TVVR36801 - Videobåndoptager ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TVVR36801 ABUS

Advarselshenvisninger 79

Tilslutninger 80

Tips vedrørende kamerainstallation 82

Hardwareinstallation 83

Softwareopsætning 85

App-opsætning 90

Vejledning + software 92

Italiano

Dotazione 96

Avvertenze 97

Collegamenti 98

Denne kvikguide beskriver de første opsætningstrin for din IP-optager.

Detaljerede informationer findes i betjeningsvejledningen på hjemmesiden abus.com.

ABUS

Kære kunde

Tak, fordi du har valgt at købe et af vores produkter. Produktet opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale direktiver.

Overensstemmelsen er dokumenteret, og de pågældende erklæringer og dokumenter befinder sig hos producenten: ABUS Security Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, GERMANY.

For at kunne bibeholde denne standard og sikre en ufarlig drift skal du som bruger følge denne betjeningsvejledning! Læs hele betjeningsvejledningen før idriftsættelsen af produktet, og overhold alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger!

Alle indeholdte firmanavne og produktbetegnelser er varemærker, der tilhører den pågældende ejer. Alle rettigheder forbeholdes. Har du spørgsmål, bedes du henvende dig til din forhandler!

INDHOLD I KASSEN

TVVR36401:

• 4-kanals PoE-optager
• 48 V strømforsyning
- Trädløs USB-mus
• 1 m netværkskabel
• Harddisk-tilslutningskabel
- Skruer til harddisk
• Sikkerhedsinstruktioner
• Kvikguide

TVVR36801:

• 8-kanals optager
• 48 V strømforsyning
- Trådløs USB-mus
• 1 m netværkskabel
• Harddisk-tilslutningskabel
- Skruer til harddisk
• Sikkerhedsinstruktioner
• Kvikguide

Quick Guide

ADVARSELSHENVISNINGER

Hold kraftige magnetfelter væk fra optageren.

Sørg for en nød-strømsforsyning.

Hold væsker væk fra optageren.

Anvend og opbevar kun optageren under de omgivelsesbetingelser, som producenten har anbefalet.

Sluk optageren, før du tilslutter eller fjerner perifert udstyr.

Sørg for, at der altid er tilstrækkelig ventilation.

TILSLUTNINGER

Power-LED Visning af driftsberedskabet Data-LED Visning af den aktuelle HDD-aktivitet Netværks-LED Visning af den aktuelle netværksaktivitet USB Tilslutning til USB-udstyr

Audio IN Audioindgang Chinch PoE RJ45-tilslutninger til kameraforbindelser LAN RJ45-stik til en netværksforbindelse Audio OUT Audioudgang Chinch Til/fra-knap Knap til at tænde og slukke 12 V 12 V DC-strømtilslutning USB Tilslutning til USB-apparater VGA VGA monitortilslutning HDMI HDMI-monitortilslutning

Når du installerer kameraerne, skal du kun slutte ét kamera ad gangen til en PoE-port på optageren via et netværkskabel, indtil kameraet er fuldt integreret. Installationen tager normalt cirka 3 minutter pr. Kamera.

I den lokale grænseflade vises billedet fra kameraet automatisk på skærmen efter en vellykket betjening. På webgrænsefladen skal du kontrollere kameraets status i Indstillinger -> System -> Kameradrift.

HARDWAREINSTALLATION

13 42 Løsn de 6 skruer på siderne og bagsiden af optageren.

Äbn forsigtigt huset. Justér har

disken på optagerens bundpladen.

Fastgør harddisken, og skru den fast på undersiden af optageren med de vedlagte skruer.

5678

Etablér forbindelsen til hovedprintkortet med data- (lille stik) og strømkabel (stort stik).

Sæt nu huset langs med føringsskinnen på optagerens bundplade.

Skru derefter huset og bundpladen fast med de 6 skruer.

Tilslut strømforsyningen og optageren på til-/fra knappen.

SOFTWAREOPSÄTNING

Vælg det ønskede sprog, og klik på „Anvend“.

2

Indtast i feltet „Nyt kodeord“ et kodeord til administratorbrugeren. Kodeordet skal opfylde de specificerede minimumskrav. Anbefaling: Brug et så komplekst kodeord som muligt, som ligger på niveauet „stærkt“.

Administrator-kodeord:

3

Indtast kodeordet igen for at bekræfte. Noter desuden kodeordet i kvikguiden, og opbevar den et sikkert sted. Administrator-kodeordet kan nulstilles via den tekniske support fra ABUS.

4

Indtast desuden aktiveringskodeordet til kameraerne. Hvis du aktiverer et kamera via optageren, bruger optageren dette kodeord til det. Klik til sidst på „OK”. Udstyret er nu aktiveret og kan bruges fuldt ud.

5

Time Zone Data Portal (AMR+134) Amsterdam, Berlin, Rome, Paris 17:08:22:21 MTP Server Port 04-02-2003 11:23:21 MTP Server Sync Internal (main) MTP Server 16.2 (port/avg) MTP Server Port 325

Bestem tidszone, dato/-format og systemtid. Forlad skærmen ved at klikke på „Næste“.

6

WIZARD IP Address Subnet Mask 190.166.2.17 233.225.205.0 Internet Release 190.166.2.1 DHSP [IPv] Auto Obtain DNS Preferred DNS Server 190.166.2.1 Alternate DNS Server 3.6.5

Hvis du ønsker, at adressedataene tildeles automatisk, skal du sætte et flueben ved DHCP. Adresserne bliver så automatisk tildelt af routeren (hvis understøttet).

7

192.168.0.1 192.168.0.25 192.168.0.20

Hvis din router ikke automatisk tildeler adressdataene, skal du indtaste dem i de fölgende trin. Grafikken illustrerer som eksempel de apparater, der kan sluttes til med de dertilhørende IP-adresser.

8

graph LR
    A["Project"] --> B["Project"]
    B --> C["Process"]
    C --> D["Security"]
    D --> E["User/Stop"]

Nedenfor finder du alle kompatible netværkskameraer. Brug afkrydsningsfeltet til at vælge dem, du ønsker Netværkskameraer, og klik på Tilføj. Skift til næste skærmbillede med „Næste“.

9

Microsoft WIZARD File Edit View Tools Options Format Tools Search Options 1. MNT Quick Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Print Train New Text Version: 1940-2000/00:00:00:00 Help/Help Add/Remove

Den installerede harddisk skal installeres før brug blive initialiseret. Vælg den, der skal initialiseres harddisken slukket. I kolonnen „Process“ skal du klikke på Rediger-knap og bekræft initialisering med OK. Tryk derefter på „Udfør“.

APP- OPSÄETNING

1

Allgemein ABUS Link Station PPPOE DNS NTP Email SNMP Activieren □ Zugriffstyp Enable ABUS Link Station Stream-Venschlüsselung □ Verifizierungscode Secure12345 Status Online

Aktivér ABUS Link Station

• Navigér til netværksindstillingerne på den lokale overflade, og åbn her indstillingerne til ABUS Link Station.
• Aktivér funktionen ABUS Link Station, og klik på "Gem indstillinger".
• Nu bør status vise "online". Hvis "offline" fortsat vises, skal du kontrollere, om kameraet er forbundet med et netværk med internetadgang.
• Tildel nu en verifikationskode til forbindelsen. Her kan du skrive den kode, du bruger. Opbevar derefter kvikguiden sikkert.
• Lad weboverfladen være åben. Den viste QR-kode og verifikationskode skal bruges til opsætning af optageren i appen.

Bemærk: ABUS Link Station forbinder din optager med din smartphone via cloud-tjeneste. Du behøver ikke foretage indstillinger på din router. Hvis du ikke vil bruge en cloud-tjeneste, kan du finde en alternativ app-opsætning i vejledningen til optageren.

• Indlæs appen "ABUS Link Station" fra iOS Appstore eller Google Playstore, og åbn den.
• Opret en konto til fj ernadgangen ved at klikke på "log ind" og dereft er på "registrering af en konto".
• Aktivér kontoen med verifi kationskoden, som du får tilsendt via e-mail.
• Klik på "tilføj apparat", og scan QR-koden fra optagerens lokale overfl ade.
• Når optageren er fundet, skal du indtaste optagerens verifi kationskode. Nu er optageren føjet til din konto.
• Hvis du har problemer med opsætningen, bedes du besøge vores support-website: https://support.abus-sc.com/

VEJLEDNING + SOFTWARE

Vejledninger:

Andre vejledninger vedr. betjening af web- og optager-overfl ade fi ndes under fanen "Downloads" via følgende link:

IS IP Installer for at søge eft er din optager i netværket, kontrollere og installere fi rmware-opdateringer, downloade vejledninger og kvikguides direkte til din pc:

https://www.abus.com/var/ImagesPIM/d110001/medias/common/23/ABUS-IP-Installer_V9.5.3.zip