DCG406 - Slibemaskine DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DCG406 DEWALT

Du har valgt et DFWALT-vaerktog. Mange ars erfaring, ihaerdig Produktudvikling og innovation gør DEWALT en af de mest pälidelige partnere for professionelle brugere af elvaerktoj.

Tekniske Data

		DCG406
Spending V	pc	18
Type 1
Batterity type Li-lon
Afgiven effekt	W	800
Tomgangshastighed/nominel hastighed	min-1	9000
Hjuldiameter	mm	125
Hjultykke (maks)	mm	6
Spindeldiameter M14
Spindellænge	mm	21,5
Vægt (uden batteripakke)* kg 1,74
* vægt inkluderer sidehändtag og besykttelsesskærm
Støvjærdier og vibrationsværddier (triax vector sum) i henhold til EN60745-2-3:
Lp( emissionslydtryksniveau)dB(A) 84
Lw( lydtryksniveau)dB(A) 95
K (usikkerhed for det angivne lydiveau)	dB(A)	3
Overfladeslibning
Vibrationsemissionsværdi ah,AG=	m/s2	5,8
Usikkerhed K=	m/s2	1,5
Skiveslibning
Vibrationsemissionsværdi ah,DS=	m/s2	<2,5
Usikkerhed K=	m/s2	1,5

Vibrationsemissionsniveauaut, der er angivet i dette vejledningsark, er malt i overensstemmelse med en standardiseret test, der er angivet i EN60745 og kan anvendes til atammenligne et værktøj med et andet. Det kan anvendes til en forelbig eksponeringsvurdering.

ADVARSEL: Det angivne vibrationsemissionsniveau.
vCenterer værktajets hovedanvendelsesomrader. Hvis
værktajet anvendes til andre formol, med andet tilbehoreller vealligeholdes darligt, kan vibrationsemissionen imidlertid variere. Det kan foroge eksponeringsniveauet over den samlede arbeitsperiode markant.

Et estimat af eksponeringsniveauet for vibration borga tage hoge for de gange,varktojet slukkes,ller nardet korer men nikke bruges til at arbejde.Det kan mindske eksponeringsniveauet over den samlede arbejdperiode markant. Identificer yderligere sikkerhedsforanstaltninger for at beskyte operatoren mod vibrationens effekter, som f.eks.:

vedligehold vaerktojet og tilbehoret, hold henderne varme, organisation af arbejdsmønstre.

Disse produit overholder ogsa direktivet 2014/30/EU og 2011/65/EU. Kontakt DFWALT pa folgende adresse for yderligere oplysninger erler se bagsiden af manualen.

Undertegnede er ansvarlig for kompilering af den tekniske fil og udsteder donne erklæring pa vegne af DEWALT.

Markus Rompel

ADVARSEL: Laes instruktionsvejledningen for at reducere risikoen for personskader.

Definitioner: sikkerhedsretningslinjer

Nedenstende definitioner beskriver sikkerhedsniveaulet for hvert enkelt signalord. Laes vejledningen og vaer opmærksom pa disse symboler.

FARE: Angiver en umiddelbart farlig situation, der sindire den undgas, vil resultere i doe aller alvorlig personskade.

ADVARSEL: Angiver en potentiel farlig situation, der sindre den undgås, kunne resultere i ddd ell er alvorlig personskade.

FORSIGTIG: Angiver en potentiel farlig situation, der undinde den undgas, kan resultere i minre ell eroderat personskade.

BEMARK: Angiver en handling, der ikke er forbundet med personskade, men som kan resultere i produktskade.

Averisiko forelektrisk stod.

Aoverbrandfare.

Batterier Opladere/opladningstider (minutter)
Kat # V	oc	Ah Vægt (kg)		DCB107 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546	18/54	6,0/2,0	1.05	270	140	90	60	90X
DCB547 18/54	9,0/3,0	1.25	220 220 140 85 140	X
DCB181	18	1,5	0,35	70	35	22	22	2245
DCB182	18	4,0	0,61	185	100	60	60	60120
DCB183/B	18	2,0	0,40	90	50	30	30	3060
DCB184/B	18	5,0	0,62	240	120	75	75	75150
DCB185	18	1,3	0,35	60	30	22	22	22X
DCB187	18	3.0	0.48	140	70	45	45	4590

Generelle sikkerhedsadvarsler for elværktjojer

ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle kaktioner. Manglende overholdelse af advarsler og instruktioner kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

GEM ALLE ADVARSLER OG INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG

Termen "elværktoj" i advarslene refererer til dit elektroniske (ledning) eller batteribetjente (trådlöse) elværktoj.

1) Sikkerhed i Arbejdsomradet

a) Sorg for, at arbejdso MRdet er rent og godt oplyst. Rodede ell mkr omrder giver anledning til ulykker.
b) Undlad at benyttte elektrisk værktoj i en eksplosionsfarlig atmosfere, som f.eks. ved tilstedevarelsen af brændbare væsker, gasser ell er stov. Elværktoj danner gnister, der kan anteende stov erller dampe.
c) Hold born og omkringstaende pa afstand, nar der anvendes elektrisk varktoj. Distraktioner kan medfore, at du mister kontrollen.

2) Elektrisk Sikkerhed

a) Stik på elektrisk værktoj skal passer til stikkontakten. Stikket på aldrig modificeres på nogen在这方面 Undlad at bruge adapterstik sammen med jord forbundet elektrisk værktoj. Umodificerede stik og dertil passende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
b) Undgä kropskontakt med jord forbundne overflader, sāsom rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er oget risiko for elektrisk stad, hvis din krop er jord forbundet.
c) Undlad at udsette elektrisk værktoj for regn ell erve de forhold. Hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktoj, oes risikoen for elektrisk stad.
d) Undlad at udsætte ledningen for overlast. Brug aldrig ledningen til at bære, trække værktøjet ellertrække det ud af stikkontakten. Hold ledningen borte fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelidgele. BeskadigedeEller sammenfiltrede ledninger ogerrisikoen for elektrisk stød.

e) När elektrisk værktoj benyttes udendørs, skal der anvendes en forlængerledning, som er egnet til udendørs brug. Brug af en ledning, der er egnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke kan undgås at betjene et elektrisk værktøj i et fugtigt område, benyt en stromforsyning, der er beskyttet af en fejlstromsafbryder. Ved at benytte en fejlstromsafbryder reduceres risikoen for elektrisk stød.

3) Personlig Sikkerhed

a) Vær opmærksom, pas på hvad du foretager dig, og brug sund fornuft, nr du benyttter et elektrisk værktoj. Betjen ikke værktøjet, his du er træt, pavirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under anvendelse af et elektrisk værktaj kan forårsage alvorlig personskade.
b) Brug personligt sikkerhedsudstyr. Bær altid beskyttelsesbriller. Sikkerhedsudstyr, sasom stovmaske, skridsikre sikherhedssko, sikkerhedshjelm erler horeværn, brug nár omstændighederne foreskriver det, reducerer omfaget af personskader.
c) Undgå utilsigtet start. Sørg for, at der er slukket for kontakten, inden værktøj tilsluttes en strømkilde og/eller batterienhed, samles op eller bæres. När elektrisk værktøj bæres med fingeren på kontakten eller tilsluttes, när kontakten er tændt, giver det anledning til ulykker.
d) Fjern eventuelle justerings-ller skruenogler,for det elektriske værktoj startes.En skruenogle erler,anden nogle,der bliver siddende pa en roterende del af elektrisk værktoj,kan give anledning til persorskade.
e) Undlad at række for langt. Hold hele tiden en god fodstilling og balance. Dette giver bedre kontrl af det elektriske værktj, nr uventede situationer opstär.
f) Bær hensigtsmaessig paklaedning. Bær ikke lost toj eller smykker. Hold dit har, toj og handsker vaek fra beveagelige dele. Lostsiddende toj, smykker erler langt har kan blive fanget i beveagelige dele.
g) Hvis der anvendes stovudsgnings-ller stovopsamlingsudstyr, skal dette tilsluttes og anvendes rigtigt. Anvendelse af stovopsamlingsudstyr kan begrense farer forarsaget at stov.

4) Anvendelse og Vedligeholdelse af Elektrisk Værktøj

a) Undlad at bruge magt over for det elektriske værktoj. Brug det værktoj, der er bedst egnet til det arbejde, der skal udfores. Værktojet vil klare opgaven bedre og mere sikkert med den ydelse, som det er beregnet til.
b) Undlad at benyte elektrisk værktoj, hvis kontakten ikke tænder og slukker for det. Alt elektrisk værktoj, der/DDke kan kontrolleres med kontakten, er farligt og skal repareres.
c) Trak stikket ud af stikkontakten og/eller batterienheden fra det elektriske værktoj, for det elektriske værktoj justeres, dets tilbehør udskiftes, ell det det stiltes til opbevaring. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for, at værktogj ket startes utilsigtet.
d) Opbevar elektrisk værktøj.uden for rækkevidde af børn, og tillad ikke personer, som ikke erbekendt med dette elektriske værktøj eller disse instruktioner, at betjene værktøjet. Elektrisk værktøj er farligt i hænderne på personer, som ikke er instruérét i brugen deraf.
e) Vedligeholdelse af elektrisk værktoj. Undersog om bevægelige dele sidder skævt, binder erer gæt itu savel som andre forhold, der kan pāvirke betjeningen af værktajet. Hvis det elektriske værktoj er beskadiget, skal det repareres fbrug. Mange ulykker er forarsaget af dārligt vedligeholdt værktoj.
f) Hold skareveerktoj skarpe og rene. Ordentigt vedligeholdt skareveerktoj med skarpe skarekanter har minre tilbojelighed til at binde og er lettere at styre.
g) Brug elektrisk værktaj, tilbehør, bor, osv. i overensstemmelse med disse instruktioner, idet der tages hensyn til arbejdsforholdene og den opgave, som skal udfores. Brug af elektrisk værktaj til andre opgaver end dem, det er beregnet til, kan resultere i en farlig situation.

5) Anvendelse og Vedligeholdelse af Batteri

a) Må kun genoplades med den oplader, som er angivet af fabrikanten. En oplader, der er beregnet til en bestem type batteripakke, kan udgare en brandrisiko, hvis den bruges med en,anden type batteripakke.
b) Brug kun elektrisk værktøj med de batteripakker, der er beregnet til hvr enkelt type. Brug af andre batteripakker kan skabe risiko for personskade og brand.
c) När en batteripakke ikke er i brug, skal den holdes borte fra andre metalgenstande, sösam papirclips, mønter, nogler, sm, skruer og andre sma metalgenstande, der kan dane forbindelse mellem to elektriske kontaktflader. Kortslutninger melm batterikontakter kan forårsage forbrænding eller brand.
d) Hvis en batteripakke udsættes for overlast, kan der sive væske ud. Undgå kontakt. Hvis væsken berøres

ved et tilfælde, skal der skyllles med masser af vand. Hvis der kommer væske i øjnene, skal der desuden søges lægehjælp. Batterivæske kan forårsage irritation ell erforbrending.

6) Service

a) Elektrisk værktøj skal serviceres af en kvalificeret servicetekniker, som udelukende benytter identiske resededele. Derved sikres det, at værktajets driftssikkerhed opretholdes.

YDERLIGERE SPECIFIKKE

SIKKERHEDSREGLER

Sikkerhedsinstruktioner til al brug

a) Dette elværktoj er pataenknt at fungere som en sibemaskine, pudsemaskine, stalbarste, pudser aller afskæringsværktoj. Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktoj. Manglende overholdelse af alle nedenstænde instruktioner kan medfere elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
b) Vi anbefaler, at værktøjet ikke anvendes til Funktioner som f.eks. polering. Anden brug end den, elværktøjet er fremstillet til, kan udgore en fare og forårsage personskade.
c) Undlad at benyte elektrisk værktoj, hvis kontakten ikke tænder og slukker for det. Alt elektrisk værktoj, der/DDke kan kontrolleres med kontakten, er farligt og skal repareres.
d) Tilbehorets nominelle hastighed skal mindst svare til den maksimale hastighed, der er markeret pa elværktojet. Tilbehør, der korer hurtigere end dets nominelle hastighed, kan gà itu og flyve væk.
e) Tilbehorets udvendige diameter og tykkelse skal vare inden for elværktjets kapacitetsurdering. Tilbehør af ukorrekt storrelse kan ikke opbevares eller kontrolleres korrekt.
f) Gevindmontering af tilbehør skal matche med slibemaskinens spindelgevind. For tilbehør monteret med flanger skal dornhullet på tilbehoret passetil flangens placeringsdiameter. Tilbehør, der ikke matcher med el-vektjets monterede hardware, vil kore ud af balance, vibre for meget og kan medføre tab af kontrol.
g) Anvend ikke beskadiget tilbehør. For brug af tilbehør undersøges f.eks. slibehjul for skår og revner, støttepuder for revner ull od stålborste for lõse ell er revnede trade. Hvis elværktøj etller tilbehoret tabes, bør det undersøges for skade, ell er den bor monteres ubeskadiget tilbehør. Efter undersogelse og montering af tilbehør placeres du og tilskuere væk fra tilbehorets rotationsplan, og elværktøj kores ved maksimal tomgangshastighed i et minut. Beskadiget tilbehør vil normalt gä i stykker under deutsche testkorsel.

Dansk

h) Anvend personligt beskyttelsesudstyr. Afhengig af brugen bor du anvende ansigtsskaerm aller sikkerhedsriller. Hvis det er nadvendigt, skal du anvende stovmaske, horebeskyttelse, handsker og et arbejsdorklaede, der kan modsta smt slibematerialie dess arbejdsemnefragmenter. Ojenbeskyttelsen skal kinne stoppe flyvende fremmedlegmer, der opstar som folge af de forskellige betjeninger. Stovmasken ell er andedratsveernet skal kinne filtrere partikler, der frembringes som folge af din betjening. Foraengeksporing for hoj, intens stoj kan forarsage horeskader.
i) Sorg for, at tilskuere stär i en sikker afstand fra arbejdsområdet. Folk, der befinder sig i arbejdsområdet, skal anvende personligt beskyttelsessudstyr. Fragmenter af arbejdsemnet aller ødelagt tilbehør kan flyve afsted og forarssage skade utden for det umiddelbare arbejdsområde.
j) Hold kun i elværktojets isolerede gribeflader, hvis der er risiko for, at det kommer i kontakt med skjulte ledninger. Hvis skareveerktojet kommer i kontakt med en strormforende ledning, vil blotlagte metaldele pa elværktojet blive strormforende og give stod til brugeren.
k) Læg aldrig værktøjet fra dig, for tilbehoret er helt stoppet. Det roterende tilbehör kan gribe fast i overfladen, og du kan miste kontrollen over elværktøjet.
1) Start jetzt elværktoget, mens du bærer det pa dig. Utilsigtet Kontakt med det roterende tilbehør kan hænge fast i dit toj og afterfolgende ind iHUDen.
m) Rengør vaerktojets lufthuller med jævnemellemrum. Motorens ventilator vil trække stov ind i kabinetet, og for megen akkumulering af metalstykker kan udgore en elektrisk fare.
n) Betjen ikke elværktøjetær brændbare materialer. Gnister kan anteende disse materialer.
o) Anvend ikke tilbehör, der kræver kolevæske. Brug af vand eller,anden kolevæske kan resultere i livsfarligt elektrisk stød.

YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER TIL AL BRUG

Årsager til og undgåelse af tilbageslag

Tilbageslag er en pludselig reaktion pa et fastklemt eller blokeret slibehjul, stottepude, børste eller andet tilbehør. Fastklemmelse eller blokering forarsager hurtig blokering af det roterende tilbehør, der gør, at det ukontrolerede elværktj korer i modsat retning af tilbehorets rotation pa det sted, det er fastkørt.

F.eks. hvis et slibehjul er fastklemt ell er blokeret af arbejdsemnet, kan kanten af hjulet, der er pa vej ind i det spidse punkt, grave sig ind i overfladen pa materialet og forarssage, at hjulet arbejder sig ud ell falder ud. Hjulet kan enten gà imod eller væk fra operatøren, afhaengigt af hjulets bevægelsesretning ved fastklemmelsespunktet. Slibehjul kan ogsa gà i stykker under disse forhold.

Et tilbageslag opstär som falgge af forkert brug ell er ved misbrug af værktoget. Det kan undgås ved at falgge nedenstaende forholdsergler:

a) Hold godt fast pa værktoget og placer kroppen og armen saledes, at du kan modsta styrken fra et tilbageslag. Anvend altid ekstrahandtaget, hvis det medfolger, for maksimal kontrl over tilbageslag ell momentreaktion under opstart. Operatoren kan kontrollere momentreaktionen erer tilbageslagets styrke, hvis der tages korrekte forholdsrregler.
b) Placer aldrig handen i nærheden af det roterende tilbehør. Tilbehøret kan sla tilbage over din hand.
c) Placer ikke kroppen i det område, hvor værktøjet kan bevæge sig, hvis der opstår et tilbageslag. Tilbageslag vil drive værktøjet frem i den modsatte retning af hjulets bevægelse ved blokeringspunktet.
d) Vær saerlig forsigtig, nár du arbejder med hjørner, skarpe kanter osv. Undgå at bumpe eller blokere tilbehoret. Hjørner, skarpe kanter eller bump har en tendens til at blokere det roterende tilbehør og kan forårsage mangel på kontrol eller tilbageslag.
e) Pasaet违法犯罪 in savkades snitteblad erer en savklingemed taender. Sadanne klinger forarsager ofte tilbageslag og mangel pa kontrl.

a) Brug kun hjultyper, der er anbefalet til dit elværktoj og den specifikke beskyttelsesskerm, der er fremstillet til det valgte hjul. Hjul, der ikke er fremstillet til værktøjet, kan ikke afskærmes korrekt og er usikre.
b) Slibeoverfladen pa de midterste trykkede hjul skal vare monoteret under fladen pa kanten af beskyttelsesskaernen. Et hjul, der ici er monoteret korrekt, og som projekteres gennem fladen pa kanten af beskyttelsesskaernen, kan ici beskytttes tilstrekkerigt.
c) Beskyttelsesskarmen skal vare sikkert fastgjort elvarktojet for maksimal sikkerhed, saledes at mindst muligt af hjulet er blotlagt mod operatoren. Beskyttelsesskarmen hjelper med til at beskytte operatoren mod hjulfragmenter og utilisegitet kontakt med hjulet og gnister, som kan anteende tojet.
d) Hjulene skal kun anvendes til den anbefalede brug. F.eks.: slib ikke med sider af afskæringshjulet. Slibeskæringshjul er tilsigtet perifer silibning. Sidekraft på disse hjul kan ødelægge dem.
e) Brug altid ubeskadigede hjulflanger med den rette storrelse og form til dit valgte hjul. Korrekte hjulflanger stotter hjulet og reducerer dermed muligheden for hjulskade. Flanger til skarehjul kan vare forskellige fra slibehjulfanger.
f) Brug ikke brugte, slidte hjul fra større elværktøjer. Hjul, der er tilsigtet større elværktøjer, er/DDE egnet til det lille værktøjs haje hastighed og kan g i stykker.

a) Blokér违法犯罪 a) Blokér违法犯罪 Forsøg违法犯罪 of hjulet øger belastningen og folsomheden for drejning eller binding af hjulet i snittet og muligheden for tilbageslag erer hjulskade.
b) Placer/DDn krop pala linje med og bag ved det roterende hjul. Nar hjulet bevær sig væk fra kroppen, kan det mulige tilbageslag drive hjulet og elvaerktojet direkte mod dig.
c) När hjulet binder, ellr när et snit afbrydes, slukkes elværktojet og det holds stille, indtil hjulet star helt stille. Forsog aldrig at fjerne et skarehjul fra snittet, mens hjulet er i bevægelse. I modsat fald kan der forekomme et tilbageslag. Find ud af, hvorfor hjulet har sat sig fast, og træf passende forholdsregler, sa det ikke kan ske igen.
d) ForsogIkke at genstarte skaringen i arbejdsemnet. Lad hjulet na fuld hastighed og sæt det derefter forsigtigt ind i snittet. Hjulet kan eventueltinde, arbeje de sig ud af arbejdsemnet erler forrsage tilbageslag, hvis elværktjoet startes i arbejdsemnet.
e) Stottepaneler erler andet arbejdsemne af overdreven storrelse for at minimere risikoen for hjulfastklemmelse og tilbageslag. Store arbejdsemner har en tendens til at synke under deres eigenvegt. Arbejdsemnet skal afstottes pa beggesider af hjulet, bade i nærheden af skarelinjen og ved arbejdsemnets kant.
f) Vær især forsigtig, hvis der skal udføres et "dyksnit" i et uoverskueligt område, f.eks. i en eksisterende væg. Hjulet, der skal dykke ned, kan skare gas- eller vandrør, elektriske ledninger erler genstande, der kan forårsage tilbageslag.

a) Anvend ikke slíbeskivepapir af overdreven størelse. Følg producentens anbefalinger angænde valg af slabepapir. Slibepapir, der går ud over slibepuden, udgør en fare for flænsning og kan forårsage blokering eller flænsning af disken eller tilbageslag.

Sikkerhedsadvarsler, der er specifikke for stälborstning

a) Vær opmærksom pa, at børsten afkaster stålhar, selv under almindelig brug. Overbelast ikke ståltrådene ved at lægge for meget tryk pa børsten. Stålharene kan n empt trænge gennem tyndt toj og/eller hud.
b) Hvis brug af beskyttelsesskarm anbefales til stalborstning, skal du sorge for, at stalhjulet ell er borsten icke indgriber i sikkerhedsskarmen. Stalhjul erlorster kan udvides i diameter pga. af arbejdso og centrifugale kræfter.

Ekstra specielle sikkerhedsregler for slibemaskiner

a) Brugikke type 11 (konisk kopskive) hjul på dette værktoj. Anvendelse af uhensigtsmaessigt tilbehør kan forårsage personskader.
b) Anvendaltid sidehandtag. Spænd handtaget sikkert. Sidehandtaget skal altid bruges for hele tiden at opreholde kontrol over værktøjet.

Restrisici

På trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler og brug af sikkerhedsudstyr kan visse restrisci ikke undgås. Disse omfatter:

Horendsaeftelse.
- Risiko for personskade som følgge af flyvende partikler.
Risiko forforbraending ved at rere ved tilbehor, der bliver varmt under betjening.
Risiko for personskade som folge af forlaenget brug.
Risiko for stov fra farlige stoffer.

Elektrisk sikkerhed

Den elektriske motor er konstrueret til bare en spænding. Kontroller altid, at batteripakken svarer til spændingen pa mærkepladen. Kontroller ogsa, at spændingen pa din oplader svarer til din el-netspænding.

Din DEWALT-oblader er dobbeltisoleret i overensstemmelse med EN60335. Derfor kraves der ingen jordledning.

Hvis stromledningen er beskadiget, skal den erstattes af en specialfremstillet ledning, der fas gennem DEWALT's serviceorganisation.

Brug af forlangerledning

Der bo rke benyttes en forlaengerledning, medminder det er absolut nodvendigt. Brug en godkendt forlaengerledning, der er egnet til stromforsyninger til din oplader (se Tekniske data). Den minimale lederstorrelse er 1mm^2 den maksimale laengde er 30m

Ved brug af en kabeltromle skal kablet altid rulles helt ud.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

Opladere

DEWALT opladere kraver ingen justering og er designet til at vaere sa brugervenlige som muligt.

Vigtig sikkerhedsvejledning for alle batteriopladere

GEM DISSE INSTRUKTIONER: Denne vegledning indeholder vigtige sikkerheds- og driftsinstruktioner for kompatible batteriopladere se Tekniske data).

Frdu bruger opladeren, laes alle instruktioner og de sikkerhedsmaesige afmærkninger pa opladeren, batteripakken ogproduktet.

ADVARSEL: Risiko for chok. Lad参加会议 Flydende ve körme komme ind i opladeren. Det kan resultere i et elektrisk chok.

APARSEL:Vi anbefaler brug af en reststromsanordning uen reststromskapacetet pa 30mA erer minre.

FORSIGTIG: Risiko for brand. For at reducere risikoen forwestelser, oplad kun DEWALT genopladelige batterier. Andre batterityper kan eksplodere og forarssage personskader.

FORSIGTIG: Børn skal overvåges for at sikre, at de/DDKE med udstyret.

BEMARK: Under bestemte forhold, nar opladeren er tilssluttet til stromforsyninger, kan blotlagte opladerkontakter blive kortsluttet af fremmede materialer. Fremmede materialer af en ledende art som for eksempel, men ikke begrænsenet til ståluld, aluminumsfolie aller anden koncentration af metalliske partikler skal holds pa afstand af opladerens huller. Tag alto stikket til opladeren ud fra kontakten, nar der ikke er indsat en batteripakke. Tag stikket til opladeren ud for forsøg pa at rengør den.

• Forsog ALDRIG at oplade batteripakken med andere opladere end dem, der er omtalt iijke manual. Opladeren og batteripakken er specielt designet til at arbeje de sammen.
• Disse opladere er ikke beregnet til,anden brug end opladning af DEWALT genopladelige batterier. Al,anden brug kan medføre risiko for brand, elektrisk chok eller livstarlige elektriske stød.
• Udsæt ikke opladeren for regn eller sne.
• Træk i stikket i stedet for ledningen, narr opladeren frakobles. Dette vil reducere risikoen for beskadigelse af elstikket og ledningen.
• Sørg for at ledningen er placeret, sö den ikke bliver tradt på, snublet over eller på,anden måde bliver genstand for skader eller belastning.
• Anvend kun en forlangerledning, nar det er absolut nodvendigt. Anvendelse af en ukorrekt forlangerledning kan resultere i risiko for brand, elektrisk chok aller livsfarlige elektriske stad.
• Anbring ikke noget oven på opladeren eller anbring opladeren på et blodt underlag, der kan blokere ventilationshullerne og medfare for megen intern varme. Anbring opladeren på afstand af alle varmekilder. Opladeren ventileres gennem huller i toppen og bunden af huset.
• Brug/DD: hvis ledningen er stikket er beskadiget--fa dem omgaardene udskiftet.
• Brug ikke opladeren, hvis den har fæt et HARD slag, er blevet tabt eller blevet beskadiget på,anden vis. Tag den med til et autoriseret værksted.

• Demontér违法犯罪, tag den med til et autoriseret værksted, narr service eller reparation er pakrævet. Ukorrekt genmontering kan medføre risiko for elektrisk chok, livsfarlige elektriske stød eller brand.

• Hvis ledningen beskadiges, skal den omgående udskiftes at producenten, hans forhandler erller lignende kvalificeret person for at forebygge erhver risiko.

• Tag stikket til opladeren ud af kontakten for forsog pa nogen form for rengoring. Dette vil reducere risikoen for elektrisk chok. Fjernelse af batteripakken vil ikke reducere denen risiko.
  Forsog ALDRIG at tilslutte 2 opladere til hinanden.
• Opladeren er designet til at kore pa standard 230V husholdningsström. Forsog ikke at bruge den med en,anden strømstyrke.Dette gælder ikke for opladere til koretøjer.

Opladning af et batteri (Fig. B)

1. Tilslut opladeren til en passende stikkontakt før batteripakken saettes i.
2. Indsæt batteripakken 9 i opladeren og kontrollér, at pakken sidder godt fast i opladeren. Det rode (opladnings) lys vil blinke hele tiden og angive, at opladningsprocessen er startet.
3. När opladningen er færdig, vil det blive angivet af den røde lampe, som vil lyse konstant på ON. Batteripakken er fuldt oplatet og kan nu anvendes eller kan afterlades i opladeren. Skub batteriets udloserknap 10 på batteripakken for at udtage batteripakken.

Betjening af explader

Se indicatorerne nedenfor for batteripakkens opladestatus.

Ladeindikatörer
oplader	- - - - -
fuldt oplatet	- - - - -
forsinkelse ved varmt/koldt batteri*	- - - - -

• Det rode lys vil fortsette med at blinke, men et gult indicatorlys vil blive tændt under delle handling. När batteriet har opnæt en passende temperatur, vil det gule lys blive slukket, og opladeren vil genoptage opladningsproceduren.
  Kompatable oplader(e) vil ikke oplade en defekt batteripakke.
  Opladeren vil angive defekt batteri ved at ægte at lyse eller ved at vise problem pakke eller oplader blinkmønster.

BEMERK: Dette kan ogsa betyde et problem med opladeren.

Hvis opladeren angiver et problem, tag opladeren og batteripakken med hen til et autoriseret servicecenter for at blive kontrolleret.

Varm/kold pakkeforsinkelse

När opladeren sporer et batteri, der er for varmt aller for koldt, starter den automatisk en varm/kold pakkeforsinkelse og indstiller opladningen, indtil batteriet har naet en passende temperatur. Opladeren skifter derefter automatisk til pakkeopladningsfungtion. Denne Funktion sikrer maksimal batterilevetid.

En kold batteripakke vil oplade med en langsommere hastighed end en varm batteripakke. Batteripakken vil oplade ved den lavere hastighed gennem hele opladningscyklussen og vil ikke vende tilbage til maksimal opladningsbastighed, selvom batteriet varmer.

DCB118 opladeren er udstyret med en intern blaeser designet til at nedkole batteripakken. Blaeseren taendes automatisk, nar batteripakken traenger til at blive afkolet. Brug aldrig opladeren, hvis blaeseren ici virker correkt, ellr hvis blaeserabningerne er blokerede. Tillad ici at fremmedlegemer traenger ind i opladeren.

Elektronisk beskyttesssystem

XR Li-lon værktøjerne er designet med et elektronisk beskytttesessystem, der vil beskytte batteriet imod overbelastning, overopvarmning eller dyb afladning.

Værktøjet vil automatisk slå fra, hvis det elektroniske beskyttelsessystem aktiveres. Hvis dette sker, anbring li-ion batteriet på opladeren, indtil det er helt opladet.

Vægmontering

Disse opladere er designet til montering pa en væg, eller til at sta oprejst pa et bord aller en arbejdsflade. Hvis vaegmontering anbring opladeren inden for rækkevidde af en stikkontakt og pa afstand af et hjørne uller andre forhindringer, der kan hindre luftstrømmen. Brug bagsiden af opladeren som skabelon for placering af monteringsskruerne pa væggen. Monter opladeren sikkert ved hjælp af gipsskruer (købes separat) mindst 25,4 mm langemed en skruehoveddiameter pa 7-9 mm, skrues ind i træ til en optimal dybde, der afterlader ca. 5,5 mm af skruen blotlagt. Ret hullerne pa bagsiden af opladeren ind after de blotlagte skruer og skru dem helit ind i hullerne.

Instruktioner om rengoring af opladenen

ADVARSEL: Risiko for chok. Tag stikket til opladeren

kontakten for rengoring. Snavs og fert kan fjernes fra det ydersiden af opladeren med en klud ell er en blod ikke-metalisk børste. Brug ikke vand uller andre rengoringsmidler. Lad aldrig væske trænge ind iærktøjet, og nedænk aldrig nogen del afærktøjet i en væske.

Batteripakke

Vigtig sikkerhedsvejledning for alle batteripakker

Sorg for at oplyse katalognummer og spending ved bestilling af nye batteripakker.

Batteripakken er/DDt oplat ved levering. Lnesdenstaende sikkerhedsvejledning, for batteripakke og oplader tages i brug.Folg derefter den beskrevne opladningsprocedure.

• Oplad ikke ell erb drug batteriet i en eksplosionsfarling atmossfere, som f.eks. ved tilstedevarelsen af brandbare væsker, gasser ell stov. Isæting ell utdogning of batteriet fra opladeren kan antænde stov ell er dampe.
• Tving aldrig batteripakken ind i opladeren. Foretag ici nogen ændringer pa batteripakken, sa den kan passe

ind i en/DDke kompatibel oplader, da batteripakken kan blive spraengt og kan medfore persokader.

• Oplad kun batteripakker i DEWALTopladere.
  Sprojt IKKE pa den ellernedsenk den i vand ell er andre vaesker.
• Opbevar eller brug ikke værktøjet og batteripakken på steder, hvør temperaturen kan na op på overstige 40^ (104 F) (som f.eks..uden for skure eller metalbygninger om sommeren).
• Brænd ikke batteripakken, selv hvis den er svært beskadiget eller helt opsli dt. Batteripakken kan eksplodere i aben ild. Der dannes giffige dampe og stoffer ved forbraending af lithium-ion-batteripakker.
  Hvis batteriets indholdkommenikontaktmedHUDen, skal omradet omgande vaskes med mild saebe og vand. Hvis batterivaeske kommer i ojnene,lad vand lobe over det abne oje i 15 minutter,ller indtil irritationen ophorer.Hvis det er nodvendigt at soge laegehjaelpbestar batterielektrolytten af en blanding af flynde organiske carbonater og lithiumsalte.
• Indholdet af abnede battericeller kan forarsage Luftvejsiritation. Sorg for frisk luft. Sog laegehjaelp, hvis symptomerne vedvarer.

APARSEL:Fare for forbendinger. Batterivaeske kan vordbrandbar, hvis den udsættes for gnister erller aben ild.

ADVARSEL: Forsog aldrig at abne batteripakken. Hvis lipakken er revnet eller beskadiget, indsæt den ici opladeren. Undgā at mase, tabe eller beskadige batteripakken. Anvend ici en batteripakke eller oplader, der har fæt etHardt slag, er blevet tabt, kort over eller blevet beskadiget pa,anden vis (f.eks.stukket med en nāl,slæt med en hammer,trädtp).Det kan medfere elektriske chok eller livsfarlige elektriske stod. Beskadigede batteripakker skal returneres til forhandleren for genanvendelse.

APARSEL: Brandfare. Opbevar eller bær aldrig utripakker, sa metalgenstande kankommen

i kontakt med udsatte batteriklemmer. Anbring for eksempel不解 batteripakker i forklaeder, lommer, værktogskasser,produktkasser, skuffer osv.med lose som, skruer, nogler osv.

FORSIGTIG: När det ikke er i brug, lægærktøjet på en stabil overflade, hvör det ikke vil ælte

eller falde ned. Nogle værktjoer med store batteripakker vil sta lodret pa batteripakken, men kan let vaeltes.

Transport

ADVARSEL: Brandfare. Transport af batterier kan vis forarsage brand, hvis batteripolerne uforvarende kommer i kontakt med ledende materialer. Ved transport af batterier sorg for, at batteriets poler er beskyttet og godt isoleret fra materialer, der kanikonme ikontakt med dem og forarsage en kortslutning.

DFWALT batterier opfylder alle gaelende skibsfartsregler som foreskrevet af industrien og juridiske standarder, som omfatter FN's anbefalinger om transport af farligt gods, den internationale lufttransportforening (IATA), farligt gods

DANSK

regulativer, de internationale maritime farligt gods (IMDG) regler og den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad landevejen (ADR). Lithium-ion-celler og batterier er blevet testet i henhold til aftnit 38,3 i FN's anbefalinger om tests og kriterier for transport af farligt gods.

I de feste tilfælde vil afsendelsen af en DEWALT batteripakke vaere undtaget fra at blive klassificeret som et fuldt reguleret classe 9 farligt materiale. Generelt vil det kun vaere forsendelse der indeholder et litium-ion batteri med en energivurdering pa over 100 watt timer (wt), der skal sendes som fuldt reguleret classe 9. Alle litium-ion batterier har en watt timeurdering markeret pa pakningen. Desuden pa grund af regulativers kompleksiteter, anbefaler DEWALT, at man ikke sender litium-ion-batteripakker med luftfragt uanset watt timeurdering. Forsendelse af værktøj med batterier (combo sæt) kan som eneste undtagelse sendes med luftfragt, hvis batteripakkens watt timeurdering ikke er hójere end 100 watt timer.

Uanset om en forsendelse anses for at vare undtaget.
eller fuldt reguleret, er det speditorenes ansvar at radfore
sig med de seneste regler for emballerings-, mærkningsog dokumentationskrav.

Oplysningerne i dette afsnit i vejledningen er givet i god tro og menes at vaere korrekte pa det tidspunkt, hvor dokumentet blev oprettet. Men der gives ingen garanti, udtrykt aller underforstaet. Det er kober ansvar at sikre, at vedkommenedes aktivitet er i overensstemmelse med de geldende regulativer.

Transport af FLEXVOLT™ batteri

DFWALT FLEXVOLT™ batteri har to Funktioner: Anvendelse og transport.

Anvendelsefsfunction: När FLEXVOLT™ batteriet stär alene erler i et DEWALT18V produit, vil den fungere som et 18V batteri. När FLEXVOLT™ batteriet er i et 54V erler et 108V (to 54V batterier) produit, vil det fungere som et 54V batteri.

Transportfunktion: När daekslet er fastgjort til FLEXVOLT™ batteriet, er batteriet i transportfunktion. Behold daekslet til forsendelse.

Under transportfunktionen er cellestrenge elektrisk afbrudt inde i pakken, og det resulterer i 3 batterier med en lavere watt time (Wh) ydelse i forhold til 1 batteri med en hjere watt timeydelse. Denne ogede mnge de p3 batterier med den lavere watt timeydelse kan fritage pakken fra visse forsendelsesforordninger, der er batterier med hjere watt timer.

Eksempelvis kan transport Wh ydelsen angive 3 x 36 Wh, hvilket betyder 3 batterier hver pa 36 watt timer. Anvendelses Wh ydelsen kan angive 108 watt timer (forudsat 1 batteri).

Eksempel pã mærkning af anvendelses- og transportlabel

Use: 108 Wh

Transport:3x36 Wh

Anbefalet opbevaring

1. Det bedste opbevaringssted er kolest og tort, hvor den ikke udsettes for direkte sollys og ekstrem varme eller kulde. For optimal batteriydelse og -liv skal du opbevarere batteripakker ved stuetemperatur, när de ikke er i drug.

2. For langtids opbevaring anbefales det at opbevare en fuldt opladet batteripakke et koliigt, tort sted uden for opladeren for optimale resultater.

BEMAERK: Batteripakker bør ikke opbevares helt tomt for opladning. Batteripakken skal genoplades før brug.

Mørkater på oplader og batteripakke

Udover de piktogrammer, der anvendes i donne vejledning, kan mærkater pa opladeren og battteripakken vise de folgende piktogrammer:

Laesbrugsvejledningen forbrug.

SeTekniske data vedrørende opladningstid.

Berä aldrig kontaktflader med stromførende genstande.

Beskadigede batteripakker mä ikke oplades.

Maikke udsættes for vand.

Defekte ledninger skal udiskiftes omgående.

Oplad kun mellem 4^ og 40^

Kun til indendørs drug.

Tag hensyn til miljøet ved bortskaffelse af batteripakken.

Opladkun DEWALT batteripakker med de specielle DEWALT opladere. Opladning af andre typier batteripakker end de specielle DEWALT batterier med en DEWALT oplader, kan fã dem til at sprænges eller fore til andre farlige situationer.

Destruerkke batteripakken.

ANVENDELSE (uden transportdaksel). Eksempel: Wh ydelsen angiver 108 Wh (1 batteri med 108 watt timer).

TRANSPORT (med indbygget transportdaksel). Eksempel: Wh ydelsen angiver 3 x 36 Wh (3 batterier pa 36 watt timer).

Batteritype

DCG406 bruger et batteri pa 18 volt.

Disse batteripakker kan bruges: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB546, DCB547. Se Tekniske data for flere informationer.

Pakkens indhold

Pakken indeholder:

1 Vinkelsliber
1 Beskyttelssesskaerm
1 Antivibrationssidehandtag
1 Stotteflange
1 Gevindskaret fastgorelsesmotrik
1 Sekskantnogle
1 Sekskantnogle
1 Li-ion batteripakke (C1, D1, L1, M1, P1, S1, T1, X1 modeller)
2 Li-ion batteripakker (C2, D2, L2, M2, P2, S2, T2, X2 modeller)
3 Li-ion batteripakker (C3, D3, L3, M3, P3, S3, T3, X3 modeller)
1 Brugsvejledning
- Kontroller for eventuelle skader pa værktøjet, dele og tilbehør, der kan��e opstæt under transport.
- Tag dig tid til at lese dellevejledning grundigt og forsta den for betjening.

Mærkning pa værktoget

Folgende piktogrammer er vist pa værktoget:

Laesbrugsvejledningenforbrug.

Bae horevaern.

Brug ojevem.

Datokodeposition (Fig. D)

Datokoden 15, der også inkluderer Produktionsåret, er tryk pa huset.

Eksempel:

2017 XX XX

Produktionsär

Beskrivelse (Fig. A)

ADVARSEL: Modificer aldrig elektrisk værktøj aller nogen eraf. Det kan medfrole materiale-ller persorskade.

1 Paddle kontakt
2 Startspaerregreb
3 Spindellaseknap
4 Spindel
5 Stotteflange
6 Laseflange
7 Beskyttelssesskaerm
8 Beskyteltesskarmens udlosergrep
9 Batteripakke
10 Batteriets udloserknap

Tilsigtet anvendelse

Din ledningsfri vinkelsliber er konstruert til professionel skaering, silbing og opgaver med stalbørste.

anVEnd Ikke andre slebihjul udover navforsaenkede hjul og papirskiver.

MA IkkE anwendes under vade forhold erler i naerheden af braendbare vaesker eller gasser.

Din ledningsfrie vinkelsliber er et professionelt elværktoj.

LaD IkkE born komme i kontakt med værktøjet. Overvågn ing er pakraevet, nar uerfarne brugere anvender dette værktøj.

• Dette produit er/DDke beregnet til anvendelse af personer (inklusive bo: n) med nedsatte fysiske, sensoriske ellertmentale handicaps; mangel pa erfaringer, viden elleraerdigheder, medmindre de er under overvagning af enperson, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Born ma aldrigafterlades alene med dette produit.

Funktioner

Kickback Brake™

När en blokering-, opstoppen- aller fastsættelseshændelse registreres, aktiveres den elektroniske bromse med maksimal kraft for hurtigt at stoppe hjulet, reducere vinkelsliberens bevgelse og slukke for vinkelsliberen. Kontakten skal slipspes og derefter trykkes ind for at genstarte værktøjet.

Power-OFF™ overbelastningsbeskyttelse

Motorens strøm Forsyning vil blive reduceret i tilfædle af overbelastning af motoren. Med fortset overbelastning af motoren vil værktøj SLA fra. Kontakten skal slippes og derefter trykkes ind for at genstare værktøj. Værktøj vit SLA fra, hvr gang den aktuelle belastning när den aktuelle overbelastningsværdi (motorens sammenbrændingspunkt). Hvis der fortset er nedlukninger pa grund af overbelastning, skal du anvende minde kraft/vægt pa værktøj, indtil værktøj virker uten aktivering af overbelastningen.

Antivibrationssidehandtag

Antivibrationshandtaget yder komfort ved at absorbere de vibrationer, værktoget forarsager.

Blod startfunktion

Den blode startfunktion giver mulighed for langsom hastighedsopbygning for at undgå ryk ved start. Denne Funktion er særdeles nyttig, när der arbejdes i lukkede rum.

Ingen-volt

Ingen-volt-funktionen stopper vinkelsliberens genstart, Eden at der er taendt og slukket for kontakten, hvis der er en pause i strømforsyningen.

Elektronisk kobling

Den elektroniske kobling til drejemomentbegraensning reducerer maks. drejemomentudvirkning, som overfores til brugeren i tilfælde af, at en skive binder. Denne Funktion forhindrer og'sa standsning af transmissionen og elmotoren. Koblingen til drejemomentbegraensning er indstillet fra fabrikken og kan ikke justeres.

SAMLING OG JUSTERING

ADVAREL: For at reducere risikoen for alvorlige telser, anbring forlaens-/baglensknappen i startspaarreposition ell sla værktoget fra og

frakobel batteripakken, for der foretages nogen justeringer, ell er der af-/pamonteres tilbehor ell ekStraudsty. Utilsiget start kan medfore kvestelser.

APYARSEL: Anvend kun DEWALT-batteripakker og opadere.

Indsættelse og fjernelse af batteripakken fra værktøjet (Fig. B)

BEMAERK: For de bedste resultater kontroller at batteripakken 9 er fuldt opladet.

Sādan installeres batteripakken i værktøjets handtag

1. Ret batteripakken 9 ind after rillerne inde i handtaget (Fig.B).
2. Skub den ind i handtaget, indtil batteripakken sidder godt fast i vaerktojet og kontrotler, at den icke river sig Ios.

Sādan fjernes batteripakken fra værktøjet

1. Tryk på udloserknappen 10 og træk batteripakken ud fra værktøjets handtag.
2. Isaat batteripakken i opladeren som beskrevet i opladerafsnittet i/DDnevejledning.

Batteripakker til brændstofmåler (Fig. B)

Nogle DEWALT batteripakker indeholder en brandstofmaler, som bestar af tre gronne LED lys, som angiver niveaet for den resterende opladning i batteripakken.

Du aktiverer brændstofmäleren ved at trykke pa og holde brændstofmälerknappen nede. En kombination af de tre gronne LED lys vil lyse og angive niveaet for den resterende opladning. När niveaet for opladning i batteriet ligger under den brugbare græanse, lyser brændstofmäleren ikke, og batteriet skal genoplades.

BEMÄRK: Brændstofmäleren giver kun en indikation af den opladning, der resterer i batteripakken. Den angiver ikke værktøjets funkionalitet og er underlagt variation baseret på Produktkomponenter, temperatur og slutbrugeranvendelse.

Påsætning af sidehändtag (Fig. C)

ADVARSEL: Før du anvender værktøjet, skal du sikre, at taget sidder godt fast.

Skru sidehandtaget 11 godt fast i et af hullerne pa en af gearkassens sider. Sidehandtaget skal altid bruges for hele tiden at have kontrol over værktøjet.

Drejning af gearkassen (Fig. A)

Til forbeding af brugerkomforten vil gearkassen rotere 90^ ved skareopgaver.

1. Fjern de fire hjørneskruer, der fastgør gearkassen til motorhuset.
2. Drej.uden at adskille gearkassen fra motorhuset gearkassehovedet til den ønskede position.

BEMERK: Hvis gearkassen og motorhuset bliver adskilt med mere end 3,17mm , skal værktoget til service og genmonteres af et autoriseret DEWALT-servicecenter. Hvis værktoget ikke bliver sendt til service, kan der opsta fejl i motor og leje.

1. Geninstaller skruerne til at fastgore gearkassen til motorhuset. Spænd skruerne til 12,5 in.-Ibs. drejemoment. Overspænding kan faskruerne til at skrue over gevind.

Beskyttelsesskærme

FORSIGTG: Beskyttesesskärme skal bruges med alle sibehjul, skarehjul, sibestøtteskiver, ståbørster og ståhljul. Værktøj med kun bruges utden beskyttesesskærm til silning med konventionelle sibeskiver. Se Figur A for at se de beskyttesesskærme, der leveres sammen med enheden. Nogue opgaver kan kræves indkob af en korrekt beskyttesesskærm fra din lokale forhandler aller autoriserede servicecenter.

BEMÄRK: Kantslibning og -skæring kan udføres med type 27 hjul designet og specificeret til dette formål; 6,35 mm tykke hjul er konstrueret til overfladeslibning mens producentens label for tyndere type 27 hjul skal undersøges for at se, om de kan bruges til overfladeslibning eller kun til kantslibning/- skæring. A type 1 beskyttelsesskaern skal bruges til alle hjul, hvor overfladeslibning er forbudt. Skæring kan ochø udføres ved hjælp af et type 41 hjul og en type 1 beskyttelsesskaern.

BEMERK: Se Tilbehorskemaet for at valse den rigtige beskyttelsesskaerms-/tilbehorskombination.

Montering og justering af One-TouchTM beskyttelsesskaerm (Fig. D)

ADVAREL: For at mindske risikoen for alvorlige nskader, skal du slukke for værktog tage batteriet ud, for du foretager justeringer erler fjerner/installerer tilbehør. En utilsigtet start kan forårsage kvæstelser.

Justering af beskyttelsesskaermen

For justering af beskyttelsesskaermen, aktiverer beskyttelsesskaermens udlosergrep 8 et af justeringshullerne 14 pa beskyttelsesskaermens krave ved hjaelp af en skraldefunktion.

Den aktiverede overflade hælder og vil fortsaette til det næste justeringshul, narr beskyttelsesskaermen drejes i urets retning (spindel vender mod bruger), men laser selv i retning mod uret.

Montering af beskyttelsesskaernen (Fig. D)

1. Tryk pa beskyttelsesskaermens udlosergrep8.
2. Mens beskyttelsesskaermens udlosergrep rob holds aben, rettes øsknerne 12 pa beskyttelsesskaermen ind after kaverne 13 pa gearkassen.
3. Mens beskyttesesskaermens udlosergrep holdes aben, skub beskyttesesskaermen ned, indtil beskyttesesskaermens oskner aktiveres og drej dem ind i rillen pa gearkassenavet. Udlo's beskyttesesskaermens udlosergrep.
4. Drej mens spindlen vender mod operatoren beskyttelsesskærmen til den ønskede arbejdssposition. Tryk på og hold beskyttelsesskærmens udlosergrep 8 for at dreje beskyttelsesskærmen i retning mod uret.

BEMAERK: Selve beskyttelsesskaermen skal anbringes mellem spindlen og brugeren for at yde maksimal beskytelse til brugeren.

Beskyttelsesskaemens udlosergrep skal falde i hak i et af justeringshullerne 14 pa beskyttelsesskaemens krave. Dette sikrer, at beskyttelsesskaemen sidder fast.

1. Du fjerner beskyttelsesskaermen ved at folge trinene 1-3 af disse instruktioner i omvendt rækkefolge.

Flanger og hjul

Montering af hjul.uden nav (Fig. E)

ADVARSEL: Hvis flangen/ fastgorelsesemtrikken / hjulet placeret korrekt, kan det fore til alvorlig skade (eller beskadigelse af værktoget eller hjulet).

FORSIGTIG: Inkluderede flanger skal anvendes medtrykket center type 27 og type 42 sibehjul og type 41 skarehjul. Se Tilbehorskemaet for yderligere oplyninger.

ADVARSEL: En lukket beskyttelsesskaerm ved tosidet hjul er pakravet, nar der anvendes skareehjul.

ADVAREL: Anvendelse af en beskadiget flange erler stelsesskerm aller undladelse af at bruge en korrekt flange og beskyttelsesskerm kan resultere i skaderPGA.
grund af hjulbrud og hjulkontakt. Se Tilbehorsskemaet for yderligere oplyninger.

1. Anbring vaerktojet pa et bord, beskyttelsesskaerm op.
2. Installerer stotteflangen 5 pa spindlen 4 med den forhjede midte (pilot) vendende imod hjulet. Tryk stotteflangen pa plads.
3. Anbring hjulet 19 imod stotteflangen, idet du centrerer hjulet pa stotteflangens forhjede midte (pilot).
4. Mens du trykker spindellasknappen ned og med de sekskante de fordbyninger vendende væk fra hjulet, trækkes laseflangen 6 pa spindlen, sa øsknerne gär i indgrep i de to riller i spindlen.
5. Mens du trykker spindellåscknappen ned, skal du stramme laseflangen 6 med hænderne eller ved hjælp af den medfølgende skruenøgle. (Anvend kun en laseflange, hvis den er i perfect stand.) Se Tilbehørsskemaet for oplyninger om flangen.
6. Du fjerner hjulet i omvendt rækkefolge.

Montering af slibestootteskiver (Fig. F)

BEMARK: Anvendelse af en beskyttesesskaern med silbningssskiver, der bruger stotteskiver, ofte kaldet fiberharpiksskiver, er ici ndvendig. Da en beskyttesesskaern ici er ndvendig til dette tilbehør, er det muligt, at en beskyttesesskaern ici passer korrekt, hvis den anvendes.

APARSEL: Undladelse af korrekt indsættelse af flange/ kenn hemøtrik/hjul kan medføre alvorlig personskade (eller skade pa værktøjet eller hjul).

APVARESL: Den korrekte beskyttelssesskaerm skal geminstalleres for slibehjul, skarehjul, slibestotteskiver, stalborste erler stahjulsopgaver, after slibeopgaverne er afslutte.

1. Anbring eller skær et passende støtteskivegevind 16
   på spindlen.

2. Anbring slibeskiven 17 på stotteskiven 16.

3. Mens spindellåseknappen 3 trykkes ned, træk klemmemøtrik 18 på spindlen, og for det forhøjede nav på klemmemøtrikken ind i midten af slibeskiven og støteskiven.

4. Spænd manuelt klemmemøtrikken. Tryk derefter spindellaseknappen ned, mens silbeskiven drejes, indtil silbeskiven og klemmemøtrikken er tætsiddende.
5. Du demonterer hjulet ved at tage fat i og dreje stotteskiven og slibeskiven, mens du trykker pa spindellaseknappen.

Montering og demontering af navhjul (Fig. A)

Tilbehorsgevindet skal matche spindelgevindet.

1. Fjern stotteflangen ved at trække den væk fra værktoget.
2. Trak manuelt hjulet pa spindlen 4.
3. Tryk spindellaseknappen 3 ned og brug en skruenogle til at spende hjulnavet.
4. Du demonterer hjulet i omvendt rækkefolge.

BEMÄRK: Hvis du undlader at sætte hjulet korrekt paf for vaerktojet drejes, kan vaerktojet erler hjulet blive beskadiget.

Montering af stalkopbørster og stahljul (Fig. A)

ADVARSEL: Undladelse af korrekt indsættelse af flange/ hemøtrik/hjul kan medføre alvorlig personskade (eller skade pa værktoget eller hjul).

FORSIGTIG: Du nedsætter risikoen for persorskade væn bære arbejdshandsker, narr du arbejder med stålborster og -hjul. De kan blive skarpe.

FORSIGTIG: For at nedsætte risikoen for at beskadige vəsəjet, ma hjul erller børste ikke røre ved beskyttesesskærmen, nar den er monteret eller nar den er i brug. Det kan forårsage skjult beskadigelse af udstyret og ledninger kan sprenges fra udstyrhjul eller kop.

Stålkopbørster eller stålhjul installereres direkte på den gevindskåne spindel.uden brug af flanger. Brug kun stålbørster eller-hjul, der er forsynet med et gevindskåret nav. Dette udstyr kan købes hos din lokale forhandler erller hos et autoriseret servicecenter.

1. Anbring vaerktojet pa et bord, beskyttesesskaerm op.
2. Skaer manuelt hjulgevindet pa spindlen.
3. Tryk spindellaseknappen 3 ned og brug en skruenogle pa stahljulsnavet eller -borsten til at spende hjulet.
4. Du fjerner hjulei i omvendt rækkefolge.

BEMAERK: Du nedaetter risikoen for beskadigelse af værktoget ved at anbringe hjulnavet korrekt, f#r du taender for værktoget.

Førbrugen

• Monté beskyttelsesskaermen og den rette skive eller hjul. Brug ikke skiver eller hjul, der er meget slidte.
  Sorg for, at stotte- og laseflangen er monteret korrekt. Folg de instruktioner, der findes i Tilbehorskemaet.

Dansk

Sorg for, at skiven eller hjulet drejer i retning af pilene pa tilbehoret og værktog.
- Brug ikke et beskadiget tilbehør. Før brug af tilbehør undersøges f.ecs. slibehjul for skår og revner, støttepuder for revner eller slid og stålbørste for lõse eller revnede trad. Hvis elværktøjet eller tilbehørret tabes, bør det undersøges for skade, eller der bør monteres ubeskadiget tilbehør. Efter undersøgelse og montering af tilbehør placeres du og tilskuere væk fra tilbehorets rotationsplan, og elværktøjet kores ved maksimal tomgangshastighed i et minut. Beskadiget tilbehør vil normalt gå i stykker under dette testkørsel.

BETJENING

Brugsvejledning

ADVARSEL: Overhold altid sikkerhedsvejledningen og de gunde regler.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlige melser, anbring forlens-/baglensknappen i startspaarreposition ell sla varktojet fra og frakobel batteripakken, for der foretages nogen justeringer, ell der af-/pamonteres tilbehor ell ekstraudstyr. Utilsigtet start kan medfore kvestelser.

APARSEL:

Song for, at alle materialer, der skal slibes ell er skares, sidder godt fast.

• Fastgør og understøt arbejdsemnet. Brug klemmer erller en skruestik til at holde og understotte arbejdsemnet pa et stabilt underlag. Det er vigtigt at klemme og understøtte arbejdsemnet godt for at forebygge, at arbejdsemnet bevæger sig, sa du mister kontrollen over det. Det er vigtigt at klemme og understøtte arbejdsemnet godt for at forebygge, at arbejdsemnet bevæger sig, sa du mister kontrollen over det.
• Bær altid almindelige arbejdshandsker, nær du arbejder med dette værktøj.
• Gearet bliver meget varm under brug.
• Benyt kun et let tryk på værktøjet. Anvend ikke sidepres på skiven.
  Montér altid beskyttelsesskaermen og den rette skive eller hjul. Brug ikke skiver erler hjul, der er meget sliate.
• Undga overstyring. Bliver værktoget varmt, fortset med at kore det ut den belastning i flere minutter for at kole tilbehoret ned. Ror ikke ved slide- og skareskiverne, før de er kølet ned. Skiverne kan blive meget varme under arbejdet.
  Arbejd aldrig med slibekopen uden en passende beskyttelsesskaerm.
• Brug/DD: elveerktjot sammen med et udskaeringsstativ.
• Brug aldrig blottere sammen med sammenhaengende的比例品。
  Vaeopmaerkomsa, at hjulet fortsaetter med at rotere, after at der er slukket for varktojet.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlig pasenskade skal du ALTID holde godt fast i tilfaelde af en pludselig reaktion.

Korrekt handposition krvever en hand pa sidehandtaget 11 og den,anden hand pa værktjets krop som vist pa Figur G.

FORSIGTIG: Hold godt fast pa sidehandtaget og.
vjets krop for at have kontrl over værktoget ved opstart og under brug, indtil hjulet erler tilbehoret holder op med at dreje. Sorg for, at hjulet star helt stille, for du lægger værktoget fra dig.

BEMÄRk: For at reducere uforventet værktøjsbevægelse bør du/DDke tænde og slukke for værktoget under belastningsforhold. Lad silberen kore op til fuld hastighed, f#r den rorer arbejdsoverfladen. Loft værktoget fra overfladen, f#r du slukker for værktoget. Lad værktoget holde helt op med at dreje, f#r du lægger det fra dig.

1. For at tænde for værktoget skal du skubbe startspaerregrebet 2 mod enden af værktoget og derefter trykke pa skovlkontakten 1. Værktoget vil kore, mens der trykkes pa kontakten.
2. Sluk for værktøjt ved at udlose skovlkontakten.

Spindellås (Fig. A)

Spindellåsens 3 Funktion er at forhindre spindelen i at dreje, nar der monteres eller fjernes hjul. Betjen kun spindellåsen, nar der er slukket for værktøjet, og stikket er taget ud af kontakten, og værktøjet stared helt stille.

BEMARK: For at reducere risikoen for skade pa værktøj, bor du ikke aktivere spindellåsen, mens værktøj kør. Det kan resultere i skade pa værktøj, og p—ast tilbehör kan falde af og eventuelt forarssage persönskade.

For at aktivere lasek skal du trykke pa spindellaseknappen og dreje spindelen, indtil du ikke kan dreje den laengere.

Overfladeslibning og stalbørstning

FORSIGTIG: Brug altid den korrekte Lusyttessskerm ifolge instruktionerne i donne vegledning.

Sadan udfores arbejdpe et arbejdsemnes overflade:

1. Lad værktøj nå fuld hastighed, for det rør er arbejdsoverfladen.
2. Anvend minimum tryk pa arbejdsoverfladen og lad værktøjet kore ved hoj hastighed. Hastigheden ved fjernelse af maling er hojest, nar værktøjet korer med hoj hastighed.

Vinkel

1. Oprethold en passendeinkel mellem varktojet og arbejdsoverfladen. Se skemaet i henhold til speciel Funktion.

Funktion Vinkel

Sibnng 20^ - 30^

Sibnng med flapskive 5^ - 10^

1. Oprethold kontakt mellem kanten på hjulet og arbejdsoverfladen.

-Hvis silbing med klapskiver erler stalbørstning bevæg værktoget kontinueregigt i en fremadrettet og tilbageende bevægelse for at undga at skabe udhalninger i arbejdsoverfladen.
Hvis silbing med en stotteskive, flyt hele tiden værktøjet i en lige linje for at forbindre afbrænding og hvirvlen af arbejdsoverfladen.

BEMERK: Hvisdu lader værktjet hvile pa arbejdsoverfladen uden bevægelse, vil det beskadige arbejdsemnet.

1. Loft værktjot fra arbejdsoverfladen, f#r du slukker for værktjot. Lad værktjot holde helt op med at dreje, f#r du laegger det fra dig.

FOR SIGHTIG: Vær ekstra omhyggelig, nár du arbejder over erne, da du kankommen ud for en hurtig bevgelse fra slibemaskinen.

Forholdsregler der skal tages under arbejde pa et lakeret emne

1. Siblinging eller ståbörstning af blybaseret maling ANBEFALES IKKE på grund af vanseligheden ved at styre det forurenede støv. Børn og gravide kvinder er udsat for den største risiko for blyforgiftning.
2. Da det kan vaere vanskeligt at finde ud af, hvorviidt en maling indeholder bly uden en kemisk analyse, anbefaler vi de folgende forholdsrregler ved slibning af alle malinger:

Personlig sikkerhed

1. Ingen børn eller gravide kvinder ma opholde sig i arbejdsområdet, nar der foretages slimning eller stalborstning af maling, for al rengøring er afluttet.
2. Alle personer, som kommt ind i arbejdsomrader, skal bare en stovmaske aller en respirator. Filteret skal udskiftes dagligt, aller när bareeren har svart ved at trække vejret.

BEM/ERK: Du bør udelukkende anvende stovmasker, der er beregnet til arbejde med blybaseret malingsstov og dampe. Alminderige malingsmasker tilbyder ikke这部分 beskyttelse. Find den korrekte N.I.O.S.H.-godkendt stovmaske hos din forhandler.

1. Der bør IKKE SPISES, DRIKKES erler RYGES i arbejdsområdet for at undgå at indtage forurenede malingspartikler. Arbejdere skal vaske sig og rydde op, FØR de spiser, drikker erler ryger. Der må ikke afterlades føde-, drikke-ller rygevarer i arbejdsområdet, hvor der kan falde støv på dem.

Miljømæssig sikkerhed

1. Maling skal fjernes pa en sadan made, at maengden af genereret stov minimeres.

2. Omrader, hvor der foregarg fjernelse af maling, skal forsegles med plastiktildaekninger pa 4 mils tykkelse.

3. Slibning skal foregå pa en sadan mäde, at sporing af malingsstøv utden for arbejdsområdet reduceres.

1. Alle overflader i arbejdso MR det skal stovsuges og rengores grundigt hver dag, mens silbingen foreg. Stovsugerfilterposer skal hyppigt udskiftes.
2. Plastiklunde skal samles sammen og bortskaffes sammen med alle stovskar erler andre bortskaffelsesrester. De skal anbringes i forseglede affaldsbeholdere og bortskaffes via regelmessige affaldsbortskaffelseprocedurer. Under rengoring skal born og gravide kvinder holdes pa afstand af arbejdsomradet.
3. Al legetoj, vaskbare mobl er od skaber, der bruges af born, skal vaskes omhyggeligt, for de bruges igen.

Kantslibning og -skæring

ADVARSEL: Anvend/DD kantslibnings-/skeringshjul fladeslibningsopgaver, fordisse hjul/DD er designet til de sidetryk, som opstar med overfladeslibning. Resultatet kan blive brud pa hjulet og persorskade.
FORSIGTIG: De hjul, der bruges til kantslibning og ng kan knakke erler fai tilbageslag, hvis de bojes ellr vrides, nar værktoget bruges. Ved alle kantslibrnings-/ skarearbejder skal den abne side pa beskyttelsesskaernen vere anbragt pa afstand af brugeren.

BEMARK: Kantslibning-/skering med en type 27 hjul skal begraenses til fladskaering og udskering-mindre end 13mm i dybden, nar hjulet er nyt. Reducer dybden af skeringen/udskeringen i takt med nedslidningen af hjulets radius. Se tilbehorskemaet or yderligere oplysninger. Kantslibning-/skering med en type 41 hjul krvever brug af en type 1 beskyttelsesskaerm.

1. Lad værktøjet nä fuld hastighed, for det rør er arbejdsoverfladen.
2. Anvend minimum tryk pa arbejdsoverfladen og lad værktøjet kore ved høj hastighed. Slide-/skaerehastigheden er højest, nar værktøjet korer med høj hastighed.
3. Anbring dig, sá den ábne underside pà hjulet vendr vaek fra dig.
4. Nár du har startet pá en skæring, og du har oprettet et indhak i arbejdsemnet, skal du ikkeændring vinklen pa snittet. Ændring af vinklen vil fá hjulet til at boje og kan medføre et brud pá hjulet. Kantslibehjul er/DDke designet til at modstå de sidetryk, som bjøning kan frembringe.
5. Loft varktojet fra arbejdsoverfladen, for du slukker for varktojet. Lad varktojet holde helt op med at dreje, for du laegger det fra dig.

DANSK

Savning i metal

For skæring med bundne silbemidler, brug altid beskyttelsesskaerm type 1.

Ved skærearbejde arbejd med moderat hastighed tilpasset til det materiale, der skæeres. Laeg ikke tryk på skæreskiven eller VIP aller drej maskinen.

Nedsæt ikke hastigheden på nedkørende skæreskiver ved at anvende sidelaens tryk.

Maskinen skal altid arbejde i en opadgaende
slibningsbeveagelse. Ellers er der fare for, at den bliver skubbet
ukontrolleret ud af snittet.

Ved skæring af profiler og firkantelede barrer, er det bedst at starte på det mindste tværsnit.

Grovslibning

Brug aldrig en skareskive til grovslibning.

Brug altid sikkerhedsskærmen type 27.

De bedste grovslibrningsresultater opnås, narr maskinen indstilles til en vinkel på 30^ til 40^ . Flyt maskinen frem og tilbage med et moderat tryk. På davon Made bliver arbejdsemnet ikke for varmt, bliver ikke misfarvet, og der dannes ingen riller.

Stenskæring

Maskinen mä kun benyttes til torskæring.

Ved skaering af sten er det bedst at bruge en diamant skareskive. Betjen kun maskinen med ekstra stovbeskyttelsemaske.

Arbejdsrad

Udvis forsigtighed, nar der skares huller i barea de vagge.

Huller i strukturelle vægge er underlagt lovbestemte/ landespecifikke regulativer. Disse regulativer skal overholds under alle omstændigheder. Før du starter pa arbejdet, kan du kontakte den ansvarlige ingenior, arkitekt ell er bygningssupervisor.

VEDLIGEHOLDELS

Dit DFWALT-elværktøj er beregnet til langvarig brug med minimal vedligeholdelse. Værktøjets fortatte tilfredsstillende drift afhænger af korrekt vedligeholdelse og rengøring af værktøjet.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for alvorlige keltelser, anbring forlens-/baglensknappen i startspaarreposition ell sla varktojet fra og frakobel batteripakken, fcr der foretages nogen justeringer, ell der af-/pamoneres tilbehor ell ekstraudstyr. Utilsigtet start kan medfore kvestelser.

Der kan/DDfores service pa opladeren ellr batteripakken.

Smoring

Dette elektriske vaerktoj skal违法犯罪.

Rengoring

ADVARSEL: Blaes stov og snavs ud af hovedhuset med t, lige sa snart der samler sig snavs i og omkring luftaftreakket. Bær godkende beskytttesbriller og godkendt stovmaske ved udforelse of dette procedure.

APARSEL: Brug aldrig oplosningsmidler erler andre kemigke kemikalier til at rengore værktojets ikke-metalliske dele. Disse kemikalier kan svække de materialer, der anvendes i disse dele. Brug en klud, der kun er fugtet med vand og mild sæbe. Lad aldrig væske trænge ind i værktojet, og nedsænk aldrig nogen del af værktojet i væske.

Valgrit tilbehør

APARSEL: Da andet tilbehør end det, som stilles til erned af DEWALT, ikke er afprøvet med dette produit, kan det ∀e farligt at bruge sändant tilbehør med dette værktøj. For at mindske risikoen for personskade, ma dette produit kun anvendes med tilbehør, som anbefales af DEWALT.

Kontakt forhandleren for yderligere oplysninger om korrekt tilbehør.

	Maks. [mm]		[mm]	Min. rotation [min.-1]	Perifer hastighed [m/s]	Gevindskåret hullængde [mm]
	D	b
D b	115	6 22,	23 11 5	00 80 -
	125	6 22,	23 11 5	00 80 -
D	115	-	1 500	80 -
	125	-	1 500	80 -
D b	75	30 M	4 11 5	00 45 20,0
	115	12 M	14 11 5	00 80 20,0
	125	12 M	14 11 5	00 80 20,0

Miljobeskytelse

Genopladelig batteripakke

Dette langtidsholdbart batteri skal udskiftes, nár det ilkke giver tilstrækkelig strom til de opgaver, som tidligere let blev udfør. Ved afslutningen af batteriets rimelige levetid bortskaffes det pa en miljosikker MADE:

Sorg for, at batteripakken er helt afladet og tag den derpa ud af værktoget.

Lithium-ion-celler er genanvendelige. Tag dem med til din forhandler erer til den lokale genbrugsplads.De indsamlede batteripakker vil blive genanvendt ell korrekt bortskaffet.

DANSK

Tilbehørsskæm
Beskyttessskærmtype	Tilbehør Beskrivelse Sådan monteres silber
Type 27 beskyttessskærm	Stålhjul	Slibskive med niedrykke中标de	Type 27 beskyttessskærmStøtteflangeType 27 hjul med niedrykke中标deLåseflange
	Stålhjul	Bladskive
	Stålhjul	Stålhjul med gehnskåret møtrik
	Stålhjul	Stålkop med gehnskåret møtrik	Type 27 beskyttessskærmStålhjul
	Stålhjul	Stålkop med gehnskåret møtrik	Type 27 beskyttessskærmStålbørste
	Stålhjul	Ståltpude/slideark	Type 27 beskyttessskærmGummistøttepudeSildenafilGammistøttepude

DANSK

Tilbehørsskæmæt
Beskyttelsesskærmype	tilbehør Beskrivelse Sådan monteres silber
Type 1 Beskyttelsesskærm	DrwALT	Skive til skæring i murværk,ammenhændende	Type 1 Beskyttelsesskærm Støtflange Skærehjul Låseflange
	DrwALT	Skærskive til metal,ammenhændende
Type 1 Beskyttelsesskærm	DrwALT	Diamantskærchjul
ELLER
Type 27 beskyttelsesskærm

D-65510 Idstein, Tyskland

08.05.2017

ADVARSEL: Les bruksanvisingen slick at skaderisikoen kan reduseres.

MERK: Dette kan ogsa tyde pa et problem med laderen.

Elektronisk beskyttesssystem

FOR SIKTG: När det ikke er i bruk plasser verktøyet. Den på en stabil overflate der det ikke skaper

fare for snubling ellerr fall. Noen verktoy med store batteripakker kan sta pa batteripakken, men kan lettes slas overende.

Transport

Ikke lad skadede batteripakker.

Fä byttet defekte ledninger omgående.

Lades kun mellom 4^ og 40^

Sette på sidehandtak (Fig. C)

ADVARSEL: Dersom flens/festemutter/skive ikke festes, aber et före til alvorlig personskade (eller skade på verktøy eller skive).

ADVARSEL: Etter bruk til sliping, ma det settes pa koncent beskyttelse for bruk av slipskiver, kappeskiver, lamellslipestifter, stalborste ell sterstskiver.

1. Sett aller skrup pa stottetallerkenen 16 pa spindelen.
2. Plasser sandpapirskiven 17 pa stottetallerkenen 16.
3. Mens du holder spindelläsen 13, tre lase mutteren 18 pa spindelen, styr det forhoyede senteret pa lase mutteren inn i senteret av sandpapirskiven og stottetallerkenen.
4. Stram festemutteren til for hand. Klem sa ned spindellaseknappen og skru slipeskiven helt til slipskiven og festemutteren er tette.
5. For a fjerne skiven, ta tak i og vri stottetallerkene og slipseskiven mens du trykker inn spindellasknappen.

ADVARSEL: Dersom flens/festemutter/skive ikke festes, kørneetøre til alvorlig personskade (eller skade pa verktøy eller skive).

FORSIKTIG: For a redusere risiko for personskade, arbeidshansker nar du jobber med stalborster og stalborstehjul. De kan vare skarpe.

Spindelläsen 3 skal hindre spindelen fra Å rotere ved installasjon aller fjerning av skiver. Bruk spindelläsen kun när verktøyet er slätt av, plugget ut fra stromforsyningen, og har stoppet helt.

Forholdsregler ved arbeid på et malt arbeidsstykke

1. Stalbørsteding av blyholdig maling er IKKE ANBEFALT grunnet vanskeligheten med Å kontrollere det forurensede støvet. Den største faren for blyforgiftning er for barn og gravide kvinner.
2. Ettersom det er vanskelig Å identifisere hvorvidt en maling inneholder bly uten en kjemisk analyse anbefaler vi ffolgende forholdsregler ved sliping av maling:

Personlig sikkerhet

Oppladbar batteripakke

Denne batteripakken med lang levetid m'skiftes ut dersom den\ ikke gir tilstrekkelig strom til jobber som du tidligere lettuce\ gjore. Ta hensyn til miljoet nar batteripakken m' kasseres:\ Lad batteripakken helt ut, og ta den ut av verktoyet.

Se nedanstændete tabell angændebatteripaketets laddningsstatus.