CR505DC - Kompressor Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CR505DC Vonroc

Følgende symboler anvendes i denne brugermanual eller på produktet:

Læs brugermanualen.

Angiver risiko for personskade, dødsfald eller beskadigelse af varmeren i tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne i denne vejledning.

Risiko for elektrisk stød.

Tag straks 12 V-stikket ud af cigaretteender-kontakten, hvis ledningen bliver beskadiget og under vedligeholdelse.

Må ikke bruges i regnvejr.

Temperatur min. 10°C - maks. 40°C.

Kast ikke batteriet ind i åben ild.

Kast ikke batteriet ind i vand.

Kassér ikke produktet i en forkert container.

Produktet overholder de gældende sikkerhedsstandarder i de europæiske direktiver.

GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Advarsel! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger. Hvis alle nedenstående instruktioner ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Gem disse instruktioner.

Udtrykket "elektrisk maskine" i alle advarslerne nedenfor henviser til elektriske maskiner/værktøj/

redskaber, der via en ledning tilkobles elnettet eller strømforsynes via batteri (accu).

1)Arbejdsområde

a) Arbejdsområdet skal være rent og tilstrækkeligt belyst. Rodede og mørke arbejdsområder giver større risiko for ulykker.
b) Brug ikke elektriske maskiner i eksplosive omgivelser, f.eks. i nærheden af brandfarlige væsker, gasser eller støv. Elektriske maskiner frembringer gnister, som kan antænde støv eller dampe.
c) Hold børn og omkringstående på afstand, når der bruges elektriske maskiner. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over den elektriske maskine.

2) Elektrisksikkerhed

a) Stik til elektriske maskiner skal passe til stikkontakten. Der må ikke foretages ændringer af stikket. Brug ikke snydepropper til jordede (jordforbundne) elektriske maskiner. Originale stik og tilsvarende kontakter mindsker risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jordede eller jordforbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis kroppen er jordet eller jordforbundet.
c) Elektriske maskiner må ikke udsættes for regn eller våde omgivelser. Hvis der kommer vand i den elektriske maskine, øges risikoen for elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen forkert. Brug ikke ledningen til at bære eller trække maskinen og heller ikke for at tage ledningen ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra stærk varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede eller filtrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e) Når en elektrisk maskine bruges udendørs, skal man bruge en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug. Hvis der bruges en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug, mindskes risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke kan undgås at bruge et maskinværktøj i et fugtigt miljø, bør du anvende en forsyning, der er beskyttet af en fejlstrømsafbryder (RCD). Brugen af en RCD reducerer risikoen for elektrisk stød.

3)Personligsikkerhed

a) Vær agtpågivende, hold øjnene rette mod det, du laver, og brug almindelig sund fornuft, når du bru-

ger en elektrisk maskine. Brug ikke en elektrisk maskine, hvis du er træt eller er under påvirkning af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under arbejdet med en elektrisk maskine kan resultere i alvorlig personskade.

b) Brug personligt sikkerhedsudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Sikkerhedsudstyr som støvmaske, skridsikre sko, hjelm eller høreværn, brugt når det er nødvendigt, mindsker risikoen for personskade.
c) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at der er slukket på afbryderen, før stikket sættes i stikkontakten. Hvis maskinværktøj bæres med fingeren på kontakten, eller när maskinværktøj strømføres med tændt kontakt, kan der nemt ske ulykker.
d) Fjern justeringsnøgler og tænger, før der tændes for den elektriske maskine. En tang eller nøgle, der sidder på en roterende del af den elektriske maskine, kan resultere i personskade.
e) Ræk ikke for langt ud. Stå sikkert på fødderne og vær altid i god balance. Det giver bedre kontrol over maskinen i uventede situationer.
f) Tag passende tøj på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan blive grebet af bevægelige dele.
g) Hvis der forefindes tilslutning til støvud sugning og -opsamling, skal man sørge for, at udstyret er tilsluttet og bruges. Brug disse muligheder for at mindske risikoen for støvrelaterede risici.
h) Lad ikke kendskab opnået gennem hyppig brug af værktøj lade dig blive tilbagelænet og ignorere værktøjssikkerhedsprincipper. En skødesløs handling kan forårsage alvorlig personskade inden for en brøkdel af et sekund.
4) Brug og behandling af elektriske maskiner
a) Brug ikke magt på den elektriske maskine. Brug kun den elektriske maskine til det, den er beregnet til. Den rette elektriske maskine gør arbejdet bedre og mere sikkert ved den effekt, der er foreskrevet.
b) Brug ikke den elektriske maskine, hvis afbryderen ikke kan tænde og slukke. En elektrisk maskine, der ikke kan tændes og slukkes på afbryderen, er farlig og skal repareres.
c) Tag stikket ud af stikkontakten før justering, udskiftning af tilbehør, og før den elektriske maskine gemmes væk. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for, at den elektriske maskine starter ved et uheld.

d) Elektriske maskiner, der ikke bruges, skal opbevares utilgængeligt for børn, og personer, der ikke har kendskab til den elektriske maskine eller disse instruktioner, må ikke bruge den elektriske maskine. Elektriske maskiner er farlige i hænderne på uøvede personer.
e) Elektriske maskiner skal vedligeholdes. Check for forkert justering og fastsiddende bevægelige dele, defekte dele og andre ting, som kan påvirke den elektriske maskines korrekte funktion. Hvis den elektriske maskine er beskadiget, skal den repareres før brug. Mange ulykker skyldes, at elektriske maskiner er dårligt vedligeholdt.
f) Skærende værktøj skal holdes skarpe og rene. Korrekt vedligeholdt skærende værktøj med skarpe skær kommer ikke så let til at sidde fast og er nemmere at styre.
g) Brug den elektriske maskine, tilbehør, tool-bits osv. i henhold til disse instruktioner og på den måde, som denne specielle maskine er beregnet til, idet man skal tage hensyn til arbejds-forholdene og arbejdet, der skal udføres. Brug af den elektriske maskine til andet, end den er beregnet til, kan resultere i farlige situationer.
h) Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og fri fra olie og fedtstof. Glatte håndtag og gribeflader giver ikke mulighed for sikker håndtering og kontrol af værktøjet i uventede situationer.
5) Batteriværktøj anvendelse og vedligeholdelse
a) Genoplad kun med oplader som er specificeret af fabrikanten. En oplader som er anvendelig for en type batteripakning kan forårsage brand, när den anvendes med en anden batteripakning.
b) Anvend kun elektroværktøj med særlig egnede batteripakninger. Anvendelse af enhver anden batteripakning kan give risiko for ulykker og brandfare.
c) Når batteripakning ikke anvendes, holdes det altid på afstand af enhver metalgenstand såsom papirklips, mønter, nøgler, søm eller andre små metal genstande der kan lave en forbindelse fra én terminal til en anden. Ved at kortslutte batteriterminalerne sammen kan forårsage brandfare.
d) Under dårlige forhold kan væske udløbe fra batteriet; undgå kontakt med dette. Hvis kontakt alligevel forekommer, skylles der med vand. Hvis væske kommer i øjnene, skal der øjeblikkeligt søges lægehjælp. Væske som udløber fra batteriet kan forårsage irritationer og forbrændinger.
e) Brug ikke en batteripakke eller et værktøj,

der er beskadiget eller modificeret. Beskadi-gede eller modificerede batterier kan udvise uforudsigelig adfærd, hvilket resulterer i brand, eksplosion eller risiko for personskade.

f) Undlad at udsætte en batteripakke eller et værktøj for åben ild eller for høj temperatur.

Udsættelse for åben ild eller temperatur over 130 °C kan forårsage eksplosion.

BEMÄRK Temperaturen „130 °C“ kan erstattes af temperaturen „265 °F“.

g) Følg alle opladningsinstruktioner, og oplad ikke batteripakken eller værktøjet uden for temperaturintervallet specificeret i instruktionerne.

Forkert opladning eller opladning ved temperaturer uden for det specificerede interval kan beskadige batteriet og øge risikoen for brand.

6) Service

a) Få foretaget service på dit maskinværktøj af en kvalificeret reparatør, der kun bruger identiske udskiftningsdele. Dette sikrer, at maskinværktøjet fortsat er sikkert at bruge.
b) Foretag aldrig service på beskadigede batteripakker. Service af batteripakker bør kun udføres af producenten eller autoriserede serviceudbydere.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER FOR LEDNINGSFRI LUFTKOMPRESSORER

• Dette apparat kan anvendes af børn på 8 år og derover samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de holdes under opsyn eller har fået vejledning i at brugeapparatet på en sikker måde og forstår de dermed forbundne risici.
• Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Risiko for sprængning - juster ikke regulatoren til over det markerede maksimale fastgørelsestryk.
• Risiko for personskade - ret ikke luftstrømmen mod mennesker eller dyr.
• Brug det ikke til at forsyne åndeluft.
• Lad ikke kompressoren være uden opsyn i en længere periode, mens den er tændt. Afbryd strømmen fra kompressoren, när du er færdig med arbejdet.
• Hold kompressoren godt ventileret. Dæk ikke kompressoren til under brug.

• Undlad at fjerne ventildækslet og at justere interne komponenter.

• Brug ikke luftslangen til at flytte kompressoren.

• Brug af tilbehør eller ekstraudstyr, som ikke anbefales af producenten, kan medføre risiko for personskade.
• Alle luftlinjekomponenter, herunder slanger, rør, stik, filtre osv. skal som minimum have et nomi-nelt driftstryk på 150 PSI eller 150% af det maksimale systemtryk, alt efter hvad der er størst.
• Vedligehold kompressorens mærkater og type-skilte. Disse indeholder vigtige sikkerhedsoplysninger.
• Dette produkt er ikke et legetøj. Hold det uden for børns rækkevidde.
• Brug ANSI-godkendte beskyttelsesbriller og kraftige arbejdshandsker under brug.
• Må ikke udsættes for regn eller våde omgivelser.
• Personer med pacemakere bør kontakte deres læge(r) inden brug. Elektromagnetiske felter i nærheden af en pacemaker til hjertet kan forårsage pacemakerinterferens eller pacemakerfejl.
• Lad ikke værktøjet være uden opsyn, når batteripakken er tilsluttet. Sluk for værktøjet, og fjern batteripakken, inden du efterlader det.
• Inden for arbejdsområdet er brugeren ansvarlig for skader, tredjeparter har forårsaget ved brugen af denne enhed.
• Ret aldrig enheden mod dig selv eller andre under brug, især ikke mod øjne og ører. Der er fare for personskade!
• Brug aldrig trykluften til at rengøre dit tøj.
• Lad aldrig enheden være uden opsyn under drift, og følg oppustningsinstruktionerne til det oppustelige produkt.
• Det oppustelige produkt kan sprænge og forår-sage alvorlige personskader.
• Advarslerne, forholdsreglerne og instruktionerne, der er beskrevet i denne brugsvejledning, kan ikke dække alle mulige forhold og situationer, der kan opstå. Operatøren skal forstå, at sund fornuft og forsigtighed er faktorer, der ikke kan indbygges i dette produkt, men som operatøren skal stå for.

SIKKERHED - BRUG AF DEN LEDNINGSFRI LUFTKOMPRESSOR

FORSIGTIG: Sådan undgår du beskadigelse af enheden og potentiel efterfølgende personskade:

• Brug ikke enheden under kørsel.
• Se enheden efter for skader inden brug, og brug den kun, när den er i god stand.
• Udsæt ikke enheden for regn eller fugtige vejrforhold, og lad den ikke komme i kontakt med vand. Der er risiko for elektrisk stød!
• Hold alle åbninger på enheden fri under drift. Luk ikke åbningerne med dine hænder eller fingre, og dæk ikke enheden. Der er risiko for overophedning!
• Efterlad ikke enheden i bilen, när der er høj temperatur udenfor.
• Enheden kan blive beskadiget, så den ikke kan repareres.
• Enheden bliver varm under drift. Berøring af varme overflader udgør en risiko for forbrændinger.
• Lad ikke sand, støv eller andre små partikler trænge ind i luftindtags- eller luftudsugningsåbningerne.
• Brug ikke enheden i nærheden af brændbare væsker eller gasser. Sug ikke varm damp. Manglende overholdelse af disse instruktioner udgør en risiko for brand eller eksplosion!
• Brug kun tilbehør, der medfølger og anbefales af producenten.
• Forsøg ikke selv at reparere enheden.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BATTERI

a) Åbn ikke batteriet. Fare for kortslutning.
b) Beskyt batteriet mod varme, f.eks. mod kontinuerligt intenst sollys, brand, vand og fugt. Fare for eksplosion.
c) I tilfælde af skade og forkert brug af batteriet, kan der blive udsendt dampe. Udluft området, og søg lægehjælp i tilfælde af klager. Dampene kan irritere åndedrætssystemet.
d) Brug kun batteriet sammen med dit VONROC-produkt. Denne foranstaltning alene beskytter batteriet mod farlig overbelastning.
e) Batteriet kan blive beskadiget af spidse genstande såsom søm eller skruetrækkere eller af eksternt påført kraft. Der kan opstå en intern kortslutning, og batteriet kan brænde, ryge, eksplodere eller bliver overophedet.

RESIDUALRISICI

Selv når maskinværktøjet anvendes som foreskrevet, kan alle residualrisikofaktorerne ikke elimineres. Følgende farer kan opstå i forbindelse med maskinværktøjets konstruktion og udformning:

a) Helbredsdefekter, der forårsages af de udsendte vibrationer, hvis el-værktøjet bruges gennem en længere periode, eller hvis det ikke styres og vedligeholdes korrekt.
b) Personskader og beskadigelse af ejendomme pga. ødelagt tilbehør, der pludselig flyver ud.

Advarsel! Dette maskinværktøj producerer et elektromagnetisk felt under handlingen. Dette felt kan i visse tilfælde virke forstyrrende på aktive eller passive medicinske implantater. Med henblik på at reducere risikoen for alvorlige eller dødelige personskader anbefales det, at personer med medicinske implantater kontakter deres læge og producenten af det medicinske implantat, inden de anvender dette maskinværktøj.

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Enheden er beregnet til at producere tryk i dæk (f.eks. bil- og motorcykeldæk), bolde, luftmadrasser og andre små oppustelige produkter. Den ledningsfri kompressor drives ved hjælp af det interne 12 V batteri eller via en 12 V cigarettænderkontakt (bil, mobilehome osv.). Denne enhed er ikke velegnet til kontinuerlig drift gennem en periode på over 10 minutter. Enhver anden brug kan beskadige enheden og udgøre en alvorlig fare for brugeren. Producenten er ikke ansvarlig for beskadigelse forårsaget af upassende brug eller forkert betjening.

Model nr. CR505DC
Genopladelig batteripakke 12V	Li-ion 2,0Ah
Spænding cigarettenderstik 12V	10 A
Effekt cigarettenderstik 120W
Maks. tryk 7 bar / 101,5 PSI
Luftudgang 30 l/min.
Hastighed uden last 18.000 o/min.
Kontinuerlig drift S2:10min*
Det garanterede L_WA	80 dB(A)

* For at opnå optimal levetid skal du ikke betjene enheden uafbrudt i mere end 10 minutter; vent derefter i 10 minutter.

BESKRIVELSE

Tallene i teksten henviser til diagrammerne på side 2-4.

1. Håndtag
2. Display
3. Maskine
4. LED-indikator for batteri
5. Lille ventiladapter
6. Stor ventiladapter
7. Ventiladapter til bolde
8. Ventiladapter til 'Presta'-cykelventiler
9. Ventiladapter til 'Schrader'-cykelventiler
10. Ventiladapter til 'Dunlop/Blitz'-cykelventiler
11. Cigarettænderstik
12. Kabel til cigarettænderstik
    13.Strømstik
13. Forbindelsesventil
14. Lufttryksslange
15. USB type-C stik*
16. USB-kabel*
17. USB type-A stik*
    19.Strømforbindelse
18. USB type-C forbindelse*
19. Tænd/sluk-kontakt
20. Forbindelse til lufttrykudgang
21. Spændearm
22. LED-indikationsring
23. Bilforudindstillingsknap
    26.SUV-forudindstillingsknap
24. Display
25. Måleenhedsindikator
26. Knap til enhedsskift
27. Knap til øgning af måltryk
28. Knap til reduktion af måltryk
29. Start/stop-knap

* USB Type-C® og USB-C® er varemærker tilhørende USB Implementers Forum.

3. SAMLING

Første brug (fig. A)

Dæk ikke udluftningerne til.

Brug ikke enheden i støvede omgivelser. Dette udgør en brandfare og kan beskadige enheden.

Anbring produktet på en plan, ikke-brændbar overflade. Afhængigt af det oppustelige produkt kan du bruge forbindelsesventilen (14) direkte eller sammen med en af de medfølgende ventiladaptere (5-10). For oppustelige produkter med modtryk (f.eks. delvist fyldt bildæk): Tænd for produktet, inden du forbinder forbindelsesventilen (14) til dækket.

Dette produkt er ikke velegnet til kontinuerlig drift. Det er udviklet til at producere lufttryk, ikke luftmængde. Brug ikke produktet i mere end 10 minutter uden afbrydelse for at forhindre overophedning og beskadigelse af enheden. Lad den bagefter køle ned i mindst 10 minutter.

Opladning af maskinen (fig. B, C)

Maskinen skal oplades inden første brug.

• Slut USB type-C stikket (16) til USB type-C forbindelsen (20) på maskinen.
• Sæt USB type-A plug (18) ind i en strømadapter (medfølger ikke) eller enhed (f.eks. computer, powerbank) med en velegnet USB-forbindelse. Bemærk, at enheden skal kunne levere konstant 5V 2A strøm.
• LED-indikatoren for batteri (4) lyser og viser opladestatussen.

Kontrol af batteriets opladestatus (Fig. A)

• LED-indikatoren for batteri (4) indikerer batteriets opladestatus.
• Batteriet har 3 lamper, der angiver opladning-sniveauet. Jo flere lamper, der lyser, des mere opladning er der tilbage i batteriet.
• Når lamperne ikke lyser, betyder det, at batteriet er tomt og skal oplades med det samme.

Når maskinen ikke bruges gennem en længere periode, er det bedst at opbevare batteriet i opladet tilstand.

Tilslutning til en cigarettetænderkontakt (fig. A, B, C)

Kontroller, at cigarettenderens kontakt i dit køretøj har en passende sikring.

Som alternativ til brugen af det indbyggede Li-ion-batteri kan maskinen også få strøm fra en 12V cigarettænderkontakt. Dette kan være praktisk, f.eks. hvis batteriet er afladet, men det ikke kan lade sig gøre at genoplade.

• Slut strømstikket (13) til strømforbindelsen (19) på maskinen.
• Sæt cigarettænderstikket (11) ind i 12V cigarettænderens kontakt. Hvis du er i tvivl om, hvordan du gør dette, bedes du se vejledningen til køretøjet.

Når du bruger 12V cigaretteenderkontakt som strømkilde, bør du starte køretøjet for at beskytte bilbatteriet.

Tilslutning af ventilen uden ventiladapter

(fig. A, B, C, D, F, G)

Brug et kalibreret manometer (f.eks. på en tankstation) til at kontrollere det påkrævede dæktryk. Det er meget vigtigt at læse informationen i brugervejledning til køretøjet vedrørende oppumpning af dæk.

1. Åbn forbindelsesventilerne (14) på begge sider af lufttryksslangen (15), så spændearmene (23) kommer i position som vist på figur D1.
2. Placer en af de åbne forbindelsesventiler på lufttrykudgangens forbindelse (22) på maskinen, som vist på figur F. Luk nu ventilen ved at trykke spændearmen (24) nedad.
3. Monter den anden åbne forbindelsesventil (14) på det oppustelige produkts ventil (fjern om nødvendigt først det oppustelige produkts ventildæksel). Luk nu også denne ventil ved at trykke spændearmen (24) nedad, som vist på figur G.

Tilslutning af ventilen med ventiladapter

(fig. A, B, C, D, F)

Pas på ikke at puste fodbolde for meget op, da de kan sprænge.

På grund af materialesammensætningen af luftmadrasser, gummibåde osv. kan lufttrykket ikke angives nøjagtigt. Pas derfor på ikke at puste sådanne genstande for meget op, da de kan sprænge.

1. Åbn forbindelsesventilerne (14) på begge sider af lufttryksslangen (15), så spændearmene (23) kommer i position som vist på figur D1.

2. Placer en af de åbne forbindelsesventiler på lufttrykudgangens forbindelse (22) på maskinen, som vist på figur F. Luk nu ventilen ved at trykke spændearmen (24) nedad.

3. Tryk den respektive ventiladapter (5-10) ind i åbningen på den anden åbne forbindelsesventil (14). Luk nu også denne ventil ved at trykke spændearmen (24) nedad.

4. Indsæt ventiladapteren (5-10) i det oppustelige produkts ventil (fjern om nødvendigt først det oppustelige produkts ventildæksel).

Tænd/sluk maskinen (fig. A, C)

• Tryk på tænd/sluk-kontakten (21), og maskinen tændes.
• Sluk for maskinen ved at trykke på tænd/sluk-kontakten (21) igen.

Bemærk: Maskinen slukkes automatisk efter ca. 10 minutter for at spare på batteriet.

Ændring af måleenheden (fig. A, E)

For trykindikatoren er enhederne bar og psi tilgængelige. For at ændre måleenheden skal du trykke kort på knappen til enhedsskift (29), indtil den påkræve-de måleenhed vises i måleenhedsindikatoren (28).

Oppumpning (fig. A, E)

ADVARSEL: Risiko for sprængning. Et for højt lufttryk kan medføre fare for sprængning eller personskade. Kontroller producentens nominelle maksimale tryk for genstande, der pustes op.

Følg trinene som beskrevet i det relevante kapitel herover, afhængigt af om er brug for en adapter eller ej.

1. Tryk på knappen til reduktion af måltryk (31) eller knappen til øgning af måltryk (30) så mange gange som nødvendigt, indtil den påkrævede værdi er indstillet på displayet (27).
2. Efter den påkrævede værdi er indstillet, vender displayet (27) tilbage til den aktuelle trykværdi.
3. Tryk på start/stop-knappen (32) for at starte oppumpningen. Trykket vist på displayet øger nu det indstillede tryk.
4. Oppumpningen stopper automatisk, så snart det indstillede måltryk er nået. Det er altid muligt at stoppe oppumpningen manuelt ved at trykke på start/stop-knappen (32).

Oppumpning med forudindstillet måltryk for bil/SUV Enheden er udstyret med to forudindstillede muligheder for måltryk: Bil-2,40 bar og SUV-2,80 bar. Bemærk, at disse kun er vejledende værdier. Det reelle dæktryk varierer fra køretøj til køretøj. Vi anbefaler derfor, at du kigger i vejledningen til køretøjet for at finde det anbefalede dæktryk.

1. Tryk på enten bilforudindstillingsknappen (25) eller SUV-forudindstillingsknappen (26). Det forudindstillede tryk vises på displayet (27).
2. Efter den påkrævede værdi er indstillet, vender displayet (27) tilbage til den aktuelle trykværdi.
3. Tryk på start/stop-knappen (32) for at starte oppumpningen. Trykket vist på displayet øger nu det indstillede tryk.
4. Oppumpningen stopper automatisk, så snart det indstillede måltryk er nået. Det er altid muligt at stoppe oppumpningen manuelt ved at trykke på start/stop-knappen (32).

LED-indikationsring

Med LED-indikationsringen (24) kan du hurtigt få et estimat af trykstatussen:

• Gul: Trykket er velegnet til SUV.
• Grøn: Trykket er velegnet til BIL.
• Orange: Trykket er for lavt.
• Rød: Trykket er for højt.

Fjernelse af forbindelsesventilen

• Tilslutning uden ventiladapter: Åbn spændearmen (23) på forbindelsesventilen (14), og fjern den fra det oppustelige produkts ventil.
• Tilslutning med ventiladapter: Fjern ventiladapteren (5-10) fra det oppustelige produkts ventil. Åbn spændearmen (23) på forbindelsesventilen (14), og fjern ventiladapteren (5-10).

Bemærk: Der kan slippe luft ud af det oppustelige produkts ventil, når du fjerner forbindelsesventilen (14). Sørg for ikke at fjerne forbindelsesventilen (14) for hurtigt. Det kan være nødvendigt at tilføje ekstra tryk til det påkrævede tryk for at kompensere for den luft, der er sluppet ud.

4. VEDLIGEHOLDELSE

Træk altid 12V stikket ud af cigaretteender- kontakten, inden der udføres vedligeholdel- sesarbejde.

Rengør maskinbeklædningerne regelmæssigt med en blød klud, helst efter hver anvendelse. Sørg for, at der ikke er støv eller snavs i ventilationsåbningerne. Fjern snavs, der sidder meget godt fast, med en blød klud, der er fugtet i sæbevand. Brug ikke opløsningsmidler, som f.eks. benzin, sprit, ammoniak osv. Kemikalier som disse beskadiger de syntetiske komponenter.

MILJ∅

Defekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres på en passende genbrugsstation.

Kun for lande i EU

Maskinværktøj må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Ifølge EU-direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og dets gennemførelse i den nationale lovgivning skal maskinværktøjer, der ikke længere anvendes, afleveres separat og bortskaffes på en miljøvenlig måde.

GARANTIVILKÅR

VONROC produkter er udviklet efter de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for mangler i såvel materialer som udførelse i den lovpligtige periode, der starter fra datoen for det oprindelige køb. Skulle produktet udvikle nogen fejl i løbet af denne periode på grund af defekte materialer og/eller fabrikationsfejl, så kontakt VONROC direkte.

De følgende forhold er udelukket fra denne garanti:

• Reparationer og eller rettelser er blevet foretaget eller forsøgt foretaget på maskinen af uautoriserede servicecentre.
• Normal slitage.
• Værktøjet har været misligholdt, misbrugt eller vedligeholdt forkert.
• Ikke originale reservedele er blevet anvendt.

Dette udgør den eneste garanti fra virksomheden enten udtrykt eller underforstået. Der er ingen andre garantier udtrykt eller underforstået, som strækker sig ud over forsiden heraf, heri, herunder underforståede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. VONROC vil under ingen omstændigheder være ansvarlig for hændelige skader eller følgeskader. Forhandlernes afhjælpningsmidler vil være begrænsede til reparation eller udskiftning af fejlbehæftede enheder eller dele.

Produktet og brugermanualen kan ændres. Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

1. INSTRUKCJEBEZPIECZEŃSTWA

(DA) Vi erklærer under eget ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende standarder og bestemmelser: er i overensstemmelse med direktiv 2011/65/EU fra Europa-Parlamentet og Rådet af 8. juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.