ER5209 - Bartschneider PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Panasonic
Modell	ER5209
Produkttyp	Bartschneider
Stromversorgung	230 V Wechselstrom, 50 Hz über Netzteil
Motorspannung	1,2 V Gleichstrom
Ladezeit	8 Stunden
Betriebsdauer	Ca. 35 Minuten Dauerbetrieb
Anzahl der Aufsteckkämme	7 (3/6 mm, 9/12 mm, 15/18 mm, 20/30/40 mm, 50/60/70 mm)
Schnitthöhenbereich	1 mm bis 70 mm (je nach Aufsatz)
Naturschneideaufsatz	Ja, zum Ausdünnen der Haare
Ausdünnaufsatz	Ja, zur Volumenreduzierung
Waschbar	Ja, der Handteil ist unter fließendem Wasser waschbar
Batterietyp	Nickel-Metallhydrid-Akku integriert
Lebensdauer der Klinge	Ca. 2 Jahre (Nutzung 2x/Monat, 20 Min.)
Lebensdauer des Akkus	Ca. 4 Jahre (Aufladen 3x/Monat)
Netzbetrieb	Ja, auch bei schwachem Akku
Sicherheit	Vor Reinigung Netzstecker ziehen, nicht im Badezimmer verwenden
Reinigung	Bürsten und unter fließendem Wasser abspülen
Schmierung	Vor jeder Anwendung Öl auftragen
Lieferumfang	Schneider, 7 Aufsteckkämme, Zubehör, Netzteil, Kabel, Öl, Bürste

Häufig gestellte Fragen - ER5209 PANASONIC

Wie lade ich den Bartschneider ER5209 auf ?

Stellen Sie den Schalter auf 0•charge, stecken Sie das Netzkabel in den Schneider und schließen Sie das Netzteil an eine 230-V-Steckdose an. Der vollständige Ladevorgang dauert ca. 8 Stunden und ermöglicht ca. 35 Minuten Betrieb.

Wie lange ist die Betriebsdauer nach vollständiger Aufladung ?

Nach einer vollständigen Aufladung von 8 Stunden bietet der Schneider ca. 35 Minuten Dauerbetrieb.

Wie verwende ich die Aufsteckkämme ?

Wählen Sie die gewünschte Höhe am Kamm, setzen Sie ihn auf den Schneider und rasten Sie ihn ein. Verwenden Sie die Kämme 3/6 mm, 9/12 mm, 15/18 mm oder die großen Kämme 20/30/40 mm und 50/60/70 mm. Für einen natürlichen Schnitt verwenden Sie den Naturschneideaufsatz.

Wie reinige ich die Klinge nach dem Gebrauch ?

Entfernen Sie die Klinge, indem Sie mit dem Daumen drücken, nachdem Sie den Schalter auf 0•charge gestellt haben. Bürsten Sie die Haare ab, dann können Sie das waschbare Teil unter fließendem Wasser abspülen. Trocknen Sie es und tragen Sie einige Tropfen Öl an den markierten Stellen auf, bevor Sie die Klinge wieder montieren.

Ist der Schneider waschbar ?

Ja, der Handteil ist unter fließendem Wasser waschbar. Ziehen Sie immer das Netzteil ab, bevor Sie es mit Wasser in Berührung bringen. Schütteln Sie es vorsichtig und trocknen Sie es auf einem Handtuch.

Wie wechsle ich die Klinge ?

Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf 0•charge steht. Halten Sie den Schneider mit dem Panasonic-Schriftzug nach oben, drücken Sie die Klinge mit dem Daumen, um sie zu entfernen. Setzen Sie die neue Klinge ein, indem Sie den Montagehaken in die Aussparung einhaken und bis zum Einrasten drücken.

Wie lange hält der Akku ?

Der Nickel-Metallhydrid-Akku hält ca. 4 Jahre, wenn er 3 Mal pro Monat aufgeladen wird. Es wird empfohlen, ihn mindestens alle 6 Monate aufzuladen, auch wenn er nicht benutzt wird.

Kann ich den Schneider am Netz betreiben ?

Ja, schließen Sie das Netzteil wie zum Laden an und stellen Sie den Schalter auf 1. Dies funktioniert auch bei schwachem Akku. Startet das Gerät nicht, stellen Sie den Schalter auf 0•charge, warten Sie 1 Minute und versuchen Sie es erneut.

Wie entnehme ich den Akku zum Recycling ?

Trennen Sie den Schneider vom Netz und entladen Sie den Akku vollständig. Entnehmen Sie ihn wie in der Anleitung gezeigt, und vermeiden Sie einen Kurzschluss der Anschlüsse + und -. Befolgen Sie die Umweltrichtlinien zur Entsorgung.

Was tun, wenn der Schneider nicht mehr funktioniert ?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist, oder verwenden Sie das Gerät am Netz. Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf 1 steht. Wenn es überhitzt oder ungewöhnliche Geräusche macht, reinigen und ölen Sie die Klinge. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG ER5209 PANASONIC

Die Nichtbeachtung der Sicherheitschinweise kann zum Tode, zu schweren Verletzungen, zu einem elektrischen Schlag, zu einem Brand oder einem Kurzschluss führen.

Sahlen Sie mit dem Netzadapter vorsichtig um:

Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose, wenn Sie das Haarschneidegerät reinigen.

• Fassen Sie damit den Netzadapter an und nicht das Netzkabel.

• Verwenden Sie das Haarschneidegerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Netzadapter abgenutzt sind, oder wenn der Netzadapter nicht fest in die Steckdose gesteckt werden kann.

• Beschädigter oder verformen Sie das Netzkabel nicht. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel und verlegen Sie es nicht zwischen Gegenständen.

• Reinigen Sie das Netzkabel regelmäßig, um Staub oder Verschmutzungen zu entfernen.

Flüssigkeiten fernhalten

• Verwenden Sie das Haarschneidegerät mit Netzbetrieb nicht in Badezimmern.

• Stecken Sie den Netzadapter nicht mit nassen Händen ein und ziehen Sieihn nicht mit nassen Händen ab.

• Lassen Sie den Netzadapter nicht Nass werden.

• Wischen Sie das Haarschneidegerat oder den Netzadapter nicht mit Verdunner, Benzin oder Alkohol ab.

Falls Folgendes nicht beachtet wird, kann es zu Hautverletzungenkommen Drucken Sie die Klinge nicht gegen die Haut.

• Verwenden Sie das Haarschneidegerät ausschließlich zum Schneiden.

• Schneiden Sie damit nicht das Fell von Haustieren.

• Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, dass die Klingen unbeschädigt und nicht verformt sind.

Vor jedem Gebrauch Öl an den mit Pfeilen markierten Stellen auftragen. (Siehe Seite 9.)

Vorsichtshinweise für die Aufladung

• Wenn Sie das Gerat länger als 48 aufladen, kann die die Lebensdauer des Akkus verstürden.
  Das Haarschneidegerat kann sich während des Betriebs und/oder während des Ladevorgangs erwärmen. Dies ist normal.

• Laden Sie das Haarschneidegerät bei Temperaturen zwischen 0^ und 40^ auf, damit es einwandfrei Funktioniert.

• Verwenden Sie kein anderes Netzkabel und keinen anderen Netzadapter als das/den speziell für diese Modell entwickelte. (RE5-97)
  Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung und Aufbewährung

• Bauen Sie das Haarschneidegerät nicht auseinander und verändern Sie es nicht. Versuchen Sie nicht, Reparaturen selbst durchzuführen.
• Reparaturarbeiten müssen immer beim Handler in Auftrag gegeben werden.
• Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• Dieses Haarschneidegerät ist ausschließlich für die Verwendung in Raumen bestimmt.
  Bewahrenes Sie das Haarschneidegerät nicht an Orten, an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt wurde, und nicht besoin einer Hezung oder einer anderen Hitzequelle auf.

Technische Daten

Stromuelle: 230 V AC, 50 Hz

Motorspannung:1,2VDC

Ladedauer: 8 Stunden

Durch die Luft übertragener akustischer Lärm: 64 (dB (A) bei 1 pW)

Bauteile-Bezeichnungen

Klinge
⑥ Aufsatzbefestigung
C Schaller
Ladeanzeigelampe
E 3/6 mm Kamm-Aufsatz
(9/12 mm Kamm-Aufsatz
15/18 mm Kamm-Aufsatz
Natsurschnitt-Aufsatz
① Ausdunn (1/3)-Aufsatz
① 20/30/40 mm Kamm-Aufsatz
50/60/70 mm Kamm-Aufsatz
Hebel fur die Reinigung
Netzadapter
Netzkel
@0
Reinigungsbürste

Aufladung

1. Stellen Sie den Schalter auf "0+charge", und stecken Sie das Netzkabel in das Haarschneidegerät ein.

2. Schlieben Sie den Netzadapter an einer Steckdose an. Die Ladeanzeigelampe leuchtet auf.

3. Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose heraus, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Die Ladedauer beträgt 8 Stunden.
- Eine volte Aufladung erhögt einen kontinuierlichen Betrieb von ca. 35 Minuten.

Befestigen des Aufsatzes

20/30/40 mm-, 50/60/70 mm- Kamm-Aufsätze
1. Stellen Sie den Aufsatz auf die gewünschte Schneidehöhe ein, indem er geschoben wird, bis ein Klicken zu horen ist, während sich der Schalter in der Position "0-charge" befindet.

• Bringen Sie den Aufsatz in die korrekte Position.
• Anderenfalls konnen Sie den Schalter nicht auf "1" stellen.
  Die tatsächliche Haarlänge wird etwas länger als die von denen eingestellte Höhe sein.

3/6 mm-, 9/12 mm-, 15/18 mm- Kamm-Aufsätze

1. Wahlen Sie die Schnitthohen aus, die auf den Innenseiten und den Seiten des Aufsatzes angegeben sind Naturschmitt-Auf Mit thisem Aufsatz w von der Innenseite a reduziert, und die Ha

2. Befestigen Sie den Aufsatz wie dargestellt am Haarschneidegerat.

3. So entfernen Sie den Aufsatz vom Haarschneidegerat.

Ausdunn-Aufsatz

1. Setzen Sie den Aufsatz wie dargestellt über die Schneideklingen, bis ein Klicken zu horen ist.

2. Drucken Sie an belden.
   Seiten, während der Aufsatz abgezogen wird, umihn wieder zu entfernen.

Haare schneiden

1 Schneiden Sie die Haare auf die korrekte Höhe, indem das Haarschneidegerät gegen den Haarwuchs bewegt wird.

• Verwenden Sie das Haarschneidegerät nicht in umgekehrter Position. Dies kann das Haar zu tief abschreiben.

Schneiden ohne Aufsätze

Das Schneiden ohne Aufsätze kürzt die Haarlänge auf 1 mm oder kürzer.

1. Schnelden Sie das Haar, indem der Haarschneidegerätekopf direkt auf die Kopfhaut gesetzt wird.

Netzbetrieb

Wenn Sie den Netzadapter an dem Haarschneidegerät auf die gleiche Weise wie bei der Aufl adung anschließen, und den Schalter auf "1" stellen, können Sie es auch dann verwenden, wenn die Akkuleistung niedrig ist.

• Wenn das Haarschneidegerät nicht verwendet wird, stellen Sie den Schalter auf "0"-charge", warten Sie etwa 1 Minute und stellen Sie him dann darüber auf "1".
• Achten Sie darauf, dass der Akku bei der Schalterstellung "4" nicht vollständig entladen wird. Dies kann die Lebensdauer des Akkus verkurzen.

Wartung der Klinger

Dies ist das Symbol für ein abwaschbares Haarschneidegerät.

Das Symbol beteutet, dass das Handteil unter Wasser gereinigt werden kann.

Befestigen und Entfern der Klinge

1. Halten Sie das Haarschneldegerät mit dem "Panasonic"-Schriftzug nach oben zeigend fest und schiben Sie die Klinge mit Ihr dem Daumen nach vorne, während Sie die Klinge mit ihrer anderen Hand aufgangen. Bringen Sie den Schalter unbedingt in die Position "0*charge", bevor Sie die Klinge entfernen.

2. Wenn Sie die Klinge entfernen möchten, setzen Sie den Befestigungshaken in die Klingenbefestigung am Haarschneidegerät ein und schiben Sie, bis ein Klicken zu horen ist.

Lebensdauer der Klinger

Die Klingenlebensdauer variiert je nach Häufigkeit und Verwendungsdauer. Man kann von einer Lebensdauer von etwa 2 Jahren ausgegeben, wenn das Haarschneidegerat zweimal im Monat für jeweils 20 Minuten verwendet wird. Wenn die Schneideeffi zienz bzw. korrekter Wartung reduziert ist, wechseln Sie die Klingen aus.
Lebensdauer des Akkus
Die Akkulebensdauer variert je nach Häufigigkeit und Verwendungsdauer. Wenn die Akkus drei Mal im Monat aufgeladen werden, liegt die Lebensdauer bei ca. 4 Jahren.
- Es wird empfohlen, das Haarschneidegerät mindestens alle 6 Monate aufzuladen, auch wenn es nicht regelmäß genutzt wird, da sich die Akkus entladen und dadurch ihre Lebensdauer verkurkt werden können.

Reinigung der Klinger

Reinigung im Wasser

Warning - Trennen Sie das Handteil vom Netzkabel, bevor es im Wasser gereinigt wird.

1. Spulen Sie alle Haare von der Klinge und alle Haare, die im Innern des Haarschneidegerates halten, ab.

2. Schütteln Sie das Haarschneidegerät vier oder fünf Mal vorsichtig, wischen Sie Wassertropfen vom Haarschneidegerät und von der Klinge ab und halten Sie auf einem Handtuch trocknen, wobei die "Washable"-Markierung nach oben zeigt.

Reinigung mit der Bürste

1. Bürsten Sie alle Haare vom Haarschneidelgerät und um die Klinger herum ab.

2. Entfernen Sie die Klinge und bürsten Sie die Haare von der Klingenkante.

3. Bürsten Sie die Haare zwischen den festen Klinge und der beweglichen Klinge weg, indem der Helbel für die Reinigung nach unten gedrückt wird, um die bewegliche Klinge anzuheiten.

Nach der Reinigung der Klinge mit Wasser oder Bürste

1. Tragen Sie ein paar Tropfen Öl auf die mit Pfeilen markierten Stellen auf.
2. Befestigen Sie die Klinge wieder am Haarschneidegerat.
   Tragen Sie das Öl nach dem Gebrauch am Haarschneidegerät auf. Anderenfalls konnen die Klingen stumpf werden, anomale Geräusae erzeugen oder heil werden, was zu einer Verschlechterung der Schneideleistung führen kann.

Entnehmen des integrierten Akkus

Entferen Sie den Akku wie dargestellt.
Ziehen Sie das Haarschneidegerät aus der Steckdose, wenn der Akku entfert wird.
- Entladen Sie den Akku vollständig.
- Achten Sie darauf, dass die Akku-Anschlüsse + und - nach dem Entfermen nicht kurzgeschlossen werden.

Wichtiger Hinweis zum Umweltschutz

Der integrierte Nickel-Metallhydrid-Akku enthalt Substanzen, die für die Umwelt schädlich sein konnen.itte entnehmen Sie den Akku,bevor Sie Ihr Haarschneidegerat entsorgen.

Bitte lessen Sie sich die "Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte)" auf Seite 77 sorgfältig durch.

Tillbehör für naturlig klippning

Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte)

Entspruchend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde Ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycebar und wieder

verwendbar sind.

Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmull getrennt entsorgt werden müssen.

Bringen Sieitte这也peukefur die Behandlung,Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerichteten communalen Sammelstellen bzw. Wertstoffsmelihofen, die diese Geräte kostenlos entgegenhalten.

Die ordnungsgemäß Entsorgung dieser Produktiscient dem Umweltschutz und verhindert möglich schädliche Auswirkungen auf Menschench und Umwelt, d sich aus einer unsachgemäßen

Handhabung der Geräte am Ende ihrer Lebensdauer ergebn konnten.

Genauere Informationen zur nachstgelegen den Sammelstelle bzw.

Recyclinghof erhalten Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung.

Für Geschäftskunden in der Europäischen Union

Bitte treten Sie mit ihrem Handler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen möhen. Erhalt weitere Informationen für Sie bereit.

Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union

Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gultig.

Français