LM507XX - Sekačka na trávu Vonroc - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LM507XX Vonroc

CS Překlad původního návodu k používání 51

PACKAGE CONTENTS

Přečtěte si přiložené bezpečnostní výstrahy, dodatečné bezpečnostní výstrahy a bezpečnostní pokyny. Nebudete-li dodržovat tyto bezpečnostní výstrahy a pokyny, může dojít k úrazu elektrickým proudem, k vzniku požáru nebo k vážnému zranění. Uschovejte tyto bezpečnostní výstrahy a pokyny pro budoucí použití.

V tomto návodu k obsluze a na tomto výrobku jsou použity následující symboly:

Přečtěte si návod k obsluze.

Upozorňuje na riziko zranění osob, ztráty života nebo poškození zařízení, nebudou-li dodržovány pokyny uvedené v tomto návodu.

Upozornění: Nedotýkejte se otáčející se nožů. Ostré hrany. Pozor na možné useknutí prstů na nohou nebo rukou. Udržujte přihlížející, zejména děti a domácí zvířata, ve vzdálenosti větší než 10 metrů.

Budte opatrní, když se nože otáčejí. Nevkládejte ruce ani nohy do otvorů, když je stroj v chodu.

Sekačku nepoužívejte za deště, ani ji nenechávejte venku, když prší.

Riziko zranění odlétávajícími předměty.

Zamezte přístupu nepovolanych osob do pracovního prostoru.

Pečlivě zkontrolujte oblast, kde chcete stroj používat, zda se v ní nenacházejí divoká ani domácí zvířata. Když je stroj v provozu, může dojít ke zranění divokých i domácích zvířat. Důkladně zkontrolujte pracovní prostor a odstraňte všechny kameny, klacky, dráty, kosti a cizí předměty. Před zapnutím stroje zkontrolujte, zda se v husté trávě neskrývá žádná divoká zvěř, domácí zvířata ani malé pařezy stromů.

SPECIFICKÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Nutná montáž dospělou osobou. Vzhledem k přítomnosti malých dílů během montáže uchovávejte výrobek mimo dosah dětí, dokud nebude jeho montáž dokončena.
• Před montáží a použitím si prostudujte všechny pokyny.
• Při montáži postupujte přesně podle pokynů.
• Dvakrát zkontrolujte, zda jsou všechny části obsahu balení neporušené.
• Nikdy nepoužívejte sekačku, pokud jsou v blízkosti lidé, zejména děti nebo domácí zvířata.
• Se sekačkou nepracujte naboso ani v otevřených sandálech. Se sekačkou vždy chodťe, nikdy neběhejte.
• Důkladně prohlédněte oblast, kde budete sekačku používat, a odstraňte všechny předměty, které by mohly být strojem vymrštěny.
• Práce na svazích může být nebezpečná.
• Na svahu vždy udržujte správný postoj. Nesekejte na příliš příkrých svazích. Nikdy nesekejte po svahu nahoru a dolů. Při změně směru na svahu buďte mimořádně opatrní.
• Při couvání nebo přitahování stroje k sobě budťe mimořádně opatrní.
• Nikdy nesekejte tahem sekačky směrem k sobě.
• Udržujte všechny matice, šrouby a šrouby dotažené. Vždy se ujistěte, že je zařízení v bezpečném provozním stavu.
• Opotřebované nebo poškozené díly okamžitě vyměňte.
• Udržujte ruce a nohy mimo dosah rotujících nožů.
• Při seřizování nožů budťe opatrní.

2. INFORMACE O ZAŘÍZENÍ

Určené použití

Tento výrobek je určen k sekání trávy v domácích prostředích. Tato sekačka na trávu je určena pro soukromé zahrady u obytných domů. Tato sekačka nesmí být použita pro sekání křovin, živých plotů nebo keřů, vegetace na stupňovitých terasách, osázených střech nebo balkónové trávy, k odstraňování špíny a nečistot z chodníků ani pro sekání stromů či živých plotů. Mimo to nesmí být tato sekačka na trávu jako kultivátor pro vyrovnání vyvýšenin, jako jsou krtince. Tento výrobek může být používán pouze pro určený účel. Jakékoli jiné použití bude považováno za nesprávné použití.

Model č. LM507XX
Šířka záběru 300 mm
Počet vřetenových nožů 5
Výška sečení 15-25-31-35 mm
Objem sběrného koše 14 L
Hmotnost 6,0 kg

Model č. LM508XX
Šířka záběru 400 mm
Počet vřetenových nožů 5
Výška sečení 15-25-31-35 mm
Objem sběrného koše 18 L
Hmotnost 6,9 kg

POPIS

1. Horní rukojeť
2. Střední část rukojeti
3. Spodní rukojeť
4. Sekačka
5. Sběrný koš
6. Křídlová matice
7. Šroub
8. Nástěnný držák se šrouby
9. Odpružený kolík
10. Seřizovací matice protiostří
    11.Nůž
11. Protiostří
    13.Válec
    14.Sponapásu

3. SESTAVENÍ

Prostudujte si jednotlivé obrázky a podle obrázku „obsah balení“ a výše uvedených popisků identifikujte jednotlivé součásti.

Připojení rukojeti (obr. A, B, C, E)

1. Připevněte spodní rukojeť (3) k sekačce (4). Nejprve nasadťe jednu stranu rukojeti a pak jemně natlačte druhý otvor na spodní rukojeti na výstupek na sekačce, jak ukazuje obrázek A.
2. Připojte střední části rukojetí (2) k horní rukojetí (1); použijte šrouby (7) a krídlové matice (6), jak ukazuje obrázek B.

3. Nyní připojte sestavenou horní a střední část ke spodní rukojeti; použijte šrouby (7) a křídlové matice (6), jak ukazuje obrázek C.

4. Správně sestavenou sekačku na trávu ukazuje obrázek E.

Sestavení sběrného koše

1. Zkontrolujte, zda je do sběrného koše (5) správně vložen jeho kovový rám.
2. Naklapněte plastové úchytky na bocích sběrného koše (5) na boční lišty kovového rámu.
3. Naklapněte plastové úchytky ve spodní části sběrného koše (5) na spodní lištu kovového rámu.

Připevnění sběrného koše k sekačce (Obr. D)

1. Připevněte sestavený sběrný koš (5) k válci (13), jak ukazuje obrázek D.
2. Sběrný koš (5) zajistěte k sekačce tím, že zapněte sponu pásu (14) ke spodní rukojeti (3), jak ukazuje obrázek D.

4. POUŽITÍ

Nastavení výšky sečení (Obr. F)

Výšku sečení může nastavit na 15, 25, 31 nebo 35 mm. Postup při nastavení výšky sečení:

1. Vytáhněte odpružené kolíky (9) směrem ven na obou stranách sekačky (4).
2. Nastavte požadovanou výšku sečení, jak je vyznačená na sekačce.
3. Nyní uvolněte odpružené kolíky (9) a ujistěte se, že správně zaklapnou do příslušných otvorů v plásti sekačky. Poznámka: na obou stranách musí být vždy nastavena stejná výška.

Opětovné seřízení sekacího mechanismu (Obr. G)

Při manipulaci s ostrými noži nebo při práci v jejich blízkosti vždy používejte rukavice.

Sekací mechanismus je pečlivě seřízen ve výrobě. Jeho opětovné seřízení může být nutné například po dlouhém používání. Opětovné seřízení provádějte pouze tehdy, nastane-li některá z níže uvedených podmínek:

• Plocha je posečená nerovnoměrně a některá stébla trávy nejsou posečena vůbec (vzdálenost mezi protiostřím a vřetenem sekačky je příliš velká);
• Při tlačení sekačky narážíte na velký odpor, popřípadě je její tlačení dokonce nemožné;
• Mechanismus sekacích nožů vydává hlasité zvuky nebo se vůbec neotáčí, protože se otirá nebo zadrhává o protiostří.

Postup při opětovném seřízení sekacího mechanismu:

1. Nejprve zkontrolujte protiostří (12) a sekací nůž (11), zda na nich nejsou zářezy/promáčkliny. V případě potřeby je odstraňte pomocí brousku.
2. Chcete-li zmenšit vzdálenost mezi protiostřím (12) a sekacím nožem (11), otočte seřizovací matici protiostří (10) po směru hodinových ručiček. Otočte seřizovací matici protiostří (10) proti směru hodinových ručiček, chcete-li vzdálenost zvětšit.
3. Nastavte obě seřizovací matice protiostří (10), tak aby se sekací nůž (11) lehce dotýkal protiostří (12) po celé jeho délce.
4. Vložte kousek papíru (formát A4) mezi protiostří (12) a sekací nůž (11).
5. Nyní lehce utáhněte obě seřizovací matice protiostří (10) po směru hodinových ručiček tak, aby sekací nůž (11) rovnoměrně papír přestřihl po celé délce nože.

Poznámka: nůž (11) a protiostří (12) fungují jako čelisti nůžek.

• Pro dosažení nejlepších výsledků umístěte sekačku na okraj trávníku a při sekání postupujte směrem vpřed. Na konci každého průchodu se otočte a sekejte v opačném směru, přičemž mírně překryjte dříve posekaný pás. Viz také obrázek H.
• Ujistěte se, že se na trávníku nenacházejí kameny, klacky, dráty nebo jiné předměty, které by mohly poškodit stroj nebo jeho součásti.
• Nesekejte mokrou trávu, protože má tendenci ulpívat na spodní části sekačky, což brání správnému vyhazování posekané trávy a také by mohla způsobit uklouznutí a pád.
• Aby trávník zůstával zdravý, nikdy nesekejte více než jednu třetinu celkové délky trávy. Na podzim by se měly trávník sekat pouze do té doby, dokud roste.
• Kolem květinových záhonů sekejte v kruzích. Když uprostřed trávníku narazíte na květinový záhon, udělejte jeden nebo dva kruhy po obvodu záhonu.
• Obzvláště opatrní budte při změně směru.
• Vždy sekejte podél svahu (ne nahoru a dolů). Můžete zabránit sklouznutí sekačky tím, že zaujmete pozici pod úhlem směrem nahoru.
• Zvolte výšku sečení podle délky trávy. Raději použijte několik průchodů, abyste nemuseli sekat příliš velkého množství trávy najednou.

- Pravidelně vyprazdňujte sběrný koš.

Skladování (obr. I, J)

Skladujte tento stroj na bezpečném a suchém místě mimo dosah dětí. Nepokládejte na tento stroj žádné předměty.

• Před uložením sekačky překlopte rukojeť dopředu, jak ukazuje obrázek I.
• Součástí dodávky je i nástěnný držák (8), do kterého můžete podle potřeby umístit sklopenou sekačku. K upevnění nástěnného držáku použijte dodané šrouby. Podle potřeby použijte do zdi hmoždinky.

5. ÚDRŽBA

Vaše sekačka je navržena tak, aby pracovala dlouhou dobu s minimálními nároky na údržbu. Nepřetržitý uspokojivý provoz závisí na řádné péči o sekačku a na jejím pravidelném čištění.

• Udržujte sekačku čistou a suchou.
• K odstranění trávy a nečistot ze sekačky pravidelně používejte tupou škrabku
• K čištění sekačky používejte pouze jemný čisticí prostředek a vlhký hadřík. Nedovolte, aby se do nářadí dostala jakákoli kapalina a nikdy žádnou část nářadí neponořujte do kapaliny. Nepoužívejte žádné čisticí prostředky s abrazivy nebo rozpouštědly.

Počkejte, dokud se nože nezastaví, potřebujete-li stroj naklonit při přejíždění jiných povrchů než trávy a přesouvání stroje na místo, kde chcete sekat.

Kvůli bezpečnosti vyměňte opotřebené nebo poškozené díly. Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.

ZÁRUKA

Výrobky VONROC jsou vyvíjeny v souladu s požadavky norem na nejvyšší kvalitu a je zaručeno, že po dobu platné záruky, která začíná běžet dnem původního nákupu, nebudou na těchto výrobcích žádné vady materiálu, ani vady způsobené špatným dílenským zpracováním. Dojde-li během tohoto období k závadě v důsledku vady materiálu nebo dílenského zpracování, kontaktujte přímo firmu VONROC.

Z této záruky jsou vyloučeny následující případy:

• Opravy nebo úpravy tohoto zařízení byly provedeny nebo byly provedeny pokusy o jejich provedení v neautorizovaných servisech;
• Běžné opotřebování;
• Toto zařízení bylo nesprávně použito, nevhodně použito nebo nebyla prováděna jeho správná údržba;
• Byly použity neoriginální náhradní díly.

Výše uvedené představuje jedinou záruku poskytovanou společností, ať už výslovnou nebo předpokládanou. Neexistují žádné další záruky, výslovné ani nebo předpokládané, které přesahují rámec zde uvedeného, včetně předpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro určitý účel. VONROC v žádném případě neodpovídá za jakékoliv náhodné ani následné škody. Opravné prostředky prodejců se omezují výhradně na opravu nebo výměnu nevyhovujících jednotek nebo dílů.

Na tomto výrobku a v tomto návodu mohou být prováděny změny. Specifikace mohou být změněny bez dalšího upozornění.

VONROC®

BUILD YOUR FUTURE

©2023 VONROC

WWW.VONROC.COM

2302-14