di utilizzare il veicolo, controllate che i pezzi non presentino usure e che le viti siano salde. I dadi che si avvitano da soli in caso di smontaggio completo vanno sostituit!

Quando regolate il manubrio, fate attenzione a lasciare minimo 60~mm nel tubo (inserimento minimo). Controllate regolarmente se i pezzi presentano delle usure, se tutte le viti e tutti I dispositori di sicurezza sono saldi (p.e. le calotte del cavalletto). Fate particolarmente attenzione che il manubrio e le viti siano fissati bene!

Al fine di garantire l'alto livello di sicurezza, i pezzi usurati o difettosi vanno sostituti immediatamente con pezzi di ricambio PUKY originali.

Per motivi di sicurezza il veicolo non va utilizzato fino a quando non sare riparato. I peszzi deformati non vanno sistemi, ma sostituiti.

Pezzi di usura: pneumatici, cerchi, trazione dei freini, guarnizioni dei freni, impugnature.

Cambio ruota

Le ruote di ricambio sono disponibili presso il rivenditore di zona otramite il nostro接触到 internet www.puky.de.

Il veicolo non va lavato con pulitori ad alta pressione. Pulite il veicolo con acqua e sapone e asciugatelo con un panno morbido. Tenete il veicolo lontano da materiali corrosivi (sale utilizzato su strada, sale marino, concime). Non deponete il veicolo in ambienti umidi.

Ogni tanto ungete leggermente i cuscinetti con dell'olio per bicyclette.

Controllate l'efficacia dei fremi (sepresenti). La superficie dei fremi deve essere pulita e nella posizione corretta. Quando sostituite le guarnizioni dei fremi, scegliete il giusto prodotto per il cerchio (alluminio/Alloy), altrimenti non è garantita la giusta frenata.

Controllate eventuallyla pressione delle ruote (la pressione adatta è indicate ai lati degli pneumatici).

Come nel caso degli pneumatici delle autovetture, la gomma naturale vulcanizzata comporta il rischio di formazione di macchie nell'area

dove poggiano le ruote. Per favore, proteggete l'area di contatto tra pavimento e pneumatici. I cappucci delle valvole devono essere fissati bene e tenuti lontano dai bambini (pericolo di soffocamento).

Eliminazione dell'imballaggio e contentuto

Non utilizzate oggetti contundenti per aprire l'imballaggio ed eliminare il materiale di protezione. Potreste inavvertamente danneggiare la vernice o dei pezzi del veicolo.

Estraete tutti i pezioni dall'imballaggio.
- Eliminate il materiale di protezione. Tenete agli tipo di imballaggio lontano dai bambini, potrebbe causare il soffocamento.
Verificate che siano presenti tutti i pezzie e che non vi siano dei difetti. Se doves se mancare un pezzo, prima di iniziare il lavoro rivolgetevi al vostro rivenditore.

Montaggio

Trovate leindicazioni di montaggio sull'ultima pagana di queste istruzioni.

Per il montaggio avete bisogno dei seguenti attrezzi:

Chiave a brugola 5mm (R 1-R 03L) Chiave a brugola 6mm (R 07L/ R 2002L)

I pezzi piccoli necessari per il montaggio vanno tenuti fuori alla portata di bambini piccoli (per esempio viti o rondelle). Potrebbero ingoiarli e suffocare. Tenete lontano dai bambinianche tutti i materiali d'imballaggio.

Il montaggio va eseguito attendamente da un adulto in maniera tale da evitare futuri incidenti e lesioni. Prendetevi sufficientemente tempo.

Per alcuni lavori di montaggio è necessario avere delle conoscenze tecniche e prassi nell'utilizzo di attrezzi (p.e. chiavi inglesi). Se non vi sentite sicuri, per favore rivolgetevi al vostro rivenditore o a un'officina.

In alcuni punti le viti vanno avvitate con una forza precisa. Questa forza è indicata in metri Newton (p.e. 2 Nm). Se una vite viene avvitata con troppo poca forza, la connessione potrebbe risultare molto forte e insicura. Se la forza è troppo grande, le viti e altri pezioni potrebbero danneggiarsi e riportare anni irrevocabili.

Regolazione del V-freno

La maniglia del freno sinistra controlling il freno della ruota anteriore (R 2002L), quella a destra controlling il freno della ruota posterior (R 07L).

Imagine A: ruotando la vite di regolazione, correggere ora i bracci del freno centralmente (1). La distanza tra pastiglia del freno e il cerchio deve essere identica a destra e a sinistra, in modo che al momento della frenata, il contatto tra pastiglia e freno si amogeneo su entrambi i lati. Occorre un giravite a stella. Avvitando la vite, togliere il rispetto braccio del freno dal cerchio, svitando la vite sul cerchio.

È importante che la leva del freno venga azionata più volte, affinché la tensione dei bracci del freno sia distribuita in modo omogeneo su entrambi i lati e la regolazione venga eseguita correttamente.

Imagine B: la larghezza della presa (distanza tra leva del freno e manubrio) cui estere regolata individualmente mediante una vite a brugola sulla maniglia del freno.

Accertarsi che il freno venga azionato prima che la leva del freno tocchi il manubrio!

Imagine C: la tension del cavo cui estere regolata mediante la vite a testa zigrinata sulla maniglia del freno.

Il freno è regolato correttamente se la pastiglia del freno dista rispettivamente ca. 1,5 mm dal cerchio.

Sostituzione delle pastiglie

Imagine D: allentare il dato di fissaggio della pastiglia con l'aiuto di una chiave a brugola da 5 mm (1) e sostuire le pastiglie.

Le pastiglie devono presenterare una distanza di ca. 1 mm al di sotto del bordo superiore del cerchio (2). Se la regolazione non dovesse essere corretta, allentare il dato di fissaggio della pastiglia con l'aiuto di una chiave a brugola da 5 mm (1) e regolarla come descritto sopra. Tirare inoltre la leva del freno e riavvitare il dato di fissaggio (5-8 Nm).

Regolare la tensione del cavo in modo che la pastiglia del freno disti ca. 1,5 mm dal cerchio. Qualora fosse necessario un adeguamento della regolazione a posteriori, allentare la vite di bloccaggio (3) e regolare la tensione del cavo (riserrare poi la vite di bloccaggio del cavo con 6-8 Nm!) o eseguire il passaggio detritto alla figura C.

Wstep

Per favore, compile la targhetta sul retro! Come descritto nelle seguenti immagini, la targhetta PUKY è fissata sui veicoli e va indica nel caso di ordini di pezzi di ricambio presso il vosto rivenditore