Allura 120 - Babyseng Joie - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Allura 120 Joie

Tillykce og velkommen til Jöe-familien! Vi er sä gladte for at ∀vare en del af dit liv med den illle. Nár du bruger din Jöe Allura 120 cm ^1 , bruger du rejsenges auf haj kvalitet, som eultfd certificeret og godkindert h enholdt til de europaiske standarder EN 716-12017+ AC:2019. Dette produkt er beregnet til barn under 15kg (ca. 0-4 Å). Du bedes venligst læse davon verweljdning omhyggelligt og fäll alle trinene, sa du skirker, at dit barn sober behageltig og er ordentigt beskjytter.

Behold denne brugsvejledning til senere brug.

Sadan foldes rejsesengen 58

Sadan pakkes reisesengen gammen 59

Tilbahor

59

Pleja ag vedligeholdelse 59

I tilfaelde af en nodsituation

I tilaed at en nodsituation ell r uykker er det vigtigsl, at dit barn straks far forstehpasp og iagebehandling.

Produktinformation

Laas alla instructionerne i donne vildnung,性和kodetotages i brug. Hvi du har yderiligera spersgmal. bedus del venglist kontakte din forhander. Nogue fonctioner kan variere, affnengd af din model.

Produkt

Reisesurg

Tilbehør (folger muligvis ikke med)

Tilbehorei saelges muligvis separat aller er muligvis ikke tilgaengeligt i dit omrade

ADVARSEL

! Produktet skal samples af vokane.
Behold venligst denne brugsvejledning til senere reference.
Laes alle instruktionerne idenne vejledning, inden produktetages |brug.
Rejsequen maki kkeaengere bruges, naret baret nr 15 kg (ca. 86 cm i hajden) eier naret dan kravte ud af sengen.
Rejsesengen ma ikke laengere bruges, nar barnet kan sidde, knaie ell erer rulle over, ell trekke sig salv op.
Maastrapses laveste position er den sikreste og bunden skal atid bruges i donne positon, sa snart barnet er gammelt nok til at sidde op.
Hvis disse advansler og instruktioner icke folge, kan det fore til farige situationer.
Aerndas: Brug ike bamesengen, hvis nogen deie er beskadiget, aktel eier mangler og brug kun resendeile, som er godkindt af fabrikanten.
er Ardivar: Brug ike bamesengen, hvis nogen dei er beskatiget, slidt eier mangler og brug kun resendeile, som er godkindt af fabrikanten.
! Efter ALDRIG et bam Eden opsyn. Sorg altid for at holde dit bam i syne.
Der mä kun vare et bam i rejsesengen ad gangen.
Brug ikke mere end en madras i reisesengen.
! Nár bassinet agtes i rejsesengen, ma born IKKE vaene under bassinet.
UNDGÀ at afterlade ting i rejsengen, og placer ike rejssengen tata et aet andet produkt, som kan givc barnet et fodsta eer som kan udgore en fare for kveining, som feks, anore, anore pa persiennner, gardiner osv.
1 Rejsesengen skal allid bruges pa et fladt og plant guv.
Vär opmaerkosm pa risikosen ved aben lid og andre kilder til stark varme, saskom elektriske varmeapparater, gasbrande, os. i naherden af rejsenges.
For at undgka vksing, ma du KKE putte ganslende med en snor rund om barnets hals, hange snore pa dedte produrt ell satae sonr est fap legeto.
Alle monteringsbeslag skal allid stramnes ordenligt, kontrlier derefter regelmaessigt og spand after behov.
Kontroller rogelmaessigt Produktet for skader, lose led, manglende dele og skarpe kanter.
Rajseengen MA IKKE flyttes mod et bam iden.
Sarg for, at produkt or foldet helt ud ellor helt sammon, inden nogen born kommer i naeheden al den.
Barnet skal vare under opsyn, nar dot ligger i bassinet. Bassinet ma ikke stilles pa ot farigt sted.
Madrassen fra Joie ma icke udskiltes med andre madrasser eller blde puder.
Hvds den politrode kant sprakkeer ell barat bider hul iden, sa indmadien kan ses, mae regesengen ikke langore grubes.
Rejssengen er forst klar til brug, nar lasene er sat ill -jek omhyggoligt fer brug.
Tilbherot skal alid holds eden for barnets raekewidda, Fjorn tilberhot, nar barnet er i stand til at brakka sig. sol op i regessenden.
Rooosengen er kun klar til bulg nara serekanismerne er fuldt aktivero. Check at roosengen or last idem hver bulg.
Bassinet MA IKKE bruges som en seng, fer madrassen er lagt.
Bassinet MAIKKE opbevarres rejsengen, narden ikke erbrug.
Nar du bruger rejsesengen og bassinet, skal du folge instruktioneme i donne vejledning.

For at undgla kvaalng, skal platikpos ont alle ambalegarmateri fme, inden produkt tages i brug. Plastikpos ont eggallamsk sidereh aldnes vaek fra babyr og mom.
Reisesengen ma ikke monterea ellher henges i en fastapnct eller los ramme.
! Sarg altid for at lukke Abningen med Iynlasein, inden barnet laegges i rejsengen.
ADVARSEL: Brug kun madrassen som folger med produktet, tilojvenilen anden madras ovenpå..., faren for kvaalng.

Samling af rejsesengen

Laes alle instruktionerne i denne vejledning, inden produktet saitte op og tages i brug.

1.Losncbe3bureband.

1. Traak de overste sider op, indit de begge laser sig fast. Hvis de ikke laser sig fast, skal du prove at traakde dem op eigien, indit de laser sig fast.

Hvdis overe sider like laser sig, skul du loffe midden af bunden halveje's op, og derefter tskke op igen, indil sideme lases fast.

3.Las de nederste sider.

Tryk ned pā midden af bunden.
Sorg for, at alle siderne er last fast, inden mldten af bunden trykkes ned.

1. Laag madrassen I.

Laag madrassen I med den blede side opad.

Sadan folds rejsesengen

1. Fien madrassen.

2. Track folderemmen opad.

!Losn ikke siderne endnu. Midton af bunden skal vare halveje's op, for siderne lases op.

1. LAs alle fire sider op ved at folge disse trin.

1) Lof lid pa midten al sideme.
(1) Tryk pa Iaseknappen pa siden for at frigore de to ror. 9
Undga at twinge reisesengen sammen.
1 Begge roar skal frigore, for soden kan folds. Hvis siden ilke foldes heit, skal du lotte mitten af bunden hjoe op, og dererre prove igen fra trin 3.

1. Fold enheden, men uden at tvinge den.
   Hvis anhedon ike folder semen, kal du so om en af siderna ilke er lukket holt somen. Tryk pa Iaseknappen for at frigore sider.
2. Pak rejsasengen sammen med madrassen. Stik burebandene genenn ringene og spand dem.

Sadan pakkes rejsesengen sammen

Pak rejsasengen sammen ved at folge disse trin.

1. Placer madrassen sáledes, at handtaget vendder mod lynäsen pa tasken.
2. Pak enheden sammen i baretasken 1og lug lynlssen.
3. Trak handlaget ud af barelasken. Baretasken og rejsesengen toles sammn

Tilbehør (folger muligvis/DD) Samling af bassinet

Tip Inden bassinet seletlo op, skal du sorge for, at alle siderne er last fast.

Bassinet skal samles og opstilies helt med de 12 bassin-klemmer og madrassen, inden det tages i brug.
1. Placer bassin-klammeme over og ned langs kanten op rejsesengen.
Sorg for, at alle bassin-klemmer saettes ordentigt p vaed at trykke hver klemme godt ned, indil de alle erer plasds.
2. Sami forbindelseareprene. Spend burrebandene.
3. Laeg madrassen i bassinot. 16
Laeg madrassen imed den blode side opad.
Det apstillede bassin kan ses pa billede

Brugt legetøjsbjaelke

Se billede 6 - 0

1. Betraekket kan违法犯罪
2. Din rejesengan rengores med en svamp og saebvand.
3. Rejeesengen ma likke vaskes med ulfortyndet neutrall rongeringsmiddel, benzin eiler andre organiske
   oplesningsmidler. Det kan forarsage skade pa rejsesengen,
4. Baretasken kan maskinvaskes og lufttorres. Brug ikke blegemiddel.
5. Hvi rejsssagen bruges prunder stander e h vanen, skal den afterfolgende gere ren for sand og grus. Sand i lase npe dan lange side kan beskadige lase.
6. Kontrolier regelmassigt ragesengen for slidte delo, revenda materialer oer syninger. Udskit er reparer delene after behov.
7. Hvis rejojsengen ilkke skal bruges i laengere tid, kan den opbevarres et sted i skyggen, og utden for boms raalkvvidde.

Dóbo po noxaioBaTb B JoieTM

Pnepaannnnn Bae C Tm, VTO Bn npcoeauanrncs a cme Nge Jn Chn n pdu bntt hauhny Baaen C MaHbONM XaHHN.

BO BPRM MONOBIOSBHM JOE AUR 120 CM BALLY MABHUY CHANDHY KONPARDER TENDOKOKAHETTHAM