IAN 396691 - Belysning Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Livarno Lux
Model	IAN 396691
Produkttype	LED-bordlampe
Anvendelse	Indendørs, tørre og lukkede rum
Forsyningsspænding	230-240 V~, 50 Hz
Maks. LED-effekt	6,5 W
Energiklasse	F
LED-levetid	25 000 h
Antal lysfarver	3 (varm hvid, neutral hvid, kold hvid)
Lysstyrkejustering	6 trin, berøringsfølsom
USB-port	Ja, 5 V / 1,0 A
Hukommelsesfunktion	Ja (sidste lysstyrkeindstilling)
IP-klasse	IP20
Beskyttelsesklasse	II
Transformator type	MY12W-HPV1.0-A1 (12 V, 1,0 A)
Garanti	36 måneder
Rengøring	Tør og luvfri klud
Antal sider i brugsanvisning	85

Ofte stillede spørgsmål - IAN 396691 Livarno Lux

Hvordan tændes og slukkes lampen?

Brug berøringsknappen TÆND/SLUK (8) på lampens fod.

Hvordan ændres lysets farve?

Tryk på tilstandsknappen « M » (6) for at skifte mellem varm hvid, neutral hvid og kold hvid.

Hvordan justeres lysstyrken?

Aktiver den berøringsfølsomme dæmper på lampens fod (3). Du har 6 trin til lysstyrke. Lampen husker den sidste indstilling.

Kan jeg oplade min telefon via USB-porten?

Ja, USB-porten (4) leverer 5 V / 1,0 A. Opladning fungerer, selv når lampen er slukket.

Hvordan rengøres lampen?

Tag stikket ud af lampen, lad den køle af, og tør den derefter af med en tør og luvfri klud. Brug aldrig vand eller opløsningsmidler.

Er lampen egnet til udendørs brug?

Nej, den er udelukkende beregnet til indendørs brug i tørre og lukkede rum (IP20).

Hvad gør jeg, hvis LED'en ikke længere fungerer?

LED'erne kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt kundeservice eller producenten for reparation.

Hvilken type transformator medfølger?

Stiktransformeren er en MY12W-HPV1.0-A1 (indgang 200-240 V~, udgang 12 V =, 1,0 A). Brug udelukkende denne model.

Hvordan bortskaffes lampen ved endt levetid?

Smid den ikke i husholdningsaffaldet. Aflevér den på et indsamlingssted for elektriske apparater eller på genbrugspladsen.

Hvad er garantiperioden?

Garantien er på 36 måneder fra købsdatoen. Opbevar kvitteringen og reference IAN 396691.

BRUGSANVISNING IAN 396691 Livarno Lux

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

HU

LED ASZTALI LÁMPA

För du læser, vend siden med billedder frem og blivbekendt med alle apparatets Funktioner.

#

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 55

Billedtekst til de anvendte piktogrammer. Side 56

Indledning

Formalsbestemt anvendelse Side 57

Leverede dele Side 57

Beskrivelse af de enkelte dele Side 57

Tekniske data.

Sikkerhed

Sikkerhedshenvisninger. Side 57

Ibrugtagning

Montering af lampe. Side 58

Taend/sluk af lampen. Side 58

USB-filslutning .Side 58

Indstilling of lysfarve

Lysdaempning of lampe . Side 59

Billedtekst til de anvende piktogrammer
i	Læs anvisningerne!		Livs- og ulykkesfare for småbørn og børn!
	Denne lampe er udelukkende egnet til indendørs drift, i tørre og lukkede rum.	04 LDPE	Polyætylen (lav densitet)
A.C. a.c.	Vekelspænding (strøm- og spændingsart)	IP20	Kun til indendørs brug
V	Volt	25000h	LED-levetid
Hz	Hertz (frekvens)		Kortsluttingssikker sikkerhedstransformator
W	Watt (aktiv effekt) Uafhængigt driftsappard
A	Ampere Advarsell! Fare for elektrisk stød!
mA	Milliampere	ta	Omgivelsestemperatur
	Beskyttelseklasse II	tc	Kabinettemperatur ved angivet punkt
d.c. DC	Jævnstrøm (strøm- og spændingsform)		Sådan forholder du dig rigtigt
	Strømtilsluttingens polaritet		Forsigtig! Forbrændingsfare gennem varme overflader!
	Emballagen består af 100 % genanvendt papir.		Bortskaf emballage og apparat miljøvenligt!
SELV	Meget lav spænding		Overhold advarsels- og sikkerhedshenvisninger!
PAP	For at undgå farer på en beskadiget lyskilde fra dette produit udelukkende udskiftes af producenten, dennes ser-vicerepræsentant eller en lignende fag-person.		Driftsapparatet kan udskiftes.
20 PAP	Bølgepap		Lampen på kun benyttes med den medleverede strømforsyning "MY12W-HPV1.0-A1".

LED bordlampe

- Indledning

Vi onsker dig tillykke med kobet af dit nye apparat. Med kobet har du besluttet dig for et forsteklasses produkt. Brugervejled

ningen er del af dette produit. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden brugen af produit fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger. Brug kun produit som beskrevet og til de angivne anvendelsesomrader. Udlever ved videregivelse af produit alle bilag til tredjemand. Kontroller inden ibrugtagningen, om den korrekte spænding er tilstede, og om alle dele er rigtigt monteret.

Denne lampe er udelukkende egnet til indendors brug i tøre og lukkede rum. Dette produit er kun beregnet til normal drift.

Leverede del

Kontroller altid ummiddelbart after udpakningen, om de leverede dele er komplete, somt om apparatet er i feilfri stand.

LED-skrivebordslampe (14164205L/ 14164306L)

1 stiktransformator
1 betjeningsvejledning

- Beskrivelse af de enkelte dele

1 Lampehoved
2 LED-modul
3 Lampefod
4 USB-tilslutning
5 Kontrol-LED
6 Mode-knap "M"

7 Touch-dæmper
8 Tænd-/SLUK-touch-knap
9 Strømledning
10 Stiktransformator

Tekniske data

Lampei alt:

Modelnummer:14164205L/14164306L
Driftsspaending: 230 - 240V 50Hz Nominel effekt: maks. 13 W
Beskyttelsesklasse: II/
Beskyttelsestype: IP20

LED:

LED-modul:maks.6,5W

USB:

Udgangseffekt: 5V = =,1,0A

Strømforsyning:

Modelnummer: MY12W-HPV1.0-A1
Driftsspaending: 200-240V\~, 50/60Hz
Udgangseffekt: 12V maks. 1,0 A, 12W maks.
Beskyttesesklasse: II

Dette produit indeholder lyskilder i energiaffektiv-tetsklasse "F" (iht. forordningen (EU) 2019/2015).

- Sikkerhed

Sikkerhedshenvisninger

Ved skader, som forarsages af misligholdelse af\ denne betjeningsvejledning, bortfalder garantikravet! For folgeskader overages der ingen hæftelse!\ Ved materielle skader aller personskader, som forarsages af uhensigtsmæessig handtering ell er misligholdelse af sikkerhedshenvisningerne, overages der ingen hæftelse!

ADVARSEL! LIVS-OG ULYKKESFARE FOR SMABORN OG BORN!

Lad aldrig boern vaere uden opsyn med emballagen. Der er fare for kvaelning gennem emballagen. Born undervurderer ofte farerne.

Dette apparat kan benyttes af børn fra 8-arsal-deren og opad, somt af personer med forringede

fysiske, folelsemsaessige erler mentale evner ell er med mangel pa erfaring og viden, nar de er under opsyn erer blevet vejledt mht. sikker brug af apparatet og forstar de deraf resulterende farer. Born ma化进程 med apparatet. Rengering og brugervedligeholdelse ma化进程 gennemfores af born som okay er under opsyn.

FARE FOR TILSKADEKOMST!

Lad lampen aller emballagen ikke ligge rundt omkring og flyde. Plastikfolier/-poser, kunststofdele etc. kan blive til et farligt legetoj for bo:

Undgå livsfare på grund af elektrisk stød

Kontrolier inden haver strømtilslutning af lampen stiktransformatoren og USB-tilslutningen for eventuelle beskadigelser. Lampen ma aldrig anwendes, hvis du konstaterer nogen som helst former for skader.
Kontakt ved beskadigelser, reparationer aller andre problemer ved lampen servicestedet ell er en elektriker.
Undgå absolut at lampenkommen i berøring med vand aller andre væsker.
Aben aldrig et af de elektriske driftsmidler (fx kontakter, fatningen e.l.), og stik aldrig genstande i de samme. Denne slags indgrep betyder livs-fare gennem elektrisk stød.
Rør kun ved stiktransformatorens isolerede område i forbindelse med tilslutningen aller adskilelse fra netstrømmen!
For at undgå farer må en beskadiget udvendig fleksibel ledning på这部分 lampe udelukkende udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende fagperson.
Kontroller inden brugen at den tilstedeveerende netspænding stemmer overens med lampens nodvendige driftspænding (se „Tekniske data").
Træk altid stiktransformatoren inden monteringen, afmonteringen, rengringen aller, nár du ikke bruger lampen i laengere tid, ud af stikkontakten.

Sādan forholder du dig rigtigt

Stil lampen på sādan en mäde, at den er beskyttet imod fugt og snavs.
Vær hele tiden koncentreret! Vær altid opmærk-som på hvad du gør og brug din sunde fornuft.
Tildæk lampen ikke med genstande. For kraftig varmeudvikling kan medføre brand.
Se ved drift-ilke ind i lyskilden fra kort afstand.
Kig seks med optiske instrumenter ind i lyskilden (fx lup).
For at fjerne lampen fra strormforsyningen, skal stiktransformatoren fjernes fra stikkontakten.
For at undgå farer mä en beskadiget lyskilde fra dette produit udelukkende udskiftes af producenten, dennes servicerepræsentant aller en lignende fagperson.

Ibrugtagning

- Montering af lampe

Fjern samtligt emballagematerialie fra lampen.
Forbindstiktransformatoren med strmled- ningen 9.
Saatstiktransformatoren 10 i en forskriftsmaesig installereret stikkontakt.

Bemerk: Så snart lampen er sat i stikkontakten, lyser et blät lys ved sider af USB-porten.

Din lampe er nu driftsklar.

Tend/sluk af lampen

Tryk på TÄND-/SLUK-knappen 8 ved lampefoden 3, for at tænde eller slukke lampen.

USB-tilslutning

Din lampe rader over en USB-tilslutning 4 ved kabinettet. Med donne USB-tilslutning kan du bruge alle apparater, som bruges ved hjaelp af en USB-tilslutning 4.

• Opladefungtionen funger i alle indstlinger (ON/OFF).
  Denne lampe er egnet til USB-ledninger op til 5m laengde.

Bemærk forpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1-7: kunststoffer/20-22: papir og pap/80-98: kompositmaterialer.

- Indstilling of lysfarve

Ved hijaelp af Mode-knappen "M" 6 ka n du vaelge tre forskellige lysfarver til lampen (varm hvid, neutral hvid oder kold hvid).

Produkt og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse saerskilt til en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gelder kun for Frankrig.

Lysdæmpning of lampe

For at dæmpelampen, skal du trykke pa Touchdæmperen 7 ved lampefoden 3. Lampen kan daempes i 6 trin.

Bemerk: lampen rader over en memory-function.
Ved den neste taending of lampen, anvendes det sidst valgte daempningstrin.

For miljoets skyld, sa ma produit aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, nar det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende op-samlingssteder og deres abningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

Brugt udstyr kan ogsa afleveres tilbage til detailhandlere, der tilbyder kob af elektrisk udstyr.

Træk stiktransformatoren 10 ud af stikkontakten.

ADVARSEL! FORBRANDINGSFARE GENNEM VARME OVERFLADER!

Lad lampen kole fuldstendigt af. Fjern i givet fald det isatte USB-stik.

ADVARSEL! FARE FOR ELEKTRISK STØD!

Af hensyn til den elektriske sikkerhed ma lam under ingen omstændigheder rengøres med vand ell er andre vaesker eller saenkes ned i vand.

■ Brug ingen oplosningsmidler, benzin aller lignende. Herved vil lampen kinne tage skade.
Anvend kun en tør, fnugfri klud til rengoring.
Sætstiktransformatoren 10 i en forskriftsmæssig installereret stikkontakt.

Garanti og service

Garanti

Du fär 36 maneder garanti på dette apparat fra kobjstidspunktet af. Apparatet er blevet omhyggeligt produceret og har gennemgæt en grundig kvalitetskontrol. Indenfor garantitiden retter vi omkostningsfrit alle materiale-ller Produktionsfejl. Skulle der

malligevel vise sig mangler i lobot af garantitiden, sa bedes du sende apparatet til den angivne service-adresse under angivelse af folgende varenummer: 14164205L/14164306L.

Garantien dækker ikke skader som folge af ikkefagkyndig handtering, ikke-overholdelse af betjeningsvejledningen eller indgreb foretaget af u autoriseredepersoner somt sliddele (fx lyskilder). Garantitidenforlænges eller fornys ikke gennem garantiydelsen.

Bortskaffelse

Indpakningen bestär af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Serviceadresse

for kəbet i forbindelse med alle forespørgsler.

- Konformitetserkläering (€

Dette produit opfylder kravene iht. de geldende europaeiske og nationale retningslinjer. Overensstemmelsen er blevet dokumenteret. Tilsvarende erklæringer og bilag er deponeret hos producenten.

Producent