HMX 24 - Elektrobohrmaschine KRESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HMX 24 KRESS

JA Kress + Bildseite (1) HME 20/HMX 24 + OSW 08/01 A 7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 2 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 /

| & HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 3 Mitiwoch, 1. August 2001 11:27 11 & | ©

4 A 7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 4 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 / e æ&) & SP 4 Deutsch HME 20, HMX 24 | Verwendung 3 Technische Daten Der Pneumatik-Bohrhammer ist universel einsetzbar s zum Hammerbohren, für leichte MeiRelarbeiten in preumatle HME 20 |HMX24 Gestein und zum Bohren sowie Schrauben in Holz, Metall und Kunststoff. Artkelnummer 04282301 |0428 2501 Aufnahmeleistung 500 Watt |600 Watt Sicherheitshinweise und Abgabeleistung 250 Watt |300 Watt 1 IN Elektronische Unfallschutz Drehzahisteuerung | * , Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, lesen Sie Drehzahivorwahl — . die Bedienungsanleitung vollständig durch, befolgen Leerlaufdrehzahl Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung sowie 1. Gang 0-1100 1/min |0-1100 1/min die Allgemeinen Sicherheitshinweise für Elektrowerk- 2. Gang _ 0-2500 1/min zeuge im beigelegten Heft. Lastdrehzahl Aird das Netzkabel während der Arbeit beschä- 1. Gang, max. 0-740 1/min |0-650 1/min digt, sofort Netzstecker ziehen. 2. Gang, max . 0-1450 1/min Aiemals mit beschädigtem Netzkabel arbeiten. Leerlaufschlagzahl | max. max. Aschutbrille, Gehërschutz, Schutzhandschuhe und 4800 1/min | 4800 1/min estes Schuhwerk tragen: Schlagenergie 22] 22] AAus Sicherheitsgründen nur mit montiertem Rechts-/Linkslauf . . Zusatzgriff 12 arbeiten. Spannhals-9 43 mm 43 mm AKein asbesthaltiges Material bearbeiten. Euro-Norm | Euro-Norm A Gerit riche am Kabel tagen Werkzeugaufnahme |SDS-Plus |SDS-Plus ASteckdosen im AuBenbereich müssen über Fehler- _ stromschutzschalter (FI-) abgesichert sein. sonre max. 15 mm me | PS ï PS oO) AUM die Maschine zu kennzeichnen, darf das L'eichtmetall 15 mm 18 mm @ Gehäuse nicht angebohrt werden. Die S chutzisola- ; tion wird überbrückt. Verwenden Sie Klebeschilder. Ho E nerboh 30 mm 35 mm Aenn der Bohrer unerwartet festklemmt, reagiert Bain" |29 mm 24 mm die Maschine ruckartig. Nehmen Sie deshalb Empfohlener Bohrbe- inmer einen sicheren "Stand ein und halten Sie die Keich Hammerbohren |412mm |4-14mm 2 Bild Schrauben-2 max. Holz 6mm 8mm 1 Werkzeugaufnahme Blech 6,3 mm 6,3 mm 2 Staubschutzkappe 3 Entriegelungshülse Gewicht 2,6 kg 2,6 kg 4 Gangwahl-Drehstoppschalter Schutzkiasse 1e Del 5 Lüftungsschlitze . re : 6 Drehrichtungsumschalter 4. Lärm-Wibrationsinformation 7 Feststellknopf für Ein-/Ausschalter Messwerte ermittelt entsprechend EN 50 144. 8 Ein-/Ausschalter/Drehzahisteuerung Schalldruckpegel: 85,5 dB (A) 9 Stellrad Drehzahivorwahl (nur HMX 24) Schallleistungspegel: 98,5 dB (A) 10 Umschalter Bohren/Hammerbohren Arbeitsplatzbezogener Emissionswert: 88,5 dB (A). 11 Aufnahme für Tiefenanschla Für den Bedienenden sind Schallschutzmanahmen 12 Zusatzgrif erforderlich. 13 Arretierung Netzkabelmodul Die beuertete Beschleunigung eträgt ypischer- 14 Adapter für Schraub-Bits/Bohrfutter . Abgebildetes oder beschriebenes Zubehôr muss nicht zum Lieferumfang gehôren.

7 HME 20HMX 24 - Titel.book Seite 5 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 / Deutsch 5: 5 Zusatzgriff und Netzkabelmodul montieren AZiehen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netz- stecker. Betreiben Sie das Gerät nur mit dem Zusatzgriff 12. Den Zusatzgriff auf den S pannhals setzen und mit der Spannschraube festziehen. SchlieBen Sie das Netzkabelmodul an den Handgriff an. Der Stecker muss einrasten. AVerwenden Sie das Netzkabelmodul nur für Kress- Elektrowerkzeuge. Versuchen Sie nicht, andere Gerête damit zu betreiben. Verwenden Sie nur Original Kress-Netzkabelmodule und zwar mindestens schwere Gummischlauchlei- tung (Code-Bezeichnung HO7 RN-F). 6 Inbetriebnahme AP rüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Netzspan- nung mit der Angabe auf dem Typenschild des Gerâtes übereinstimmt. EIN-/AUSSCHALTEN Den Ein-/Ausschalter 8 drücken bzw. wieder loslas- sen. Der Ein-/Ausschalter kann mit dem Feststellknopf 7 arretiert werden. Zum Lôsen den Ein-/Ausschalter 8 kurz drücken und loslassen. MECHANISCHE GANGWAHL Mit dem Gangwahl-Drehstoppschalter 4 kônnen Sie drei Einstellungen wählen. 1=Niedriger Drehzahlbereich: Hammerbohren, Bohren mit normalen Spiralbohrem in Holz/Metall über 8 mm 9 und Rührarbeiten 2 = Hoher Drehzahlbereich: Bohren mit normalen Spiralbohrem bis 8 mm 9. &= =Keine Drehbewegung: Leichte MeiBelarbeiten Die Umschaltung lésstsich am besten im Stillstand vomehmen. Beachten Sie bite, dass sich der Gang- wahl-Drehstoppschalter 4 jeweils nur um 1 Stufe weiterschalten lässt. Nach Betätigung des Ein-/Aus- schalters 8 bzw. beim Anlaufen der Maschine schaltet das Getrebe in die vorgewähite Einstellung. Erst dann kann der Gangwahl-/Drehstoppschalter 4 in die nächste Einstellung weitergeschaltet werden.

BOHREN - HAMMERBOHREN

Zum Bohren den Umschalter 10 auf «so stellen. Zum Hammerbohren auf 6= stellen. Die Umschaltung lésstsich am besten im Stillstand vorehmen. Nach Betätigung des Ein-/Ausschalters 8 bzw. beim Anlaufen der Maschine schaltet das Getrebe in die vorgewähtte Einstellung, Hinweise: Linkslauf beim Hammerbohren beschädigt den Bohrer. Bei Arbeiten mit Diamant-Bohrkronen und bei Rührarbeiten das Schlagwerk ausschalten. Für MeiBelarbeiten den Umschalter 4 auf o=— stellen Verwenden Sie beim Hammerbohren ausschlieB- lich hartmetallbestückte Bohrer mit SDS plus- Schaft. Die Verwendung handelsüblicher Steinbohrer mit zylindrischem S chaft unter Verwendung des Adapters 14 und eines üblichen Bohrfutters unter Ein- satz des pneumatischen Hammerwerkes ist nicht môglich. DREHZAHLSTEUERUNG Mit dem Ein-/Ausschalter 8 kônnen Sie die Drehzahl stufenlos steuem. Bei leichtem Druck auf den Ein-/Ausschalter 8 beginnt die Maschine langsam zu drehen; mit zunehmenden Druck erhôht sich die Drehzahl. DREHZAHLVORWAHL (HMX 24) MitStellrad 9 kann die Drehzahl in den Gängen 1 und 2 stufenlos vorgewählt werden, auch bei laufender Maschine. Position À = niedrigste Drehzahl. Position G = hôchste Drehzahl. DREHRICHTUNG UMSCHALTEN Betätigen Sie den Drehrichtungs- umschalter 6 nur im Stillstand! L | Sein Sie den Drenichungsum schalter 6 beidseitig. Rechtslauf: Drehrichtungsumschalter 6 auf ,R"stel- len. Linkslauf: … Drehrichtungsumschalter 6 auf ,L"stel- len. Wichtig! Drehrichtungsumschalter 6 jeweils bis zum Anschlag am Gehäuse durchdrü- cken, d. h. bis er spürbar einrastet. Steht der Drehrichtungsumschalter 6 zwischen Pos. R‘“und ,L", kann die Maschine nicht eingeschaltet werden. 7 Werkzeug einsetzen/entnehmen Die Werkzeugaufnahme 1 spannt Bohr- und MeiBel- werkzeuge ohne Werkzeugschlüssel. WERKZEUG EINSETZEN ÂZiehen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netz- stecker. Reinigen Sie den Werkzeugschaft und fetten Sie ihn leicht. ses

7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 6 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 / HME 20, HMX 24 Ziehen Sie die Entriegelungshülse 3 zurück. Führen Sie das Werkzeug drehend in die Werkzeugauf- nahme ein, bis es einrastet. Lassen Sie die Entriege- lungshülse los. Prüfen Sie das Werkzeug auf festen Sitz. Achten Sie darauf, dass die Staubschutzkappe 2 nicht beschädigt wird. Beschädigte Staubschutzkappe unbedingt erset- zen! WERKZEUG ENTNEHMEN Schieben Sie die Entriegelungshülse 3 nach hinten und ziehen Sie das Werkzeug heraus MEISSEL EINSTELLEN Bringen Sie den Gangwahl-/Drehstoppschalter 4 in eine Zwischenstellung. Der MeiBel lässtsich jetzt von Hand in die erforderliche Arbeitsposition drehen: Stellen Sie danach den Gangwahl-/Drehstoppschal- ter 4 wieder auf Position cn. Der Meifel rastet auto- matisch ein, sobald er durch den Arbeits- bzw. Mei- Belvorgang radial belastet wird. 8 Bohrfutter (Zubehôr) Für Bohrarbeiten in Metall, Holz und Kunststoff mit Bohrern mit normalem Schaft, ist ein Bohrfutter {max.13 mm Spannweite) lieferbar. Das Bohrfutter wird auf den Adapter (Zubehër) für Schraub-Bits mon- tiert, Es kônnen alle üblichen Bohrfutter mit Innenge- winde 1/2" x20 UNF (Spannweite max.13 mm) ver- wendet werden: BOHRFUTTER MONTIEREN ÂZiehen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netz- stecker. Gewinde am Bohrfutter (Zubehôr) und am Adapter 14 (Zubehôr) reinigen Schrauben Sie das Bohrfutter auf den Adapter und verriegeln Sie den Adapter wie einen Bohrer in der Werkzeugaunahme, Um das Bohrfutter festzuziehen (30 Nm), stellen Sie den Gangwahl-/Drehstoppschal- ter 4 vorübergehend auf Position ©. 9 Für die Praxis Bohren Sie nicht in verdeckt lie- gende elektrische Leitungen, Gas- und Wasserrohre. Untersuchen Sie vorher die zu bearbeitenden Flchen; zum Beispiel mit einem Metallortungsgerät. Verwenden Sie für Metall nur einwandfrei geschärite Bohrer, für Stein und Beton nur hartmetallbestückte Gesteinsbohrer. Passen Sie die Drehzahl immer dem zu bearbeiten- den Werkstoff und dem Bohrerdurchmesser an. Für genaues Arbeiten in Metall und Holz die Maschine in einen Bohrständer (Zubehôr) setzen.

HAMMERBOHREN - MEISSELN

Schutzbrille und Gehôrschutz tragen. Üben Sie keinen zu starken Anpressdruck aus. Die Leistung wird dadurch nicht erhôht. Beim MeiBeln wird die beste Wirkung erzielt, wenn nur kleinere Materialstücke herausgebrochen wer- den ABS MeiBeln nur mit Schutzbrlle und Zusatz- griff 12 arbeiten. Prüfen Sie vor der Inbetrieb- nahme, ob der Gangwah-/Drehstoppschalter 4 in Stellung c= eingerastet ist

Eine Fliese langsam anbohren. Erstwenn die Fliese durchbohrt ist, auf Hammerbohren umstellen SCHRAUBEN Der Adapter 14 (Zubehôr) kann Schraub-Bits aufneh- men. Es kônnen handelsübliche Bits eingesetzt werden mit dem Sechskantmaë 6,3 mm bzw. 1/4" (DIN 3126, Form C). Schraub-Bits werden im Adapter durch einen Feder- ring gehalten. Deswegen nur Bits mit Kerben einset- zen 10 Wartungsmanahmen ÂZiehen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netz- stecker. Halten Sie die Lüftungsschlitze stets sauber. Von auBen zugängliche Kunststoffteile regelmäBig mit einem Tuch ohne Reinigungsmitel abwischen Nach starker Beanspruchung über einen lngeren Zeitraum solite das Gerêt zur Inspektion und gründli- chen Reinigung einer Kress-Servicestelle zugeführt werden. 11 Umweltschutz Bauweise Kônnen Kress-Maschinen sehr einfach in ihre wiedervenwertba- Kress nimmt ausgesonderte Maschi- >. nen zurück zum ressourcen-schonen- SO den Recycling. Durch ihre modulare ren Werkstoffe zerlegt werden Geben Sie Ihre ausgesonderte Kress-Maschine beim Handel ab oder schicken Sie sie direkt an Kress Ânderungen vorbehalten

4 A 7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 8 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 / Fs & oO)

7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 16 Mitiwoch, 1. August 2001 11:27 11 /

7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 18 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 /

4 A 7 HME 20/HMX 24 - Titel.book Seite 34 Mittwoch, 1. August 2001 11:27 11 / e