LM507XX - Plæneklipper Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING LM507XX Vonroc

6 DA Oversættelse af den originale brugsanvisning 33

Læs de vedlagte sikkerhedsadvarsler, de yderligere sikkerhedsadvarsler og vejledningen. Hvis sikkerhedsadvarslerne og vejledningen ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader. Gem sikkerhedsadvarslerne og vejledningen til fremtidig brug.

Følgende symboler anvendes i brugervejledningen eller på produktet:

Læsbrugervejledningen.

Angiver risiko for personskade, dødsfald eller beskadigelse af værktøjet i tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne i denne vejledning.

Forsigtig! Rør ikke ved roterende klinger. Skarp(e) klinge(r). Pas på ikke at skære tæer eller fingre over. Hold tilstedeværende, især børn og kæledyr, på en afstand på mindst 10 m.

Pas på, när klingerne roterer. Stik ikke dine hænder eller fødder ind i åbninger, när maskinen kører.

Brug den ikke i regnvejr, og lad ikke plæneklipperen stå udendørs i regnvejr.

Risiko for flyvende genstande.

Tilskuere skal holde sig på afstand af arbejdsområdet.

Kontroller omhyggeligt det område, hvor værktøjet skal bruges, for vilde dyr og kæledyr. Dyr og kæledyr kan blive skadet, mens maskinen er i drift. Kontroller arbejdsområdet grundigt, og fjern eventuelle sten, pinde, ledninger, ben og fremmedlegemer. Når du bruger maskinen, skal du sikre dig, at der ikke er skjulte dyr, kæledyr eller små træstubbe i det tætte græs.

SPECIFIKKE SIKKERHEDSANVISNINGER

• Skal samles af en voksen. Da der er små dele til stede under samlingen, skal den opbevares utilgængeligt for børn, indtil samlingen er færdig.
• Læs alle instruktioner før samling og brug.
• Skal samles i streng overensstemmelse med instruktionerne.
• Dobbelttjek for at sikre, at alle dele af pakkens indhold er intakte.
• Brug aldrig plæneklipperen, mens mennesker, især børn eller kæledyr, er i nærheden.
• Betjen ikke plæneklipperen, når du har bare fødder eller har åbne sandaler på. Du skal altid gå og aldrig løbe.
• Undersøg grundigt det område, hvor plæneklipperen skal bruges, og fjern alle genstande, som kan blive slynget af maskinen.
• Det kan være farligt at arbejde på skrænter.
• Hav altid et sikkert fodfæste på skråninger. Klip ikke på for stejle skråninger. Klip på tværs af skråninger, aldrig op og ned. Vær utrolig forsigtig, når du skifter retning på skråninger.
• Vær yderst forsigtig, når du træder tilbage eller trækker maskinen mod dig.
• Klip aldrig ved at trække plæneklipperen mod dig.
• Hold alle møtrikker, bolte og skruer spændt. Sørg altid for, at udstyret er i en sikker driftstilstand.
• Udskift slidte eller beskadigede dele med det samme.
• Hold hænder og fødder væk fra de roterende klinger.
• Vær forsigtig, når du justerer klingerne.

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Dette produkt er udformet til plæneklipning i husholdningsmiljøer. Plæneklipperen er beregnet til private haver i hjem. Plæneklipperen må ikke bruges til at klippe buske, hække eller krat, til at klippe skaleret vegetation, plantede tage eller græs dyrket på balkoner, til at rense (støvsuge) snavs og rester eller til at skære træer eller afklippede hækkedele. Derudover må plæneklipperen ikke bruges som en strømkultivator til at udjævne høje områder såsom muldvarpeskud. Udstyret må kun bruges til dets beregnede formål. Enhver anden anvendelse anses for at være misbrug.

Model nr. LM507XX
Skærebredde 300 mm
Antal cylinderklinger 5
Klippehøjde 15-25-31-35 mm
Græsbeholderens kapacitet 14 L
Vægt 6,0kg

Model nr. LM508XX
Skærebredde 400 mm
Antal cylinderklinger 5
Klippehøjde 15-25-31-35 mm
Græsbeholderens kapacitet 18 L
Vægt 6,9kg

BESKRIVELSE

1. ∅verste håndtag
2. Midterste håndtagsstang
3. Nederste håndtag
4. Plæneklipper
5. Græsopsamler
6. Knap
7. Bolt
8. Vægbeslag med skruer
9. Fjederbelastet stift
10. Justeringsmøtrik til modklinge
    11.Klinge
    12.Modklinge
    13.Rulle
    14.Bæltespænde

3. MONTERING

Undersøg hver figur og identificer de nødvendige komponenter med henvisning til figuren "pakkens indhold" og indholdstabellen herover.

Fastgørelse af håndtaget (fig. A, B, C, E)

1. Fastgør det nederste håndtag (3) til plæneklipperen (4). Fastgør først den ene side af håndtaget, og skub derefter forsigtigt det nederste håndtags andet hul ind i hakket på plæneklipperen, som vist på figur A.
2. Monter de midterste håndtagsstænger (2) på det øverste håndtag (1) ved hjælp af boltene (7) og knapperne (6), som vist på figur B.
3. Monter nu det samlede øvre og midterste håndtag på det nederste håndtag ved hjælp

1. En korrekt samlet plæneklipper vises på figur E.

Samling af græsopsamleren

1. Sørg for, at den metalliske stangramme er formonteret korrekt i græsopsamleren (5).
2. Klik plastikklemmerne på siden af græsopsamleren (5) på metalrammens sidestænger.
3. Klik plastikklemmerne på bunden af græsopsamleren (5) på metalrammens nederste stang.

Fastgørelse af græsopsamleren til plæneklipperen (fig. D)

1. Fastgør den samlede græsopsamler (5) til rullen (13), som vist på figur D.
2. Fastgør græsopsamleren (5) til plæneklipperen ved at fastgøre bæltespændet (14) til det nederste håndtag (3), som vist på figur D.

4. DRIFT

Justering af klippehøjden (fig. F)

Klippehøjden kan indstilles til en højde på henholdsvis 15-25-31-35 mm. Sådan justeres klippehøjden:

1. Træk de fjederbelastede stifter (9) udad på begge sider af plæneklipperen (4).
2. Juster til den ønskede klippehøjde, som er angivet på plæneklipperen.
3. Frigiv derefter de fjederbelastede stifter (9), og sørg for, at de sidder korrekt i de tilsigtede huller i plæneklipperhuset. Bemærk: Begge sider skal altid indstilles til samme højde.

Genjustering af klingemekanismen (fig. G)

Bær altid handsker, når du håndterer eller arbejder i nærheden af de skarpe klinger.

Klippemekanismen er omhyggeligt justeret fra fabrikken. Det kan være nødvendigt at foretage efterjustering, for eksempel efter længere tids brug. Genjuster kun, hvis en eller flere af følgende betingelser er opfyldt:

- Klipperesultaterne virker grove og ujævne, og nogle græsstrå klippes ikke (afstanden mellem modklingen og plæneklipperens spindel er for stor);

• Kraftig modstand, när du skubber plæneklipperen, eller endda umulig at skubbe;
• Plæneklipperens klingemekanisme laver høje lyde eller roterer ikke, fordi den gnider eller griber mod modklingen.

Sådan genjusteres klingemekanismen:

1. Se først modklingen (12) og plæneklipperklingen (11) efter for hak/buler. Det kan være nødvendigt at fjerne disse med en slibesten.
2. For at reducere afstanden mellem modklingen (12) og plæneklipperklingen (11) skal du dreje justeringsmøtrikken til modklingen (10) med uret. Drej justeringsmøtrikken til modklingen (10) mod uret for at øge afstanden.
3. Juster begge justeringsmøtrikker til modklingen (10), indtil plæneklipperklingen (11) let børster langs hele modklingen (12).
4. Indsæt et stykke papir (f.eks. A4-papir) mellem modklingen (12) og plæneklipperklingen (11).
5. Stram nu begge justeringsmøtrikker til modklingen (10) let med uret lidt ad gangen, indtil plæneklipperklingen (11) skærer papiret jævnt langs hele klingen.

Bemærk: Klingen (11) og modklingen (12) fungerer som en saks.

Korrekt brug (fig. H)

• For at opnå de bedste resultater skal du placere plæneklipperen på kanten af plænen og klippe i fremadgående retning. Drej derefter i slutningen af hver kørsel og klip i den modsatte retning, mens du overlapper den tidligere klippede strimmel en smule. Se også figur H.
• Sørg for, at plænen er fri for sten, pinde, ledninger eller andre genstande, der kan beskadige produktet eller dets ledning.
• Undlad at klippe vådt græs, da det har tendens til at klæbe til produktets underside, hvilket forhindrer korrekt udføring af afklippet græs, og det kan også få dig til at glide og falde.
• Klip aldrig mere end en tredjedel af den samlede græslængde for at få en sund græsplæne. Om efteråret bør græsplæner kun klippes, så længe der er vækst.

• Klip rundt om blomsterbede. Når du når til et blomsterbed midt på plænen, skal du klippe en række eller to omkring blomsterbedets omkreds.

• Vær særlig opmærksom, når du skifter retning.

• Klip altid langs skråninger (ikke op og ned ad dem). Du kan forhindre plæneklipperen i at glide ned ved at holde den i en opadrettet vinkel.
• Vælg klippehøjden i henhold til græsets længde. Slå ad flere omgange for at forhindre, at der bliver slået for meget græs på én gang.
• Tøm græsbeholderen jævnligt.

Opbevaring (fig. I, J)

Opbevar maskinen et sikkert, tørt sted uden for børns rækkevidde. Placer ikke andre genstande oven på maskinen.

• For at opbevare plæneklipperen skal du folde håndtaget fremad som vist på figur 1.
• Der medfølger et vægbeslag (8) til at montere den foldede plæneklipper på en væg, når det foretrækkes. Brug de medfølgende skruer til at montere vægbeslaget. Brug om nødvendigt passende vægdyvler.

5. VEDLIGEHOLDELSE

Denne græsslåmaskine er designet til at virke over en længere periode med minimal vedligeholdelse. Kontinuerlig tilfredsstillende drift afhænger af korrekt vedligeholdelse af maskinen og regelmæssig rengøring.

• Hold plæneklipperen ren og tør.
• Brug regelmæssigt en stump skraber til at fjerne græs og snavs fra plæneklipperen.
• Brug kun mild sæbe og en fugtig klud til at rengøre plæneklipperen. Lad aldrig væske komme ind i værktøjet, og nedsænk aldrig nogen del af værktøjet i væske. Brug ikke et slibende eller opløsningsmiddelbaserede rengøringsmidler.

Stop klingen/klingerne, hvis maskinen skal vippes i forbindelse med transport, når den kører på andre overflader end græs, og når maskinen transporteres til og fra det område, der skal bruges.

Udskift slidte eller beskadigede dele af hensyn til sikkerhed. Brug kun originale reservedele og tilbehør.

GARANTI

VONROC-produkter er udviklet til de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for defekter i både materialer og udførelse i den periode, der er

retsligt angivet fra datoen for det originale køb. Hvis produktet skulle udvikle fejl i denne periode på grund af defekt materiale og/eller udførelse, bedes du kontakte VONROC direkte.

Følgende omstændigheder er udelukket fra denne garanti:

• Uautoriserede servicecentre har foretaget eller gjort forsøg på at foretage reparationer og/eller ændringer på maskinen;
• Normal slitage;
• Værktøjet er blevet misbrugt, brugt forkert eller ikke passende vedligeholdt;
• Der er anvendt ikke-originale reservedele.

Dette udgør den eneste garanti, virksomheden har givet, enten udtrykt eller underforstået. Der er ingen andre garantier, udtrykt eller underforstået, som strækker sig ud over denne, herunder de underforståede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. Under ingen omstændigheder skal VONROC holdes ansvarlig for tilfældige skader eller følgeskader. Forhandlerens retsmidler skal være begrænset til reparation eller udskiftning af enheder eller dele, der ikke overholder kravene.

Produktet og brugervejledningen er genstand for ændringer. Specifikationer kan ændres uden yderligere varsel.

1. INSTRUKCJĘ DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA