DAB1000 - Radio Soundmaster - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DAB1000 Soundmaster

Smid ikke dette produkt ud med det normale husholdningsaffald ved enden af dens livscyklus. Aflever det til et opsamlingspunkt for genbrug af elektronik eller elektroniske apparater. Dette er indikeret ved symbolet på produktet, brugermanualen eller indpakningen. Materialerne er genanvendelige i overensstemmelse med deres mærkninger. Ved at genanvende, genbruge eller andre former for anvendelse af gamle apparater bidrager du til at beskytte miljøet. Kontakt dine lokale myndigheder for detaljer omkring opsamlingspunkter.

Dette symbol indikerer tilstedeværelsen af vigtige operationelle og vedligeholdelse instruktioner for enheden.

Dette symbol indikerer tilstedeværelsen af farlig spænding inden i indkapslingen, tilstrækkelig til at frembringe elektrisk chok.

Brugte batterier er farlig affald og må IKKE smides I hudholdningsaffaldet! Som forbruger er du lovmæssigt forpligtet til at returnere alle batterier for miljømæssige genbrugshensyn – hvad enten batterierne indeholder skadelig indhold* eller ej)

ADVARSEL BATTERIET MÅ IKKE SLUGES, FARE FOR KEMISK FORBRÆNDING Dette produkt indeholder et mønt-/knapcellebatteri. Hvis mønt- /knapcellebatteriet sluges, kan det på kun 2 timer forårsage alvorlige indre forbrændinger, der kan være dødelige. Hold nye og brugte batterier udenfor børns rækkevidde. Hvis batterirummet ikke kan lukkes sikkert, bør du holde op med at bruge produktet og holde det udenfor børns rækkevidde. Hvis du tror, at et batteri kan være blevet slugt eller placeret i en anden af kroppens åbninger, bør du omgående søge lægehjælp.

Undgå risiko for høreskader ved aldrig at lytte ved høj lydstyrke i længere tid ad gangen.

Åben ikke for indkapslingen af produktet. RISIKO FOR ELEKTRISK CHOK. For serviceeftersyn kontakt kvalificeret personale. Forbind kun enheden til en korrekt installeret og jordbundet stikkontakt. Vær sikker på at spændingen er i overensstemmelse med specifikationerne. Vær sikker på at kablerne forbliver tørrer under anvendelse. Tryk eller ødeligge ikke kablerne på nogen måde. Advarsel om afbrydelse af enheden: Stikkontakten må ikke slukkes under anvendelse. Stikkontakten anvendes som afbrydelsesenheden, afbrydelsesenheden skal forblive funktionsdygtig. En ødelagt ledning eller stikkontakt skal med det samme erstattes af et autoriseret service personale. I tilfælde af lyn, afbryd øjeblikkeligt enheden fra stikkontakten. Børn skal guides af voksne ved anvendelse af enheden. Rengør kun enheden med en tør klud. Anvend IKKE RENSEMIDDEL eller SKUREKLUD. Installer enheden et sted med tilstrækkelig ventilation med det formål at undgå varme ophedning. Tildæk ikke ventilationsåbningerne! Ventilationen må ikke hæmmes ved at tildække ventilationsåbningerne med ting, som eksempelvis en avis, en dug, gardiner osv. Den må ikke udsættes for dryp eller sprøjt og ingen objekter med væske, som vaser, skal placeres på apparatet. Enheden må ikke udsættes for direkte sollys, meget høj eller lav temperature, fugtighed, vibrationer eller placeres i støvet omgivelser. Forsøg aldrig at indsætte ledninger, stikben eller andre lign. objekter i ventilationsåbninger eller åben enheden. Installer enheden et sikkert og vibrationsfrit sted. Ingen åben ild, som stearinlys skal placeres på apparatet. Installer enheden så langt væk som muligt fra computer og mikrobølge enheder; ellers kan radiomodtagelsen blive påvirket. Åben ikke indkapslingen eller forsøg at reparere den. Det er ikke sikkert at gøre det og vil påvirke din garanti. Reparationer foretages kun af autoriseret personale. Enheden er udstyret med en ”klasse 1 laser”. Undgå eksponering af laser strålen da det kan medfører øjenskader. Brug udelukkende kviksølv- og cadmiumfri batterier. Batterier må ikke udsættes for overdreven varme såsom solskin, brand eller lign. Brugte batterier er farlig affald og må IKKE smides I husholdningsaffaldet!!! Returnér batterierne til din forhandler eller opsamlingspunkter i dit samfund. Hold batterierne væk fra børn. Børn kan sluge batterier. Kontakt omgående en læge hvis det er tilfældet. Check dine batterier jævnligt for udslip. Stikproppen eller en evt. forlængerledning fungerer som hovedafbryder, hvorfor der altid skal være let adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet. Dette apparat er udelukkende designet til brug i en tempereret klimazone, det bør ikke anvendes i lande med tropisk klima.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Dansk Betjeningsvejledning

Dansk Betjeningsvejledning

BetjeningsvejledningDAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Modtager til fjernbetjening

Terminal til optisk indgang

Dansk Betjeningsvejledning

Knappen til Afbrydelse af Bluetooth-forbindelse ( )

Dansk Betjeningsvejledning

Installation of batteri Før du bruger fjernbetjeningen første gang, skal du aktivere batteriet ved at fjerne beskyttelsesstrimlen! Den er placeret nederst på bagsiden af fjernbetjeningen.

Udskiftning af batteri på fjernbetjening

1. Løsn skruen på dækslet til batterirummet med en

skruetrækker. Træk batterirummet ud med fingerspidserne.

2. Sæt et nyt batteri (størrelse 2025) korrekt i, og sæt

batterirummet tilbage i den oprindelige placering. Stram skruen med en skruetrækker.

Håndtering af fjernbetjeningen ➢ Fjern batterierne fra fjernbetjeningen, hvis den ikke skal bruges i en længere periode. ➢ Læs følgende instruktioner, og behandl fjernbetjeningen korrekt for at undgå fejl. ➢ Tab ikke, og slå ikke på fjernbetjeningen. ➢ Spild ikke vand eller anden væske på fjernbetjeningen. ➢ Læg ikke fjernbetjeningen på et vådt underlag. ➢ Placér ikke fjernbetjeningen i direkte sollys eller nær stærke varmekilder. ➢ Brug ikke ætsende rengøringsmidler (rengøringsmidler til porcelæn, rustfrit stål, toilet eller ovn osv.), da de kan beskadige fjernbetjeningen. Bemærk: Fjern batteriet fra fjernbetjeningen, når den ikke skal bruges i en længere periode. Ellers kan lækage fra batteriet beskadige fjernbetjeningen. Peg med fjernbetjeningen mod enheden på en afstand af ikke over 6 meter fra sensoren og indenfor en vinkel på 60° vandret og 40° lodret i forhold til enhedens front. Rækkevidden for fjernbetjeningen kan variere efter belysningen i rummet. Bemærk: ➢ Kontrollér, at der ikke er forhindringer mellem den infrarøde modtager på anlægget og fjernbetjeningen. Hvis du installerer anlægget i et reolsystem eller lignende, kan rækkevidden for fjernbetjeningen reduceres afhængigt af tykkelsen eller farven på en glaslåge i reolen. ➢ Udsæt ikke den infrarøde modtager for direkte sollys eller andet kraftigt lys, såsom fluorescerende lys.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

TILSLUTNINGER Forsigtig: Sæt alle kabler i, før du slutter anlægget til en stikkontakt med vekselstrøm. Tilslut teleskopantennen til DAB/FM Slut den medfølgende teleskopantenne til DAB/FM til antennestikket til DAB/FM på bagsiden ved at dreje antenneskruedækslet med uret. Stram skruekappen med en skruenøgle. Bemærk: Stram ikke for hårdt, da dette vil kunne beskadige antennen. Forsigtig: Undgå støj ved at holde antennen på afstand af radioen, tilslutningskablerne og netledningen.

Tilslutning af hovedtelefon Slut et par hovedtelefoner til hovedtelefonstikket. Der kommer ingen lyd fra højttalerne. Bemærk: Sørg for at skrue ned for lyden, før du tilslutter eller tager hovedtelefonerne på. Kraftigt lydtryk fra øretelefoner og hovedtelefoner kan give tab af hørelse.

Tilslutning af adapteren til vekselstrøm Sæt jævnstrømsstikket på adapteren til vekselstrøm i anlægget, og sæt den anden ende i en stikkontakt i væggen. Dit system er nu klart! Forsigtig: ➢ Træk ledningen ud af stikkontakten, når du forlader din bolig, eller når anlægget ikke bruges i en længere periode. ➢ Strømstikket bruges til at frakoble anlægget og skal altid være nemt tilgængeligt.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Tænde og slukke Anlægget starter i standbytilstand, når du første gang slutter det til jævnstrømsstikket. ➢ Tryk på knappen for at tænde anlægget. Displayet viser “HELLO”. ➢ Tryk på knappen for at skifte anlægget tilbage til standbytilstand. ”BYE BYE” ruller hen over displayet. Skift af anlægget til ØKO-STRØM/standbytilstand Tryk på knappen i to sekunder eller mere for at skifte til tilstanden ØKO-STRØM eller normal standbytilstand. ➢ Standbytilstanden ØKO-strøm Uret vises ikke. Rød LED er tændt. Tryk på knappen UR for at vise tiden på LCD-displayet. ➢ Normal standbytilstand Uret vises på LCD'et og slukkes efter 90 sekunder. Energibesparende automatisk standby Anlægget skifter automatisk til standbytilstand for at spare strøm, hvis du ikke trykker på en knap i løbet af 15 minutter efter, at afspilningen er stoppet.

Automatisk synkronisering af tid Når der lyttes til en DAB-/RDS-station, kan tiden på anlægget synkroniseres automatisk med den udsendte tid fra DAB-/RDS-stationen. Manuel indstilling af uret Forsigtig: Du kan kun indstille uret i standbytilstand.

2. Brug knapperne på anlægget eller knapperne , , på fjernbetjeningen

4. Gentag ovennævnte trin 2-3 for at indstille time og minut.

Bemærk: ➢ Tryk på knappen for at afslutte indstillingen af uret uden at gemme. ➢ Hvis der ikke trykkes på en knap i løbet af 90 sekunder, afsluttes tilstanden til indstilling af ur automatisk. ➢ Hvis der indtræffer en strømafbrydelse, eller anlægget frakobles lysnettet, nulstilles indstillingen af uret tabt. Visning af ur Det indbyggede ur viser tiden på LCD-displayet i alle kildetilstande, når der trykkes på knappen UR.

JUSTERING AF LYDSTYRKE

Drej drejeknappen LYDSTYRKE på anlægget, eller tryk på knapperne LYDSTYRKE +/- på fjernbetjeningen.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

DAB-RADIO Forsigtig: Før du lytter til radioen, skal du kontrollere, at antennen til DAB/FM er korrekt tilsluttet og justeret med hensyn til længde og retning. Automatisk lagring af DAB+ radiostationer

1. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget, eller tryk på knappen på

fjernbetjeningen for at vælge DAB som kilde. Ordet ”DAB” vises på LCD-displayet.

2. Tryk på knappen SØG for at aktivere den automatiske programmeringstilstand. Ordet

“SCAN 1% (to 100%)” vises på LCD-displayet. ➢ Hvis der ingen DAB-service er tilgængelig, vises teksten “NO DAB”. ➢ Alle tilgængelige stationer er programmeret. ➢ Anlægget gemmer automatisk alle fundne stationer. Efter søgningen tuner anlægget ind på en station på oversigten. Manuel lagring af DAB+ radiostationer Du kan maksimalt gemme 30 forudindstillede DAB-radiostationer.

3. Tryk gentagne gange på knapperne FORVALG +/- på anlægget eller knapperne

FORVALG på fjernbetjeningen for at tildele et nummer til radiostationen.

4. Tryk igen på knappen PROGRAMMERING på fjernbetjeningen for at gemme stationen.

5. Gentag ovennævnte trin 1-4 for hver station, som du vil gemme i hukommelsen med et

forvalgsnummer. Tun ind på en DAB+ radiostation Automatisk Kanalsøgning Tryk gentagne gange på knapperne TUNING +/- på anlægget eller knapperne / på fjernbetjeningen for at skifte frekvens, indtil du finder den ønskede station. Manuel kanalsøgning

1. Tryk på knappen i to sekunder eller mere for at aktivere tilstanden manuel tuning.

2. Tryk på knapperne på fjernbetjeningen for at vælge de ønskede DAB-kanaler i

nedad-/opadgående retning.

3. Tryk på knappen for at bekræfte og tune ind på den valgte kanal.

Tun ind på forvalgte DAB+ stationer Tryk gentagne gange på knapperne FORVALG +/- på anlægget eller knapperne FORVALG på fjernbetjeningen, indtil den ønskede forvalgte station vises. Enheden tuner automatisk ind på den valgte station. Visning af oplysninger om DAB+ Du kan få vist serviceoplysninger om DAB i følgende tilstande. Visse oplysningstilstande kan være utilgængelige afhængigt af DAB/DAB+ radiostationen, som du er tunet ind på. Tryk gentagne gange på knappen INFO på fjernbetjeningen for at få vist følgende oplysninger.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

➢ Stationsnavn Når der modtages en DAB/DAB+ station, vises navnet på stationen. ➢ Ensemblenavn Viser navnet på multipleksen med den station, som du lytter til. En multipleks er en samling af radiostationer, der er bundtet sammen og sendes på én frekvens. Der findes nationale og lokale multiplekser. Lokale indeholder stationer specifikke for området. Bemærk: DAB/DAB+ placerer i modsætning til almindelig radio flere radiostationer i en gruppe og sender dem på én frekvens. ➢ Ur Viser den aktuelle tid, der leveres automatisk af radiostationen. ➢ Date (dato) Viser den aktuelle dato, der leveres automatisk af radiostation. ➢ DLS (dynamisk etiketsegmentering) Dynamisk etiksegmentering er en rulletekst, som radiostation kan inkludere i sine udsendelser. Teksten indeholder normalt oplysninger om program osv. ➢ Signalstyrke Viser et tal mellem 0-100, fx 12, 70 eller 100, der angiver signalstyrken. Jo stærkere signal, desto større tal. ➢ Programtype Beskriver stil eller genre for udsendelsen. ➢ Frequency (frekvens) Viser frekvensen for den aktuelle station. ➢ Bithastighed for lyd Viser bithastigheden for den modtagne digitale lyd. ➢ Stereo/mono Viser, om stationen modtages i mono eller stereo. FM-RADIO Forsigtig: Før du lytter til radioen, skal du kontrollere, at antennen til DAB/FM er korrekt tilsluttet og justeret med hensyn til længde og retning. Tun ind på en station

1. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget, eller tryk på knappen på

fjernbetjeningen for at vælge tuner som kilde. Ordet “TUNER” vises på LCD-displayet.

2. Vælg en station på en af følgende måder.

Automatisk Kanalsøgning Tryk på knappen / på anlægget eller på knappen / på fjernbetjeningen i to sekunder eller mere. Frekvensen skifter automatisk op eller ned, indtil der findes en station. Manuel kanalsøgning Tryk gentagne gange på / på anlægget eller på knapperne / på fjernbetjeningen for at skifte frekvens, indtil du finder den ønskede station.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Tun ind på forvalg (kun tilgængelig efter indstilling af forvalgte stationer) ➢ Tryk gentagne gange på / på anlægget eller på knapperne / på fjernbetjeningen for at vælge det ønskede forvalgsnummer. Bånd og frekvens vises på LCD-displayet. ➢ Tryk på en af knapperne 0-9 på fjernbetjeningen for at indtaste et tal direkte, og tun ind på bånd og frekvens via dette tal. Programmering af radiostationer Du kan programmere maksimalt 20 forvalgte radiostationer (FM). Automatisk Tryk på knappen PROGRAMMERING på fjernbetjeningen i to sekunder eller mere for at aktivere den automatiske programmeringstilstand. ➢ [AUTO] vises. ➢ Alle tilgængelige stationer er programmeret. ➢ Den første programmerede radiostation afspilles automatisk. Manuelt

3. Tryk på knapperne / på anlægget eller på knapperne 0-9 på fjernbetjeningen

for at tildele et nummer til radiostationen. Bemærk: Hvis du vælger et tal over 20, skifter forvalgsnummeret automatisk til 1.

4. Tryk igen på knappen PROGRAMMERING på fjernbetjeningen for at gemme stationen.

5. Gentag ovennævnte trin 1-4 for hver station, som du vil gemme i hukommelsen med et

forvalgsnummer. Bemærk: De forvalgte stationer slettes ikke, hvis anlægget frakobles lysnettet, eller der indtræffer en strømafbrydelse. Skift modtagelsestilstand i FM Tryk på knappen GENTAG for at vælge stereo- eller monokanal for at modtage det kraftigste FM-signal. RDS-modtagelse (radiodatasystem) Mange FM-stationer udsender yderligere data, der er kompatible med RDS (radiodatasystem). Radioanlægget indeholder praktiske funktioner, der bruger disse data. Tryk gentagne gange på knappen INFO for at vælge oplysningerne, der vises som følger. ➢ Stationsnavn Når der modtages en RDS-station, vises “RDS” og navnet på stationen. ➢ PTY (programtype) Beskriver musikstil eller -genre, der udsendes, fx rock eller klassisk. ➢ Tid Radiostationen leverer oplysninger om tid og dato. Der er ingen grund til manuelt at indstille disse oplysninger. ➢ Tekst Radiostationen kan inkludere en rulletekst med oplysninger om den aktuelle udsendelse. ➢ Frequency (frekvens) Viser frekvensen for den aktuelle station, fx 95.30 MHz.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

CD-TILSTAND Afspilning af disk

1. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget, eller tryk direkte på knappen på

fjernbetjeningen for at vælge disk som kilde. Ordet “DISC” vises på LCD-displayet.

2. Tryk på knappen for at åbne diskskuffen, og læg en disk i (den printede side skal vende

3. Tryk på knappen for at lukke diskskuffen. Anlægget læser disken og afspiller den

automatisk. Bemærk: Tryk på knappen for at starte afspilning af disken fra stop-tilstand.

4. Tryk på knappen for midlertidigt at stoppe afspilningen. Tryk igen på knappen for at

fortsætte afspilningen.

5. Tryk én gang på knappen for at sætte afspilningen på pause. Tryk to gange på knappen

for at stoppe afspilningen af disken. Spring over søgning og afspil ➢ Tryk en eller flere gange på knappen på anlægget eller på knappen på fjernbetjeningen for at springe over et eller flere tidligere musiknumre på disken. ➢ Tryk en eller flere gange på knappen på anlægget eller på knappen på fjernbetjeningen for at springe over et eller flere kommende musiknumre på disken. Søg og afspil Tryk længe på knapperne / på anlægget eller på knapperne / på fjernbetjeningen for at søge efter stedet, hvor afspilningen skal starte. Programmering af afspilning (gælder for lyd-cd’er og MP3-/WMA-diske) Du kan programmere op til 20 musiknumre til afspilning i en ønsket rækkefølge. Afspilleren skal være stoppet, og en cd skal være lagt i diskskuffen.

3. Tryk på / på anlægget eller knapperne 0-9 / på fjernbetjeningen for at vælge det

ønskede musiknummer. Hvis musiknummeret har nummer otte, viser LCD-displayet “008 p--01”.

5. Gentag trin 3-4 for at vælge og gemme alle ønskede musiknumre.

6. Tryk på knappen for at starte den programmerede afspilning.

7. Tryk én gang på knappen for at stoppe den programmerede afspilning. Tryk to gange på

knappen for at slette programmet. Afspilning af begyndelsen (intro) af alle musiknumre Tryk på knappen INTRO på fjernbetjeningen for at afspille begyndelsen af alle musiknumre i rækkefølge. Der afspilles 10 sekunder af alle musiknumre, hvorefter det første musiknummer afspilles automatisk. Når du hører det ønskede musiknummer, skal du trykke på knappen .DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Vilkårlig Afspilning Alle musiknumre afspilles i vilkårlig rækkefølge, når du trykker på knappen VILKÅRLIG på fjernbetjeningen. Ordet “SHUF” blinker på LCD-displayet. Tryk igen på knappen for at vende tilbage til normal afspilning. Valg af album (gælder for MP3-/WMA-diske) ➢ Tryk på knappen ALBUM+/- på fjernbetjeningen for at vælge næste/forrige album, og afspil første musiknummer i albummet. ➢ Når afspilningen stopper, skal du trykke på knappen ALBUM+/- på fjernbetjeningen for at vælge næste/forrige album. Gentagelsestilstand Gentagen afspilning af ET, ALBUM og ALLE kan indstilles ved at trykke på knappen GENTAG. ➢ For lyd-cd Tryk én gang: Gentager det samme musiknummer. Ordene ”TRK” og ”REP” blinker. Tryk to gange: Gentager alle musiknumre på en disk. Ordene ”REP ALL” blinker. Tryk tre gange: Vender tilbage til tilstanden normal afspilning. ➢ For MP3-/WMA-diske Tryk én gang: Gentager det samme musiknummer. Ordene “TRK” og “REP” blinker. Tryk to gange: Gentager det samme album. Ordene ”REP” og ”ALB” blinker. Tryk tre gange: Gentager alle musiknumre på en disk. Ordene ”REP ALL” blinker. Tryk fire gange: Vender tilbage til tilstanden normal afspilning. Tekstvisning under afspilning For lyd-cd Tryk gentagne gange på knappen INFO på fjernbetjeningen for at få vist nummeret på det aktuelle musiknummer og den forløbne tid for musiknummeret, nummeret på det aktuelle musiknummer og resttid, nummeret på det aktuelle musiknummer og den samlede forløbne tid eller nummeret på det aktuelle musiknummer og samlede resttid. For MP3-/WMA-diske Tryk på knappen INFO på fjernbetjeningen for at få vist ID3-oplysningerne (titlen på musiknummeret og kunstneren). Tryk igen på knappen for at få vist album, musiknummer og afspilningstid.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

USB-tilstand Afspilning fra USB

1. Sæt USB-stikket på USB-enheden ind i stikket på

anlægget. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget eller på knappen /OPT på fjernbetjeningen for at vælge USB som kilde. Ordet “USB” vises på LCD-displayet.

2. Tryk på knappen , mens anlægget er stoppet, for

at starte afspilning. Tryk på knappen for midlertidigt at stoppe afspilningen. Tryk igen på knappen for at fortsætte afspilningen.

3. Tryk én gang på knappen for at sætte afspilningen

4. Tryk to gange på knappen for at standse afspilning af disken

Bemærk: Afspilleren understøtter kun MP3- og WWA-musikfilformatet til USB. Adgang til mappe ➢ Tryk på knapperne ALBUM+/- på fjernbetjeningen under afspilning for at vælge en mappe. ➢ Mens anlægget er stoppet, skal du trykke på knapperne ALBUM+/- på fjernbetjeningen for at vælge en mappe og trykke på knapperne / på anlægget eller knapperne / på fjernbetjeningen for at vælge en fil og derefter trykke på knappen for at starte afspilningen. Opladning af enhed Du kan oplade din enhed via USB-stikket på bagsiden af anlægget med et USB-kabel. BEMÆRK: ➢ Den maksimale spænding til USB-opladning er 5 V , 1 A. ➢ Det garanteres ikke, at alle enheder kan oplades via USB. BLUETOOTH/NFC (NÆRFELTSKOMMUNIKATION) Om NFC Par din mobilenhed med NFC aktiveret direkte med anlægget med bare et enkelt tryk.

1. Aktivér NFC på din mobilenhed.

2. Rør ved anlæggets NFC-område med mobilenheden.

3. Brug din mobilenhed direkte til afspilningsfunktionerne.

4. Rør igen ved anlæggets NFC-område for at afbryde.

Bemærk: Funktionen fungerer kun med mobilenheder, der understøtter NFC-teknologien.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Afspilning fra Bluetooth-enhed

1. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget eller på knappen /AUX på

sekunder eller mere for at søge efter enheder til parring.

3. Aktivér Bluetooth-funktionen på din Bluetooth-enhed (se enhedens brugervejledning).

4. Vælg “DAB1000” på din enhed til parring. Du skal indtaste “0000” som adgangskode for

parringen på ældre enheder.

5. Start afspilning af musik på din Bluetooth-enhed. Du kan bruge anlægget til at kontrollere

funktionerne på din Bluetooth-enhed. ➢ Tryk på for at sætte afspilningen på pause/fortsætte afspilningen. ➢ Tryk på knapperne / på enheden eller på knapperne / på fjernbetjeningen for at springe over et musiknummer. Tryk på LYDSTYRKE +/- for at skrue op eller ned for lyden.

6. Tryk på knappen i to sekunder eller mere for at afbryde Bluetooth-forbindelsen til din

Bluetooth-enhed og slette historikken over Bluetooth-parring fra anlægget. Bemærk: ➢ Rækkevidden er ca. 10 meter. ➢ Eventuelle forhindringer kan reducere rækkevidden. ➢ Enheden afbrydes også, når den flyttes uden for rækkevidde. ➢ Hvis du vil slutte enheden til anlægget igen, skal du placere enheden inden for rækkevidde. ➢ Det garanteres ikke, at alle Bluetooth-enheder er kompatible. EKSTERNE FORBINDELSER AUX-INDGANG

1. Slut terminalerne til AUX-INDGANGEN på

bagsiden af anlægget til linjeudgangsterminalerne på det eksterne udstyr med et lydkabel.

2. Tryk gentagne gange på knappen KILDE

på anlægget, eller tryk på knappen /AUX på fjernbetjeningen for at vælge AUX- INDGANG som kilde. Ordet ”AUX IN” vises på LCD-displayet.

3. Start afspilning på enheden (se brugervejledningen til den eksterne enhed).

Digital optisk enhed

1. Slut det OPTISKE stik (indgang)

på bagsiden af anlægget til det optiske stik (udgang) på en digital optagelsesenhed (som fx en Dolby Digital-decoder, der er kompatibel med DTS-Digital Theatre) med et enkelt kabel.

2. Tryk gentagne gange på knappen KILDE på anlægget, eller tryk på knappen /OPT på

fjernbetjeningen for at vælge OPTISK som kilde. Ordet ”OPTICAL” vises på LCD-displayet.

3. Start afspilning på en digital enhed (se brugervejledningen til den digitale enhed).DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Bemærk: Når der modtages optiske signaler, skal du ændre den digitale lydudgang i indstillingsmenuen på et tv eller andre tilsluttede enheder til PCM. Den optiske kilde understøtter kun PCM-kode men ikke DOLBY-/DTS-kode. TIDSUR Forsigtig: Kontrollér, at du har indstillet uret korrekt.

1. Mens anlægget er i standbytilstand, skal du trykke på knappenTIDSUR, indtil teksten

[TIMER SET] ruller hen over LCD-displayet. Derefter vises kilden, fx DISK. Bemærk: Hvis uret ikke er indstillet, vises teksten “SET CLOCK FIRST” i LCD-displayet.

2. Brug / på anlægget eller knapperne , , og på fjernbetjeningen til at vælge

Bemærk: ➢ Afslutning af indstilling af ur uden at gemme. Tryk på knappen . ➢ Hvis der ikke trykkes på en knap i løbet af 90 sekunder, afsluttes tilstanden til indstilling af ur automatisk. ➢ Hvis DISK/USB er valgt som kilde, og lyden ikke kan afspilles, starter TUNEREN automatisk. Deaktivering eller aktivering på ny af et alarmtidsur Tryk gentagne gange på knappen TIDSUR for at aktivere eller deaktivere tidsuret. Hvis tidsuret er aktiveret, vises “ ”.

Aktivering af tidsur for slumring Tryk gentagne gange på knappen SLUMRING, mens anlægget er tændt, for at indstille en tidsperiode (i minutter: 120, 90, 60, 45, 30 og 15). “ ” vises. Deaktivering af tidsur for slumring Tryk gentagne gange på knappen SLUMRING på fjernbetjeningen, indtil teksten [SLEEP OFF] vises. “ ” forsvinder.

Justering af superbas Du kan forstærke baseffekten for at få en rig, fuld bas ved lav lydstyrke. ➢ Tryk på knappen S-BASS på fjernbetjeningen for at aktivere effekten. “ ” vises på LCD- displayet. ➢ Tryk igen på knappen S-BASS for at deaktivere effekten. Kontrol af loudness Anlægget har en loudnessfunktion, som automatik kan øge basklangen ved lav lydstyrke. Den kan også øge basklangen ved høj lydstyrke, men virkningen er relativt begrænset, når lydstyrken er høj. Tryk på knappen LOUDNESS for at aktivere loudnessfunktionen. “ ” vises på LCD-displayet. Tryk igen for at deaktivere.DAB1000

Dansk Betjeningsvejledning

Equalizer Du kan justere lyden ved at vælge mellem 5 forvalgte equalizer-indstillinger. Tryk gentagne gange under afspilning på knappen P-EQ på fjernbetjeningen for at vælge:

Anlægget har tre niveauer af lysstyrke til brug ved justering af visningen af uret. Tryk gentagne gange på knappen DIMMER på fjernbetjeningen for at vælge den ønskede lysstyrke.

NULSTILLING TIL FABRIKSINDSTILLINGER

Tryk på knappen i tre sekunder eller mere for at få vist anlæggets softwareversion. Tryk derefter igen på knappen . Ordet “RESET” vises på displayet. Tryk derefter på knappen Afspil/pause for at nulstille alle indstillinger til fabriksstandard. Bemærk: Funktionen er kun tilgængelig i standbytilstand. TEKNISKE SPECIFIKATIONER Strømforsyning

NFC-passivt mærke Lydeffekt

DAB-kanalene du ønsker.

forhåndsinnstilte nummeret vil blinke.

skruvmejsel. Dra ut batterifacket med fingrarna.