Calmi - Babyseng Joie - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Babyautoseng (bilvugge)
Mærke	Joie
Model	Calmi
Anbefalet alder	Fra fødslen til ca. 12 måneder (barn der ikke kan sidde selv)
Maksimal vægt for barnet	13 kg
Barnets højde	40 cm til 75 cm
Sikkerhedsstandard	UN-regulativ nr. 129 (i-Size)
Installationstype	ISOFIX med dedikeret base (i-Base lx 2 eller i-Base Encore, sælges separat)
Hovedfunktioner	Liggende position (lie-flat), transportgreb, aftagelig forrude, nyfødtindsats, kaleche med ventilationsvindue, opbevaringslommer
Materialer	Plast, metal, stof
Inkluderede tilbehør	Forrude, nyfødtindsats, madras, skridtbeskyttelse, skulderbeskyttere, regnslag
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en fugtig klud; brug ikke slibemidler eller blegemiddel. Dele i stof kan vaskes i henhold til instruktionerne på etiketten.
Reservedele og reparationsmuligheder	Brug kun originale Joie-reservedele. Kontroller jævnligt produktets tilstand; stop brugen, hvis en del er revet eller mangler.
Generelle oplysninger	Forbedret børnesikringsanordning. Må ikke bruges uden selen. Tilsæt ikke ekstra madras.

Ofte stillede spørgsmål - Calmi Joie

Hvad er den maksimale højde og vægt for at bruge Calmi-bilvuggen?

Calmi-bilvuggen er designet til børn fra 40 cm til 75 cm og med en maksimal vægt på 13 kg. Det svarer generelt til en alder fra fødslen til ca. 12 måneder. Barnet må endnu ikke kunne sidde selv.

Kan jeg installere Calmi-bilvuggen uden ISOFIX-base?

Nej, Calmi-bilvuggen skal installeres på en godkendt ISOFIX-base (i-Base lx 2 eller i-Base Encore). Det er forbudt at fastgøre den med bilens 3-punkts sele.

Hvordan ved jeg, om basen er korrekt installeret?

Efter at have fastgjort ISOFIX-konnektorerne skal du høre to tydelige klik, og indikatorerne på konnektorerne skal blive grønne. Støttebenet skal være i kontakt med gulvet, og dets indikator skal også være grøn. Hvis en indikator er rød, er installationen forkert.

Kan jeg bruge Calmi-bilvuggen på en barnevogn?

Brugervejledningen nævner brug af bilvuggen med en barnevogn (integreret barnevognsbremse). Ja, den kan fastgøres på en kompatibel barnevogn ved hjælp af adaptere (medfølger ikke). Se vejledningen for flere detaljer.

Hvordan rengør jeg de bløde dele af bilvuggen?

De bløde dele kan tages af til rengøring. Vask dem i henhold til instruktionerne på plejemærket. Til rammen og plastdelene anvendes en fugtig klud uden slibemiddel eller blegemiddel. Undgå silikonebaserede smøremidler.

Min baby er for stor til nyfødtindsatsen. Hvornår skal jeg fjerne den?

Nyfødtindsatsen anbefales til babyer under 60 cm. Fjern den, når din baby bliver for stor til indsatsen (normalt omkring 3-4 måneder) for at sikre komfort og sikkerhed.

Hvad gør jeg, hvis bilvuggen eller basen er beskadiget?

Hvis en del er revet, beskadiget eller mangler, stop straks med at bruge produktet. Brug udelukkende originale Joie-reservedele til reparation eller udskiftning. Kontakt din forhandler.

Er Calmi-bilvuggen kompatibel med alle biler?

Nej, den er kun kompatibel med sæder i køretøjer, der har ISOFIX forankringspunkter. Se din bils instruktionsbog for anbefalede installationspositioner.

Hvordan justerer jeg selerne og spændet?

For at løsne selerne skal du trykke på justeringsknappen, mens du trækker i stropperne. For at stramme dem skal du trække i justeringsremmen. Spændet låses op ved at trykke på den røde knap. Sørg for, at afstanden mellem barnet og selerne svarer til tykkelsen af en hånd.

Kan jeg bruge Calmi-bilvuggen til et barn, der allerede kan sidde?

Nej, Calmi-bilvuggen er kun designet til børn, der ikke kan sidde selv. Når dit barn begynder at sidde, er det tid til at skifte til en passende autostol.

BRUGSANVISNING Calmi Joie

Velkommen til Joie ^TM

Du har købt en fuldt certificeret autostol af høj kvalitet. Dette produkt er velegnet til brug med børn med en højde fra 40-75 cm/vægt ≤ 13 kg.

Behold denne brugsvejledning til senere reference.

Dette produkt overholder den europæiske standard, FN-regulativ nr. 129. Dette er en autostol med integrerede ISOFIX-spænder. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte producenten af autostolen eller din forhandler.

Bund

Disse anvisninger omfatter brugen af babystolen og soklen. Læs alle instruktionerne i denne vejledning, inden produktet monteres og tages i brug.

VIGTIGT: GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE BRUG. LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT.

Gem denne brugervejledning i sidelommen.

Kontroller, at alle delene følger med, inden du begynder at samle produktet. Hvis der mangler nogen dele, bedes du venligst kontakte din lokale forhandler. Der skal ikke bruges værktøj til at samle produktet.

1 Håndtag
2 Forhæng
3 Justeringssele
4Selejusteringsknappen
5 Justeringsknap til håndtag
6 Fastgøring til klapvogn, frigørelsesknap
7 Tilbehørspose (maksimal belastning = 1 kg)

8 Indlæg til spædbørn
9 Spænde
10Skulderselebetræk
11 Betræk til skridtsele
12 Madraspude
13 Opbevaringslomme (maksimal belastning = 0,45 kg)
14 Regnslag

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 *Bunden sælges separat.

Nødsituation

I tilfælde af en nødsituation eller ulykker er det vigtigst, at dit barn straks får førstehjælp og lægebehandling.

Produktoplysninger

1. Dette er en integreret ISOFIX-autostol.
2. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte producenten af autostolen eller din forhandler.
3. Den flade Calmi-barneseng skal lægges i i-Base lx 2 eller i-Base Encore, när den bruges i bilen.

Materialer Plastik, metal, stof Patentnummer Afventer patent

Brugskrav

Dette produkt er velegnet til brug med børn, der opfylder følgende krav:

Opstillingsmåder Egnet til calmi + i-Base Encorecalmi + i-Base lx 2 Barnets højde 40-75 cm/ Barnets vægt ≤ 13 kg (Referencealder: ≤ 12 måneder)

! Ved montering med i-Base lx 2 bedes du se vejledningen til i-Base lx 2.

ADVARSEL

! Læs omhyggeligt advarslerne i den separate sikkerhedsvejledning, så produktet bruges sikkert.

Samling af produktet

Se billederne 1 - 3

! Denne autostol er kun beregnet til autosæder, der er udstyret med ISOFIX-spændepunkter. 1
! Monter IKKE denne forstærkede autostol på køretøjssæder, der vender sidelæns eller bagud i forhold til køreretningen.
! Se brugsvejledningen til din bil vedrørende anbefalede eller foreslåede monteringsstillinger. 2
! Denne autostolen skal montere på bagsædet i køretøjet. 3
! Denne autostol må IKKE monteres på sæder, der kan bevæge sig under brug.

Brug af produktet

Montering af bunden

Se billederne 4 - 8

1. Spænd ISOFIX-spænderne fast i køretøjets ISOFIX-spænder (se brugsvejledningen til køretøjet). 4. ISOFIX-skinnerne kan beskytte overfladen af køretøjets sæde imod slid. De kan også føre ISOFIX-spænderne.

2. Fold benstøtten ud fra opbevaringsrummet. 5

3. Tryk på ISOFIX-justeringsknappen for at justere ISOFIX-spænderne. Juster ISOFIX-spænderne med ISOFIX-styrebeslagene, og tryk begge ISOFIX-spænderne ned i ISOFIX-spændepunkterne.

! Sørg for, at begge ISOFIX-spænderne er sikkert fastgjort til deres ISOFIX-spændepunkt. Du skal kunne høre 2 klik, og farven på indikatorerne på begge ISOFIX-spænderne skal være helt grøn. -3
! Sørg for, at autostolen er monteret sikkert, ved at trække i begge ISOFIX-spænderne.

1. Når du har placeret soklen på køretøjets sæde, skal du trække benstøtten ned til gulvet 7. Når støttebenet sidder rigtigt, er indikatoren grønt. Hvis indikatoren er rød, sidder støttebenet forkert.

7 -2

! Støttebenet har flere positioner. Når indikatoren for støttebenet viser rød, er det i den forkerte position.
! Sørg for, at støttebenet rører bundet helt i køretøjet.
! Tryk på frigivelsesknappen til støttebenet, og tryk det opad. 7 -1

1. Den fuldt samlede bund er vist i 8

! ISOFIX-spænderne skal fastgøres og fastlåses til ISOFIX-spændepunkterne. 8 -1

1. Bunden tages af ved først at trykke på de andre låseknapper 9-1 og derefter på ISOFIX-frigivelsesknapperne 9-2 på ISOFIX-forbindelsespunkterne, inden bunden tags af sædet i køretøjet. 9
2. For at transportere produktet, skal du trykke på ISOFIX-justeringsknappen og sætte ISOFIX-spændet tilbage til opbevaringspositionen. 10

Fastgørelse af babyliften på bunden

Se billederne 11 - 17

1. Træk kalechen op som vist på billedet, mens du trykker på knapperne på begge sider. 11
2. Kontroller, at håndtaget er låst fast, før du anbringer barnet i den flade barneseng. 12 -1

! Sørg for, at håndtaget er i den rigtige brugsposition, før du bærer eller løfter babyliften.

1. Læg den flade barneseng på bunden 13. Indikatorerne på autostolen skal være grønne, når den flade barneseng og bund er sat ordentligt sammen. 14

! Kontroller, at nettet sidder ordentligt fast på bunden af den flade barneseng, før den sættes i. 13
! Kontroller, at den flade barneseng er låst fast på bunden ved, at trække i håndtaget.
4. Tryk på ISOFIX-justeringsknappen, mens du trykker sædet tilbage, indtil det rører ryglænet i køretojet.
5. For at frigøre den flade barneseng, skal du trykke på frigørelsesknappen til autostolens bund 15 -1, og løft derefter den flade barneseng op. 15 -2
6. Hvis den flade barneseng er sat forkert i bunden, som vist i 16. Den rigtige måde, at sætte den i, er vist i 17.

Sådan spændes barnet fast

Se billederne 18 - 27

1. Tag forklædet af den flade barneseng på velcrobåndene på siden. 18
2. Tryk på selejusteringsknappen, mens du trækker begge skulderseler på autostolen til den ønskede længde. 19 20
3. Lås spændet op ved, at trykke på den røde knap. 21

! Vi anbefaler at bruge indlægget, mens barnet er under 60 cm, og indtil barnet er for stort til indlægget.

1. Læg barnet i autostolen og spænd spændet. 23: 24
2. Spænd skulderstropperne ved at trække i selejusteringen.

! Sørg for, at afstanden mellem barnet og skulderselerne er ca. den samme som tykkelsen af en hånd.

1. Sæt forklædet på den flade barneseng igen. 26
2. Kalechen-vinduet kan åbnes for ventilation. 27

Afmonter og samling af bløde varer

Se billederne 28 - 40

Følg trinene 28 - 40 for, at tage de bløde dele af.

For at sætte de bløde dele på igen skal du gentage ovenstående trin i omvendt rækkefølge.

! Rengør rammen, plastdelene og stoffet med en fugtig klud, men brug ikke slibemidler eller blegemiddel. Brug ikke siliciumsmøremidler, da de tiltrækker skidt og snavs. Opbevar ikke den flade barneseng på et fugtigt sted.
! Tør dette produkt af med en blød, absorberende klud efter brug i regnvejr og før opbevaring.
! Se vejledninger om vask og tørring på etiketterne vedrørende pleje, der sidder på de bløde dele.
! Det er normalt, at farverne på stof falmer fra sollys og viser slid efter lang tids brug, også når det bruges normalt.
! Af sikkerhedsmæssige årsager, må du kun bruge reservedele fra Joie.
! Kontroller regelmæssigt, om alt virker ordentligt. Hvis nogle dele er revet, ødelagt eller mangler, skal du holde op med at bruge dette produkt.

Velkommen til Joie ^TM